Bankette Informationen Gültig ab 1. Dezember 2006
Schön, dass Sie an uns gedacht haben... Herzlich willkommen im Restaurant Raten in Oberägeri. Wir freuen uns, Ihnen diese Bankettdokumentation überreichen zu dürfen. Damit das Planen und die Durchführung Ihres Anlasses etwas leichter fallen, haben wir Ihnen einige Tipps und Checklisten sowie eine abwechslungsreiche Auswahl an Menüs, einzelnen Gerichten und Getränken zusammengestellt. Selbstverständlich können wir Ihnen auch andere Köstlichkeiten aus Küche und Keller anbieten, ganz nach Ihren Wünschen. Wir sind immer für Sie da: Telefon: 041 750 22 50 Fax: 041 750 26 42 E-Mail: info@restaurant-raten.ch Seite 2
Informationen zum Restaurant Raten Unser Restaurant liegt direkt an der Passstrasse mit grossem Parkplatz vor dem Haus. In mitten wunderschöner Natur mit diversen Ausflugszielen rund um unsere Restaurant. Die Aussicht ins Ägerital sowie auf den Ägerisee ist grandios. Restaurant Saal Unser Restaurant bietet Platz für ca. 30-130 Gäste und ist unterteilt in 2 Räume die durch eine Falt- Schiebewand trennbar sind. Unsere Speisekarte beinhaltet gutbürgerliche Schweizer Gerichte sowie verschiedene andere kulinarische Hochgenüsse. Unser Saal bietet Platz für rund 100 Gäste und einen separaten Eingang von der Terrasse aus. Er bietet einen schönen Ausblick auf den Ägerisee sowie ins Ägerital. Terrasse St. Jost Geniessen Sie den Sommer auf der Terrasse. Ideal für Apéro und kleinere Aktivitäten wie Familienessen und mehr... Die St. Jost-Hütte kann für Ihren speziellen Anlass gemietet werden. Sie eignet sich für verschiedene Anlässe. Gerne Besprechen wir die Möglichkeiten für Ihr Fest persönlich mit Ihnen und zeigen Ihnen unsere Räumlichkeiten Ein Anruf genügt! Seite 3
Warum das Restaurant Raten, Oberägeri?? Wir wollen dass Sie sich bei uns wohl fühlen und sich um nichts kümmern müssen. Wir organisieren Ihr Fest von A-Z. Auch wenn Sie einen speziellen Wunsch haben, den wir hier nicht niedergeschrieben haben! Unsere stets hohen Qualitätsansprüche werden laufend kontrolliert und verbessert. Das Restaurant Raten liegt in einem wunderschönen Naherholungsgebiet, welches für jede Jahreszeit besonders Attraktionen bietet. Im Sommer sind Wandern und biken sowie Motorradausflüge top. Im Winter, was liegt näher, skifahren und schlitteln. Auch Herbst und Frühling bieten einiges in unserer Natur. Verbinden Sie Ihren Ausflug auf den Raten mit einem Besuch in unserem Restaurant. Hier geniessen Sie nicht nur unser Angebot sondern auch die atemberaubende Aussicht. Unser Team garantiert für hoch stehende Qualität unseres Services und unseres Angebotes. Seite 4
Informationen zu Ihrem Anlass Öffnungszeiten Verlängerung Besprechungen Menü Wein Personenzahl Annullationsbedingungen Unser Restaurant ist 7 Tage geöffnet. Gerne sind wir auch länger für Sie da: Nach 24.00 Uhr verrechnen wir CHF 75.00 pro angebrochene halbe Stunde für den erhöhten Mitarbeiterbedarf. Damit Ihr Anlass zum Erfolg wird, besprechen wir mit Ihnen alle Details wie Ablauf, Dekoration, Menü, Getränke usw. im Voraus. Selbstverständlich gehen wir gerne auf Ihre Wünsche ein. Damit wir uns auch darauf vorbereiten können, bitten wir Sie, mit uns einen Termin zu vereinbaren. Wir bitten Sie, jeweils pro Gesellschaft ein einheitliches Menü zu bestellen. Dies erleichtert uns und Ihnen einiges. Unsere Menüvorschläge sind kalkuliert für Anlässe ab 10 Personen. Wir bitten Sie, uns Ihren Menüwunsch bis eine Woche vor Ihrem Anlass bekannt zu geben. Für Kinder steht eine spezielle Kinderkarte zur Verfügung. Gerne drucken wir Ihnen auch Menükärtchen. Unsere Vorschläge beinhalten eine kleine Anzahl an Weinen, welche gerne getrunken werden. Selbstverständlich können Sie auch von unserer grossen Weinkarte Ihren Favoriten aussuchen. Auch spezielle Weine, welche wir nicht im Sortiment haben, können wir Ihnen organisieren. Falls Sie Ihren Wein selber mitbringen möchten, verrechnen wir ein Zapfengeld von CHF 25.00 pro Flasche. Die 48 Stunden vor Anlass bekannte Personenzahl dient als Verrechnungsgrundlage. Siehe Allg. Geschäftsbedingungen Seite 5
Garderoben Übernachtung Dekoration Feuerwerkskörper Zahlungsmittel Technik Preise Im Eingangsbereich steht eine Garderobe für Ihre Mäntel zur Verfügung. Für die dort deponierten Gegenstände und Kleider können wir allerdings keine Haftung übernehmen. Zurzeit verfügen wir nicht über eigene Zimmer im Hause. Gerne organisieren wir für Sie Übernachtungsmöglichkeiten in der Umgebung. Wünschen Sie eine spezielle Dekoration? Gerne organisieren wir diese nach Ihren Vorstellungen zu einer geringen Pauschale. Das Abbrennen von Feuerwerkskörpern oder dergleichen ist aus Sicherheitsgründen verboten. Als Zahlungsmittel bevorzugen wir Barzahlung, Maestro, Postcard oder Rechnung mit Einzahlungsschein. Bei Rechnungen haben wir das Zahlungsziel bei 20 Tagen festgesetzt. Gerne organisieren wir Ihnen technische Hilfsmittel wie Beamer, Flip-Chart, DVD, TV usw. für Ihren Anlass. Preise nach Aufwand. Alle Preise sind in CHF und inkl. 7.6% MwSt. ausgewiesen. Seite 6