ARNO WERKZEUGE Bohrsystem SHARK-Drill Werkzeuge und Schneidplatten sowie VHM-Spiralbohrer Drill System SHARK-Drill Tools and inserts as well as carbide twist drills Système de perçage SHARK-Drill Outils et plaquettes ainsi que forets hélicoïdaux carbure monobloc SHARK-Drill www.arno.de
Inhalt List of contents Contenu Systemvorstellung Introduction Présentation du système Aufbau des SHARK-Drill Design of the SHARK-Drill Présentation du SHARK-Drill S. ssystem Designation system Système de désignation S.3 Kühlung/Morsekegelschaft Coolant/mose tapper shank Arrosage/cône morse S. S SHARK-Drill SHARK-Drill SHARK-Drill Übersicht Program Overview Vue d ensemble 1.1-1. Halter und Ersatzteile Toolholder and Porte-outils et spare parts pièces de rechange 1. - 1.3 Schneideinsätze Inserts Plaquettes Übersicht Program Overview Vue d ensemble.1 -.3 Sorten Grades Nuances. -. Schneideinsätze Inserts Plaquettes.7 -.1 Sonderbohrlösungen - Special product solutions - Outils spéciaux - SHARK-Drill SHARK-Drill SHARK-Drill.1-. VHM-Spiralbohrer Solid carbide Forets hélicoïdaux twist drills carbure monobloc Übersicht Program Overview Vue d ensemble 3. Bohrer Drills Forets 3.3-3. Informationen Information Informations Schnittwerttabellen Recommended cutting data Données d usinage recommandées i.1 - i.1 Anwendungshinweise Application reference Données d application SHARK-Drill SHARK-Drill SHARK-Drill i.13 - i. Anwendungshinweise Application reference Données d application VHM-Bohrer Solid carbide drills Forets carbure monobloc i.7 - i. Alphanumerischer Alphanumerical Index Index Index alphanumérique A.0 1 3 i A
S SHARK-Drill Willkommen beim SHARK-Drill dem flexiblen und leistungsstarken Bohrsystem von ARNO. Blättern Sie einfach ein wenig weiter und überzeugen sich selbst, wie einfach und flexibel Sie zu besten Bohrergebnissen kommen. SHARK-Drill Welcome to the SHARK-Drill, the flexible and efficient drill system from ARNO. Go through this catalogue and convince yourself, how easy and flexible you can get the best drilling results SHARK-Drill Découvrez le SHARK-Drill, le système de perçage flexible et efficace d'arno. Au fil des pages vous serez convaincus de la simplicité et de la flexibilté de ce système de perçage. S.1 S.1
Der Aufbau des SHARK-Drill Design of the SHARK-Drill Présentation du SHARK-Drill S Torxschrauben Torx screws Des vis torx Alle Halter mit innerer Kühlmittelzufuhr. Through coolant on all holders. Arrosage central sur tous les porte-outils. CNC-geschliffen: Für höchste Wiederholgenauigkeit. CNC ground geometry for maximum repeatability. Rectifiée CNC: Pour une précision optimale de positionnement. Eckenschutzfase für höhere Standzeit und Eckenstabilität. Corner clip protection for better tool life and edge stability. Renforcement d'arête pour une durée de vie de l'outil optimale et une meilleure stabilité. TiCN- und TiAlN-Beschichtungen lieferbar. Sonderbeschichtungen auf Anfrage. TiCN and TiAlN coatings available. Special coatings on request Revêtements TiCN et TiAlN. Revêtements spéciaux sur demande. Spanbrecher auf allen Platten (außer für Guss bis ø 1 mm). Chipbreakers on all inserts (except K up to Dia. 1 mm). Brise-copeaux sur toutes les plaquettes (sauf pour la fonte jusqu'à ø 1 mm). Ausgespitzte Schneide, selbstzentrierend. Einsetzbar bis 7- x D. Self-centering point allows to drill into solid up to 7- x D. Pointe auto-centreuse pour un perçage jusqu'à 7- x D. S. S.
ssystem Designation system Système de désignation Schneidplatten-Bohrer / Flanged holders / Foret à plaquette S H A 0 17 SP W0 Halter Holder Porte-outil Serie / Series / Série A C E G I K M O Q S U W Durchmesser von:, mm Diameter from:, mm Diamètre à partir de:, mm Schneideinsätze / Inserts / Plaquettes Durchmesser bis:,07 mm Diameter up to:,07 mm Diamètre jusqu'à:,07 mm Maximale Bohrtiefe Maximum drill depth Profondeur de perçage maximale Spankammer- Ausführung: SP = spiralgenutet G = gerade genutet Flute style: SP = helical G = straight Type de goujure: SP = hélicoïdale G = droite Schafttyp: W = Weldon+ Durchmesser MK = Morsekegel mit Austreiblappen + MK-Größe MK -G= Morsekegel mit Austreiblappen + MK-Größe Form BK W.. -W= Weldon + Durchmesser + Anzugsgewinde Shank type: W = Weldon+Diameter MK = Morse Taper + MT size MK -G= Morse Taper + MT size (form BK) W.. -W = Weldon + Diameter + Thread Type de corps : W = Weldon +diamètre MK = Cône Morse + dimension du cône MK -G= Cône Morse+ dimension du cône (BK) W.. -W =Weldon + diamètre + filetage P A, HSS TiAlN Schneideinsatz Insert Plaquette Serie / Series / Série A C E G I K M O Q S U W Muss immer zum Halter passen! Must always be suitable to holders! Toujours identique à la série du porte-outil Durchmesser [mm] Diameter in [mm] Diamètre en [mm] Sorte / Grade / Nuance: HSS = ohne Co-Gehalt / without Cobalt content / sans Cobalt HSS = mit % Co-Gehalt / with % Cobalt content / avec % de Cobalt HSS = mit % Co-Gehalt / with % Cobalt content / avec % de Cobalt AP0 = P0 nach ISO / P0 (ISO- ) / nuance P0 selon norme ISO AK0 = K0 nach ISO / K0 (ISO- ) / nuance K0 selon norme ISO AK = K nach ISO / K (ISO- ) / nuance K selon norme ISO Beschichtung / Coating / Revêtement S.3 S.3
Zusätzliche Kühlung bei Morsekegelschaft Additional coolant for mose tapper shank Arrivées d'arrosage par le cône morse Erweiterte DIN Form BK / Extended DIN Form BK / Extension DIN Form BK S Es bestehen 3 Kühlmitteloptionen: seitlich über den drehend gelagerten Kühlmittelring von hinten durch den Austreiblappen in der Mitte des Moresekegels Im Auslieferungszustand ist das hintere Gewinde am Austreiblappen und das Gewinde am Kühlmittelringsitz durch Verschlussschrauben mit Innensechskant verschlossen. Je nach gewünschter Kühlmitteloption an der Maschine können Sie entsprechend den Kühlmittelfluss bestimmen. Three coolant options available: from the side with coolant ring through the shank through the morse taper At first delivery, the tool is set up with a hexagon socket screw for coolant option "through tang". A second screw close the thread at the rotary coolant ring. According to machine requirements select the coolant supply. Trois options pour l'arrosage central: par le joint tournant par l'arrière par le cône morse A la livraison, lʼoutil est réglé avec les orifices dʼarrosage bouchés par une vis six pans creux, aux niveaux du tenon dʼentraînement et du joint tournant. En fonction de la machine, débouchez lʼorifice adéquat. S. S.
1 Notizen Notes Notes
SHARK-Drill 1 1.0 1.0
Übersicht Program Overview Vue dʼensemble Schneidplatten-Bohrer mit Weldon-Schaft Flanged holders - Weldon shank Foret à plaquette - queue Weldon Serie/Series/Série A Ø, mm Ø,0 mm Zylinderschaft - gerade genutet Straight cylindrical shank - straight flute Queue cylindrique - goujure droite Zylinderschaft - spiralgenutet Straight cylindrical shank - helical flute Queue cylindrique - goujure hélicoïdale 1 Seite Page 1. / 1. Page Seite Page 1. Page Serie/Series/Série C Ø, mm Ø 1, mm Zylinderschaft - gerade genutet Straight cylindrical shank - straight flute Queue cylindrique - goujure droite Zylinderschaft - spiralgenutet Straight cylindrical shank - helical flute Queue cylindrique - goujure hélicoïdale Seite Page 1.7 / 1. Page Seite Page 1.7 Page Serie/Series/Série E+G Ø 13,0 mm Ø 17, mm Zylinderschaft - gerade genutet Straight cylindrical shank - straight flute Queue cylindrique - goujure droite Zylinderschaft - spiralgenutet Straight cylindrical shank - helical flute Queue cylindrique - goujure hélicoïdale Seite Page 1. / 1. Page Seite Page 1. / 1. Page Serie/Series/Série I+K Ø 17, mm Ø,0 mm Zylinderschaft - gerade genutet Straight cylindrical shank - straight flute Queue cylindrique - goujure droite Zylinderschaft - spiralgenutet Straight cylindrical shank - helical flute Queue cylindrique - goujure hélicoïdale Seite Page 1. / 1.1 Page Seite Page 1. Page Serie/Series/Série M+O Ø, mm Ø 3,0 mm Zylinderschaft - gerade genutet Straight cylindrical shank - straight flute Queue cylindrique - goujure droite Zylinderschaft - spiralgenutet Straight cylindrical shank - helical flute Queue cylindrique - goujure hélicoïdale Seite Page 1.13 / 1.1 Page Seite Page 1.13 Page 1.1 1.1
Übersicht Program Overview Vue dʼensemble Schneidplatten-Bohrer mit Weldon-Schaft Flanged holders - Weldon shank Foret à plaquette - queue Weldon Serie/Series/Série Q Ø 3,0 mm Ø 7,0 mm Zylinderschaft - gerade genutet Straight cylindrical shank - straight flute Queue cylindrique - goujure droite Zylinderschaft - spiralgenutet Straight cylindrical shank - helical flute Queue cylindrique - goujure hélicoïdale Seite Page 1.1 / 1.1 Page Seite Page 1.1 Page 1 Serie/Series/Série S Ø,0 mm Ø,0 mm Zylinderschaft - gerade genutet Straight cylindrical shank - straight flute Queue cylindrique - goujure droite Zylinderschaft - spiralgenutet Straight cylindrical shank - helical flute Queue cylindrique - goujure hélicoïdale Seite Page 1.17 / 1.1 Page Seite Page 1.17 Page 1. 1.
Übersicht Program Overview Vue dʼensemble Schneidplatten-Bohrer mit Morsekegel Taper shank holders Foret à plaquette - cône morse Serie/Series/Série A Ø, mm Ø,0 mm Morsekegelschaft - gerade genutet Taper shank - straight flute Cône morse - goujure droite Morsekegelschaft - spiralgenutet Taper shank - helical flute Cône morse - goujure hélicoïdale 1 Seite Page 1.1 Page Seite Page 1.1 / 1.0 Page Serie/Series/Série C Ø, mm Ø 1, mm Morsekegelschaft - gerade genutet Taper shank - straight flute Cône morse - goujure droite Morsekegelschaft - spiralgenutet Taper shank - helical flute Cône morse - goujure hélicoïdale Seite Page 1.1 Page Seite Page 1.1 / 1. Page Serie/Series/Série E+G Ø 13,0 mm Ø 17, mm Morsekegelschaft - gerade genutet Taper shank - straight flute Cône morse - goujure droite Morsekegelschaft - spiralgenutet Taper shank - helical flute Cône morse - goujure hélicoïdale Seite Page 1.3 Page Seite Page 1.3 / 1. Page Serie/Series/Série I+K Ø 17, mm Ø,0 mm Morsekegelschaft - gerade genutet Taper shank - straight flute Cône morse - goujure droite Morsekegelschaft - spiralgenutet Taper shank - helical flute Cône morse - goujure hélicoïdale Seite Page 1. Page Seite Page 1. / 1. Page Serie/Series/Série M+O Ø, mm Ø 3,0 mm Morsekegelschaft - gerade genutet Taper shank - straight flute Cône morse - goujure droite Morsekegelschaft - spiralgenutet Taper shank - helical flute Cône morse - goujure hélicoïdale Seite Page 1.7 Page Seite Page 1.7 / 1. Page 1.3 1.3
Übersicht Program Overview Vue dʼensemble Schneidplatten-Bohrer mit Morsekegel Taper shank holders Foret à plaquette - cône morse Serie/Series/Série Q Ø 3,0 mm Ø 7,0 mm Morsekegelschaft - gerade genutet Taper shank - straight flute Cône morse - goujure droite Morsekegelschaft - spiralgenutet Taper shank - helical flute Cône morse - goujure hélicoïdale Seite Page 1. / 1.30 Page Seite Page 1. / 1.30 Page 1 Serie/Series/Série S Ø,0 mm Ø,0 mm Morsekegelschaft - gerade genutet Taper shank - straight flute Cône morse - goujure droite Morsekegelschaft - spiralgenutet Taper shank - helical flute Cône morse - goujure hélicoïdale Seite Page 1.31 / 1.3 Page Seite Page 1.31 Page Serie/Series/Série U Ø,0 mm Ø,0 mm Morsekegelschaft - gerade genutet Taper shank - straight flute Cône morse - goujure droite Morsekegelschaft - spiralgenutet Taper shank - helical flute Cône morse - goujure hélicoïdale Seite Page 1.33 / 1.3 Page Seite Page 1.33 Page Serie/Series/Série W Ø 0,0 mm Ø,0 mm Morsekegelschaft - gerade genutet Taper shank - straight flute Cône morse - goujure droite Morsekegelschaft - spiralgenutet Taper shank - helical flute Cône morse - goujure hélicoïdale Seite Page 1.3 / 1.3 Page Seite Page 1.3 Page 1. 1.
Schneidplatten-Bohrer mit Weldon-Schaft Flanged holders - Weldon shank Foret à plaquette - queue Weldon Serie / Series / Série A Ø, mm,07 mm 1 Bohrer Serie / Holders series / Forets série A Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Désignation Longueur HA0-17-1GW1 HA0-17-3GW0 Extra kurz Extra short Extra courte Kurz Short Courte, -,07, -,07 1 3 0,0 3, 1 0 1, 1, 1/ mit Innenkühlung with internal coolant supply mit Innenkühlung avec arrosage with internal coolant supply avec arrosage Serie / Series / Série A Ø, mm,07 mm Gewinde / Thread / Filetage G 1/ mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Bohrer Serie / Holders series / Forets série A Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Désignation Longueur HA0-17-0SPW0 HA0-17-1SPW0 HA0-17-1SPW0-W Überlang Extended Long Überlang Extended Long, -,07, -,07, -,07 0,0 1,0 1,0 1,1 1, 1, 0 0 0 1, 1, 1, G 1 / mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1. Toutes les mesures sont données en mm 1.
Schneidplatten-Bohrer mit Weldon-Schaft Flanged holders - Weldon shank Foret à plaquette - queue Weldon Serie / Series / Série A Ø, mm,07 mm L D D 1 L 1 L 3 Bohrer Serie / Holders series / Forets série A Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Désignation Longueur HA0-17-GW0 HA0-17-0GW0 Big Size Big Size Big Size Supersize Supersize Supersize, -,07, -,07 0,1 3,3 0 0 1, 1, mit Innenkühlung with internal coolant supply mit Innenkühlung avec arrosage with internal coolant supply avec arrosage 1 Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1. Toutes les mesures sont données en mm 1.
Schneidplatten-Bohrer mit Weldon-Schaft Flanged holders - Weldon shank Foret à plaquette - queue Weldon Serie / Series / Série C Ø,1 mm 1, mm 1 Bohrer Serie / Holders series / Forets série C Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Désignation Longueur HC-1-1GW1 HC-1-3GW0 Extra kurz Extra short Extra courte Kurz Short Courte,1-1,,1-1, 1 3,0 3, 1 0 1, 1, 1/ mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Serie / Series / Série C Ø,1 mm 1, mm Gewinde / Thread / Filetage G 1/ Bohrer Serie / Holders series / Forets série C Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Désignation Longueur HC-1-0SPW0 HC-1-1SPW0 HC-1-1SPW0-W Überlang Extended Long Überlang Extended Long,1-1,,1-1,,1-1, 0 1 1,1 1, 1, 0 0 0 1, 1, 1, G 1 / mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1.7 Toutes les mesures sont données en mm 1.7
Schneidplatten-Bohrer mit Weldon-Schaft Flanged holders - Weldon shank Foret à plaquette - queue Weldon Serie / Series / Série C Ø,1 mm 1, mm L D D 1 L 1 L 3 Bohrer Serie / Holders series / Forets série C Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Désignation Longueur HC-1-GW0 HC-1-0GW0 Big Size Big Size Big Size Supersize Supersize Supersize,1-1,,1-1, 0,1 3,3 0 0 1, 1, mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage 1 Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1. Toutes les mesures sont données en mm 1.
Schneidplatten-Bohrer mit Weldon-Schaft Flanged holders - Weldon shank Foret à plaquette - queue Weldon Serie / Series / Série E+G Ø 1, mm 17, mm 1 Bohrer Serie / Holders series / Forets série E Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Désignation Longueur HE1-17-GW0 HE1-17-3GW0 Extra kurz Extra short Extra courte Kurz Short Courte 1, - 17, 1, - 17, Bohrer Serie / Holders series / Forets série G 3 0,,3 0 0 1, 1, 1/ mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage HG10-17-GW0 Extra kurz Extra short Extra courte 1, - 17, 0, 0 1, 1/ HG10-17-3GW0 Kurz Short Courte 1, - 17, 3,3 0 1, Serie / Series / Série E Ø 1, mm 17, mm Gewinde / Thread / Filetage G 1/ Bohrer Serie / Holders series / Forets série E Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Désignation Longueur HE1-17-SPW0 HE1-17-SPW0-W HE1-17-SPW0 HE1-17-SPW0-W HE1-17-17SPW0 HE1-17-17SPW0-W Überlang Extended Long Überlang Extended Long Extrem Lang Long length Extra long Extrem Lang Long length Extra long 1, - 17, 1, - 17, 1, - 17, 1, - 17, 1, - 17, 1, - 17, 17 17,, 1,7 1,7 0,1 0,1 0 0 0 0 0 0 1, 1, 1, 1, 1, 1, G 1 / G 1 / G 1 / mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1. Toutes les mesures sont données en mm 1.
Schneidplatten-Bohrer mit Weldon-Schaft Flanged holders - Weldon shank Foret à plaquette - queue Weldon Serie / Series / Série G Ø 1, mm 17, mm Bohrer Serie / Holders series / Forets série G Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Désignation Longueur HG10-17-SPW0 HG10-17-SPW0 HG10-17-17SPW0 Überlang Extended Long Extrem Lang Long length Extra long 1, - 17, 1, - 17, 1, - 17, 17, 1,7 0,1 0 0 0 1, 1, 1, mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage 1 Serie / Series / Série E+G Ø 1, mm 17, mm L D D 1 L 1 L 3 Bohrer Serie / Holders series / Forets série E Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Désignation Longueur HE1-17-GW0 HE1-17-37GW0 Big Size Big Size Big Size Supersize Supersize Supersize 1, - 17, 1, - 17, 37 3,7 1, 0 0 1, 1, mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1. Toutes les mesures sont données en mm 1.
Schneidplatten-Bohrer mit Weldon-Schaft Flanged holders - Weldon shank Foret à plaquette - queue Weldon Serie / Series / Série I+K Ø 17,3 mm,3 mm Gewinde / Thread / Filetage G 1/ 1 Bohrer Serie / Holders series / Forets série I Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Désignation Longueur HI173-3-7GW HI173-3-7GW HI173-3-7GW-W Extra kurz Extra short Extra courte Kurz Short Courte Kurz Short Courte 17,3 -,3 17,3 -,3 17,3 -,3 Bohrer Serie / Holders series / Forets série K 7 7 7 7, 1,7 1,7 3,1 3,1 3,1 1/ G 1 / mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage HK00-3-7GW Extra kurz Extra short Extra courte,0 -,3 7,1 3,1 1/ HK00-3-7GW Kurz Short Courte,0 -,3 7 1,7 3,1 Serie / Series / Série I+K Ø 17,3 mm,3 mm Gewinde / Thread / Filetage G 1/ Bohrer Serie / Holders series / Forets série I Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Désignation Longueur HI173-3-SPW HI173-3-1SPW HI173-3-1SPW-W HI173-3-70SPW Mittellang Intermediate Intermédiaire Überlang Extended Long 17,3 -,3 17,3 -,3 17,3 -,3 17,3 -,3 1 1 70 Bohrer Serie / Holders series / Forets série K 1, 0, 0, 3, 3,1 3,1 3,1 3,1 G 1 / mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage HK00-3-SPW Mittellang Intermediate Intermédiaire,0 -,3 1, 3,1 HK00-3-1SPW,0 -,3 1 0, 3,1 HK00-3-70SPW Überlang Extended Long,0 -,3 70 3, 3,1 Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1. Toutes les mesures sont données en mm 1.
Schneidplatten-Bohrer mit Weldon-Schaft Flanged holders - Weldon shank Foret à plaquette - queue Weldon Serie / Series / Série I+K Ø 17,3 mm,3 mm L D D 1 L 1 L 3 Bohrer Serie / Holders series / Forets série I Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Désignation Longueur HI173-3-7GW HI173-3-GW Big Size Big Size Big Size Supersize Supersize Supersize 17,3 -,3 17,3 -,3 7,1 0,1 3,1 3,1 mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage 1 Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1.1 Toutes les mesures sont données en mm 1.1
Schneidplatten-Bohrer mit Weldon-Schaft Flanged holders - Weldon shank Foret à plaquette - queue Weldon Serie / Series / Série M+O Ø,1 mm 3,0 mm 1 Bohrer Serie / Holders series / Forets série M Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Désignation Longueur HM1-30-7GW3 HM1-30-GW3 Extra kurz Extra short Extra courte Kurz Short Courte,1-3,0,1-3,0 Bohrer Serie / Holders series / Forets série O 7,1 13, 3 3 7, 7, 1/ mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage HO3000-30-GW3 Extra kurz Extra short Extra courte 30,0-3,0 17,0 3 7, 1/ HO3000-30-GW3 Kurz Short Courte 30,0-3,0 13, 3 7, Serie / Series / Série M+O Ø,1 mm 3,0 mm Gewinde / Thread / Filetage G 1/ Bohrer Serie / Holders series / Forets série M Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Désignation Longueur HM1-30-137SPW3 HM1-30-137SPW3-W HM1-30-17SPW3 HM1-30-17SPW3-W HM1-30-SPW3 Mittellang Intermediate Intermédiaire Mittellang Intermediate Intermédiaire Überlang Extended Long,1-3,0,1-3,0,1-3,0,1-3,0,1-3,0 137 137 17 17 Bohrer Serie / Holders series / Forets série O 13,0 13,0 33, 33, 33, 3 3 3 3 3 7, 7, 7, 7, 7, G 1 / G 1 / mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage HO3000-30-137SPW3 Mittellang Intermediate Intermédiaire 30,0-3,0 137 13,0 3 7, HO3000-30-17SPW3 30,0-3,0 17 33, 3 7, HO3000-30-SPW3 Überlang Extended Long 30,0-3,0 33, 3 7, Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1.13 Toutes les mesures sont données en mm 1.13
Schneidplatten-Bohrer mit Weldon-Schaft Flanged holders - Weldon shank Foret à plaquette - queue Weldon Serie / Series / Série M+O Ø,1 mm 3,0 mm L D D 1 L 1 L 3 Bohrer Serie / Holders series / Forets série M Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Désignation Longueur HM1-30-GW3 HM1-30-GW3 Big Size Big Size Big Size Supersize Supersize Supersize,1-3,0,1-3,0 7,7 73,7 3 3 7, 7, mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage 1 Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1.1 Toutes les mesures sont données en mm 1.1
Schneidplatten-Bohrer mit Weldon-Schaft Flanged holders - Weldon shank Foret à plaquette - queue Weldon Serie / Series / Série Q Ø 3,37 mm 7, mm Gewinde / Thread / Filetage G 1/ 1 Bohrer Serie / Holders series / Forets série Q Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Désignation Longueur HQ337-70-7GW0 HQ337-70-GW0 HQ337-70-GW0-W Extra kurz Extra short Extra courte Kurz Short Courte Kurz Short Courte 3,37-7, 3,37-7, 3,37-7, 7 1, 177, 177, 0 0 0 70,1 70,1 70,1 1/ G 1 / mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Serie / Series / Série Q Ø 3,37 mm 7, mm Bohrer Serie / Holders series / Forets série Q Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Désignation Longueur HQ337-70-1SPW0 HQ337-70-SPW0 Mittellang Intermediate Intermédiaire 3,37-7, 3,37-7, 1,3,7 0 0 70,1 70,1 mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1.1 Toutes les mesures sont données en mm 1.1
Schneidplatten-Bohrer mit Weldon-Schaft Flanged holders - Weldon shank Foret à plaquette - queue Weldon Serie / Series / Série Q Ø 3,37 mm 7, mm L D D 1 L 1 L 3 Bohrer Serie / Holders series / Forets série Q Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Désignation Longueur HQ337-70-3GW0 HQ337-70-GW0 HQ337-70-77GW0 Überlang Extended Long Big Size Big Size Big Size Supersize Supersize Supersize 3,37-7, 3,37-7, 3,37-7, 3 77 0, 1,, 0 0 0 70,1 70,1 70,1 mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage 1 Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1.1 Toutes les mesures sont données en mm 1.1
Schneidplatten-Bohrer mit Weldon-Schaft Flanged holders - Weldon shank Foret à plaquette - queue Weldon Serie / Series / Série S Ø, mm, mm 1 Bohrer Serie / Holders series / Forets série S Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Désignation Longueur HS--130GW0 Kurz Short, -, 130 1, 0 70,1 Courte mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Serie / Series / Série S Ø, mm, mm Gewinde / Thread / Filetage G 1/ Bohrer Serie / Holders series / Forets série S Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Désignation Longueur HS--3SPW0 HS--3SPW0-W, -,, -, 3 3,, 0 0 70,1 70,1 G 1 / mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1.17 Toutes les mesures sont données en mm 1.17
Schneidplatten-Bohrer mit Weldon-Schaft Flanged holders - Weldon shank Foret à plaquette - queue Weldon Serie / Series / Série S Ø, mm, mm L Gewinde / Thread / Filetage G 1/ D D 1 L 1 L 3 Bohrer Serie / Holders series / Forets série S Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Désignation Longueur HS--GW0 HS--GW0-W HS--GW0 HS--7GW0 Überlang Extended Long Überlang Extended Long Big Size Big Size Big Size Supersize Supersize Supersize, -,, -,, -,, -, 7 7,3 7,3 7, 33, 0 0 0 0 70,1 70,1 70,1 70,1 G 1 / mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage 1 Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1.1 Toutes les mesures sont données en mm 1.1
Schneidplatten-Bohrer mit Morsekegel Taper shank holders Foret à plaquette - cône morse Serie / Series / Série A Ø, mm,07 mm 1 Bohrer Serie / Holders series / Forets série A Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HA0-17-3GMK Kurz Short Courte, -,07 3,0 MK KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Serie / Series / Série A Ø, mm,07 mm Bohrer Serie / Holders series / Forets série A Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HA0-17-0SPKM HA0-17-1SPKM Überlang Extended Long, -,07, -,07 0 1,7 17, MK MK KDA KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Zubehör für Bohrer siehe Seite i.1 Holder accessories see page i.1 Accessories porte-outil voir page i.1 Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1.1 Toutes les mesures sont données en mm 1.1
Schneidplatten-Bohrer mit Morsekegel Taper shank holders Foret à plaquette - cône morse Serie / Series / Série A Ø, mm,07 mm Bohrer Serie / Holders series / Forets série A Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HA0-17-1SPKM-G Überlang Extended Long, -,07 1 17, MK KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage 1 Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Zubehör für Bohrer siehe Seite i.1 Holder accessories see page i.1 Accessories porte-outil voir page i.1 Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1.0 Toutes les mesures sont données en mm 1.0
Schneidplatten-Bohrer mit Morsekegel Taper shank holders Foret à plaquette - cône morse Serie / Series / Série C Ø,1 mm 1, mm 1 Bohrer Serie / Holders series / Forets série C Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HC-1-3GMK Kurz Short Courte,1-1, 3 MK KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Serie / Series / Série C Ø,1 mm 1, mm Bohrer Serie / Holders series / Forets série C Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HC-1-0SPMK HC-1-1SPMK Überlang Extended Long,1-1,,1-1, 0 1,7 17, MK MK KDA KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Zubehör für Bohrer siehe Seite i.1 Holder accessories see page i.1 Accessories porte-outil voir page i.1 Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1.1 Toutes les mesures sont données en mm 1.1
Schneidplatten-Bohrer mit Morsekegel Taper shank holders Foret à plaquette - cône morse Serie / Series / Série C Ø,1 mm 1, mm Bohrer Serie / Holders series / Forets série C Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HC-1-1SPMK-G Überlang Extended Long,1-1, 1 17, MK KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage 1 Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Zubehör für Bohrer siehe Seite i.1 Holder accessories see page i.1 Accessories porte-outil voir page i.1 Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1. Toutes les mesures sont données en mm 1.
Schneidplatten-Bohrer mit Morsekegel Taper shank holders Foret à plaquette - cône morse Serie / Series / Série E+G Ø 1, mm 17, mm 1 Bohrer Serie / Holders series / Forets série E Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HE1-17-3GMK Kurz Short Courte 1, - 17, 3, MK KDA Bohrer Serie / Holders series / Forets série G HG10-17-3GMK Kurz Short 1, - 17, 3, MK KDA Courte mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Serie / Series / Série E+G Ø 1, mm 17, mm Bohrer Serie / Holders series / Forets série E Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HE1-17-SPMK HE1-17-SPMK HE1-17-17SPMK Überlang Extended Long Extrem Lang Long length Extra long 1, - 17, 1, - 17, 1, - 17, 17 Bohrer Serie / Holders series / Forets série G,0 171, 3, MK MK MK KDA KDA KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage HG10-17-SPMK 1, - 17,,0 MK KDA HG10-17-SPMK Überlang Extended Long 1, - 17, 171, MK KDA HG10-17-17SPMK Extrem Lang Long length Extra long 1, - 17, 17 3, MK KDA Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Zubehör für Bohrer siehe Seite i.1 Holder accessories see page i.1 Accessories porte-outil voir page i.1 Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1.3 Toutes les mesures sont données en mm 1.3
Schneidplatten-Bohrer mit Morsekegel Taper shank holders Foret à plaquette - cône morse Serie / Series / Série E+G Ø 1, mm 17, mm Bohrer Serie / Holders series / Forets série E Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur Überlang HE1-17-SPMK-G Extended Long 1, - 17, 171, MK KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage 1 Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Zubehör für Bohrer siehe Seite i.1 Holder accessories see page i.1 Accessories porte-outil voir page i.1 Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1. Toutes les mesures sont données en mm 1.
Schneidplatten-Bohrer mit Morsekegel Taper shank holders Foret à plaquette - cône morse Serie / Series / Série I+K Ø 17,3 mm,3 mm 1 Bohrer Serie / Holders series / Forets série I Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HI173-3-70GMK3 Kurz Short Courte 17,3 -,3 70 1, MK3 3KDA Bohrer Serie / Holders series / Forets série K HK00-3-70GMK3 Kurz Short,0 -,3 70 1, MK3 3KDA Courte mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Serie / Series / Série I+K Ø 17,3 mm,3 mm Bohrer Serie / Holders series / Forets série I Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HI173-3-SPMK3 HI173-3-17SPMK3 HI173-3-73SPMK3 Mittellang Intermediate Intermédiaire Überlang Extended Long 17,3 -,3 17,3 -,3 17,3 -,3 17 73 Bohrer Serie / Holders series / Forets série K 13,,1 3,7 MK3 MK3 MK3 3KDA 3KDA 3KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage HK00-3-SPMK3 Mittellang Intermediate Intermédiaire,0 -,3 13, MK3 3KDA HK00-3-17SPMK3,0 -,3 17,1 MK3 3KDA HK00-3-73SPMK3 Überlang Extended Long,0 -,3 73 3,7 MK3 3KDA Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Zubehör für Bohrer siehe Seite i.1 Holder accessories see page i.1 Accessories porte-outil voir page i.1 Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1. Toutes les mesures sont données en mm 1.
Schneidplatten-Bohrer mit Morsekegel Taper shank holders Foret à plaquette - cône morse Serie / Series / Série I+K Ø 17,3 mm,3 mm Bohrer Serie / Holders series / Forets série I Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HI173-3-SPMK3-G HI173-3-17SPMK3-G Mittellang Intermediate Intermédiaire 17,3 -,3 17,3 -,3 17 Bohrer Serie / Holders series / Forets série K 13,,1 MK3 MK3 3KDA 3KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage 1 HK00-3-SPMK3-G Mittellang Intermediate Intermédiaire,0 -,3 13, MK3 3KDA HK00-3-17SPMK3-G,0 -,3 17,1 MK3 3KDA Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Zubehör für Bohrer siehe Seite i.1 Holder accessories see page i.1 Accessories porte-outil voir page i.1 Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1. Toutes les mesures sont données en mm 1.
Schneidplatten-Bohrer mit Morsekegel Taper shank holders Foret à plaquette - cône morse Serie / Series / Série M+O Ø,1 mm 3,0 mm 1 Bohrer Serie / Holders series / Forets série M Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HM1-30-GMK Kurz Short Courte,1-3,0 10, MK 3KDA Bohrer Serie / Holders series / Forets série O HO3000-30-GMK Kurz Short 30,0-3,0 17, MK KDA Courte mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Serie / Series / Série M+O Ø,1 mm 3,0 mm Bohrer Serie / Holders series / Forets série M Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HM1-30-137SPMK HM1-30-1SPMK HM1-30-SPMK Mittellang Intermediate Intermédiaire Überlang Extended Long,1-3,0,1-3,0,1-3,0 137 1 Bohrer Serie / Holders series / Forets série O,,0 33, MK MK MK 3KDA 3KDA 3KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage HO3000-30-137SPMK Mittellang Intermediate Intermédiaire 30,0-3,0 137 1, MK KDA HO3000-30-1SPMK 30,0-3,0 1, MK KDA HO3000-30-SPMK Überlang Extended Long 30,0-3,0 370, MK KDA Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Zubehör für Bohrer siehe Seite i.1 Holder accessories see page i.1 Accessories porte-outil voir page i.1 Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1.7 Toutes les mesures sont données en mm 1.7
Schneidplatten-Bohrer mit Morsekegel Taper shank holders Foret à plaquette - cône morse Serie / Series / Série M+O Ø,1 mm 3,0 mm Bohrer Serie / Holders series / Forets série M Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HM1-30-137SPMK-G Mittellang Intermediate Intermédiaire,1-3,0 137, MK 3KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage 1 HM1-30-1SPMK-G,1-3,0 1,0 MK 3KDA Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Zubehör für Bohrer siehe Seite i.1 Holder accessories see page i.1 Accessories porte-outil voir page i.1 Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1. Toutes les mesures sont données en mm 1.
Schneidplatten-Bohrer mit Morsekegel Taper shank holders Foret à plaquette - cône morse Serie / Series / Série Q Ø 3,37 mm 7, mm 1 Bohrer Serie / Holders series / Forets série Q Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HQ337-70-GMK Kurz Short Courte 3,37-7, 0, MK KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Serie / Series / Série Q Ø 3,37 mm 7, mm Bohrer Serie / Holders series / Forets série Q Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HQ337-70-1SPMK HQ337-70-SPMK Mittellang Intermediate Intermédiaire 3,37-7, 3,37-7, 1 0,,3 MK MK KDA KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Zubehör für Bohrer siehe Seite i.1 Holder accessories see page i.1 Accessories porte-outil voir page i.1 Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1. Toutes les mesures sont données en mm 1.
Schneidplatten-Bohrer mit Morsekegel Taper shank holders Foret à plaquette - cône morse Serie / Series / Série Q Ø 3,37 mm 7, mm Bohrer Serie / Holders series / Forets série Q Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HQ337-70-3GMK HQ337-70-GMK HQ337-70-77GMK Überlang Extended Long Big Size Big Size Big Size Supersize Supersize Supersize 3,37-7, 3,37-7, 3,37-7, 3 77 3,0, 73, MK MK MK KDA KDA KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage 1 Serie / Series / Série Q Ø 3,37 mm 7, mm Bohrer Serie / Holders series / Forets série Q Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur Mittellang HQ337-70-1SPMK-G Intermediate Intermédiaire 3,37-7, 1 0, MK KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Zubehör für Bohrer siehe Seite i.1 Holder accessories see page i.1 Accessories porte-outil voir page i.1 Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1.30 Toutes les mesures sont données en mm 1.30
Schneidplatten-Bohrer mit Morsekegel Taper shank holders Foret à plaquette - cône morse Serie / Series / Série S Ø, mm, mm 1 Bohrer Serie / Holders series / Forets série S Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HS--130GMK Kurz Short Courte, -, 130 1,1 MK KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Serie / Series / Série S Ø, mm, mm Bohrer Serie / Holders series / Forets série S Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HS--3SPMK, -, 3 30,7 MK KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Zubehör für Bohrer siehe Seite i.1 Holder accessories see page i.1 Accessories porte-outil voir page i.1 Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1.31 Toutes les mesures sont données en mm 1.31
Schneidplatten-Bohrer mit Morsekegel Taper shank holders Foret à plaquette - cône morse Serie / Series / Série S Ø, mm, mm Bohrer Serie / Holders series / Forets série S Länge Designation Length D L 1 L3 D1 L H MK Z Désignation Longueur HS--GMK HS--GMK HS--7GMK Überlang Extended Long Big Size Big Size Big Size Supersize Supersize Supersize, -,, -,, -, 7, 71,, MK MK MK KDA KDA KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage 1 Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Zubehör für Bohrer siehe Seite i.1 Holder accessories see page i.1 Accessories porte-outil voir page i.1 Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1.3 Toutes les mesures sont données en mm 1.3
Schneidplatten-Bohrer mit Morsekegel Taper shank holders Foret à plaquette - cône morse Serie / Series / Série U Ø,3 mm,0 mm 1 Bohrer Serie / Holders series / Forets série U Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HU3-0-17GMK Kurz Short Courte,3 -,0 17 7,3 MK KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Serie / Series / Série U Ø,3 mm,0 mm Bohrer Serie / Holders series / Forets série U Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HU3-0-73SPMK,3 -,0 73 3, MK KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Zubehör für Bohrer siehe Seite i.1 Holder accessories see page i.1 Accessories porte-outil voir page i.1 Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1.33 Toutes les mesures sont données en mm 1.33
Schneidplatten-Bohrer mit Morsekegel Taper shank holders Foret à plaquette - cône morse Serie / Series / Série U Ø,3 mm,0 mm Bohrer Serie / Holders series / Forets série U Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HU3-0-GMK HU3-0-0GMK HU3-0-GMK Überlang Extended Long Big Size Big Size Big Size Supersize Supersize Supersize,3 -,0,3 -,0,3 -,0 0 7, 77, 0, MK MK MK KDA KDA KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage 1 Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Zubehör für Bohrer siehe Seite i.1 Holder accessories see page i.1 Accessories porte-outil voir page i.1 Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1.3 Toutes les mesures sont données en mm 1.3
Schneidplatten-Bohrer mit Morsekegel Taper shank holders Foret à plaquette - cône morse Serie / Series / Série W Ø 7,7 mm, mm 1 Bohrer Serie / Holders series / Forets série W Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HW77-00-17GMK Kurz Short Courte 7,7 -, 17, MK KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Serie / Series / Série W Ø 7,7 mm, mm Bohrer Serie / Holders series / Forets série W Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HW77-00-73SPMK 7,7 -, 73 3, MK KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Zubehör für Bohrer siehe Seite i.1 Holder accessories see page i.1 Accessories porte-outil voir page i.1 Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1.3 Toutes les mesures sont données en mm 1.3
Schneidplatten-Bohrer mit Morsekegel Taper shank holders Foret à plaquette - cône morse Serie / Series / Série W Ø 7,7 mm, mm Bohrer Serie / Holders series / Forets série W Länge Designation Length D L 1 L 3 D 1 L H MK Z Désignation Longueur HW77-00-GMK HW77-00-GMK HW77-00-3GMK Überlang Extended Long Big Size Big Size Big Size Supersize Supersize Supersize 7,7 -, 7,7 -, 7,7 -, 3 1,0,, MK MK MK KDA KDA KDA mit Innenkühlung with internal coolant supply avec arrosage 1 Hinweis: Remark: Attention: Beachten Sie bitte die Anwendungshinweise zu diesen Haltern auf Seite i.17! Please see the application guidelines for this holder on page i.0! Pour ces outils voir les données d'applications i.! Zubehör für Bohrer siehe Seite i.1 Holder accessories see page i.1 Accessories porte-outil voir page i.1 Alle Abmessungen in mm Dimensions in mm 1.3 Toutes les mesures sont données en mm 1.3
1 Notizen Notes Notes
Schneidplatten Inserts Plaquettes.0.0
Schneideinsätze - Übersicht Inserts - Program Overview Plaquettes - Vue dʼensemble Serie A Lieferbar in den Durchmessern von, mm bis mm und den Sorten HSS, HSS, AK, AK0, AP0. Unbeschichtet und beschichtet (TiCN und TiAlN) erhältlich. Weitere Durchmesser, Sorten und Beschichtungen auf Anfrage. A series Available in diameter, mm up to mm. Grades HSS, HSS, AK, AK0 and AP0. Uncoated and coated (TiCN und TiAlN). Other diameters, grades and coatings on request. Série A Disponible du diamètre, mm au diamètre mm. Nuances HSS, HSS, AK, AK0 et AP0. Avec ou sans revêtement (TiCN et TiAlN). Autres diamètres, nuances et revêtements disponibles sur demande Seite Page.7 Page Serie C Lieferbar in den Durchmessern von, mm bis 1, mm und den Sorten HSS, HSS, AK, AK0, AP0. Unbeschichtet und beschichtet (TiCN und TiAlN) erhältlich. Weitere Durchmesser, Sorten und Beschichtungen auf Anfrage. C series Available in diameter, mm up to 1, mm. Grades HSS, HSS, AK, AK0 and AP0. Uncoated and coated (TiCN and TiAlN). Other diameters, grades or coatings on request. Série C Disponible du diamètre, mm au diamètre 1, mm. Nuances HSS, HSS, AK, AK0 et AP0. Avec ou sans revêtement (TiCN et TiAlN). Autres diamètres, nuances et revêtements disponibles sur demande Seite Page. Page Serie E+G LieferbarindenDurchmessernvon13 mm bis 17, mm und den Sorten HSS, HSS, AK, AK0, AP0. Unbeschichtet und beschichtet (TiCN und TiAlN) erhältlich. Weitere Durchmesser, Sorten und Beschichtungen auf Anfrage. E+G series Available in diameter 13 mm up to 17, mm. Grades HSS, HSS, AK, AK0 and AP0. Uncoated and coated (TiCN and TiAlN). Other diameters, grades or coatings on request. Série E+G Disponible du diamètre 13 mm au diamètre 17, mm. Nuances HSS, HSS, AK, AK0 et AP0. Avec ou sans revêtement (TiCN et TiAlN). Autres diamètres, nuances et revêtements disponibles sur demande Seite Page. -. Page Serie I+K Lieferbar in den Durchmessern von 17, mm bis mm und den Sorten HSS, HSS, HSS, AK, AK0, AP0. Unbeschichtet und beschichtet (TiCN und TiAlN) erhältlich. Weitere Durchmesser, Sorten und Beschichtungen auf Anfrage. I+K series Available in diameter 17, mm up to mm. Grades HSS, HSS, HSS, AK, AK0 and AP0. Uncoated and coated (TiCN und TiAlN). Other diameters, grades or coatings on request. Série I+K Disponible du diamètre, mm au diamètre mm. Nuances HSS, HSS, HSS, AK, AK0 et AP0. Avec ou sans revêtement (TiCN et TiAlN). Autres diamètres, nuances et revêtements disponibles sur demande Seite Page. -.1 Page Serie M+O Lieferbar in den Durchmessern von, mm bis 3 mm und den Sorten HSS, HSS, HSS, AK, AK0, AP0. Unbeschichtet und beschichtet (TiCN und TiAlN) erhältlich. Weitere Durchmesser, Sorten und Beschichtungen auf Anfrage. M+O series Available in diameter, mm up to 3 mm. Grades HSS, HSS, HSS, AK, AK0 and AP0. Uncoated and coated (TiCN and TiAlN). Other diameters, grades or coatings on request. Série M+O Disponible du diamètre, mm au diamètre 3 mm. Nuances HSS, HSS, HSS, AK, AK0 et AP0. Non revêtu et revêtu (TiCN et TiAlN). Autres diamètres, nuances et revêtements disponibles sur demande Seite Page.13 -.1 Page Serie Q LieferbarindenDurchmessernvon3 mmbis 7 mm und den Sorten HSS, HSS, AK0 und AP0. TiAlN-beschichtet. Weitere Durchmesser, Sorten und Beschichtungen auf Anfrage. Q series Available in diameter 3 mm up to 7 mm. Grades HSS, HSS, AK0 and AP0. TiAlN coated. Other diameters, grades or coatings on request. Série Q Disponible du diamètre 3 mm au diamètre 7 mm. Nuances HSS, HSS, AK0 et AP0. Revêtement TiAlN. Autres diamètres, nuances et revêtements disponibles sur demande Seite Page.1 Page.1.1
Schneideinsätze - Übersicht Inserts - Program Overview Plaquettes - Vue dʼensemble Serie S Lieferbar in den Durchmessern von mm bis mm und den Sorten HSS und HSS. TiAlN-beschichtet. Weitere Durchmesser, Sorten und Beschichtungen auf Anfrage. S series Available in diameter mm bis mm. Grades HSS and HSS. TiAlN coated. Other diameters, grades or coatings on request. Série S Disponible du diamètre mm au diamètre mm. Nuances HSS et HSS. Revêtement TiAlN. Autres diamètres, nuances et revêtements disponibles sur demande Seite Page.1 Page Serie U Lieferbar in den Durchmessern von mm bis mm und den Sorten HSS und HSS. TiAlN-beschichtet. Weitere Durchmesser, Sorten und Beschichtungen auf Anfrage. U series Available in diameter mm up to mm. Grades HSS and HSS. TiAlN coated. Other diameters, grades or coatings on request. Série U Disponible du diamètre mm au diamètre mm. Nuances HSS et HSS. Revêtement TiAlN. Autres diamètres, nuances et revêtements disponibles sur demande Seite Page.17 Page Serie W Lieferbar in den Durchmessern von 0 mm bis mm und den Sorten HSS und HSS. TiAlN-beschichtet. Weitere Durchmesser, Sorten und Beschichtungen auf Anfrage. W series Available in diameter 0 mm up to mm. Grades HSS and HSS. TiAlN coated. Other diameters, grades or coatings on request. Série W Disponible du diamètre 0 mm au diamètre mm. Nuances HSS et HSS. Revêtement TiAlN. Autres diamètres, nuances et revêtements disponibles sur demande Seite Page.1 Page..