EIB IP EIB und IP-Know-how effizient vernetzen Gebäudefunktionen mit PDA, PC, Handy oder TV bedienen und anzeigen Multiroom Anbindungen über IP Telefonanlagen Anbindungen über IP Fernprogrammierung der EIB-Produkte mit ETS Abruf von E-Mails und Online-Diensten und vieles mehr
Inhalt Umsatzplus durch Partnerschaft 3 Die System-Integratoren 4/5 Effizienter Service für die 6/7 Elektrobranche Vernetzung von EIB und IP Kompetenz mit den System-Integratoren! 2
Umsatzplus durch Partnerschaft. Der wachsende Trend zu mehr Komfort und Wirtschaftlichkeit im Gebäude bietet allen Elektro- Fachbetrieben vielversprechende Marktchancen. Die Branche muss es allerdings schaffen, dem Endgebraucher die Vielfalt intelligenter Gebäudetechnik selbstbewusst zu präsentieren. EIB-Kenntnisse sind hier eine wichtige Voraussetzung, um erfolgreich zu sein. Ralph Bertelt, Geschäftsführer Innovation und Marketing Doch die Entwicklung greift noch weiter. Denn ausgehend von der Vernetzung der Unterhaltungselektronik werden auch andere Bereiche des intelligenten Gebäudemanagements integriert, bis hin zur Anbindung des EIB an das Internet. Mit dem Gira HomeServer und dem Gira SmartTerminal werden Ihnen die richtigen Systemprodukte geboten, um Endkunden zu begeistern. Diese Technologien verlangen natürlich das entsprechende Know-how des ausführenden Elektro- Fachbetriebs ganz besonders bei der Projektierung und Inbetriebnahme. Um den Kunden maßgeschneiderte Komplettlösungen zu bieten, gilt es das Knowhow von EIB-Elektroinstallationsbetrieben mit dem notwendigen IP-Know-how zu vernetzen. Bereits im Markt tätige, versierte Spezialisten für die gewerkeübergreifende Gebäudesystemtechnik, so genannte System-Integratoren, stellen dazu ihr Know-how den ausführenden Elektrofachbetrieben zur Verfügung und projektieren bei Bedarf die Anlagen und nehmen sie in Betrieb. Eine erfolgversprechende Form der partnerschaftlichen Zusammenarbeit, die bereits im Markt existiert und die Gira mit dem praxisorientierten Konzept der System- Integratoren weiter intensivieren wird. Die System-Integratoren stellen eine Auswahl der eben genannten Spezialisten dar, die darüber hinaus von Gira geschult und zertifiziert sowie ständig weiterqualifiziert werden. Bei der Vermittlung dieser Experten an interessierte EIB-verarbeitende Elektro- Fachbetriebe, die ihre Position in den Bereichen der komplexen Gebäudesystemtechnik ausbauen sowie ihre Kunden mit den faszinierenden Möglichkeiten innovativer Technologie begeistern wollen, leistet Gira zukünftig volle Unterstützung. Welche Möglichkeiten Ihnen die neue Plattform der System- Integratoren im Detail eröffnet, darüber informiert Sie diese Broschüre. Ralph Bertelt 3
Die System-Integratoren. Jalousie Instabus EIB Installation Heizungssteuerung Beleuchtung EIB Sensor Neu. Agfeo Telefonanlagen Telefonbedienung Alarm ISDN Gira HomeServer2 PC TV PDA extern TCP/IP TCP/IP intern SmartTerminal www PC PDA IP-Kamera ETS Handy Neu. Fernprogrammierung Neu. Revox Multiroom System Die System-Integratoren sind Unternehmen mit einem speziellen Know-how, die eine besondere Kompetenz für Beratung, Projektierung und Inbetriebnahme von IP-Produkten besitzen. Im Auftrag des ausführenden Elektromeisters führen sie in seinem Namen Arbeiten nach einem vereinbarten Stundensatz aus. Die Kundenbetreuung bleibt dabei beim Elektromeister vor Ort. Die aus dem Fachhandwerk bisher häufig gestellte Frage Und wer nimmt das Ganze in Betrieb?, beantwortet sich nun schlüssig. Somit wächst EIB und IP-Kompetenz zusammen! Neben des rein technischen Supports überzeugt ein System-Integrator darüber hinaus auch dadurch, dass er die funktionalen Möglichkeiten, insbesondere bei der Vernetzung mit Fremdprodukten (z.b. Multiroom, Telefonie etc.) konsequent ausschöpft. Beste Chancen also für EIB-verarbeitende Elektro- Fachbetriebe im Wachstumsmarkt der komplexen Gebäudesystemtechnik neue Auftraggeber zu gewinnen. Denn mit den System-Integratoren sind sie jetzt auch in der IP-Welt und damit in der Vernetzung des gesamten Gebäudes zu Hause! 4
Gira HomeServer 2 Die System-Integratoren beraten zu IP-Produkten der Gebäudesteuerungstechnik, wie z. B. dem Gira HomeServer oder dem Gira SmartTerminal, sowie Fremdprodukten (z.b. Multiroom, Telefonie etc.) und sorgen für eine fachgerechte wie fehlerfreie Projektierung und Inbetriebnahme; die Installationsleistungen selbst bleiben beim ausführenden Elektro-Fachbetrieb. sind qualifizierte Experten im Bereich der gewerkeübergreifenden Gebäudesystemtechnik und verfügen bereits über Referenzinstallationen. sind entweder reine Dienstleister oder Dienstleister mit Installationsbetrieb. bilden sich über Spezialschulungen ständig weiter. besitzen das entsprechende Equipment, wie spezielle Messgeräte, die für die Errichtung und Wartung dieser Technologien nötig sind. stehen für die Zusammenarbeit mit EIB-verarbeitenden Elektro-Fachbetrieben zur Verfügung. arbeiten im Namen des ausführenden Elektromeisters, übernehmen jedoch vollständig die Gewährleistung für alle von ihnen ausgeführten Arbeiten. R. Grüner, Klemm & Hempel Elektro, Ludwigshafen: Über die Zusammenarbeit mit einem Experten im Bereich der gewerkeübergreifenden Gebäudesystemtechnik haben wir bisher sehr gute Erfahrungen gemacht. Die Kompetenz der eigenen Firma nach außen steigt. Dass Gira diese Form der Partnerschaft mit den System-Integratoren konzeptionell aufgreift, um sie auch anderen Elektro-Fachbetrieben zugänglich zu machen, kann ich nur begrüßen. Und weiterempfehlen!" 5
Effizienter Service für die Elektrobranche Vernetzung von EIB und IP-Kompetenz mit den System-Integratoren! Gira SmartTerminal, Glas schwarz Die Chancen im Bereich der komplexen Gebäudesystemtechnik, um Kunden zu begeistern und zu gewinnen, können durch die effektive und durchweg effiziente Zusammenarbeit mit den System- Integratoren realisiert werden. Die System-Integratoren versetzen in die Lage, im Markt mit attraktiven Lösungen zu begeistern: erstellt auf der Basis faszinierender Geräte, optimal ausgewählter Komponenten und intelligenter Programmierung. Im Idealfall erfolgt schon ab dem ersten Beratungsgespräch eine Kooperation mit einem System-Integrator, um für die Kunden die bestmöglichen Lösungen zu entwickeln. Auf diesem Weg werden schon in der Planungsphase alle Kundenwünsche optimal berücksichtigt. Es besteht bereits ein bundesweit flächendeckendes Netzwerk mit System-Integratoren, das die im Markt bestehenden Strukturen intelligent vernetzt. Weitere Informationen oder den nächstgelegenen System- Integrator erfahren Sie unter Tel +49(0)2195-602-194 oder über die Suchfunktion im Internet unter: www.gira.de/systemintegratoren 6
System-Integratoren im vierstufigen Vertrieb Die Zusammenarbeit zwischen EIB-verarbeitenden Elektro-Fachbetrieben und System-Integratoren auf den Punkt gebracht: der Arbeitseinsatz der System-Integratoren wird nach einem vereinbarten Stundensatz berechnet. die System-Integratoren stehen den Elektro- Fachbetrieben und deren Kunden auch nach der Installation mit Rat und Tat zur Seite, sei es bei einer Erweiterung oder Umprogrammierung des Systems oder auch bei eventuell auftretenden Problemen. für den Notfall ist eigens ein Bereitschaftsdienst eingerichtet, um schnellstmöglich eingreifen zu können. hierzu hat jeder System-Integrator zusätzlich eine offizielle Vertretung, die auf Grundlage einer beim Kunden hinterlegten CD zur Basis- und Projektdokumentation, kompetent Hilfestellung leisten kann. R. Quandt, Quandt Elektro, Schopfheim: Unser Unternehmen partizipiert ganz klar am Know-how des System-Integratoren, denn mit einem solchen Partner sind Aufträge realisierbar, die man sonst gar nicht angehen könnte. Kurzum, eine intelligente Lösung, um die Umsätze zu steigern! für die reibungslose Zusammenarbeit zwischen System-Integratoren und Elektromeistern stellt Gira kostenlos Musterverträge zur Verfügung. 7
Gira Giersiepen GmbH & Co. KG Elektro-Installations- Systeme Industriegebiet Mermbach Dahlienstraße D-42477 Radevormwald Postfach 12 20 Dahlienstraße D-42461 Radevormwald Tel +49(0)2195-602-0 Fax +49(0)2195-602-339 www.gira.de info@gira.de Gira in Österreich Tel 0800-293662 Fax 0800-293657 www.gira.at info@gira.at Den nächstgelegenen System-Integrator in Ihrer Region finden Sie über die Suchfunktion im Internet unter www.gira.de/systemintegratoren Weitere Informationen zu den System-Integratoren erfahren Sie über den zuständigen technischen Außendienst-Mitarbeiter oder den Gira Marketing-Service unter Telefon +49(0)2195-602-194. Bestell-Nr. 1895 10 06/05 3. 22