Die innovative Alternative zum Kabel

Totally Integrated Power SIVACON 8PS Die innovative Alternative zum Kabel Schienenverteiler-Systeme BD01, BD2, LD, LDM, LI und LR siemens.de/schienenverteiler

Totally Integrated Power (TIP) Eine zuverlässige, hochverfügbare und flexible Stromversorgung für Industrieanlagen sowie für Gebäude und Einrichtungen bildet die Grundlage sowohl für industrielle Prozesse als auch für Infrastrukturlösungen. Die Lösung von Siemens ist Totally Integrated Power (TIP), unser umfassendes Stromversorgungsportfolio mit Software- und Hardwareprodukten, Komplettsystemen für die Stromversorgung über alle Spannungsebenen sowie Energiemanagement-Lösungen. TIP ist eng mit den Industrie- und Gebäudeautomatisierungssystemen verbunden und ermöglicht die Integration in die IT-Systeme des Unternehmens. Damit ist es möglich, das gesamte Optimierungspotenzial einer integrierten Lösung voll auszuschöpfen. TIP erfüllt selbst die höchsten Anforderungen versorgungskritischer Anlagen. Eine umfassende Unterstützung über den gesamten Lebenszyklus von der Planung bis zur Wartung rundet unser Angebot ab. TIP bei der Energieverteilung: Schiene statt Kabel Schienenverteiler-Systeme SIVACON 8PS übertragen und verteilen die Energie sicher und wirtschaftlich: Vom Transformator zu den Haupt- und Unterverteilungen bis hin zu den Verbrauchern, von 40 A bis 8200 A. Mit ihren zahlreichen innovativen Features sind sie eine attraktive Alternative zum herkömmlichen Kabel. 2

Schienenverteiler-Systeme SIVACON 8PS: Damit die Energie sicher fließt Schienenverteiler-Systeme SIVACON 8PS Schneller, wirtschaftlicher, flexibler, effizienter Die Planung und Installation von Energieverteilungssystemen ist aufwendig und komplex und wird stetig komplexer. Überall, ob für Fotostudio oder Baumarkt, Restaurant oder mehrstöckigen Bürokomplex, Zweckbau oder industrielle Anwendung. Wirtschaftlichkeit ist Pflicht und auf Grund von wechselnden Nutzungen sind Flexibilität und Schnelligkeit beim Umbau von vornherein mit einzuplanen. Eine zuverlässige, sichere und effiziente Versorgung der verschiedensten Verbraucher reicht heute nicht mehr aus. Was vor allem immer mehr Gewicht hat, ist die Wirtschaftlichkeit bei sinkenden Budgets, steigendem Wettbewerbsdruck und schwindender Investitionsbereitschaft kein Wunder. Und trotzdem: Energie soll im Gebäude immer und überall sein. Unlösbar? Mit Schienenverteiler-Systemen SIVACON 8PS nicht, ganz im Gegenteil: Sie verschaffen Ihnen einen echten Vorsprung. Als technologisch überlegene Alternative zum Kabel vereinen sie Wirtschaftlichkeit, Flexibilität und Sicherheit. Erfahren Sie, was das für Sie bedeutet: Wie Sie als Installateur, Planer und Kunde von Schienenverteilern nachhaltig profitieren. Denn so verschieden die Branchen auch sind, ob Industrie oder Hochhaus, Gewerbe, Handwerk oder gar Windkraftanlage: Das Resultat ist immer echter Mehrwert. Lernen Sie die Schienenver teiler- Systeme SIVACON 8PS kennen! SIVACON 8PS Vorteile auf einen Blick Wirtschaftliches Verständnis Erhöhte Planungssicherheit Platzsparend durch kompakte Bauform Einfache Installation Hohe Flexibilität in Planung und Betrieb Energietransparenz durch kommunikationsfähige Messund Schaltgeräte Anlagen- und Betriebssicherheit Bauartgeprüfte Niederspan- nungs-schienenverteiler- Systeme und Anschlüsse an SIVACON S8-Schaltanlage Niedrige Brandlast Zuverlässigkeit Hohe Kurzschlussfestigkeit Gute elektromagnetische Verträglichkeit Einfache Fehlersuche und -beseitigung Innovation Sichere, kompakte und flexible Lösung gegenüber Kabel Alles aus einer Hand Support von der Planung über die Installation bis zum Betrieb Komplettes Portfolio von 40 A bis 8200 A 3

Durchgängige Energieverteilung mit den Schienenverteiler-Systemen SIVACON 8PS Bestens für Ihre Rechnung Energieverteilung mit Kabel heißt: Hoher Berechnungsaufwand, aufwendige Installation, hohe Stromverluste. Bei der Energieübertragung und -verteilung mit Schienenverteiler- Systemen SIVACON 8PS ist das alles anders. Die Stromversorgung lässt sich einfach planen, schnell montieren, Anpassungen später sind jederzeit möglich. Das rechnet sich: Erhöhte Planungs sicherheit Die Schienenverteiler-Systeme SIVACON 8PS sind nicht allein. Zu unserem TIP-Konzept gehören auch Technologien, die die Pro zesse optimal unterstützen und den Return on Investment maximieren also Tools für professionelle Planung und Dimensionierung, für langfristige Reduzierung von Energieverbrauch und Kosten, für optimierte Dimensionierung der Energieverteilung und mehr. Und natürlich helfen Ihnen auch unsere Experten. Als Planungsvorgabe genügen die Ge samtanschlussleistung aller Verbrau cher sowie ein grobes Standlayout. Standardisierte Bausteine ermöglichen schnelle und kostensparende Planung. SIMARIS Planungstools sowie Online-Support. Selbsttätige Planung von Schienenverläufen im dreidimensionalen Raum mit dem selbsterklärenden Tool SIMARIS sketch. 4

1 System BD01 Energiever teilung für Kleinverbraucher, 40 A bis 160 A 2 System BD2 Die universelle Lösung für große Leistung auf kleinem Raum, 160 A bis 1250 A 6 5 3 4 System LR Zuverlässige Energieübertragung für hohen Schutz in rauer Umgebung, 400 A bis 6150 A Sandwich-System LI Integrierte Lösung für sichere und effiziente Energiverteilung, 800 A bis 6300 A 4 5 Luftventiliertes System LD Zuverlässige Energieüber tragung bei hohem Energie bedarf, 1100 A bis 5000 A 3 2 6 System LDM Sichere und effiziente Energieübertragung in Windkraftanlagen, 800 A bis 8200 A 1 Ein fettes Argument: Schienenverteiler-Systeme sparen Platz Problem bei Kabeln generell: Die Wärme, die dort entsteht, wo sie dicht an dicht liegen, also in Kabelkanälen, Steigeschächten, etc. Man verlegt deshalb die Kabel mit Abstand und der Platz, den sie brauchen, wächst. Bei den Schienenverteiler-Systemen ist das kein Problem, denn die Wärmeableitung ist sozusagen eingebaut. Und wo das Kabel Raum für die Kurven braucht, kann man bei der Schiene dank Richtungsänderungen sogar rechtwinklig abbiegen. So ist viel Platz gespart. Besonders bei kleinen elektrischen Betriebsräumen und Steigeschächten, aber auch bei großer Leistungsdichte der elektrischen Verbraucher ist das von Relevanz. Ein riesiger Vorteil: Schienenver teiler- Systeme sparen Zeit bei der Installation Was braucht man bei der Verlegung von Kabeln? Etliche Monteure, Werkzeuge und Hilfsmittel. Also Umlenkrollen, Ziehstrümpfe, Abrollvorrichtungen für Kabeltrommeln, hydraulisches Schneidewerkzeug, hydraulisches Presswerkzeug und vieles mehr. Zusätzlich Kleinmaterial und viel Zeit. Entsprechend hoch sind dann die Montagekosten. Und bei den Schienenverteilern? Es ist nur wenig Personal erforderlich, die Anschluss- und Verbindungstechnik ist einfach und man braucht nur wenig Werkzeug. Zudem vereinfachen die großen Abspannweiten zusätzlich die Installation. Der Effekt: Man ist schneller, somit günstiger und immer sicher! System LI: Richtungsänderung 5

Zentrale Energieverteilung mit Kabel Zentrale Energieverteilung versus dezentrale Energieverteilung Dezentrale Energieverteilung mit Schiene Übersichtsichtlicher und flexibler Netzaufbau durch dezentrale Energieverteilung Kabelverbindung Transformator-Schaltanlage. Von dort gehen Kabel zu den einzelnen Verbrauchern und Unterverteilern. Bei Erweiterungen müssen neue Kabel verlegt und die Schaltanlage frei geschaltet werden. Das bedeutet: Stillstand von Anlage oder Teilanlage mit allem was dazu gehört. Negativer Nebeneffekt: Bei Änderungen verliert man die Transparenz der Anlage. Bei einer Schienenlösung verbindet ein Schienenverteiler-System sicher den Transformator mit der Schaltanlage. Von dort geht ein Schienenverteiler als Hauptstrang (Backbone) durch den gesamten Anlagenbereich. Linienabzweigungen werden über T-Stücke realisiert. Über Abgangskästen wird die Energie dort abgenommen, wo sie örtlich gebraucht wird. Riesiger Vorteil: Das Stecken bzw. Abnehmen der Abgangskästen erfolgt lastfrei und unter Spannung 1). Ohne Unterbrechung der Anlage. Positiver Nebeneffekt: Die Transparenz der Anlage bleibt erhalten (übrigens auch nach örtlicher Veränderungen der Verbraucher). Auch Lastveränderungen und Ergänzungen können mit der bestehenden Anlage realisiert werden. Die Schienenverteiler- Systeme SIVACON 8PS ermöglichen somit einen übersichtlichen Netzaufbau und flexible Stromabgriffe, machen schneller, flexibler und senken die Kosten. Kurze Reaktionszeiten und geringe Kosten, auch bei Erweiterungen und Anpassungen. 6 1) Gemäß EN 50110-1 (VDE 0105-1); bitte beachten Sie immer auch nationale Vorschriften/Normen.

Einfache Stromversorgungserweiterung mit einem neuen Verbraucher Alles für effizientes Energiemanagement schon integriert Digitalisierung, Energiemanagement, Transparenz von Energieverbrauch und Energiequalität, Verfügbarkeit der Energieverteilung die Stichworte moderner Energieverteilung kennt heute jeder. Und jeder fordert dies, denn es geht um die Optimierung von Energiekosten und Verbrauch. Doch dafür braucht man Daten. Bei den Schienenverteiler-Systemen SIVACON 8PS können kommunikationsfähige Mess- und Schaltgeräte schon in die Abgangskästen integriert werden. So lassen sich die Daten für einen transparenten Energiefluss darstellen und auswerten und es wird eine zukunftssichere Inte gration in unternehmensweite Energiemanagementsysteme gemäß ISO 50001 ermöglicht. Die Informationen liefern eine realistische Basis für eine Kostenstellenzuordnung sowie für Maßnahmen zur Energieeffizienzsteigerung. Und sie dokumentieren die erzielten Einsparungen. System LI: Abgangskasten mit Messfunktion 7

von links: Hohe Sicherheit durch Bauartprüfung Gute elektromagnetische Verträglichkeit Vergleich zwischen Kabel und Schienenverteiler mit gleichwertiger Stromstärke Neue Maßstäbe für Sicherheit und Verfügbarkeit Die Schienenverteiler-Systeme SIVACON 8PS sind nach IEC 61439-1/-6 bauartgeprüft. Sie bieten eine hohe Kurzschlussfestigkeit sowie eine geringe Brandlast. Sie ermöglichen zugleich eine schnelle Fehlersuche und -beseitigung. Das alles heißt in wenigen Worten: mehr Sicherheit für Mensch und Gebäude, hohe Verfügbarkeit für Anwendungen. Fix und fertig bauartgeprüft und mit Anschluss an SIVACON S8- Schaltanlage Die Schienenverteiler-Systeme SIVACON 8PS sind bauartgeprüfte Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen nach IEC 61439-1/-6. Das heißt, sie bieten einen hohen Grad an Personen- und Anlagensicherheit. Die bauartgeprüften Anschlüsse bei den Hochstrom-Schienenverteilern LD und LI an die Schaltanlage SIVACON S8 sowie die standardmäßige Verbindung zum Outdoor-Schienenverteiler LR runden das Angebot ab. Ab Werk schon kurzschlussfest Wofür man bei Kabeln erst sorgen muss, kommt bei den Schienenverteiler-Systemen gleich mit. Ab Werk. Zum Beispiel die Kurzschlussfestigkeit. Bei der Kabelinstallation ist sie erst durch die entsprechende Anzahl von Befestigungselementen herzustellen, bei den Schienen ist sie schon eingebaut sehr sicherheitsrelevant für Mensch und Gebäude. 8

Hohe Sicherheit durch niedrige Brandlast PE/EPR-Kabel PVC-Kabel Schiene Unglaublich niedrige Brandlast und halogenfrei In puncto Brandschutz und -gefahr hat die Gesetzgebung angezogen. Sie fordert heute wie auch die Betreiber niedrige Brandlast, darunter versteht man die Energiemenge, die beim Verbrennen aller brennbaren Materialien freigesetzt wird. Standardleitungen sind weder PVC- noch halogenfrei. Im Gegensatz dazu sind Schienenkästen komplett halogenfrei und bieten eine niedrige Brandlast. Hohe elektromagnetische Verträglichkeit Kabel wie auch Schiene beeinflussen ihre Umgebung elektromagnetisch. Das kann sensible Geräte stören. Auch hier sind die Schienenverteiler-Systeme SIVACON 8PS gegenüber dem Kabel im Vorteil: Bei gleichen Strömen haben die Schienen eine wesentlich bessere elektromagnetische Verträglichkeit (EMV). Einfache Fehlersuche Hat man bei einer Kabelinstallation einen Fehler, kann dieser auch vom Kabel selbst verursacht sein. Das macht die Suche aufwendig und kompliziert und oft muss man die gesamte Anlage abschalten. Das bedeutet u. a. Produktionsausfall. Beim Schienen verteiler ist das ganz anders. Hier kann der Fehler nur im Abgang sein. Folglich ist er schnell und gut eingrenzbar. Und: Eine Abschaltung 1) der Anlage ist zur Behebung nicht notwendig. 1) Gemäß EN 50110-1 (VDE 0105-1); bitte beachten Sie immer auch nationale Vorschriften / Normen 9

Vergleich der Investitionskosten zwischen Schienenverteilern und Kabeln Installationskosten Materialkosten Investition Schienenverteiler Investition Kabellösungen Schon einmal nachgerechnet? Vergleicht man die Kosten einer klassischen Kabelinstallation mit denen eines innovativen Schienenverteiler-Systems, wird eines sehr deutlich: Der Hauptkostenanteil wandert von der Installation hin zum Material. Der individuell immer verschiedene Anteil der Installation reduziert sich, der Anteil der industriell gefertigten geprüften, normierten Komponenten nimmt zu. Wirtschaftlicher als man denkt Der Break-even-Point, also ab wann und welcher Größenordnung ein Schienenverteiler-System gegenüber einer Kabelinstallation bei den Gesamtkosten, also bei Material- und Installationskosten, günstiger ist, ist sehr individuell. Er wird häufig auch in Anwendungen erreicht, in denen man es nicht erwartet. Wird die höhere Flexibilität im Betrieb der Anlage mitberücksichtigt, ist der Schienenverteiler wirtschaftlicher. Bei der Energiebilanz eindeutig vorn Durch ihren niedrigen Leistungsverlust sind die Schienenverteiler-Systeme SIVACON 8PS gegenüber dem Kabel bei der Energiebilanz im Vorteil. und kompetent im Support Exakt kaum berechenbar, aber hoch plausibel ist der Vorteil, den die Unterstützung bei der Realisierung moderner Energieverteilungskonzepte durch unsere Experten bringt und zwar von der ersten Planung und dann für den gesamten Lebenszyklus der Anlage. Dieser Back-up ist eigentlich nicht bezahlbar. 10

Support Zeitoptimierung dank Siemens als kompetentem Partner an Ihrer Seite Schienenverteiler-Systeme SIVACON 8PS im Internet Unsere Website bietet Ihnen ein vielseitiges Angebot an Informationen sowie hilfreiche Tools zu den Schienenverteiler- Systemen SIVACON 8PS. Klicken Sie sich einfach einmal hinein. siemens.de/schienenverteiler Komfortabel planen: mit den Tools von SIMARIS Die Planung der elektrischen Energieverteilung für industrielle Anlagen, Infrastruktur und Gebäude wird immer komplexer. Damit Sie als Elektroplaner unter den gegebenen Bedingungen schneller und besser arbeiten können, unterstützen die innovativen SIMARIS Softwaretools effektiv Ihren Planungsprozess. SIMARIS design Elektrische Netze dimensionieren und automatisch Komponenten auswählen SIMARIS project Platzbedarf und Budget für Energieverteilungen ermitteln SIMARIS sketch Dreidimensionale Strangführungspläne für die Schienenverteiler-Systeme BD01, BD2, LD und LI entwerfen siemens.de/simaris Technische Dokumentation im Internet Eine Übersicht über die verfügbare technische Dokumentation für die Schienenverteiler-Systeme SIVACON 8PS finden Sie tagesaktuell im Internet unter siemens.de/lowvoltage/ produkt-support Ausschreibungstexte Zu Ihrer Unterstützung bieten wir Ihnen ein umfassendes Angebot an Ausschreibungstexten unter siemens.de/ausschreibungstexte Bauen Sie auf eine sichere Basis Mit unseren Kursen schaffen Sie die Grundlage für IhrenGeschäftserfolg. Fachdozenten vermitteln Ihnen das notwendige theoretische und praktische Wissen zu unseren Schienenverteiler-Systemen SIVACON 8PS. siemens.de/ausschreibungstexte siemens.de/lowvoltage/training Zuverlässiger Support vor Ort Unsere Experten vor Ort sind weltweit für Sie da. Sie helfen Ihnen, Energieversorgungslösungen zu entwickeln und unterstützen Sie mit ihrem Fachwissen zu Projektmanagement und Finanzdienstleistungen. Wichtige Aspekte wie Sicherheit, Logistik und Umweltschutz werden dabei berücksichtigt. Ihren TIP-Ansprechpartner finden Sie unter siemens.de/tip-cs 11

Siemens AG Energy Management Mozartstraße 31 c 91052 Erlangen, Deutschland siemens.de/schienenverteiler Wünschen Sie mehr Informationen, wenden Sie sich bitte an unser Customer Support Center. Tel.: +49 (0) 180 524 70 00 Fax: +49 (0) 180 524 24 71 (Gebühren abhängig vom Provider) E-Mail: support.energy@siemens.com Artikel-Nr.: EMMS-B10017-00 Printed in Germany hl 15061186 WS 08151.0 Änderungen vorbehalten 2015 Siemens. Alle Rechte vorbehalten. Die Informationen in dieser Broschüre enthalten lediglich allgemeine Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ändern können. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei Vertragsschluss ausdrücklich vereinbart werden. QR-Code mit Ihrem QR-Code-Reader auslesen!