Ê Ö ÒØ Ò ÃÓÖÖ Ö ÒØ ÈÖÓ º Öº Å Ö Ö Ø Ã ÒÒ Ý ÁÒ Ø ØÙØ Ö ÙØ Ò ÙÒ ÒØÛ Ö Ò Ø ÐÙÒ Ì Ò Ö Ù Ù ÙÒ Ê ÓÙÖ Ò Ô Ö Ò Ù Ò ÍÒ Ú Ö ØØ À ÒÒÓÚ Ö ÈÖÓ º Öº ÃÐ Ù Î Ò Ö Å Ò

Ähnliche Dokumente

ÎÓÖÛÓÖØ Á ÞÙÖ ÚÓÖÐ Ò Ò ÔÐÓÑ Ö Ø Ø Ò Ñ ÒÛĐÓ Ò ÌÖ «Ò ÞÙÖ ÇÖ Ò Ø ÓÒ ÈÖÓ Ø Ì ÒØ Ò ÙÐÙÖ Ð Ô Ø Ó Ø ÝÐ ÒØ Ø Ò Ò Ñ ĐÙÒ ÙÖÓÔĐ ÙÒ ĐÙÒ Ñ Ö Ò ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø Ò ÞÙ ÑÑ

ÁÒ ÐØ Ú ÖÞ Ò ½ ÒÐ ØÙÒ ÙÒ Ð Ø ÐÐÙÒ ½ ¾ ÈÓÖĐÓ Å Ø Ö Ð Ò ¾º½ ÃÐ Þ ÖÙÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾ ÉÙ ÒØ Ø Ø Ú ËØÖÙ ØÙÖÔ Ö

Skizze der menschlichen Entwicklung

ËÙÑÑ ÖÝ Ë Ò ÑÓÒ ØÓÜ Ò Ö Ö Ð Ø Ú ÐÝ ÓÑÓ ÒÓÙ ÖÓÙÔ Ó Ô ÔØ ÓÑÔ Ö Û Ø ÓÖ¹ Ô ÓÒ ØÓÜ Ò Ò Ò ØÓ Ø Ó Ø Ó ÙÑ ÒÒ Ð Ð Ò ØÓ Ð Ý Ò Ò Ø Ú Ø ÓÒº Ì Ö ÓÖ Ø ÒØ Ö Ø Ò ØÓ Ò

ÓÔÝÖ Ø Î ÖÑ Ö Æ ¹ ÇÅ ÙØÓÑ Ø ÝÒ Ñ ¹ËÝ Ø Ñ ĐÙÖ È»Å¹¾º¾ ÓÑÔÙØ Ö Ø ÓÔÝÖ Ø ½ ÂÓ ÏÖ Ø ÐÐ Ê Ø ÚÓÖ ÐØ Òº Æ ¹ ÇÅ Í Ö³ Å ÒÙ Ð Ø ÓÔÝÖ Ø ½ ¹Â Ý Ë ÙÒ Ö Ö Å Ø ÐÐº Ù

Numerische und analytische Behandlung von Spannungsfeldern in gekrümmten Composite-Laminat-Strukturen

Ò Ì ÃÓÐÐÓÕÙ ÙÑ ¾¾º¼¾º¾¼¼ Å Ø Ð Ö ÈÖÓ º ÖºÖ ÖºÒ Øº Ò Ö Ë ØÞ ÈÖ ÙÒ Ù Ù ÈÖÓ º Öº¹ÁÒ º ÐºÀ Ö ÖØÃÐ Ñ Ñ ÖÅ Ø Ö Ø Ö ÖºÖ ÖºÒ ØºÍÐÖ Ë Ñ ÈÖÓ º ÖºÖ ÖºÒ Øº ÐºÊ ÑÙ

α i +α j Σ j 1 (α i Σ i + α j Σ j) α j α i + α j

È Òº Ò Ë Ò Ö Ø Ö ÑÑ Ø Ö Ø ÐÐÙÒ Ö Ø ÐÐÙÒ Å Ò Ñ Ð ØØ Öá Ú ÙØÖ Å Ò Ñ Ð ØØ Öá Ú ÙØÖ ÈÖ ØÝ Ö Ë Ò Ö Ø Ö ÅÓÖÔ ÓÐÓ ÒÓÑ Ò Ð Ð Ü ÓÒ Ò Ö ÆÙÑ Ö Ã Ù ÓÑÔÐ Ü Ë Ò ¹ËÝ

Vorlesungsunterlagen. Operations Research: lineare und nicht-lineare Programmierung. Teil 1 HS Dr. Simon Peter

Übungen zur Physik II SS 2004 Blatt 01

Physikalisches Grundpraktikum für Physiker/innen Teil III. Supraleitung

Token Bucket markiere Paket falls kein Token verfügbar

Aeromechnaik P1-24,26,28

η du i dx j 0, 01 Pa s < η < 1 Pa s V F = β V 0 p β 10 4 bar 1

Konzeption und prototypische Realisierung eines XML-fähigen Mailtools

Polizeigesetze. G10G-Ausführungsgesetze. Verfassungsschutzgesetze. Ländersache

Institut für Werkstofftechnik Metallische Werkstoffe

Vergleichende Analyse der Energiebilanz zweier Untersuchungsflächen der Landnutzungen Grasland und Wald in der südlichen Oberrheinebene

Fachberichte INFORMATIK

Challenge-Karten. Herausforderungen, Probleme, Start, Blockade, Sackgasse, unerfüllte Wünsche, Neuorientierung,

1 Ziffer Eins 2 Ziffer Zwei 3 Ziffer Drei 4 Ziffer Vier 5 Ziffer Fünf 6 Ziffer Sechs 7 Ziffer Sieben 8 Ziffer Acht 9 Ziffer Neun : Doppelpunkt

Core Management Framework. M-Bean 3. M-Bean 2

Chapter 1 : þÿ b e t a t h o m e E i n z a h l u n g s b o n u s c h a p t e r

½ Á ØÖ ØÓ ØÒ ÝÓÙ ÐÓÒ Ø ÛÝ ÙØ Á Ò³Ø ÐØ Ñ ØÒ ÝÓÙ ÒÓÛ ÖØ Ø ÖÒ Ö ØÖÙÒ ÙÒ ÍÒØÖ ØØÞÙÒ ÚÖ ÒÖ ÈÖ ÓÒÒ ÙÒ ÇÖÒ ØÓÒÒ ÒÒ Ù Ñ Ï ÒÒ ÑØº Ë ÒØ¹ ØÒ ÛÖÒ ÑÒÖ ÌØØ Ð Û Ò ØÐ

Abitur 2013 Mathematik GK Stochastik Aufgabe C1

Ù ÑÑÒ ÙÒ ÆÚØÓÒ Ò ÙØÓÒÓÑÒ ÑÓÐÒ ÊÓÓØÖ ÐĐØ ÖÓ ÙÖ Ö ÖÒ ÏÓ Ò ÏÓÒ ÙÒ Ï ÐÒ ÓÖØÒ ÞÙ¹ ÑÑÒ Òº ÁÒ Ö ÖØØÓÒ ÛÖÒ ÐÐÒ Ö ÖÒ ÒØÒ Ú ÙÒØÖ¹ ÙØ ÄĐÓ ÙÒÒ ÖÖØØ ÙÒ ÎÖÐ ÚÖ ÒÖ Å

= K m. gj u(t) mit. 2d wie im Übungsblatt

Umsetzungstabelle Sonderzeichen

½º ÊÖÒØ ÈÖÓº Öº¹ÁÒº ØÖ ÅÛ ¾º ÊÖÒØ ÈÖÓº Öº¹ÁÒº Öº¹ÁÒº ºº ÖÒÞ ÅÝÒÖ ÎÓÖ ØÞ Ö ÈÖĐÙÙÒ ÓÑÑ ÓÒ ÈÖÓº Öº¹ÁÒº ÂĐÓÖ ËÙÑ Ì Ö ÈÖÓÑÓØÓÒ ¾º ÂÙÒ ¾¼¼¾

Dietmar Thaler E: Vorversion 0.2, September 2009

Chapter 1 : þÿ b e t a t h o m e l e i c h t v e r d i e n t e s G e l d c h a p t e r

Chapter 1 : þÿ b e t a t h o m e b a n k ü b e r w e i s u n g d a u e r c h a p t e r

Standardtastatur Deutsch, Schweiz Die Deutschschweizer-Tastatur hat fünf Tottasten (Tottaste, Zeichen Sonderzeichen):

Chapter 1 : þÿ b e t a t h o m e S p o r t w e t t e n c h a p t e r

fããéê=ãéüê=^êäéáíöéäéê=ü~äéå=påüïáéêáöâéáíéåi=é~ëëéåçéë=méêëçå~ä=òì=êéâêìíáéêéå=ó=a~ë=evdf^=~äë=mçëáíáîäéáëéáéä

Chapter 1 : þÿ b e t a t h o m e C o d e A n g e b o t e c h a p t e r

MZI-BDE. Betriebsdaten-Erfassung (BDE) für Handwerks-, Kleinbetriebe und Mittelstand. Erfassungsmodul: MZI-BDE

Chapter 1 : þÿ b e t a t h o m e A p p w i r d n i c h t g e l a d e n c h a p t e r

Kurzanleitung. Modell ER-A410 ER-A420

Grundlagen und Spitzfindigkeiten der Investitionsrechnung Skript geschrieben von Dr.-Ing. Olaf Kintzel,

Der schiefe Wurf. Walter Fendt. 10. April 2003

Wir können auch unkompliziert Ihre eigenen Zeichen, Logos, etc. in bestehende oder neue Schriftsätze integrieren. Kontakt:

Beiträge zur angewandten Wirtschaftsforschung

FONTSCHMIEDE. Font: New Telegraph. Designer-Fonts for Print and Web. Fontschmiede.de: Schriftmuster»New Telegraph«

Analyse. Systemdesign. Detailliertes Design

CITY TRIP. Inhalt. Liverpool entdecken 61. Auf ins Vergnügen 7. Am Puls der Stadt 45. Erlebenswertes im Zentrum 62

Bachelor- Grundlagenpraktikum

TimeAs Betriebsdatenerfassung

Informationsveranstaltung beim Landschaftsverband Rheinland in Köln am zum 39 (4) SGB VIII. Unfallversicherung und Altersvorsorge

STM und Atommanipulation

1 Induktiver Aufbau von Graphen

Chapter 1 : þÿ b e t a t h o m e B e d e u t u n g c h a p t e r

Chapter 1 : þÿ b e t a t h o m e l e i c h t v e r d i e n t e s G e l d c h a p t e r

Chapter 1 : þÿ b e t a t h o m e G u t s c h e i n c o d e 1 2 s t e l l i g c h a p t e r

Versuch 1 - Kennlinien und Wheatstone-Brücke

a~ë=g~üê=ëçää cêωåüíé=äêáåöéå

Benutzerauthentikation (im weitesten Sinn)

Transkript:

Î Ð ÖÙÒ ÒÒÓÚ Ø Ú Ò Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ò Ö ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ ÐÐ ÎÓÒ Ñ Ö Ö Ø ØÙÖ Ö ÍÒ Ú Ö ØØ À ÒÒÓÚ Ö ÞÙÖ ÖÐ Ò ÙÒ Ö Ò Ó ØÓÖ Ö ÁÒ Ò ÙÖÛ Ò Ø Ò Öº ÁÒ º Ò Ñ Ø ÖØ Ø ÓÒ ÚÓÒ ÔÐº¹È Ý º ÍÛ ÖÓÑ ÒÒ ÓÖ Ò Ñ ½ º ÔÖ Ð ½ ¼ Ò Ä ÓÛ ÃÖ ÒÒ Ò Ö ¾¼¼¾

Ê Ö ÒØ Ò ÃÓÖÖ Ö ÒØ ÈÖÓ º Öº Å Ö Ö Ø Ã ÒÒ Ý ÁÒ Ø ØÙØ Ö ÙØ Ò ÙÒ ÒØÛ Ö Ò Ø ÐÙÒ Ì Ò Ö Ù Ù ÙÒ Ê ÓÙÖ Ò Ô Ö Ò Ù Ò ÍÒ Ú Ö ØØ À ÒÒÓÚ Ö ÈÖÓ º Öº ÃÐ Ù Î Ò Ö Å Ò Ò Ù ÁÒ Ø ØÙØ Ö Ì ÖÑ Ò Ö Ø Ò ÖÙÔÔ ËÓÐ Ö ÙÒ ÒÐ ÒØ Ò ÍÒ Ú Ö ØØ Ã Ð Ì Ö ÈÖÓÑÓØ ÓÒ º ÂÙÐ ¾¼¼¾

ØÖ Ø Î Ð ÖÙÒ ÒÒÓÚ Ø Ú Ò Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ò Ö ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ ÐÐ Î Ö ÐØ Ò Ò Ø ÖÑ Ò ØÖ Ò Ò Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ò ÈÖÓ¹ Ù Ø ÓÒ ÐÐ Ñ ØØ Ð ÉÙ ÐÐÐ ØÙÒ Ñ Ø Ò Ö ÛÖÑ Ø Ù ÖÒ ÚÓÖ ÓÒ Ø ÓÒ Ö¹ Ø Ö ÙÐÙ Ø Ú Ö ÓÖ Ø ÛÙÖ Ö ÒÓ Ò Ø ÒØ Ò Ú ÙÒØ Ö Ù Øº ÃÓÑ¹ Ò Ø ÓÒ Ð Ø Ò Ö ÐÙ Ø Ø Ò Ù ÐÐ Ò Ò ÓÒ Ö Ò Ö Ò Ä ØÙÒ ÛÖÑ Ö ÖÛ ÖØ Òº Ö Ø ÙÒØ Ö Ù Ø ÒØÛ ÐÙÒ Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ ÚÓÑ Ö Ø Ò ÃÓÒ¹ Þ ÔØ ÞÙ Ò Ö ÍÑ ØÞÙÒ ÙÒ ØÖ Ö ÖÙÒ Ò Ö Ö Ø Ò Ú Ö Â ¹ Ö º Ò Ò Ö ÑÑ ÐØ Ò Ö ÖÙÒ Ò Ñ ÈÐ ÒÙÒ ÙÒ ÙÔÖÓÞ Ø À ÒÛ Ö ÆÙØÞÙÒ Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ò Ò Ö Ò À ÐÐ Òº Ò Ë Û ÖÔÙÒ Ø Ö Ö Ø Ð Ø ÍÒØ Ö Ù ÙÒ Ö Ö Ö ÛÖÑ Ø Ù¹ Ö ÏÌµ ÙÒ Ö Å Ò ØÖ Ñ Ò Ö À ÐÐ º Æ Ò Ñ Î Ö Ð Ú Ö¹ Ò Ö Ã ÒÒ Ø Ò Ö ÏÌ ÙÒ Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ñ Ø Ò Ë ÑÙÐ ¹ Ø ÓÒ Ö Ò Ò Ù Ö ÈÐ ÒÙÒ ÙÒ ÙÔ Ò ÒÙØÞÙÒ Ò Ø ÒØÛ ÐÙÒ Ö Å Ò ØÖ Ñ Ò À ÐÐ Ò Ò ÙÒ Ù Ö Ö Ù Ù ¹ Ø ÐÐ Ò Ò Ö Å Ò ØÖÓÑ Ð ÒÞ ÓÛ Ö ÒÙÒ Ö Ö Ð Ò Ä ØÙÒ ÛÖ¹ Ñ Ú Ö ÖÙ ÚÓÒ ÓÒ Ö Ñ ÁÒØ Ö º Ù Ö Ã ÒÒØÒ Ö Å Ò ØÖ Ñ Ò Ò ÏÌ ÙÒ Ñ ÒÙÒ ÞÙ Ø Ò Ö Û Ø Ø Ò Ù ÒÙÒ Ò Û ÌÓÖ ÙÒ Ê Ù ÙÒ ÏÖÑ ÞÙ Ð ÔÔ Ò Û Ö Ò ÅÓ ÐÐ ÒØÛ ÐØ Ñ Ø Ñ Å Ò ØÖ Ñ Ò Ö À ÐÐ ØÞØ Û Ö Ò ÒÒ Òº Ð Ö Ö Ø Ø Ö Ò Ö Ö ÒÙÒ Ò ÙÒ ÔÖ Ø Ò Ö ÖÙÒ Ò Ñ ÍÑ Ò Ñ Ø Ñ Ä Ø Ý Ø Ñ Ó Ù ÞÙ Ö Ø Ò ÈÐ ¹ Ò Ö Ò Ä Ú Ö ØÞ Ò Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ò Ò Ö Ò ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ ÐÐ Ò Ö ÓÐ Ö ÒÞÙ ØÞ Òº Ë Ð ÛÓÖØ Ö Ö ÛÖÑ Ø Ù Ö Ä ØÙÒ Ò Ö Ò Ô ÖÙÒ ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ ÐÐ

ØÖ Ø Î Ð Ø ÓÒ Ó Ò ÒÒÓÚ Ø Ú Ú ÒØ Ð Ø ÓÒ Ý Ø Ñ Ò ÔÖÓ ÙØ ÓÒ Ð ØÝ Ì Ú ÓÙÖ Ó Ú ÒØ Ð Ø ÓÒ Ý Ø Ñ Ö Ú Ò Ý Ø ÖÑ Ð ÙÓÝ ÒÝ Û ÙÔÔÐ ÔÖÓ ÙØ ÓÒ Ð ØÝ Û Ø ÔÖ ÓÒ Ø ÓÒ Ö Ö Ý ÔÐ Ñ ÒØ Ú ÒØ Ð Ø ÓÒ Ò ÖÓÙÒ Ø Ü Ò Ö ÒÓØ Ò Ò ÐÝ ÙÔ ØÓ ÒÓÛº Ì ÓÑ Ò Ø ÓÒ ÜÔ Ø ØÓ Ö ÙÐØ Ò Ú ÖÝ ÐÓÛ Ö Ò Ø Ø ÐÐ Ó Ø ÔÖÓ ÙØ ÓÒ Ð ØÝ Ö Ø ØÒ º Ì Ö Ö ØÙ Ý Ò ÐÝ Ø Ú ÐÓÔÑ ÒØ Ó Ø Ú ÒØ Ð Ø ÓÒ Ý Ø Ñ ÖÓÑ Ø Ö Ø ÓÒ ÔØ Ö Ø ØÖÓÙ Ø Ö Ð Þ Ø ÓÒ Ò Ö Ø ÔÖ Ø Ð ÜÔ ¹ Ö Ò Ó Ø Ö Ø ÓÙÖ Ý Ö º ÁØ ÔÖÓÚ Ö ÓÑÑ Ò Ø ÓÒ ÓÖ ÔÐ ÒÒ Ò Ò Ù Ð Ò Ñ Ð Ö Ú ÒØ Ð Ø ÓÒ Ý Ø Ñ Ò ÓØ Ö ÔÖÓ ÙØ ÓÒ Ð Ø º Ì Ñ Ò ÑÔ Ó Ø ØÙ Ý ÓÒ Ø Ò ÐÝ Ó Ø ÖÓÙÒ Ø Ü Ò Ö Ò Ó Ø Ö Ñ ÓÛ Ò Ø ÔÖÓ ÙØ ÓÒ Ð ØÝº ÇÒ ÔÓ ÒØ Ó ÒØ Ö Ø Ø ÓÑÔ Ö ÓÒ Ó Ø Ö ÒØ ÑÙÐ Ø Ö Ø Ö Ø Ø Ó Ø ÖÓÙÒ Ø Ü Ò Ö Ò»ÓÖ Ø Ú ÒØ Ð Ø ÓÒ Ý Ø Ñ Û Ø Ø ØÙ ÐÐÝ Ñ ÙÖ Ô Ö ÓÖ¹ Ñ Ò º ÒÓØ Ö ÔÓ ÒØ Ø Ú ÐÓÔÑ ÒØ Ó Ø Ö Ñ ÓÛ ÒØÓ Ò ÓÙØ Ó Ø ÔÖÓ ÙØ ÓÒ Ð ØÝ Ö ÙÐØ Ó Ò Ò Ø Ù º Ø Ñ ÓÛ Ð Ò Ò Ø Ö Ð Ø ÐÓ Ý Ö Ò Ö Ô ÐÐÝ ÑÔÓÖØ ÒØ ÑÓ Ð Ò Ú ÐÓÔ ØÓ Ø Ñ Ø Ø Ö Ñ ÓÛ Ø ÖÓÙ Ø Ø Ò Ø Ü Ù Ø Ö ÓÙØÐ Ø Ó Ø ÔÖÓ ÙØ ÓÒ Ð ØÝº Ì Ó Ø Ú Ó Ø ØÙ Ý ØÓ ÔÖÓÚ ÔÐ ÒÒ Ö Û Ø Ø Ö ÙÐØ Ó Ø ÔÖ Ø Ð ÜÔ Ö Ò Ò ÐÙÐ Ø ÓÒ Ó Ø Ú ÒØ Ð Ø ÓÒ Ý Ø Ñ Ó Ø Ø Ø Ý Ö Ð ØÓ ÔÔÐÝ Ø Ú ÒØ Ð Ø ÓÒ Ý Ø Ñ Ù ÙÐÐÝ Ò ÓØ Ö ÔÖÓ ÙØ ÓÒ ÐÐ º Ã ÝÛÓÖ ÖÓÙÒ Ø Ü Ò Ö Î ÒØ Ð Ø ÓÒ Ò Ö Ý Ú Ò ÈÖÓ ÙØ ÓÒ Ð ØÝ

Ò º º º Î Ð Å Ò Ò Û Ö Ò Ö Ò Ø Ð Ø Ö Ø Ö ÙÔØ ÒØ Ø Ò ÓÒÒ¹ Ø º Á Ò Ò Ò Ö ËØ ÐÐ ÖÞÐ Ò Ø Ö Ù ÈÖÓ º Å Ö Ö Ø Ã ÒÒ Ý Ø ÓÖ ÙÒ ÔÖÓ Ø ÙÖ ÒØÖ Ø ÐÐÙÒ Ñ Ê Ñ Ò ÓÖ ÙÒ ÔÖÓ Ö ÑÑ ËÓÐ Ö Ù Ò Ø ÖØ ÙÒ Ñ Ø Ò Ê Ñ Ò Ö ÚÓÖÐ Ò ÖØ Ø ÓÒ Òº Ö ÖÙÒ Ö ÓÖ ÙÒ Ö Ø Ò Ò Ö ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ ÐÐ ÙÖ ÙÒ ¹ Ñ Ò Ø Ö ÙÑ Ö Ï ÖØ Ø Ø ÙÖ ÖÙÒ ÈÖÓ Ø Ö Ø ÖÑ Ð Øº À ÖÖ Öº ÖØÖ Ñ ÚÓÑ ÈÖÓ ØØÖ Ö Ç Ð Ø Ø ÓÖ ÙÒ ÚÓÖ Ò Ò Ò Ö Ö ÓÒ ØÖÙ Ø Ú Ò ÖØº º À Ò Ö Ø Ù ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ò ÓÖ ÙÒ ÔÖÓ Ø Ò Ð Ò Ö Ò Ù Ò Ö ÒÒÓÚ Ø Ú Ò ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ ÐÐ ÖÑ Ð Ø º ÖÑ ÒÐ ØÙÒ Ö ØÖ Ð Ø Ö À ÖÖ Å Ù Ö Ù Å ÖØ À ÖÖ ÆÓÖ Ñ Ö ÙÒ ÑØ ¹ Ð Ø ¾º Ò ÞÙÑ Ð Ò Ò ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø Ø Ö Ø Ñ Ø ÖÓ Ñ Ô Ö ÒÐ Ñ Ò ØÞ ØÖ Òº Ë Ö ÒÖ Ò Û Ö Ñ Ø Ò Ò Ö Ò Å Ø Ð ÖÒ ÒØ Ö Þ ÔÐ ÒÖ ÞÙ ÑÑ Ò¹ ØÞØ Ò ÓÖ ÙÒ Ø Ñ ÞÙ ÑÑ ÒÞÙ Ö Ø Òº ËÓ Û Ö Ö Ø Ð Ø Ò Ñ Ð Ö ÒÒØÒ Ò Ò Ö Ò Ø ÐÐØ Ð Ò Ì ÙÒ Ò Ö Ø Ù ÞÙØ Ù¹ Òº ÁÒ ÓÒ Ö ÈÖÓ º Å Ð Ã ÔÔ ÖØ ÙÒ Ê ØÓ Å ÐÓÒ Ð Ø Ø Ò Ñ ÙÖ Ú Ð ÔÖ Ö Ø Ù ÓÒ Ò ÙÒ ÒÖ ÙÒ Òº ÓÒ Ö ÍÒØ Ö Ø ØÞÙÒ Ö ÐØ Ù Ö Ø ÐÙÒ Ì Ò Ö Ù Ù ÙÒ Ê ÓÙÖ Ò Ô Ö Ò Ù Òº À Ö ÓÒÒØ Ö Ø ÖÞ Ø ÙØ Ö Ò ÙÒ Ö ÐØ Û ÖØÚÓÐÐ ÒÖ ÙÒ Òº ÒÞ ÖÞÐ Ò Ò Ñ Ø Ñ Ö Ö Ù ÈÖÓ º Å Ö Ö Ø Ã ÒÒ Ý Í Ó Ë Ö Ö ÂÓÐ Ø À Ð Ë Û ÖÞ ÙÒ Ò ØÙ ÒØ Ò À Ð Ö Ø Òº À ÖÖ ÈÖÓ º Öº ÃÐ Ù Î Ò ØØ ØÖÓØÞ Ö Ò Ò ØÔÐ Ò ÞÙÖ ÖÒ Ñ ÃÓÖÖ Ö Ø Ö Ø Ö ÐÖØº Ç Ò ÍÒØ Ö Ø ØÞÙÒ Ñ ÔÖ Ú Ø Ò Ö ÙÖ Ñ Ò Ö Ù Å Ö Ø Ñ Ò Ë Û Ø Ö ËÝÐ Ñ Ò ÐØ ÖÒ ÙÒ Ö ØÐ Ñ Ð ØØ Ö Ø Ò Ø Ö Ò ÒÒ Ò Ö ÅÓÒ Ø ÒÙÖ Û Ò ËÔ ÐÖ ÙÑ Ö Ö ÙÒ Ö Þ Ø ÙÒ ÐÐØ Ð º

ÁÒ ÐØ Ú ÖÞ Ò ½ ÒÐ ØÙÒ ½ ½º½ ÓÖ ÙÒ Ð Ø Ò ÀÝÔÓØ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º¾ Ï Ö ÒØ ÙÒ Ò ÐØ Ò Ä ØÙÒ ÔÖ ÒÞ Ô º º º º º º º º º ¾ Ö ÈÐ ÒÙÒ ÙÒ ÙÔÖÓÞ Ö À ÐÐ ÙÒØ Ö ÓÒ Ö Ö ¹ Ö Ø ÙÒ ÒÒÓÚ Ø Ú Ò Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ ½¾ ¾º½ ÁÒØ Ö Ð ÈÐ ÒÙÒ ÞÙÖ Ö Ø ÐÐÙÒ Ö ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ ÐÐ º º º ½ ¾º½º½ Ò ÙÒ À Ò ÐÙÒ Û Ò Ò Ö ÁÒØ Ö Ð Ò ÈÐ ÒÙÒ º ½ ¾º½º¾ Ö Ø ÙÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ø Ò Ò º º º º º º º º º ½ ¾º½º Ò ØÞÙÒ Ö ÁÒØ Ö Ð ÈÐ ÒÙÒ ÙÖ Ø Ð Ø Ò ÈÐ Ò Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º¾ Ö ÈÐ ÒÙÒ ÔÖÓÞ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º¾º½ Ù Ò ØÙ Ø ÓÒ Ù Ñ ÐÒ º º º º º º º º º ½ ¾º¾º¾ ÒØÛ ÐÙÒ ÒØÛÙÖ º º º º º º º º º º º º º º º ¾¼ ¾º¾º¾º½ ÎÓÖÔÖÓ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º¾º¾º¾ Ù ÖÙÒ ÔÖÓ Ø º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º¾º ÆÙØÞÙÒ ÓÒÞ ÔØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º Ö ÙÔÖÓÞ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º º½ Ù º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º º¾ ÁÒØ Ö Ø ÓÒ Ì Ò Ò Ù Ù º º º º º º º º º º º ¼ ¾º Ù ÑÑ Ò ÙÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ú

ÁÒ ÐØ Ú ÖÞ Ò Ú ØÖ Ö ÖÙÒ Ò º½ ØÖ Ö ÖÙÒ Ò Ö Ø Ø Ò º º º º º º º º º º º º º º º½º½ Ö Ø Ö ÖÙÒ Ò Ö Ø Ø Ò Ñ Ø Ö ÒÒÓÚ Ø Ú Ò Ù Ø Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½º¾ Ö Ò Ö Ö ÙÒ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ó Ò ÈÖÓ Ð Ñ Ö À ÐÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾º½ Ù ÐÙÒ ÙÒ Ù Ö ÒÙÒ Ò ÙÖ ÌÓÖ º º º ½ º¾º¾ Ä Ò Ò Ö Ù ÐÐ º º º º º º º º º º º º º º º º¾º Ö ÛÖÑ Ø Ù Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º À ÞÙÒ ÒÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ö Ò Ø Ó Ò ÈÖÓ Ð Ñ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ À ÞÛÖÑ Ú Ö Ö Ù º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ê Ò Ö Ø Ö ÊÏ ÃÐ ÔÔ Ò º º º º º º º º º º º º º Ù ÑÑ Ò ÙÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Î Ð ÖÙÒ Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ö À ÐÐ ½ º½ ÎÓÖ Ö Ø Ò ÙÒ ÆÓÖÑ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º½º½ Ö Ä ØÙÒ Ò Ö ËÊ º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ö À ÐÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÍÒØ Ö Ù ÙÒ Ò Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º º½ ÁÒ Ö ÈÐ ÒÙÒ ÙÒ ÙÔ Ö Ò Ø ÑØÔÖ ¹ ÑÖ Ò Ö Ð ÒÞ Ö À ÐÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÐÙ ÝÒ Ñ Ë ÑÙÐ Ø ÓÒ Ä ØÙÒ ÓÒÞ ÔØ º º º º º º Æ ÐÚ Ö Ù º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÒØÛ ÐÙÒ Ö ËØÖ ÑÙÒ Ú Ö ÐØÒ Ò Ò ÄÙ Ø Ù Ð Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ø ÑÑÙÒ Ö ÄÙ Ø Û Ò Ø Ò Ò ÏÌ Ù Ä Ù Þ ØÚ Ö Ù Ò º º º º º º º º º º ½

ÁÒ ÐØ Ú ÖÞ Ò Ú º º Å ÙÒ Ò Ö ÄÙ Ø Ø Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ Ö Ø ÍÒØ Ö Ù ÙÒ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÙÖ ÖÙÒ ÙÒ Ö Ò Ö Ø Ò ÄÙ Ø¹ Ø Ø Ø Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ö Ò Ö ÞÛ Ø Ò Å ÙÒ Ö ÄÙ Ø Ø Ø º Î Ð ÖÙÒ Ö Ö Ö ÛÖÑ Ø Ù Ö º º º º º º º º º º º º º º º½ Ù Ð ÙÒ Ö ÏÌ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ØÖ Ö ÖÙÒ Ò Ñ Ø Ñ ÏÌ º º º º º º º º º º º º½¼ º º¾º½ Ï Ö Ò ÖÙ Ò ËÝ Ø Ñ º º º º º º º º º º½¼ º º Ö Ò Ö ÍÒØ Ö Ù ÙÒ Ò Ö ÏÌ º º º º º º º º º½¼ º º º½ ÎÓÐÙÑ Ò ØÖ Ñ Ò Ò ÏÌ º º º º º º º º º º½¼ º º º¾ Ì ÑÔ Ö ØÙÖÚ Ö ÐØ Ò Ö ÏÌ º º º º º º º º º½ ¼ º º º ÏÖÑ ¹ ÙÒ Ã Ð Ð ÒÞ ÏÌ º º º º º º º½ º º º ÀÝ Ò Î Ö ÐØÒ Ò Ò ÏÌ º º º º º½ º º º Ï ØÙÑ Ò ÙÒ Ò ÚÓÒ Ã Ñ Ò Ò Ò ÏÌ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ º Ö ÒÙÒ Ö Ä ØÙÒ ÛÖÑ Ú ÖÐÙ Ø º º º º º º º º º º º º º½ º º½ Ù ÒÙÒ Ò Ò Ö À ÐÐ º º º º º º º º º º º º º º½ º º¾ Ö ÒÙÒ Å Ò ØÖÓÑ ÙÖ Ù ÒÙÒ¹ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ¾ º º¾º½ Ù ÑÑ ÒÛ Ö Ò ÚÓÒ Ï Ò ÖÙ ÙÒ Ø ÖÑ ¹ Ñ Ù ØÖ ÙÒ Ö Ù Û Ö ÙÒ Ò Ù Ö ÒÙÒ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ º º¾º¾ Ø ÑÑÙÒ Ï Ò ÖÙ º º º º º º º º º º½ ¼ º º¾º Ø ÑÑÙÒ Ä ØÖÓÑ Ä ØÙÒ ÞÙ¹ Ø Ò ½µ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ º º¾º ÐÐ Ñ Ò Ö Ò ØÞ Ö Ò ÙØÖ Ð À º º º½ º º¾º Å Ò ØÖ Ñ Ò Ö À ÐÐ ÙÒØ Ö Ö Ø ¹ ÙÒ Ö ÏÌ Ä ØÙÒ ÞÙ Ø Ò ¾µ º º º º º º½

ÖÞÙÒ ÙÒ ËÝÑ ÓÐÚ ÖÞ Ò Ü º º¾º º º¾º º º¾º º º¾º Å Ò ØÖ Ñ Ò Ö À ÐÐ ÙÒØ Ö Ö Ø ¹ ÙÒ Ö ÊÏ ÃÐ ÔÔ Ò ÙÒ Ö ÏÌ Ä ¹ ØÙÒ ÞÙ Ø Ò µ º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ Å Ò ØÖ Ñ Ò Ö À ÐÐ ÙÒØ Ö Ö Ø ¹ ÙÒ Ö ÏÌ Â ÐÓÙ ÙÒ Ö ÏÌ Ä ¹ ØÙÒ ÞÙ Ø Ò µ º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾¼ Å Ò ØÖ Ñ Ò Ö À ÐÐ ÙÒØ Ö Ö Ø ¹ ÙÒ Ö ÏÌ Â ÐÓÙ Ö ÏÌ ÙÒ Ò À ÐÐ ÒØÓÖ Ä ØÙÒ ÞÙ Ø Ò µ º º º º º º º º º¾½ Å Ò ØÖ Ñ Ò Ö À ÐÐ ÙÒØ Ö Ö ¹ Ø ÙÒ Ö ÊÏ ÃÐ ÔÔ Ò Ö ÏÌ Â ÐÓÙ ÙÒ Ö Ö ÒÐ Ä ØÙÒ ÞÙ Ø Ò ½½µ º º º º¾¾ º º Û ÖØÙÒ Ö Ä ØÙÒ ÛÖÑ Ú ÖÐÙ Ø Ö À ÐÐ º º º º¾ ½ º º º½ º º º¾ º º º º º º Î Ö Ð Ö ÙÖ Ä ØÙÒ ÞÙ ØÒ ÒØ¹ Ø Ò Ò Ò Ä ØÙÒ ÛÖÑ Ú ÖÐÙ Ø º º º º º º º º¾ ¾ Ö ÒÙÒ Ö ÄÙ ØÛ ÐÖ Ø Ö À ÐÐ Ñ ÍÒØ Ö Ù ÙÒ Þ ØÖ ÙÑ º º º º º º º º º º º º º¾ Ö ÒÙÒ Ö Â Ö Ä ØÙÒ ÛÖÑ Ú ÖÐÙ Ø Ö À ÐÐ Ò Ö À ÞÞ Ø ÍÒØ Ö Ù ÙÒ ¹ Þ ØÖ ÙÑ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Î Ö Ð ØÖ Ò Ö Ú Ö Ö Ù Ö ÙÒØ Ö Ù Ø Ò À ÐÐ Ñ Ø Ò Ë ÑÙÐ Ø ÓÒ Ö ¹ Ò Ò Ö ÈÐ ÒÙÒ ÙÒ ÙÔ º º º º º º¾ ½ º Ù ÑÑ Ò ÙÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ º º½ º º¾ À ÒÛ Ö ÈÐ ÒÙÒ Ò Ø ÖÑÓ ÝÔ ÓÒ Ò ¹ ØÖ Ò Ò Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ò Ò Ö ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ ÐÐ º º¾ ¼ À ÒÛ Ö Ò Ò ØÞ ÚÓÒ ÏÌ Ö Ö Ò Ù Ò¾ ¾ Ò Ò ¾ º½ Ö ÒÙÒ Ö ÎÓÐÙÑ Ò ØÖ Ñ Ò Ò ÏÌ Ù Ò Ë Ò ÓÖ Ø Ò¾ º½º½ ÖÑ ØØÐÙÒ Ö ÄÙ Ø Û Ò Ø Ù Ä Ù Þ ØÚ Ö Ù Ò¾ ¼

ÖÞÙÒ ÙÒ ËÝÑ ÓÐÚ ÖÞ Ò Ü º¾ Ù Ø Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ º Ä Ø Ö Ú ÖÛ Ò Ø Ò Ë Ò ÓÖ Ò ÙÒ Å ÖØ º º º º º º º º º¾

ÖÞÙÒ ÙÒ ËÝÑ ÓÐÚ ÖÞ Ò ÙÖ ØÖ ÑØ ÒÙÒ Ñ ¾ Ï Ì Ø Ú ÒÙÒ ÏÌ Ñ ¾ ÊÏ Ø Ú ÒÙÒ Ö ÊÏ ÃÐ ÔÔ Ò Ñ ¾ Ä ÒÙÒ Ù Ö Ä Ë Ø Ñ ¾ ÄÙÚ ÒÙÒ Ù Ö ÄÙÚ Ë Ø Ñ ¾ ÊÏ ÒÙÒ Ö ÊÏ ÃÐ ÔÔ Ò Ñ ¾ Ö Ö Ñ Þ Ð ËØÖ ÑÙÒ Ó Þ ÒØ ÙÖ Ù Ó Þ ÒØ È Ò «µ ÚÓÑ ÒÙÒ Û Ò Ð Ò Ö ÙÖ Ù Ó Þ ÒØ Ö ÊÏ ÃÐ ÔÔ Ò Ô ÖÙ Ó Þ ÒØ Ò Ö Ú Ö Ò Ò À ÐÐ Ò Ö À ÐÐ Ô Ä ÖÙ Ó Þ ÒØ Ö Û Ò Ò ØÖ ÑØ Ò Ö À ÐÐ Ô ÖÙ Ó Þ ÒØ Ô ËÔ Þ ÏÖÑ Ô Þ ØØ Ö ÄÙ Ø Ï Ãµ Ï Ô Ô Þ ÏÖÑ Ô Þ ØØ Ö ÄÙ Ø Ã Ü

ÖÞÙÒ ÙÒ ËÝÑ ÓÐÚ ÖÞ Ò Ü Ô Å ØØ ÐÛ ÖØ ÐÐ Ö ÖÙ Ó Þ ÒØ Ò ÊÓ Ö ÊÓ Ö ÙÖ Ñ Ö Ñ Ö Ð ÙÒ ÙÒ ½ Ñ ¾ µ Ø Í Ö Ø Þ Ð Ñ ÍÒØ Ö Ù ÙÒ Þ ØÖ ÙÑ Ã Ø Ö Ø Þ Ð Ò Î Á ¾¼ Ð ØØ ¾ Ã Ø Ã Ð Ñ ØØÐ Ö Ö Ø Þ Ð Ö Ò ËØ Ò ÓÖØ Ã Ð Ã À Ó Ø À Ñ À À ÐÐ À Ö À ÐÐ ÒÐº Ë ¼ Ñµ À Ä Ù À Ä Ò À Æ ÙØÖ Ð Ñ ØØÐ Ö À ÐÐ Ö Ù ÛÖØ ÙÖ ØÖ ÑØ Ò Ð Ò Ð Ñ ÒØ Ö Ù ÐÐ Ñ Ñ ØØÐ Ö À ÐÐ Ö ÒÛÖØ ÙÖ ØÖ ÑØ Ò Ð Ò Ð Ñ ÒØ Ö Ù ÐÐ Ñ À Ö Ò ÙØÖ Ð Ò Ë Ø À ÊÏ À Ö Ë Ñ Ð ÊÓ Ö ÊÓ ÖÐÒ Ñ Ñ Ñ Òµ Ñ Ù Å Ò ØÖÓÑ Å Ò ØÖÓÑ Ò Ñ ËØÖ ÑÙÒ ÜÔÓÒ ÒØ Ò Ò Ù Ö À ÐÐ Ö Ø Ø Ö Å Ò ØÖÓÑ ¹Ø Ò Ø Ò ØÞ Ñ Ù Ù Ö À ÐÐ Ö Ø Ø Ö Å Ò ØÖÓÑ Ñ Ï Ì Ù Ù ÛÖØ Ö Ø Ø Ö Å Ò ØÖÓÑ ÙÖ Ò ÏÌ Ñ Ï Ì Ò ÒÛÖØ Ö Ø Ø Ö Å Ò ØÖÓÑ ÙÖ Ò ÏÌ Ñ Ò Ò À ÐÐ Ö Ø Ø Ö Å Ò ØÖÓÑ Ñ ÏÌ Å Ò ØÖÓÑ ÙÖ ÏÌ

ÖÞÙÒ ÙÒ ËÝÑ ÓÐÚ ÖÞ Ò Ü Ñ Ä Ù Ñ Ä Ò ÙÖ Ä Ò Ù Ö À ÐÐ Ù ØÖ Ñ Ò Ö Å Ò ØÖÓÑ ÙÖ Ä Ò Ò À ÐÐ Ò ØÖ Ñ Ò Ö Å Ò ØÖÓÑ Ñ Ä Å Ò ØÖÓÑ ÙÖ Ä Ò Ù Ñ Ö Ð Òµ Ñ ÊÏ Ù Ñ ÊÏ Ò Ö Ð Ø Ú Ö Å Ò ØÖÓÑ Ò Ñ ËØÖ ÑÙÒ ÜÔÓÒ ÒØ Ò Ò Ù ÛÖØ Ö Ø Ø Ö Å Ò ØÖÓÑ ÙÖ ÊÏ ÃÐ ÔÔ Ò ÒÛÖØ Ö Ø Ø Ö Å Ò ØÖÓÑ ÙÖ ÊÏ ÃÐ ÔÔ Ò Ñ ÌÓÖ Ù Ù ÛÖØ Ö Ø Ø Ö Å Ò ØÖÓÑ ÙÖ À ÐÐ ÒØÓÖ Ñ ÌÓÖ Ò ÒÛÖØ Ö Ø Ø Ö Å Ò ØÖÓÑ ÙÖ À ÐÐ ÒØÓÖ Ò ËØÖ ÑÙÒ ÜÔÓÒ ÒØ Ò ¼ ÄÙ ØÛ Ð Ò Ñ Ö ÞÛº ÍÒØ Ö ÖÙ ÚÓÒ ¼ È Û ÄÙ Ø Ø Ø Ø Ø Ú ÖÛ Ò Ø Û Ö È Ò À Þ Ø Ò À ÞÞ Ø ÒÞ Ð Ö Ø Ò ØÞ Ò Ö À ÞÞ Ø ÍÒØ Ö Ù ÙÒ Þ Ø¹ Ö ÙÑ ÒÞ Ð Ö Ø Ò ØÞ Ö Ö Ò Ò Ä ØÙÒ ÞÙ ØÒ Ò Ö À Þ¹ Þ Ø ÍÒØ Ö Ù ÙÒ Þ ØÖ ÙÑ ÒÓÑ ÕÖ º Ô ÖÙ È Ô ÖÙ Ö ÒÞ ÞÛ Ò Ù ÒÒ Ö Ò ÙÒ Ù Ö Ò È Ô Ù ØÖ ÖÙ Ö ÒÞ ÙÖ Ò Ø ÖÑ Ò Ù ØÖ È Ô Î ÖÐÙ Ø ÖÙ Ú ÖÐÙ Ø È Ô Ï Ò ÖÙ Ö ÒÞ ÙÖ Ò Ï Ò Ò Ö È

ÖÞÙÒ ÙÒ ËÝÑ ÓÐÚ ÖÞ Ò Ü Ú É Ä É Ä Ä ØÙÒ ÛÖÑ Ú ÖÐÙ Ø Ò Ò Ù Û ÖØ Ö Ò Ø Ò ØÞ Ò Ö À ÞÞ Ø Ä ÙÒ ÞÙ Ø Ò ÅÏ ÙÖ Ò ØØÐ Ö Ä ØÙÒ ÛÖÑ Ú ÖÐÙ Ø ÔÖÓ Ù Û ÖØ Ö Ñ Ø Ò ØÞ Ù Ö À ÞÞ Ø Ö Ò Ä ØÙÒ ÞÙ Ø Ò É ÏÌ ÏÖÑ ÞÛº Ã ÐÐ ØÙÒ Ö ÏÌ Ï Õ ÏÌ Ù ÄÙ ØÚÓÐÙÑ Ò ÞÓ Ò Ô Þ ÏÖÑ ÞÛº Ã ÐÑ Ò Ï Ñ É À ÓÖÖ Û ØØ ÖÙÒ Ö Ò Ø Ö Â Ö À ÞÛÖÑ Ú Ö Ö Ù ÅÏ É Á ÒØ ÖÒ Û ÒÒ ÅÏ É É Ä ÒØ ÖÒ Ò ÏÖÑ Ð Ø Ò Ï Ä ØÙÒ ÛÖÑ Ú ÖÐÙ Ø Ò Ò ÑØÐ Ò Ø Ò ØÞ Ò Ö À Þ¹ Þ Ø Ä ÙÒ ÞÙ Ø Ò ÅÏ É Ä ÓÖÖ Û ØØ ÖÙÒ Ö Ò Ø Â Ö Ä ØÙÒ ÛÖÑ Ú ÖÐÙ Ø ÅÏ É Ä É Ä Â Ö Ä ØÙÒ ÛÖÑ Ú ÖÐÙ Ø ÅÏ Ä ØÙÒ ÛÖÑ Ú ÖÐÙ Ø Ö Ö Ò Ò Ä ØÙÒ ÞÙ ØÒ É Ë ÓÐ Ö Û ÒÒ ÅÏ É Ì ÌÖ Ò Ñ ÓÒ ÛÖÑ Ú ÖÐÙ Ø ÅÏ É Ì Ö Ò ÏÖÑ ÖØÖ ÙÒ Ï Ê Ê ÝÒÓÐ Þ Ð Ì ¼ ÆÙÐÐÔÙÒ ØØ ÑÔ Ö ØÙÖ Ö Ð Ù ¹Ë Ð Ã Ì Ø Ù ÒØ ÑÔ Ö ØÙÖ Ã Ù ÒØ ÑÔ Ö ØÙÖ Ì Ö Ö Ö Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ã Ì Ñ ØØÐ Ö À ÐÐ ÒØ ÑÔ Ö ØÙÖ Ã

ÖÞÙÒ ÙÒ ËÝÑ ÓÐÚ ÖÞ Ò ÜÚ Ì ÏÌ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒÞ ÙÖ ÏÌ Ã Ì ÏÌ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒÞ Ò Ò ÏÌ Ã Ì Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒÞ ÞÛ Ò Ö À ÐÐ Ò ÙÒ Ö Ù ÒÐÙ Ø ¹Ø Ò Ø Ò ØÞ Ã Ø ÏÌ Ù Ø À ÐÐ Ø ÄÙ Ø ÄÙ ØØ ÑÔ Ö ØÙÖ ÒØ Ö Ò ÏÌ Æ Ñ ØØÐ Ö À ÐÐ ÒØ ÑÔ Ö ØÙÖ ÄÙ ØØ ÑÔ Ö ØÙÖ Æ Ø Å Ø Ì Ù Å Þ Ø Ò Ø Ò ØÞ ½ µ Ì ÙÔÙÒ ØØ ÑÔ Ö ØÙÖ Æ Î Î ÏÌ Ó Ø Î Ï Ì Û Ø ÎÓÐÙÑ Ò ØÖÓÑ Ñ ÎÓÐÙÑ Ò ØÖÓÑ Ñ ØÐ Ò ÏÌ ÎÓÐÙÑ Ò ØÖÓÑ Ñ Û ØÐ Ò ÏÌ Î ÏÌ ÎÓÐÙÑ Ò ØÖÓÑ ÙÖ ÏÌ Ñ Ú Ú ÏÌ Ú Ï Ì Ó Ø Ú ÏÌ Û Ø Ú Æ Ð ÄÙ Ø Û Ò Ø Ñ Ö Ò ÉÙ Ö Ò ØØ Ö ÏÌ Ñ ØØ ÐØ ÄÙ Ø Û Ò Ø Ñ ÄÙ Ø Û Ò Ø Ò Ñ ØÐ Ò ÏÌ ÄÙ Ø Û Ò Ø Ò Ñ Û ØÐ Ò ÏÌ Ù Ò Ä Ù Þ ØÚ Ö Ù Ò Ø ÑÑØ Ñ ØØÐ Ö ÄÙ Ø Û Ò¹ Ø Ñ Ú Ë Ò ÓÖ Ú Ï Ò Ö ÒÞ Ò Ò ÏÌ Ñ Ò ÄÙ Ø Û Ò Ø Ñ Ö ÒÞÛ Ò Û Ò Ø Ö Ò ÒÒ ÖÒ ÓÖ ÞÓÒØ Ð ÄÙ Ø ØÖ ÑÙÒ Ò Ò Ñ Ù ÖÖ Ø Ñ Ú Ï Ò Ï Ò Û Ò Ø Ñ ËØ Ò ÓÖØ Ñ

ÖÞÙÒ ÙÒ ËÝÑ ÓÐÚ ÖÞ Ò ÜÚ Ú Ï Ò Ï Ò Û Ò Ø Ñ ³ Ö Ð Ø Ú ÄÙ Ø Ù Ø ± Ø Ö ÄÙ Ø Ñ ÄÙ Ø Ø Ñ ¼ ÆÓÖÑ Ø Ö ÄÙ Ø Ñ Ø Ö Ù ÒÐÙ Ø Ñ Ø Ö À ÐÐ ÒÐÙ Ø Ñ ÁÎ ÏÌ ÏÌ ËÀ ÏÌ Á ÄÙ Ø Ø Ñ Ö ÁÒ ÐØÖ Ø ÓÒ Ò Î ÒØ Ð Ø ÓÒ ÒØ Ö ÐÙ ØÛÖÑ Ø Ù Öº Ö Ò Ñ Ö ØØ Ò ÒÓÖ ØÐ Ò Ë º Ö Ù ØÖ Ñ Ò Ò ÄÙ Ø ÓÐÐØ ¼ ¼± Ö Ö ÏÖÑ ÒØÞÓ Ò ÙÒ Ö ÃÎË Ñ ÏÖÑ Ø Ù Ö Ò Ö ÙÐÙ ¹ Ø ÖÛÖÑÙÒ Ö Ø Ø ÐÐØ Û Ö Òº ÐÙ ØÛÖÑ Ø Ù Ö Ù Ò ØØ Ö ØØ Ø ÓÐÞ ÓÑÔÙØ Ö Ø ØÞØ Ù ÝÒ Ñ Ë ÑÙÐ Ø ÓÒ Ö Ó Ö ÛÖÑ Ø Ù Öº ÁÒ Ö Ö Ú ÖÐ Ø ÊÓ Ö ÙÖ ÙÐÙ Ø Ö À ÐÐ ØÖ ÑØ ÚÓÖ Ò À ÐÐ Ð Ò Ø º ÙÐÙ Ø Û Ö Ò Ö Û ÖÑ Ò Â Ö Þ Ø ÐØ ÙÒ Ò Ö ÐØ Ò Â Ö Þ Ø ÖÛÖÑØº Ó ÒÞ Ð ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð Ò Ò Ö ÒØÙÖ

ÖÞÙÒ ÙÒ ËÝÑ ÓÐÚ ÖÞ Ò ÜÚ ÃÎË ÃÖ Ð Ù Ú Ö ÙÒ Ý Ø Ñº ÐÓ Ò ÊÓ Ö Ý Ø Ñ ÞÛ ÏÖÑ Ø Ù Ö Ñ Ø Ò Ò Ö Ú Ö Ò Øº ÁÒ Ñ ÊÓ Ö Ý Ø Ñ ¹ Ò Ø Ò ÏÖÑ ØÖ Ö Ñ Ø Ò Ï Ö Ñ Ø Ù ØÞ Ò ÖÓ Ø ÙØÞÑ ØØ Ð ÙÖ Ò ÈÙÑÔ ÙÑ ÛÐÞØ Û Ö º ¹ ÙÖ ÒÒ ÏÖÑ ÞÛº ÃÐØ ÚÓÒ Ñ Ò Ò ÏÖÑ Ø Ù Ö ÞÙÑ Ò Ö Ò ØÖ Ò ÔÓÖØ ÖØ Û Ö Òº Ä Ø ÄÙÚ Ø ÄÏÊ ÁÑ Ï Ò ØØ ÒÐ Ò Ù Ø Ñ Ï Ò ÞÙ Û Ò Ø Ù Ø ÄÙ ØÛ ÐÖ Ø Å Å Ñ Ö Ò Ù Ð º Û Ö Ò À ÞÙÒ ÒÐ Ò Ò ¹ Ø Ø ÙÑ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ò Ø ÖÙ ÙÒØ Ö Ù Ð Ò ÞÙ ÒÒ Òº ÅÎÇ ÅÏ ÅÏ Ç Å ÖÓ ÓÐÓ ÔÖÓ ÙÞ ÖØ Ø ÓÖ Ò Î Ö Ò ÙÒ Ò Å Û ÖØ Ö ÙÒ ÒÐ Å Û ÖØ Ö ÙÒ ÒÐ º ÙÑ Å Ò Ö Ò Ò ÙÒ ËÔ ¹ ÖÒ Ö ÓÖ ÙÒ Ö Ð Ú ÒØ Ò Ë Ò ÓÖÑ Û ÖØ ÒÒ Ö Ð ÙÒ Ù Ö Ð Ö À ÐÐ ÛÙÖ Ò ÅÏ Ò Ö À ÐÐ Ò Ø ÐÐ ÖØ Ç Ö Ó ÇË ÈÐ ØØ Ò ÖÓ Ô ÒÔÐ ØØ Ò ÊÄÌ ÒÐ Ò Ê ÙÑÐÙ ØØ Ò ÒÐ Òº Á Ö Ù Ø ÄÙ ØÚ ÖÙÒ¹ Ö Ò ÙÒ Ò À Þ Ó Ö Ã ÐÐ Ø Ò ÙÒ»Ó Ö ËØÓ Ø Ò Ù Ò ÚÓÒ Ò Ò Ú Ö ÓÖ Ø Ò ÊÙÑ Ò ÞÙ ÒØ ÖÒ Ò ÏË Î ¼ ÏÖÑ ÙØÞÚ ÖÓÖ ÒÙÒ

½ ÒÐ ØÙÒ ÀÓ Ö Ø ÔÐ ØÞÕÙ Ð ØØ Ò Î Ö Ò ÙÒ Ñ Ø Ò Ö Þ ÒÞ Û Ö Ò ¹ Ø Ò Ò ÔÔ Ö Û Ö Ò Ö Ê ÓÙÖ Ò Ø Ò Ò ÍÑÛ ÐØ ÛÙ Ø Ò ÙÒ Ò¹ ÔÖÙ ÚÓÐÐ Ö Ò ÖØ ÙÒ Ø Ò Ò Ò Û Ö ÙÒ ÁÒ Ù ØÖ ÞÙ Ò Ø Ò Ò ÑÑ Ö Ö Ö Ò ËØ ÐÐ ÒÛ ÖØ ÓÑÑ Òº Ò Ò Ë Ö ØØ ÞÙÖ Ö ÐÐÙÒ Ö Ò ÓÖ ÖÙÒ Ò Ø ÐÐØ Ò Ö Ö Ø ÚÓÖ Ø ÐÐØ Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ò Ö ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ ÐÐ Öº ÁÒ ÙÖÓÔ Ü Ø Ö Ò ÞÛ ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ ÐÐ Ò Ö Ò Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ ÙÖ Ò Ø ÖÑ Ò Ù ØÖ Ò ØÖ Ò ÙÒ Ö Ò ÙÐÙ Ø ÙÖ Ö ÛÖÑ Ø Ù Ö ÏÌµ ÚÓÖ ÓÒ Ø ÓÒ ÖØ Û Ö º Ò ÚÓÒ Ø ½ Ò ØÖ ÒÓÑÑ Ò ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ ÐÐ Ò Ã Ð Ö Å Ð Ø Ø Ò Ò Ò Ñ Ö Ò¹ Ð Ö Ò ÓÖ ÙÒ ÔÖÓ Ø Ð ØÙÒ Ø Ò ÙÒ Ò Ö Ø Î Ö ÐØ Ò Ö À ÐÐ ÞÙ Ö ÓÖ Ò ÙÒ Ñ Ø Ò ÎÓÖ Ò Ù Ë ÑÙÐ Ø ÓÒ Ò ÓÛ ÈÐ ÒÙÒ ÙÒ ÙÔ ÞÙ Ú Ö Ð Ò Ø ÙÒ ÙÒ ØÐ ØØ Ò Ò ÉÙ Ð ØØ Ò Ö À ÐÐ ÞÙ ÙÒØ Ö Ù Ò ÙÒ Ø Ø Ò Ò Ö Ö Ù Ø Ú Ò Ò ØÞÙÒ Ö Ö Ø ÔÐ ØÞ¹ ÕÙ Ð ØØ Ò Ö À ÐÐ ÞÙ Ö Ò ½µ º ÍÒØ Ö Ù ÙÒ Ò Ò ÒÞ ÖØ ÙÒ Ñ Ò Ø Ö ÙÑ Ö Ï ÖØ Ø Å¹ Ï µ Ñ Ê Ñ Ò ÓÖ ÙÒ ÔÖÓ Ö ÑÑ ËÓÐ Ö Ù Ì Ð ÓÒÞ ÔØ ¾µ º ÈÖÓ¹ ½µ ÞÛ Ø À ÐÐ Ê ÓÒ Ð ÖÙ Þ ÒØÖÙÑ Ö ÈÖ ÒØ Å ÓÖÔÓÖ Ø ÓÒ Ò Ç ØØÛ Ð Ë Û Þµ ÛÙÖ Ö Ò Ø Û Ò ØÐ ÙÒØ Ö Ù Ø ÃÂ ÙÒ ÌÖ Ò ÓÐ Ö ½ º ¾µ ËÓÐ Ö Ù ÌÃ Å ÔÖÓ Ö ÑÑ ÙÒ Ú ÐÙ ÖÙÒ Æ Ù Ù Ò Ö Ò Ö Ø ÓÔ¹ Ø Ñ ÖØ Ò ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ ÐÐ Ö ÖÑ À Ò Ö Ò Ã Ðº Ö ÖÒÖº ¼ ¼¼ Æ ½

¾ ØØÖ Ö Û Ö ÓÖ ÙÒ Þ ÒØÖÙÑ Â Ð Ö Ò Ö ÙÒ ÓÐÓ Çµº ÍÖ ÔÖ Ò Ð Û Ö ÔÐ ÒØ Ö Ø Ö Ò ÑØÐ Ö ÙÖ ¹ ÖØ Ö Å Ò Ñ Ò ÞÙÖ Ò Ö Ò Ô ÖÙÒ ÙÒ ÞÙÖ Î Ö ÖÙÒ Ö Ö Ø ¹ ÔÐ ØÞÕÙ Ð ØØ Ò Ö À ÐÐ ÞÙ ÑÑ Ò Ò ÙÒ Ò Ù Ò Ò Ö Ò Ò Ò Ù Ù Ö Ð Ú ÒØ Ò ØÙ ÐÐ Ò ÎÓÖ Ö Ø Ò ÙÒ ÆÓÖÑ Ò Ù Þ Ò ÓÐÐ¹ Ø º Ï Ö Ò Ö ÈÖÓ ØÐ Ù Þ Ø Ö Ó Ù Ò Å ÙÒ Ò À ÐÐ Ò Ò ØÛ Ú ÖÑ Ð Ö Ò À ÞÛÖÑ Ú Ö Ö Ù Ð ÔÐ ÒØ Ù Û º Ú ÖÒ ÖØ Ö Ø ÐÐÙÒ º ËÙ Ò Ò ÍÖ Ò ÒØÛ ÐØ ÞÙÑ Û Ø Ø Ò ÈÙÒ Ø Ö Ö Øº ÓÖ ÙÒ Ø Ñ Ú ÖÑÙØ Ø Ò Ò Ò Ù ÓÒ Ò Ö Ö À ÞÛÖÑ Ú Ö Ö Ù Ù Ò Ò ÙØÐ Ö Ò Ä ØÙÒ ÛÖÑ Ö ÞÙÖ ¹ ÞÙ Ö Ò º ÙÖ ÒÒ Ñ Ò ¼ Ò ÄÙ ØÛ Ð Ò Ö À ÐÐ ÙÖ Ð Ò Ò ÒÙÒ Þ Ø Ò Ö ÌÓÖ Û Ö Ò Ö Ö Ø Þ Ø ÙÒ Ö Î ÖÒ ÖÙÒ Ò Ò Ö Ò Ö Ö È Ö Ñ Ø Ö Ò Ö À ÐÐ Û Þº º À ÐÐ ÒØ ÑÔ ¹ Ö ØÙÖ ÙÒ Å Ò Ò ÛÖÑ Ò Ð Ö Ö Ä ØÙÒ ÛÖÑ Ö Ò Ë ÑÙÐ Ø ÓÒ Ò Ò ÐÐ ÖÖ Òº ÙÖ ØØ ÙÒ Ö Î ÖÑÙØÙÒ ÛÙÖ Ò Ä ØÙÒ ÛÖÑ Ú ÖÐÙ Ø Ù Ò Å Ø Ò Ö Ò Øº Ï Ø Ö Ò Û Ö ÞÙ ÙÒØ Ö Ù Ò ÛÓÖ Ò ÍÖ Ö Ó Ò Ä ØÙÒ ÛÖÑ Ú ÖÐÙ Ø Ø Ò º Ñ Ø Ú ÖÐ ÖØ Ö Ë Û ÖÔÙÒ Ø Ö Ö Øº ÍÑ ÙÒ Ø ÓÒ ÙÒ Ò¹ Ù ØÓÖ Ò ÒÒÓÚ Ø Ú Ò Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ò Ù Ö ÞÙ Ø ÑÑ Ò ÑÙ ¹ Ø Ò Ù Ö ÛÖÑ Ø Ù Ö Ò Ò Û Ø Ò Ì Ð Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ö Ø ÐÐ Ò Ò ÍÒØ Ö Ù ÙÒ Ñ Ø Ò ÞÓ Ò Û Ö Òº Ï Ö Ø Á ÞÙÖ ÒÛ Ò ÙÒ Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ ÙÒØ Ö Ö Ø ÙÒ Ö Ò Ö Ò Ö Ð Ú ÒØ Ò Ò Ù Ö Ò ÈÖÓ Ø ÒØÛ ÐØ ÙÒ ÙÑ ØÞØ ÛÙÖ Ò ÐØ Ã Ô Ø Ð ¾ ÈÐ ÒÙÒ ÙÒ ÙÔÖÓÞ º ÙØ Ñ Ò ÙÒØ Ö Ò Ö Ñ ÚÓÑ ÈÐ ÒÙÒ Ø Ñ ÞÙ ÖÙÒ Ð Ø Ò ÒÒ Ñ Ò ÞÙÖ À ÐÐ ÒÒÙØÞÙÒ Ù Ø ÐØÙÒ Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ ÒØ Ò Ò Ù Ø Òº Ò Ö À ÐÐ Ù ÖØ Ò Ñ Ò Ò ÙÒ ÒÑ Ò Ò Ö Ø Ò Ò Ñ Ø Ò Ò ÓÒÚ ÒØ ÓÒ ÐÐ Ö ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ ÐÐ Ò Ú Ö Ð Öº Ö ÒÒ Ò Ò Ñ ÈÖÓ Ø ÑÑ ÐØ Ò Ö ÖÙÒ Ò Ò Ã Ô Ø Ð ØÖ Ö ¹ ÖÙÒ Ò ÚÓÖ Ø ÐÐØ Û Ö Ò Ñ Æ Ù Ù ÚÓÒ Û Ö ÙÒ ÁÒ Ù ØÖ ÐÐ Ò ÒÛ Ò ÙÒ Ò Òº

½º½º ÇÊË ÀÍÆ ËÄ ÁÌ Æ À ÈÇÌÀ Ë Æ ÒØ Ò Ú Ò ÙÒ ÐÐ Ö Ñ Ê Ñ Ò Ö Û Ò ØÐ Ò Ð Ø ÓÖ¹ ÙÒ ÙÖ ÖØ Ò ÍÒØ Ö Ù ÙÒ Ò Û Ö Ò ÍÑ Ò Ö Ö Ø Ö¹ Ö Ø Òº Ö Û Ö Ò Ö Ò Ö ÓÞ ÓÐÓ Ò Ð Ø ÓÖ ÙÒ Ö ÍÒØ Ö Ù ÙÒ Ò ÞÙÖ Ì ÙÒ ÃÙÒ ØÐ Ø ØÙ Ø ÓÒ Ö Ê Ø Ø Ö Ò ÐÝ Ð ØÖÓ Ò Ö Ú Ö Ö Ù ÓÛ ÞÙÖ Ø ÖÑ Ò Ð Ø Ò Ö À ÐÐ Ö ÒÙÖ ÒÒ Þ Ø ÖØ Û ÒÒ Ö Ò Î Ö ØÒ Ò Ö Ú Ö Ò Ò ¹ Ò ØØ Ö Ö Ø Ö Ð Ú ÒØ Ò º ÚÓÐÐ ØÒ Ò ÍÒØ Ö Ù ÙÒ ¹ Ö Ò Ò Ò Ñ ÑÙÐØ Ñ Ð Ò ÓÖ ÙÒ Ö Ø Ó ÙÑ ÒØ ÖØ Ã ÒÒ Ý ÙÒ ÖÓÑ ÒÒ ¾¼¼¾ º ½º½ ÓÖ ÙÒ Ð Ø Ò ÀÝÔÓØ Ò ½º Ø Ñ Ð Ò Ò Ö ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ ÐÐ Ò Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ ÒÞÙ Ø¹ Þ Ò Ö Ò ÒØÖ Ö Ò Ö À ÐÐ ÒØ Ø Ò Ø ÖÑ Ù ØÖ Ù Ö Øº ¾º Ï Ö Ò ÓÐ Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ð ÉÙ ÐÐÐ ØÙÒ ÝØ Ñ Ù Ð Ø ÒØ¹ Ø Ò Ö Ø ÔÐØÞ Ñ Ø Ó Ö Ø ÖÑ Ö Ð Øº º ÁÒ Î Ö Ò ÙÒ Ñ Ø Ö ÛÖÑ Ø Ù ÖÒ ÙÒ Ò Ö Ò Æ Ö Ò Ö ¹ Ø Ò Ö ÑÑØ Ò Ù ÐÐ ÒÒ Ö ØÖ Ò Ö Ú Ö Ö Ù Ù ØÛ ¼± Ò Ö ÓÒÚ ÒØ ÓÒ ÐÐ Ò À ÐÐ Ò Ø Û Ö Òº º ÒÛ Ò ÙÒ Ö ÁÒØ Ö Ð Ò ÈÐ ÒÙÒ Ø Ö ÓÖ ÖÐ ÙÑ Ò ÙØ Ò Ò ÙÒ Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ò ÐÐ Ò Ö Ò Û Ö ÖÞÙ Ø ÐÐ Òº º Ö ÙÒ Ø ÓÒ Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ø Ò Ö ÙØ ÄÙ Ø Ø Ø Ö Ù ÐÐ ÎÓÖ Ù ØÞÙÒ º

½º¾º ÏÁ Ê ÆÌ ÃÍÆ ÁÆ Ë ÄÌ Æ Ä ÌÍÆ ËÈÊÁÆ ÁÈË º Ï Ò Ò Û Ö Ò ÙÒ Ð Ñ Û Ö ÞÙ Ø Ù ÖÒ ÎÓÐÙÑ Ò¹ ØÖ Ñ ÙÒ ÓÐÐØ Ò ÓÛ Ø Û Ñ Ð Ú Ö Ò ÖØ Û Ö Òº º Ö Ò ÓÔØ Ñ Ð ÙÒ Ø ÓÒ Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ò ÙØ Ö Ð Ö Ö ¹ Ø Ñ Ò ÓÒ ÖØ ÒÙÒ Ò Û Ø º º Å Ø Ò Ñ Ø ÖÑÓ ÝÔ ÓÒ Ò ØÖ Ò Ò Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ð Ò Ò À ÐÐ Ò ØÖ Ñ Ò Ä ØÖ Ñ Ò Ø ÙÒØ Ö Ö Òº º Ù Ø Ò Ö ÙÒ Ý Ò Ö Ë Ø Ø ÃÓÑ Ò Ø ÓÒ ÚÓÒ Ö ¹ ÛÖÑ Ø Ù ÖÒ ÙÒ Ø ÖÑÓ ÝÔ ÓÒ Ò ØÖ Ò Ñ Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ ÔÖÓ Ð ÑÐÓ Ñ Ð º ½¼º ÁÒ Ø ÑÑØ Ò ÐÐ Ò Û Ñ ÈÖÓ Øµ ÒÒ Ù ÝÔ Ò Ò Ö ÛÖÑ Ø Ù ÖÒ Ú ÖÞ Ø Ø Û Ö Òº ½½º Ù Ò Ö Ø ÐÐ ÖØ Ò Å ÙÒ Ö ÄÙ Ø Ø Ø Ò Ù ÒÒ Ò Ù ÒÐÙ ØÛ Ð Ø ÑÑØ Û Ö Òº ½¾º È Ö ÓÒ Ò ÞÓ Ò Ù ÒÐÙ Ø ØÖ Ñ Ò Ö Ö ÒÙÒ Ö ÓÖ Ö¹ Ð Ò ÙÐÙ ØÚÓÐÙÑ Ò ØÖÓÑ Ò Ø Ö Ð ÓÐ Ù Ê ÙÑ¹ ÚÓÐÙÑ Ò Ó Ö ÆÙØÞ Þ Òº ½º¾ Ï Ö ÒØ ÙÒ Ò ÐØ Ò Ä ØÙÒ ÔÖ ÒÞ Ô ÆÙØÞÙÒ Ø ÖÑ Ò Ù ØÖ ÞÙÖ ÒØÐ ØÙÒ ÚÓÒ Ù Ò Ø Ò Ì Ò Å Ò Ò Ò ÓÒ Ö Ò Ò ÛÖÑ Ö Ò ÃÐ Ñ ÞÓÒ Ò ÓÒ Ø Â Ö ÙÒ ÖØ Ò Ò ØÞ Òº Ö Ò ØÞ ÚÓÒ Ø ÖÑ Ö ËÔ ÖÑ ÞÙ Ö Ù Ö ÛÖÑ Ø Ù Ö Þ ÐØ Û Ö Ò ÒÒ Ò Ø Ò Ú Ö Ð Ö Ð Ò ÌÖ Ø ÓÒº ÎÓÖ Ð Ö Ö ÓÐ Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ò Ò Ò Ö Ì ÖÛ ÐØº Ì ÖÑ ¹ Ø Ò ÖÖ Ø Ò Ñ Ö Ö Å Ø Ö Ó Ð Ò ÙØ Ò ÙÖ Ò Ã Ñ Ò Ø Ð Ø Ø ÙÒ ÐØ Û Ö Òº Ö ÒÓÖ Ñ Ö Ò ÈÖÖ ÙÒ ÓÖ Ø ÙÖ À ÒÙÒØ Ö ÚÓÒ Û Ò Ò ÒØ Ñ Ø ÖÒ ÞÛ Ò Ò Ò ÙÒ Ù Ò¹ Ò Ò Ù Ö Ò Ò Ù ÖÒ Ò Ð Ø Ò ÄÙ Ø ØÖÓÑ Ö Ò Ù Ð Ø Øº

½º¾º ÏÁ Ê ÆÌ ÃÍÆ ÁÆ Ë ÄÌ Æ Ä ÌÍÆ ËÈÊÁÆ ÁÈË ÛÓ Ò Ö Ö Ï Ø Ò ÙÒ ËØ ÔÔ Ò Ø ÒØÛ ÐØ Ò Ä ØÙÒ Ý Ø ¹ Ñ Ò Ò ÓÛÓ Ð Ø ÖÑ Å Ö Ù Ð Ù Ö Ï Ò ÞÙÑ ÒØÖ Ò Ö Ð Ò Ò ÑØ Ù ÙÖ Ö Ò Ò Ò ÄÙ Ø ¹ Û ÙÒ ÒÙØÞØ Û Ö º Ì ÐÛ ÓÑÑ Ò Ù Ø Ò Ò ÙÐÙ Ø ØÖÓÑ Ò Ø Ì Ö ÞÙÑ Ò ØÞ ÄÙ Ø Ø Ð Ò ÙÒ Ò ËØ Ù Ù Ö ÄÙ Ø ÐØ ÖÒº Ò Ô Ð Ø Ö¹Î ÒØ Ð Ø ÓÒÔÖ ÒÞ Ô Ù º Ö Ö Ø Ò Ù Ó Ö Ë Ø Ö Ò À ÙÔØÛ Ò Ö ØÙÒ Ò Øº ÙÖ Ò ØÖ ÑØ Ö ÐÙ Ø Ò Ù Ò ÙÒ Û Ö ÙÖ ¹ Ð Ò ÏÒ Ö Ø ÑÔ Ö ÖØº ÐÙ Ø ÒØÛ Ø ÙÖ Ù Ó ¹ ÔÙÒ Ø Ð ÙÒ ½º½ Ð Ò µ Ó Ö ÙÖ ÁÒÒ Ò Ð ÙÒ ½º½ Ö Ø µº ÎÓÖ Ù ØÞÙÒ Ò Ö ÙÒ Ø ÓÒ Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ò ÖÓ Ì ÑÔ Ö ¹ ØÙÖ Û Ò ÙÒ Ò Þº º ÞÛ Ò Ì ÙÒ Æ Ø Ñ Ø Ö Ö Û Ö Ò Ö Ð Ò Ø Ö Ò Ö Ö Ò ÒÒº Ö Ñ Ø Ö Ò ÃÐ Ñ ÞÓÒ Ò Ò Ò Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ò Ø ÓÖØ ÞÙÑ Ò Ò Ø Ö Ò Ë Û Ò ÙÒ Ò Ö Ì Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ð Ò ÙÒ ÞÙÑ Ò Ö Ò Ò ÚÓÒ Ö Â Ö Þ Ø Ò¹ Ã ÐÙÒ ÞÛº ÖÛÖÑÙÒ Ö ÙÐÙ Ø Ò Ø Ø Û Ö º ÎÓÖ Ö Ö Ò ÙÒ Ð ØÖÓÑÓØÓÖ ÙÒ Ö ÃÐ Ñ ÒÐ ÓØ Ò Ã ÐÐ Ö Û Ð¹ ÙÒ ÏÌ ÞÛ Ö Û Ò Ò Å Ð Ø Ò ÞÙÖ Ã ÐÙÒ ÞÛº ÖÛÖÑÙÒ Ö ÙÐÙ Øº Ò Ö Ô Ð Ø ÐÐ Ò Ó ØÓÞÞ Î ÐÐ Ò Ò Î Ò ÒÞ Öº Ë Ø Ò Ñ Ù ÙÒ Ñ À Ò Ò ÚÓÒ À Ð Ò ÙÖ ÞÓ Ò Ò À Ð º Ö Ù Ö ÒÙØÞØ Ò Ò Ò À Ð Ò ÐØ ÄÙ Ø Ö Ð ØÙÒ Ö Î ÐÐ Ò Ò Ñ Î Ö Ò ÙÒ Ò ÞÛ Ò Ò À Ð Ò ÙÒ Ò Î ÐÐ Ò Ù Òº Ö ÖÙÒ Ú ÖÞ ÖØ Å ÖÑÓÖ ØØ Ö Ñ Ó Ò ØÖ ÑØ ÄÙ Ø Ò Ù ¹ Ð ÙÒ ½º¾ Öº Ùºµº È ÐÐ Ó Û Ö ÚÓÒ Ñ ËÝ Ø Ñ Þ Ò ÖØ ÙÒ Ú Ö Ù Ø Ò Ò Ò ÒØ¹ Û Ö Ò ÒÞÙÛ Ò Òº Ð Ò ½ Ë Ø ½¾½ Ò Ù Ò Ñ Ö Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ ÒÛ Ò Ø Ø Î ÐÐ ÊÓØÓÒ ½ Ù Ò Ñ Ð Ò Ò À Ð Ò Ö Æ ÚÓÒ Î Ò ÒÞ Ö ÙØ ÛÙÖ º Û ÖÑ ÄÙ Ø Ò Ò ÊÙ¹ Ñ Ò ÒØÛ Ø ÙÖ Ò Ò Þ ÒØÖ Ð Ò Ù Ð Ñ Ò Ø Ö ÃÙÔÔ Ðº Ë Ù Ø ÙÖ Ð ÄÙ Ø Ù Ò Ã ÐÐ ÖÖÙÑ Ò Ö Ò Ò Ù Ð Ñ ØÖ ÙÑ Ò Ò Ù ÒØ ÐØ Ö Ù Ò Ð ÙÒ ½º µº Ö Ñ Ø Ñ Ù ÚÓÒ Ã ÐÐ ÖÒ ÞÛº ÏÌ Ú Ö ÙÒ Ò Ó Ò ÒÞ ÐÐ Ù Û Ò Ú Ö Ò ÖØ Ö ØÖ Ö Î Ö Ö ØÙÒ º Å Ø Ö ÙÒ Ñ Ö Ù Ò ÙÒ Ö Ø Ò Ò Ò ËØ Ø Ò Ö ÁÒ Ù ¹

1.2. WIEDERENTDECKUNG EINES ALTEN LÜFTUNGSPRINZIPS 6 Abbildung 1.1: Badgir Ventilation [Behling 1996, Seite 64] Bild links: Entlüftung über den Gebäudehochpunkt Bild rechts: Entlüftung über den Innenhof. trieländer am Ende des 19. Jahunderts wurde die Belüftung der Innenräume ohne mechanische Lüftung aus einer Reihe von Gründen immer kritischer. In hohen Gebäuden entwickelte sich durch den thermischen Auftrieb innerhalb der Gebäude ein permanenter Luftzug, so dass teilweise das Ö nen bzw. Schlieÿen von Türen schwierig wurde und andere typische Durchzugserscheinungen auftraten [Banham 1969, Seite 73 ]. Die auftretenden groÿen Winddruckunterschiede waren mit den zur damaligen Zeit verfügbaren Regelungstechniken für natürliche Lüftung nicht beherrschbar. Erst heute ist es durch hochintegrierte und kosten-

1.2. WIEDERENTDECKUNG EINES ALTEN LÜFTUNGSPRINZIPS 7 Abbildung 1.2: Lüftungsprinzip der Costozza-Villen [Behling 1996, Seite 121]. Prinzipschnitt durch den Hügel, Luftverteilung im Gebäude, Ansicht einer Villa und Luftauslass (von links oben nach rechts unten) günstige Prozessortechnik möglich, den Luftvolumenstrom in Gebäuden auch bei natürlicher Lüftung auf konstantem Niveau zu halten. Bei groÿen Gebäudetiefen wurde es ohne mechanischen Antrieb zunehmend komplizierter, im gesamten Gebäude für eine gleichmäÿig gute Luftqualität zu sorgen. Auÿerdem fehlten die technischen Möglichkeiten, um die Entwicklung der Luftströmungen in einem gröÿeren Gebäude im Voraus berechnen zu können. 1877 untersuchten Fischer und Stiehl experimentell einen Erdwärmetauscher für Büro und Versammlungsräume und erarbeiteten Planungshinweise für die Auslegung der EWT. Für das Verfahren zur Kühlung und Vorwärmung der Luft mit Hülfe [sic] der Erdwärme meldeten sie ein Patent an

½º¾º ÏÁ Ê ÆÌ ÃÍÆ ÁÆ Ë ÄÌ Æ Ä ÌÍÆ ËÈÊÁÆ ÁÈË Ð ÙÒ ½º Ä ØÙÒ ÔÖ ÒÞ Ô Ö Î ÐÐ ÊÓØÓÒ ÚÓÒ È ÐÐ Ó Ð Ò ½ Ë Ø ½¾½ Ö ÙÒ ËØ Ð ½ º À ÙØ Ø ÙÖ ÓÖ ÙÒ ÒÒØ ÏÌ Ò Ø Ö ÛÖÑ ÓÒ ÖÒ Ñ Ö Ó Ò Ô ÖØ ËÓÒÒ Ò Ò Ö ÒÙØÞ Òº Æ Ò Ò Ù Ñ ÙÒ Ò ÓÖ Ø Ù ÞÙÒ Ñ Ò Ð Ø Ö Ù¹ ÒÐÙ ØÕÙ ÐØ ØØ Ò Ò ÐÐÙÒ ÖÙÑ Ò Ö Ú ÖÑ ÖØ Ú Ö Ù Ø ÛÙÖ Ò ÄÙ Ø ÓÒ Ø ÓÒ ÖÙÒ ÙÒ Ñ Ò Ð ØÙÒ ÚÓÒ Ù Ò ÞÙ ÖÑ ¹ Ð Ò Ò Ñ ½ Ë Ø º Ò Ñ ÖØ Ö ÞÛ Ô Ð Ù ÊÓÝ Ð Î ØÓÖ ÀÓ Ô Ø Ð Ò Ð Ø ½ ¼ ÚÓÒ À ÒÑ Ò ÙÒ ÓÓÔ Ö ÙØ ÓÛ Ä Ö Ò Ñ Ò ØÖ Ø ÓÒ Ù Ð Ò Ò Ù ÐÓ ÚÓÒ Ö Ò ÄÐÓÝ ÏÖ Ø Ù Ñ Â Ö ½ ¼ º Ö À ÙÔØ ÓÑÔÐ Ü ÊÓÝ Ð Î ØÓÖ ÀÓ Ô Ø Ð Ò Ñ ÃÖ Ò Ò Ø Ø ÓÒ Ò ÙÒ ÇÔ Ö Ø ÓÒ Ð ÙÒØ Ö Ö Ø Û Ö Ò ØØ Ò ÄÒ ÚÓÒ ØÛ ½ Ñ ÙÒ Ò Ö Ø ÚÓÒ ØÛ ½ Ñ Ð ÙÒ ½º µº ÓÑÔ Ø ÙÛ ÛÙÖ ÙÖ Ò Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ ÖÑ Ð Ø Ò ÒØÖ Ð Ò Ò Ñ Ñ ÃÓÔ Ò¹ À ÙÔØ Ö Ð ÙÒ Ò Ð Ò Ò Å Ò Ò Ù ½µ ÙÒØ Ö Ö Ø Û Ö Ð ÙÒ ½º µº ÁÒ Ñ ÛÙÖ ÙÐÙ Ø ÐØ ÖØ Ö ÖÛÖÑØ

½º¾º ÏÁ Ê ÆÌ ÃÍÆ ÁÆ Ë ÄÌ Æ Ä ÌÍÆ ËÈÊÁÆ ÁÈË ÙÒ ÙÖ Ò Ò ÙÒØ Ö Ñ Þ ÒØÖ Ð Ò Ö Ð ÙÒ Ò Ð Ò Ò Ã Ò Ð ¾µ ÖØº Ð ÙÒ ½º ÖÙÒ Ö ÊÓÝ Ð Î ØÓÖ ÀÓ Ô Ø Ðº Ñ Ð Ò Ò Ð Ö Ò Ò Ö Å ØØ Ð Ø Å Ò Ò Ù Ù Þ ÒØÖ Ð Ñ Ø Û ÖÑ Ö ÄÙ Ø Ú Ö ÓÖ Ø Ò Ñ ½ Ë Ø º Ò ÛÓÐÐØ Ê ÐÙÒ ÚÓÒ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ ÙÒ Ù Ø ÖÑ Ð Ø Ò È Ø ÒØ ÚÓÒ ËØÙ ÖØ Ö Ñ Ö Ù Ñ Â Ö ½ ¼ ÞÙÑ Ù Ö Ö Ø Ò ÃÐ Ñ ÒÐ Ò ÖØ Òº Ù Ò Ö Ø Ò Ð Ñ Ø ÖØ Ò Ù Ò Ñ Ö ÖØ Ä Ö¹ Ò Ñ Ò ØÖ Ø ÓÒ Ù Ð Ò Ò Ù ÐÓ Æ Û ÓÖ ÏÖ Ø ½ Ë Ø Ð ÙÒ ½º µº ÏÖ Ø Ö Ø Ø ÞÙÑ Ë ÙØÞ Ö Ø Ø Ò ÚÓÖ Ò ÙÒ Ø Ò Ò Ò Ò Ò Æ Û ÓÖ Ö À ÙÔØ Ò Ó Ñ Ø Ò Ö ÃÐ Ñ ÒÐ Ù ÙÒ Ù Ð Ò Ù Ö Ñ Ð Ø Ò Ö Ó ÄÙ Ø Ø Ø Ù Û º ÎÓÒ ÃÐ Ñ ÒÐ Ò ÛÙÖ ÖÛ ÖØ Ø Ù ÚÓÑ Ù Ò Ð Ñ ÚÓÐÐ ØÒ ÓÔÔ ÐØ Ù Ò Ö ÚÓÖ Ò Ò Ì ÑÔ Ö ØÙÖ ÙÒ ÄÙ Ø Ù Ø Ò Ò ÊÙÑ Ò ÐØ Ò ÓÒÒØ Òº Â Ò ÆÙØÞÙÒ ÖØ ÓÐÐØ Ó Ö ÌØ Ø ÓÔØ Ñ Ð Ê ÙÑ Ð Ñ Ò Û Ö Ò ÒÒ Òº Ö Ò Ù Ö Ð Ñ Ø Ò Ò ÙÒ Ò Ñ ËØ Ò ÓÖØ Ù Ö Ù Ø Ò ÙÒØ Ö Ò Ò ÙÒ Ò Ò Ø Ñ Ö Ö Ø Ø ÞÙ Û Ö Òº Æ Ò Ñ Ó Ò ÒÚ Ø Ú Ò ÙÒ ØÖ Ð Ò Ù Û Ò Þ Ø Ó Ò

½º¾º ÏÁ Ê ÆÌ ÃÍÆ ÁÆ Ë ÄÌ Æ Ä ÌÍÆ ËÈÊÁÆ ÁÈË ½¼ Ð ÙÒ ½º Ø Ð Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ ÊÓÝ Ð Î ØÓÖ ÀÓ Ô Ø Ðº ÁÑ Ð ÙÒØ Ò Ò Ø Å Ò Ò Ù Ò Ñ ½ Ë Ø º Ò Ð ØÞØ Ò Â ÖÞ ÒØ Ò Ò Ù Ñ Ø ÃÐ Ñ Ø Ò Ø ÐÐØ Ò Ö¹ Û ÖØÙÒ Ò Ù Ò Ø Ö ÐÐØ Û Ö Ò ÓÒÒØ Òº ÃÐ Ò Ö Ù Ö ÒÙÒ Ò ÞÙ Ò Ö ÙÒ ÞÙ Ó Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ò Ý Ò ÈÖÓ Ð Ñ Ò ÓÐ ÙÒ Ò ¹ Ò Ö Ï ÖØÙÒ Ö Ù ÃÖ Ò Ø ÐÐ Ð Ë Ù Ð Ò ËÝÒ ÖÓÑ ÒÒØ ÛÙÖ Ò ÖØ Ò ÞÙ Ò Ö Û Ò ÖÒ Ø ÖÙÒ Ö ÆÙØÞ Ö Ò Ø¹ Ð Ö Ì Ò º ÁÒ Ú Ð Ò ÐÐ Ò Þº º Ò Ø ÐÐ Ò Ë ÙÐÞ ÒØÖ Ò Ò Ò ¼ Ö ÙÒ ¼ Ö Â Ö Ò ÙØ ÛÙÖ Ò ÐØ Ø Ñ Ò ÃÐ Ñ ÒÐ Ò Ñ Æ Ò Ò ÚÓÐÐ ØÒ ÙÒ Ò Ø ØØ Ò ÞÙÖ Ò Ø ÖÐ ØÙÒ Ö ÍÒÞÙÐÒ Ð Ø Ò Ò Ø Ò Ò Ö ÞÙ ÓÑÑ Ò ÙÒ ÍÒØ Ö ÐØ Ó Ø Ò Ö Ð Û Ö Òº ÁÒ Ò Ð ØÞØ Ò Â Ö Ò Ø Ö Ò Û ÍÑÓÖ ÒØ ÖÙÒ ÞÙ Ó Ø Òº Û Ö Û Ö Ú Ö ØÖ Ø Ú Ö Ù Ø ÃÐ Ñ ÒÐ Ò ÞÙ Ú ÖÑ Ò ÙÒ Ñ Ø Ù Ð ÐØ Ò Ä ØÙÒ ÒÐ Ò ÓÛ ÓÒ ØÖÙ Ø Ú Ò Å Ò Ñ Ò Ò Ö ØÞ Ò Ö Ù ÞÙ Ú ÖÑ Òº ÌÖ ÑÔ Ö Ùº º ½ ½ ÖÛ Ò Ò Ò Ù Ò ÙØ Ð Ò Ø Ø¹ Û ½ ¼ Ñ Ø ÏÌ ÖÖ Ø Ø ÙÒ Ñ Ø Ò Ð Ø Ø ÛÙÖ Òº Ë Ø Ö

½º¾º ÏÁ Ê ÆÌ ÃÍÆ ÁÆ Ë ÄÌ Æ Ä ÌÍÆ ËÈÊÁÆ ÁÈË ½½ Ð ÙÒ ½º Ä Ö Ò Ñ Ò ØÖ Ø ÓÒ Ù Ð Ò ÚÓÒ Ö Ò ÄÐÓÝ ÏÖ Ø ½ ¼ µº Ò Ö Ö Ø Ò Ù Ñ Ø ÎÓÐÐ Ð Ñ Ø ÖÙÒ Ø Ú Ö ØÖ Ø Û Ö ÁÒØ Ö Ò Ö ÒÛ Ò ÙÒ ÙÒ Ö ÍÒØ Ö Ù¹ ÙÒ ÚÓÒ ÏÌº Ò Ò Ù Ö ËØÙ Þ Ø Û ÐØÛ Ø ÚÓÒ ÙÒØ Ö Ð Ò ÁÒ Ø ØÙØ ÓÒ Ò Ñ Ò ØÞ ÚÓÒ ÏÌ Ò Ò Ú Ö Ò Ò ÃÐ Ñ Ø Ò ÓÖ Ø Û Ö Ã ÒÒ Ý Ùº º ¾¼¼½ º ÍÒØ Ö Ù ÙÒ ÚÓÒ Ë ÙÐ Ù Ò Ñ Ø Ö ÛÖ¹ Ñ Ø Ù ÖÒ Û Ö Ô ÐÛ ÚÓÒ Ö ÙÖÓÔ ÍÒ ÓÒ Ñ Ê Ñ Ò ÌÀ ÊÅÁ ÈÖÓ Ö ÑÑ ÓÛ ÚÓÒ Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð Ò Ò Ö ÒØÙÖ Á µ Ñ Ê Ñ Ò ÀÝ Î ÒØ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÖØº Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ö ÙÒ¹ Ø Ö Ù Ø Ò À ÐÐ Ð Ø Ö ÙØ Ò Ê ÚÓÒ ÓÖ ÙÒ ÔÖÓ Ø Ò ÞÙ Ò Ì Ñ Ò ÏÌ ÙÒ Ä ØÙÒ ÚÓÒ Ù Ò ÒÓÖ Ò Òº

¾ Ö ÈÐ ÒÙÒ ÙÒ ÙÔÖÓÞ Ö À ÐÐ ÙÒØ Ö ÓÒ Ö Ö Ö Ø ÙÒ ÒÒÓÚ Ø Ú Ò Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ ËÓÛÓ Ð Ö ÈÐ ÒÙÒ Ð Ù Ö ÙÔÖÓÞ ÒØ Ò Ö Ò ÐÙÒ Ò Ó Ö Ñ ÐÙÒ Ò ÍÑ ØÞÙÒ Ö Ï Ò Ù ÖÖ Òº Þ Ð Ò Ö Ù Ù Ò ÒÒ Ò Ö Ö Ò ÈÐ Ò Ö ÅÓÑ ÒØ ÙÒ Ë ØÙ Ø ÓÒ Ò Ö Ð Ò Ò Ò ÈÖÓ Ø ÒØ Ò Ò º ÓÑÔÐ Ü Ò Ù Ù Ò Ø ÐÐØ Ä ØÛ Ò Ö Öº Ç Ø Ø Ö Ø Ñ Æ Ò Ò Ö ØÐ Û ÖÙÑ ÙÒ Ò Û Ð Ö ËØ ÐÐ ÍÑ ØÞÙÒ Ö Á Ò Ù Ò Ò Ò Ð Ò ÈÐ ÒÙÒ Ò Ø ÖØ º ÓÒ Ö Û Ø Ø Ã ÒÒØÒ Ö ÒØ Ò Ò ÈÙÒ Ø Ö Ö ÓÐ Ö Ê Ð ÖÙÒ ÚÓÒ Ñ Ø ÓÒ ÖØ Ò ÈÖÓ Ø Ò Ñ Ø Ó¹ Ò ÓÐÓ Ò Ò ÓÖ ÖÙÒ Ò Ñ Æ Ø¹ÏÓ ÒÙÒ Ùº ÁÒ Ñ Ö Ð Ò ÒÓ ÖÛ Ò Ö ÖÙÒ Ò ÚÓÖ Ù ÈÐ Ò Ö ÞÙÖ Ö Ò Ò¹ Ò Ò ÙÑ Ö Ø Ò Ë ØÙ Ø ÓÒ Ò Ñ ÈÐ ÒÙÒ ÙÒ ÙÔÖÓÞ Ö Þ Ø ÒÙ ÞÙ Ö ÒÒ Òº Ï Ò Ö Ø Ò Æ Ö Ò Ö Ù ÖÒ Ñ ÏÓ ÒÙÒ ¹ Ù Ö Ù Ñ Æ Ø¹ÏÓ ÒÙÒ Ù Ò Ö È ÓÒ ÖÐ ØÙÒ Ò ÚÓÒ Ö¹ Ø Ø Ò ÙÒ ÔÐ Ò ÖÒ ÙÑ ÞÙÑ Ò Ò ÔÖ ÒÞ Ô ÐÐ Å Ö Ø ÞÙ ¹ ÑÓÒ ØÖ Ö Ò ÙÒ ÞÙÑ Ò Ö Ò Ö ÖÙÒ Ò Ö Ô Þ ÐÐ Ò Ò ÓÖ ÖÙÒ Ò ÓÐ Ö ÈÖÓ Ø ÞÙ ÑÑ ÐÒº Û Ö Ò Ö Ö Ö Ò Ö ÙÒ¹ Ö ÖÙÒ ½ Ö Ö ÓÒÞ ÔØ ËÓÐ Ö Ù Ò Ø ÖØ Å ½ º ½¾

¾º¼º Á ÁÆÌ Ê Ä ÈÄ ÆÍÆ ½ Ò Ö Ö Ø Ò ÐØ ÈÖÓ Ø Ò Ö ¾ ¼¼¼ Ñ ¾ ÖÓ Ò ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ Ð¹ Ð ÛÙÖ Ò Ñ Ö Ò ØÔÙÒ Ø Û Ò ØÐ Ð Ø Øº ÙÖ Ö Å Ð Ø Ò ÈÐ ÒÙÒ ÙÒ ÙÔÖÓÞ ÞÙ Ó ÙÑ ÒØ Ö Ò ÙÒ Ò Ò Ð Ò ÈÐ ÒÙÒ ÖÐ ÙÒ Ò Ñ Ø Ò Ö Ò Ò Ù Ö ÆÙØÞÙÒ ÞÙ Ú Ö Ð Òº Ð Ö Ë Û ÖÔÙÒ Ø ÚÓÒ Ò Ò Ò Ù Ö ÍÒØ Ö Ù ÙÒ ÒÒÓÚ Ø Ú Ò Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ º ÁÑ Ò ØÞ ÞÙ Ò Ö ÓÒÚ ÒØ ÓÒ ÐÐ Ò À ÐÐ ÓÐÐØ Ò ÔÐ ÒØ À ÐÐ Ò Ô Þ ÐÐ Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ò ÙØ ÍÑ ØÞÙÒ Ò Ö ÝÐ Ò Ò Ù ÖÔ Ö Ò ØÖ Ø ÙÒ Ò Ñ Ð Ø Ò Ø ÑØÔÖ ÑÖ Ò Ö Ð ÒÞ Ö Ò ÑØ Ò Ä Ò ÞÝ ÐÙ Ù ÖÖ Ø Û Ö Òº ÈÐ ÒÙÒ Û Ö Þ Ù Ö Ë Ö ÐÐ Ò ÈÐ ÒÙÒ ÛÖ Ò Ñ Ø Ö ÓÖ ÖØ Û Òº Ð ÛÙÖ ÓÑÔÐ Ü Ò Ù Ù Ò ÒÞÛ Ò ÒÒØ ÁÒØ Ö Ð ÈÐ ÒÙÒ Ò Û Ò Øº Ö ÁÒØ Ö Ð ÈÐ ÒÙÒ ÐØ Ò Ò Ð Ò ÎÓÖ¹ Ö Ø Ò ÞÙÖ Ø ÒÓ Ò ÔÖÞ Ò Ø ÓÒ Ó Ä ØÙÒ Ò ÈÐ Ò Ö Ö ÁÒØ Ö Ð Ò ÈÐ ÒÙÒ ÞÙ Ö Ö Ò Ò Ò Ó Ø ÙÒ Ð Ö Ò º Ö Û Ö Ñ ÓÐ Ò Ò Ò ØØ Ò Ñ ÈÖÓ Ø Ò Û Ò Ø ÁÒØ Ö Ð ÈÐ ¹ ÒÙÒ ÙÖÞ ÙÑÖ Ò ÚÓÖ Ò Ò Ö Ò Ò Ð Ò Ò Ò ØØ Ò Ö ÈÐ ÒÙÒ ÙÒ ÙÔÖÓÞ Ö À ÐÐ Ñ Ø Ñ Ë Û ÖÔÙÒ Ø Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ò ÐØ Û Ö º ¾º½ ÁÒØ Ö Ð ÈÐ ÒÙÒ ÞÙÖ Ö Ø ÐÐÙÒ Ö ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ ÐÐ Ö Ö ÁÒØ Ö Ð ÈÐ ÒÙÒ Ø Ø Ø ½ Ö Ø ÖÙÔÔ ÁÒØ Ö Ð ÈÐ ÒÙÒ Ö ÖÙÔÔ Ö À Ù Ø Ò ÙÒ Ò Ö À µ Ò Ö Ë Û Þ ÙÑ º º º Ö ÓÖ ÖÐ ÃÓÒÚ Ö ÒÞ ÒÒ Ö Ð Ö Ø Ò Ò À Ù Ø Ò ¹ ÇÖ Ò Ø ÓÒ Ò ÞÙ Û Ö Òººº Ï ÖØ ½ ½ Ë Ø º

¾º½º Á ÁÆÌ Ê Ä ÈÄ ÆÍÆ ÍÊ ÊËÌ ÄÄÍÆ Ê ÈÊÇ ÍÃÌÁÇÆËÀ ÄÄ ½ Ö Ö Ð Ò Ë Ö ÐÐ Ò ÈÐ ÒÙÒ Ò ÓÐ Ê ÓÔÔÐÙÒ Ò ÞÛ ¹ Ò Ñ ÒØÛÙÖ Ö Ø Ø Ò ÙÒ Ò ÈÐ ÒÙÒ Ò Ö À Ù Ø Ò Ö ÓÑÔÐ Ü Ö Ò Ù Ò Ò Ø Ñ Ö Ñ Ð Ñ ÈÐ ÒÙÒ Ð Ù ÞÙ Ú Ö Ò Ò ØÔÙÒ Ø Ò Ø ØØ Ò Ò Û Ð ÙÒ ¾º½ Þ Øº Ð ÙÒ ¾º½ Ð Ù Ö ÑÑ Ö Ö ÐÐ Ò ÈÐ ÒÙÒ À Ö ½ ½ Ö ÁÒØ Ö Ð Ò ÈÐ ÒÙÒ Û Ö Ò Ò Û Ø Ø Ò ÔÐ Ò Ö ÓÒ ÚÓÖ ÈÐ ÒÙÒ ÒÒ ÚÓÑ Ù ÖÖ Ò Ò ÈÐ ÒÙÒ Ø Ñ ÖÙ Ò ÙÑ Ö Ø Ò Ö ÎÓÖ ÒØÛÙÖ Ô Ö Á Ò ÙÒ ÒÖ ÙÒ Ò Ñ Ø Ò Þ Ò ÞÙ Ò¹ Ò Ò Ð ÙÒ ¾º¾µº Ö Ò Ù ÖØ Ö ÈÐ ÒÙÒ Ö Ò Ò Ò Ö Ö Ö Ø ÙÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ø Ò Ò Ù Ò Ù Ö Ò ¹ ÙÒ À Ò ÐÙÒ Û ¹ Ò Ò Û Ø Ö Ì Ð Ö Ö Ø ÒØ Ö Þ ÔÐ ÒÖ Ò Ò Ö ÖÙÔÔ Ö ÓÐ Øº ¾º½º½ Ò ÙÒ À Ò ÐÙÒ Û Ò Ò Ö ÁÒØ Ö Ð Ò ÈÐ ÒÙÒ ÖÙÒ Ð Ö ÁÒØ Ö Ð Ò ÈÐ ÒÙÒ Ö ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ ÐÐ Û Ö Ö ¹ Ø ÙÒ ÑØ Ò Ä Ò ÞÝ ÐÙ ÞÙ ÔÐ Ò Ò Ò Ù Û ÆÙØÞÙÒ ÙÒ Ò Ê Ù Ñ Ø Ò Ð Øº À ÐÐ Ø Ø Ñ Ø Ö Ð Ò ¹ Ö Ø ÖÐ ÙÒ Ò Ù ÖÖ Ò ÎÓÖØ Ð ÙÒ Ø ÐÐØ Ò Ù Ñ Ø Ó Ö Ö Ø ÔÐ ØÞÕÙ Ð ØØ Öº

¾º½º Á ÁÆÌ Ê Ä ÈÄ ÆÍÆ ÍÊ ÊËÌ ÄÄÍÆ Ê ÈÊÇ ÍÃÌÁÇÆËÀ ÄÄ ½ Ð ÙÒ ¾º¾ Ð Ù Ö ÑÑ Ö ÒØ Ö Ð Ò ÈÐ ÒÙÒ À Ö ½ ½ ÁÒØ Ö Ð ÈÐ ÒÙÒ ÓØ Ò ÈÐ ØØ ÓÖÑ Ù Ö Ò Ö ÈÐ ÒÙÒ Ø Ð Ø Ò ØÖ Ò ÙÒ Ö ÈÐ ÒÙÒ Þ Ð Ö Ù ÓÐ Ò Ò Ù Ò Ø ÐÐÙÒ Ò ÙÒ ÒÓØÛ Ò Ò Ä ÙÒ Ò ØÞ Ú Ö ØÒ Ø Ò ÓÒÒØ Òº ÎÓÒ Ò Ì ÐÒ Ñ ÖÒ ÛÙÖ ÖÛ ÖØ Ø Ö Ø Ø Ñ Ø Ö Ø Ò Ì Ñ Ö Ò Ò ÁÒØ Ö Ò Ò Ù Ö Ò ÞÙ ÙÒØ Ö Ø ØÞ Ò ¹ Ø Ä ÙÒ Ö Ø ÐÐØ Ù ÞÙ Ò Òº ÙÖ Ú ÖÐ ÖØ Ò Ò ÔÖ Ò ÌØ Ø ÒÞ ÐÒ Ò Ì ÐÒ Ñ Ö Û ÚÓÒ Ö Û Ö¹ ÓÖ ÒØ ÖØ Ò Ë ØÛ Ò ÞÙ Ò Ö ÒÞ ØÐ Ò Ù Ò ÞÓ Ò Ò ¹ ØÖ ØÙÒ Û º ÖØ ÙÒØ Ö Ò Ö Ñ ÞÙ Ö Ì ÐÒ Ñ Ö Ñ Ø Ò Ö Ò Ö Ò Ö Ò ÖÙ ÖÙÔÔ Ò Ú ÖØÖ ÙØ Ñ Ò ÑÙ Ø ÙÒ Ò Ò ÔÖ Ò Ø ÞÙÖ Ö ÒÞÙÒ ÚÓÒ Ò Ò Ö Ò ÖÙ ÖÙÔÔ Ò Ò ØÞØ º ¾º½º¾ Ö Ø ÙÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ø Ò Ò Ò Û Ø Ö ÎÓÖ Ù ØÞÙÒ Ö Ò Ö ÓÐ Ö ÁÒØ Ö Ð Ò ÈÐ ÒÙÒ Ø Ö ¹ Ø Ï Ð Ö Ö Ø ÙÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ø Ò º ÜÔ Ö Ñ ÒØ ÐÐ Ä ÓÖ¹

¾º½º Á ÁÆÌ Ê Ä ÈÄ ÆÍÆ ÍÊ ÊËÌ ÄÄÍÆ Ê ÈÊÇ ÍÃÌÁÇÆËÀ ÄÄ ½ ÙÒØ Ö Ù ÙÒ Ò Ö Î Ö ÐØ Ò ÚÓÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ý Ø Ñ Ò Ò Ò Ë Ð Ö ½ ½ Ë Ø ¾ Ö Ò ÚÓÒ Ò Ú Ö Ò Ò Ñ Ð ¹ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ØÖÙ ØÙÖ Ò ÎÓÐÐ ØÖÙ ØÙÖ Ö ÙÖ ÖÙÒ Ö ÁÒØ Ö Ð Ò ÈÐ ÒÙÒ Ñ Ø Ò Ò Ø ½µ º ÎÓÐÐ ØÖÙ ØÙÖ Ò Ø Ø Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ÖÐ À Ö Ö ÖÙÔÔ ÒÑ Ø Ð Ñ Ø Ñ Ò¹ Ö Ò ÓÑÑÙÒ Þ Ö Ò ÒÒ Ð ÙÒ ¾º µº Ö Ö Ø ÙÒ ÐØ ÖØ Ù ¹ Ø Ù ÞÛ Ò Ò ÒÞ ÐÒ Ò Ø ÙÖ Ò Ø Ö Ò ÐÐ ÙÒ ÓÔØ Ñ Ð Ä ¹ ÙÒ Ò ÈÖÓ Ð Ñ Ñ Ø Ú Ø Òº Ù Ö Ñ ÑÙ Ù ÑÑ Ò ØÞÙÒ Ì Ñ Ñ ÈÖÓ Ø Ò Ô Ø Òº ÁÑ ÈÐ ÒÙÒ ÔÖÓÞ Ø ÐÐØ Ö Ù ÒÒ Ö Ð ÈÖÓ Ø ÒÒÚÓÐÐ Û Ö Ö Ø ÖÙÔÔ Ò Ù ÔÐ Ò ÖÒ ÞÙ Ð Òº Ë Ö Ø Ø Ò Û Ð Ò Ò Ø ÑÑØ Ò Ì Ð Ö ÑØ Ù º Ö Ø ÖÙÔÔ Ò Û Ö ÔÖ Ò Ò Ø Ñ ÃÓÒÞ ÔØ Ö ÁÒØ Ö Ð Ò ÈÐ ÒÙÒ Û Ð Ö Ö Ò Ò Ò Ö Ò Å Ø Ð ÖÒ ÈÐ ÒÙÒ Ø Ñ ÚÓÖ Ø ÐÐØ ÛÙÖ Ò ÙÒ Ò ÖÙÒ Ò Ñ Ð Ð Òº ÚÓÒ Ò Ö Ø ÖÙÔÔ Ò ÒØÛ ÐØ Ò Ú Ö Ò Ò Î Ö ÒØ Ò Ö Ì Ð Ù Ð Ò Ñ ÈÓÓÐ Ö Ñ Ð Ò Ä ÙÒ Ò Ù Ö ÞÙÖ Ö Ò Û Ö Ò ÓÒÒØ º Ò Å Ø Ð ÈÐ ÒÙÒ Ø Ñ Ö ÙÒØ Ö Ù Ø Ò À ÐÐ Ó Ø Ø Ó¹ ½µ ØÖ Ø Ø ÛÙÖ Ò Ú Ö ØÝÔ ËØÖÙ ØÙÖ Ò Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ý Ø Ñ Ñ Ø Ò È Ö¹ ÓÒ Òº Ò Ì Ø ÓÐÐØ Ò ÖÙÔÔ Ò Û Ð Ò Ù Ð Ò ÛÓ ÖÙÔÔ ÒÑ Ø Ð ÒÙÖ Ö Ò Ò ÖÒ Ø Ò Ì Ð Ö Ö Ä ÙÒ Ö Ù ÒÓØÛ Ò Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ú Ö Øº Ð Ö ÓÐ Ö Ø Ö Ò ÐØ Ò Ä ØÙÒ Ø Ö ÖÙÔÔ Ø Ö ÙÒ Ö Ò µ Ö Ö Ö ÅÓØ Ú Ø ÓÒ ÙÒ Ù Ö Ò Ø Ö ÖÙÔÔ ÒÑ Ø Ð Ö ÓÛ ÇÖ Ò Ø ÓÒ Ø ÙÒ ËØ Ð ØØ Ö ÖÙÔÔ º Ë Ð Ö ½ ½ Ë Ø ¾ ÍÒØ Ö Ù ÙÒ Ò Þ Ø Ò ÎÓÐÐ ØÖÙ ØÙÖ Ò Ø Ð Øº Ë Ö ÐØ Ñ Ä Ù Ö Î Ö Ù Ò Ö Ö ÇÖ ÒÙÒ Ö ËØ ÖÒ ØÖÙ ØÙÖ Ò Ñº ÁÑ Ò ØÞ ÞÙÖ ËØ ÖÒ ØÖÙ ØÙÖ Ð Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Û ÙÒØ Ö Ò Ò Ö Ó Ö ÐØ Òº ÖÙÔÔ ÒÐ ØÙÒ ÖÒ Ñ È Ö ÓÒ Ñ Ø Ò Ù ÔÖ Ø Ø Ò ÖÙÒ Ò Ø Ò ÙÒ Ö Ö Ø Ò Ì Ñ Øº Ë Ð Ö Ð Ø Ö Ù Ø Ö Ö Ö Ð ÖØ ÇÖ Ò Ø ÓÒ Ò Ñ Ø Ø Ð Ø Ò Ò ØÛ Ò Ö Ò ÒØ Ö Ð Ò ÈÐ ÒÙÒ ÔÖÓÞ ÙÒ Ò Ø Ò Ä ØÙÒ ÈÐ ÒÙÒ Ø Ñ Ù È Ö ÓÒ Ñ Ø Ò Ø Ò ÖÙÒ ÕÙ Ð Ø¹ Ø Ò ÙÒ Ö Ö Ø Ò Ì Ñ Ø ÖØÖ Ò Û Ö Ò ÓÐÐØ º Û Ò Ò Ö Ø ÑÑØ Ò Ê ØÙÒ Ó Ö Ï Ò ÚÓÖ ÔÖÙÒ Ò Ö Ò Ò Ö Ò ÖÙÔÔ Ò¹ Ñ Ø Ð ÖÒ Ô ÐØ Ò ÙÒØ Ö ÓÖ Ò Ø ÊÓÐÐ Ò Û À Ö Ö Ò Ö ÖÙÔÔ Ò ÙÖÞ Ö Ø ÚÓÒ Ð Ø Ò Ø ÐÐØ Ø Ð Ð Ø ÙÒ Ù Ò ÈÐ ÒÙÒ ÔÖÓÞ Ò Ò Ø Ð Ï Ö ÙÒ Øº

¾º½º Á ÁÆÌ Ê Ä ÈÄ ÆÍÆ ÍÊ ÊËÌ ÄÄÍÆ Ê ÈÊÇ ÍÃÌÁÇÆËÀ ÄÄ ½ Ð ÙÒ ¾º ÌÝÔ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ý Ø Ñ Ö Ò È Ö ÓÒ Ò Ë Ð Ö ½ ½ º È Ö ÓÒ Ò Ò ÙÖ Ò Ò ÃÖ Ö Ø ÐÐØ ËØÖ ÝÑ ÓÐ Ö Ò Û Ð Ø ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Û Ö Ò Ö Ö ÝÒ Ñ ÒÒ Ö Ð ÈÐ ÒÙÒ ÔÖÓÞ Ñ Ð Ø ÙÒ ÇÔØ Ñ ÖÙÒ Ö Ù Ù Ð ÙÒ Ø Û Ö Å ÐÓÒ ¾¼¼½ º Ä ØÞØ Ò Ð ÛÙÖ Ò ÐØ Ä ÙÒ Ò Ò Ñ Ø Ö Ø Ú Ò ÈÖÓÞ Ö ÒØÛ ÐÙÒ ÙÒ Ù Ø Ù Ö ÖÞ ÐØ Ò Ö Ò ÙÒ Òº Ö Ø Ò Ñ Ì Ñ Ø ÐÐØ Ò Ò ÒÞ ÐÒ Ò Ó Ò ÓÖ ÖÙÒ Ò Ò Þ ÔÐ Òº ÖÙÒ Ö ÐÒ Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Û Ø Ú Ù Ö Ò Æ Ö ¹ Ò ÔÖ Ö Ò ÓÐ Ò Ò ÐØ Ò Ø Ø Ö Ö ÐØ Ò Ò Ò Ö Ò ËØ ÐÐ Ò¹ Û ÖØ Ð Ò Ö Ò Ö Ø ÓÖÑ Òº ÖÓ ÙØÙÒ ØØ ÔÖ Ð ¹ ØÙÒ Ö Ò ÐØÙÒ Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ö ÐÒ Ö Ò Ò Ñ Ò Ù Ö Ö Ì Ñ ÔÖ ÙÒ Ò ÓÛ Ö Ò ÖØ ÙÒ Ò ÈÖÓØÓ ÓÐÐ ÞÙ¹ ØÒ Û Öº ÑÓ ÖÒ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ ØØ Ð ÖÑ Ð Ò Ò Ò Ò ÐÐ Ò Ò Ò ÙÒ Ø Ò Ù Ø Ù Ù Ó Ò Ò Ö Ø Ò Ô Ö ÒÐ Ò ÃÓÒØ Øº ÒÒÓ Ð Ö Ô Ö ÒÐ ÃÓÒØ Ø ÙÒØ Ö Ò Ì ÑÑ Ø Ð ÖÒ Ö Ö ÓÐ Ö ÙÒ Ö ÐÐ Ë Ø Ò ÞÙ Ö Ò Ø ÐÐ Ò ÈÖÓ Ø Û ÐÙÒ Ö Ù Û Ø º ¾º½º Ò ØÞÙÒ Ö ÁÒØ Ö Ð ÈÐ ÒÙÒ ÙÖ Ø Ð Ø Ò ÈÐ Ò Ö ÍÑ Ò Ò Ñ Ð Ø ÙÑ Ò Ò Ö Ð Ö Ò Ð Ù Ö ÁÒØ Ö ¹ Ð Ò ÈÐ ÒÙÒ Ò Ñ ÈÖÓ Ø ÞÙ Ò ÛÙÖ Ò Ú Ö Ò ÉÙ ÐÐ Ò Ù ¹ Û ÖØ Øº Æ Ò Ñ ÓÖ ÙÒ Ö Ø Ö ÈÐ ÒÙÒ ÙÒ ÙÔ Ã ÒÒ Ý Ùº º ½ ÙÒ Ò Ó ØÙÒ Ò Ö ÈÐ ÒÙÒ ÙÖ Ò Î Ö Ö

¾º½º Á ÁÆÌ Ê Ä ÈÄ ÆÍÆ ÍÊ ÊËÌ ÄÄÍÆ Ê ÈÊÇ ÍÃÌÁÇÆËÀ ÄÄ ½ ÛÙÖ Ò Ò Ö Ñ ÈÖÓ Ø Ø Ð Ø Ò ÔÐ Ò Ö Ò Ö Ö Ò ØÞÙÒ ÈÐ ÒÙÒ ÙÒ ÙÔÖÓÞ Ö Øº ÐÐ Ö Ø Ò Ø ÑÑØ Ò Ö Ò Ö Ò ØÖÓØÞ Ö ÞÛ ÒÞ ØÐ Ù ¹ ØÖ Ø Ò Ò ÈÖÓ Ð Ñ ÒØ Ò Ú Ò ÔÖ ÙÒ Ò Ò Ö ÈÐ ÒÙÒ Ô Ò Û ÒØÐ Ö Ë Ð Ð ÞÙÖ Ö ÓÐ Ö Ò ÍÑ ØÞÙÒ ÈÖÓ Ø Û Öº Æ Ø Ð¹ Ð Ö Ø Ò Ò ÎÓÖ Ò Ó Ð ÁÒØ Ö Ð ÈÐ ÒÙÒ Òº Ò Ò Ò Ò ÔÖ ÙÒ Ò Ø ÐÒ Ñ Ò Þ Ò Ñ Ø Ñ Ð Ù Ö ÔÖ¹ Ò ÑØ ÞÙ Ö Òº Ò Ò Ö Ø ÔØ Ö Ò ÈÖÓ Ø Ò ÞÓ Ò ÛÙÖ Ò Ù ÖØ Ò ÙÒ ÑÔ Ò Ò ÙÖ Ö Ø ÐØÙÒ Ñ Ð ¹ Ø Ò Ø Ö Ò ÖÒ Øº ÐÐ Ö Ø Ò ÐØ Ò ÒÛ Ò ÙÒ Ö ÁÒØ Ö Ð Ò ÈÐ ÒÙÒ ÔÖ ÒÞ Ô ÐÐ Ö Ö Ø ÙÒ Û Ö Ò Ò Ö Ò ÈÖÓ Ø Ò ÖØ Ö ÈÐ ÒÙÒ Ö Ö ÐÐ Ò ÈÐ ÒÙÒ ÚÓÖÞ Òº Ì ÐÛ ÛÙÖ Ó Ö Ò ÒÓ ØÖ Ö Ø ÑÑÙÒ ÙÒØ Ö Ò Ò Ö Û Ò Øº Ð ÖÓ Ë Û ÈÐ ÒÙÒ ÔÖÓÞ Û Ö ÚÓÒ Ò Ò Ã ÖÞ Ö ÍÑÔÐ ÒÙÒ Þ Ø Ò Ò Ò Ö Ö Ö Å ÒÙÒ Ò Ò ÁÒØ Ö Ð ÈÐ ¹ ÒÙÒ Ñ Ö Ø ØØ ÙÒ Ò Ø Ò ØØ ¾º¾º¾º¾µº Ò Ö Ò Ö Ò Ò Ò ÙÒ ÈÐ ÒÙÒ Ø Ñ Ò Ò ÙÔÖÓÞ Ð Æ Ø Ð Ö ÈÖÓ Ø Òº Ö Ø À ÑÑÒ Ö ÁÒØ Ö Ð ÈÐ ÒÙÒ Û Ö Ó Ò ØÐ Ö Ñ Î Ö¹ Ð ÞÙÖ Ë Ö ÐÐ Ò ÈÐ ÒÙÒ Ö Ø Ù Û Ò ÙÖ ÔÖ Ò ÃÓ Ø Ò ÙÖ ÒÓÖÑ Ð Ò ÚÓÒ Ö ÀÇ Á ÚÓÖ Ò Ò ÀÓÒÓÖ Ö Ò Ø ¹ Ø Ò ÀÇ ½ º Ð Ñ Ò ÓÒ ÖØ Î Ö Ò ÖÙÒ Ò Ñ Ø Ñ Ù ÖÖ Ò ØÖÓ Ò Û Ö Ò Û ï Ö ÀÇ Á Ö ÒÙÒ ÀÓÒÓÖ Ö Ò ÓÒ Ö Ò ÐÐ Ò ÖÑ Ð Ø ¾µ º Ø À ÒÛ Ö Ù ÁÒØ Ö ¹ Ð ÈÐ ÒÙÒ ÙÖ Ö ÅÓØ Ú Ø ÓÒ ÙÒ Ö Ö ÃÖ Ø Ú ØØ Ö Ø Ð Ø Ò ÔÐ Ò Ö Ö Ö ÈÐ ÒÙÒ Ö Ò ÙÒ Ò Ò Ö ÙÒ ÐÓ Ö Ò Ù ¹ Ð Ù ÓÖ Øº ÙÖ ÒØ Ø Ò Ò Å Ö Ó Ø Ò Û Ö Ò Ñ Ö Ð Ù ÛÓ¹ Òº Ö Ò Ò ÙØ ÙÖØ ÐÙÒ ÛÖ Ó Î Ö Þ ÖÙÒ Ò Û Ø Ö Ò ÈÖÓ Ø Ò ÒÓØÛ Ò Ú ÐÐ Ø Ñ Ê Ñ Ò ÓÖ ÙÒ ÔÖÓ Ö ÑÑ ËÓ¹ Ð Ö Ù ÌÃ ÙÖ ÖØ Û Ö Ò ÒÒØ º ¾µ ï µ Ö ÀÇ Á ÖÐ Ù Ø Î Ö Ò ÖÙÒ Ò Ö ÓÐ ÓÒÓÖ Ö ÚÓÒ ÞÙ ¾¼± Ö Ù ØÖ ÙÑÑ Û ÒÒ ÙÖ ÓÒ Ö Ä ØÙÒ Ò ÈÐ Ò Ö ÞÙ Û ÒØÐ Ò ÃÓ ¹ Ø Ò Ò ÙÒ Ò Ó Ò Î ÖÑ Ò ÖÙÒ ËØ Ò Ö ÓÑÑØº

¾º¾º Ê ÈÄ ÆÍÆ ËÈÊÇ ËË ½ ¾º¾ Ö ÈÐ ÒÙÒ ÔÖÓÞ ÁÒ Ñ Ò ØØ Ö Ö Ø ÓÐÐ Ò Ò Ð Ò ÈÖÓ Ø ÒØÛ ÐÙÒ Ò ÓÒ Ö Ò ÒØÛ ÐÙÒ Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ò Û Ö Òº ÖÙÒ Ð Ö Ð Ò ÞÙÑ Ò Ò Ñ Ê Ñ Ò Ö Û Ò ØÐ Ò ¹ Ð Ø ÓÖ ÙÒ ÚÓÒ Ò Ø Ð Ø Ò Ö Ø ÐÐØ Ò Ö Ø ÙÒ ÞÙÑ Ò Ö Ò ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ö ÔÖ ÙÒ Òº Ò Ò Ñ Ø Ò Ö ÔÖ ÙÒ Ò ÓÒÒØ Ö Î Ö Ö Ö Ö Ø Ð Ø Ø ÐÒ Ñ Òº Ë Ð ÖÒ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ö ÒØÛ ÐÙÒ Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ ÚÓÒ Ö Ö Ø Ò Á ÞÙÖ ÖØ ¹ Ø ÐÐÙÒ º ÓÐ Ò Ö ÙÒ ÓÐÐ ÙÒØ Ö Ò Ö Ñ ÔÐ ÒÙÒ ÒØ ¹ Ò Ò ÈÙÒ Ø Ö Ù Ö Ø Ò Ó Ö ÈÐ ÒÙÒ Ò Æ ÓÐ ¹ ÔÖÓ Ø Ö Ø Ø Û Ö Ò ÒÒ Òº ¾º¾º½ Ù Ò ØÙ Ø ÓÒ Ù Ñ ÐÒ Ñ ÒÓÖ Û ØÐ Ò Ì Ð Ã Ð Ð Ò ÐÒ Ö º À Ò Ö Ø Ì Ð ÁÒ Ù ØÖ ¹ ÙÒ Û Ö Ø Ã Ð¹Ï Ð Ùº Ð Ø Ñ Ò Ò Ö Ê Ò Ö Ð ÙÒ ØÖ ÁÒ Ù ØÖ Ø Ò Ö ÃÖ ÙÞÙÒ Ñ Ø Ò Ö À ÙÔØ¹ Ú Ö Ö ØÖ º Û Ö Ñ ÆÓÖ Ò ÙÖ ËØÖ ÙÒ Ñ Ë Û Ø Ò ÙÖ Ò Ò Ð Ò Ò ØÖ Ö ÒÞØº Ò Ø ÙØ Ò Ð Ò Û Ö Ò Ð Ö Ò ÒÙØÞØº ÐÒ Û Ö Ö ÒÙÖ Ò Ò Ñ Ò Ö Ð Ò Ì Ð ÙØº Ù ÖØ ÞÙ Ò Ö Ø Ò Ò Ñ Ø ÖÖ Ø Ø ÛÙÖ Òº Ú Ö Ø Ö ØÛ ½¼º¼¼¼ Ñ ¾ ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ ¹ ÙÒ Ä Ö Ò ÓÛ Ò Ò Ò Ö ÒÓÖ ØÐ ¹ Ò Ë Ø Ò Ó Ò Ò Ø ÐÙÒØ Ö ÐÐ ÖØ Ò Ù Ø Ð Ñ Ø º º¾¼¼ Ñ ¾ º ÁÑ Ò Ò Ð Ò Ö ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ ÓÛ ÖÓ ÙÒ Ñ Ç Û Ø Ö ÖÓ ÙÒ Ã ÒØ Ò º Ù Û Ö Ñ Ï Ø Ö Ò Ð ½º Þ Ò Øº Ö ÒØÛÙÖ Ø ÑÑØ ÚÓÒ Ö Ö Ø Ø Ò ÁÒ Ò ÐÐ º Ö Þ Ò Ø ÙÖ Ò Ö Ø Ö Ø ÐØ Ñ Ø Ö ÒÙÒ Ù Ð ÙÒ ¾º µ Ò Ò ÚÓÑ ÙÙÒ ÔÐ Ò ÐÐ Ò Ù Ò Ò Ñ ÁÒ Ù ØÖ Ø ¹ ÓÖ ÖØ Ö ÒÙÖ Ò Û Ò Ò ÐÐ Ò Ö Ð ÖØ ÛÙÖ º À ÐÐ Ø Ø ÐÛ ÚÓÒ Û ØÐÙ Ò Ö Ò Ò ÙÑ Ò ÓÛÓ Ð Ò Ø Ù ÃÐ Ò Ð Ñ ÙÒ ÄÙ ØÕÙ Ð ØØ Ù Û Ö Ò Ð Ù Ò Ø Ø Ò Ò Ò Ö Ø Ô Ù Ò Ð Ù ÒØ ÐØ Ò Ò Òº Æ Ò Ò Ê Ò Ò

2.2. DER PLANUNGSPROZESS 20 Abbildung 2.4: Der 1.BA auf dem rmeneigenen Gelände aus nördlicher Richtung. Links von dem Gebäude be ndet sich die Erweiterungs äche mit dem Bauplatz für den Neubau. Das Gelände wird im Hintergrund durch eine Bahnlinie begrenzt. Im Vordergrund verläuft die Ringerschlieÿungsstraÿe, rechts auÿerhalb des Bildes die Landesstraÿe 3236. Quelle: Fa. Hübner, Kassel nden sich Gebüsche und Hecken mit heimischen Gehölzen sowie einzelne Bäume. 2.2.2 Die Entwicklung des Entwurfs 1994 begannen bei der Fa. Hübner in Kassel die Planungen für eine Erweiterung des Produktionsstandortes Kassel-Waldau, bei denen zu berücksichtigen war, dass die Firma an diesem Standort eine Fläche von ca. 50.000 m2 be- sitzt, die im Laufe der nächsten Jahre durch weitere Bauabschnitte bebaut werden sollte. Insgesamt sollten die Erweiterungsbauten eine Fläche von etwa 15.000 m2 einnehmen. Die Firmenleitung wünschte vorerst die Erweiterung um eine Montagehalle mit einer Nutz äche von 5.000 aus Holz gebaut werden sollte. m2, die soweit wie möglich

¾º¾º Ê ÈÄ ÆÍÆ ËÈÊÇ ËË ¾½ Ù Ò Ö ÖÙÒ Ò Ñ Ø Ö ÖÖ ØÙÒ ½º ÒØ Ø Ò Ò Ö ÖÙÒ Ò¹ ÓÖ ÖÙÒ Ò Ò ÖÛ Ø ÖÙÒ ÙØ Ò ËØ Ò ÓÖØ ½º Ù Ó Ø Ò Ñ ½º Û Ö Ò Û Ø Ö Ð Ö Ø ÃÓ Ø Ò ØÞÙÒ ÖÛ ÖØ Ò Ð º Ö ÖÛ Ø ÖÙÒ ÛÙÖ Ö Ò ÃÓ Ø ÒÓ Ö Ö ÒÞ Ö Ù ÓÒ ØÖÙ Ø ÓÒ Ã ¼¼µ ÚÓÒ ½º¼¼¼ Å Ñ ¾ Ø Ð Øº ¾º ÁÑ ½º ÖÖ Ø ÙÖ ÙÒÞÙÖ Ò Ë ÐÐ ÑÑÙÒ Ò Ô ÖÑ Ò Ò¹ Ø Ö ÙÒ Ò Ò Ñ Ó Ö Ë ÐÐÔ Ðº ÁÒ Ö ÖÛ Ø ÖÙÒ ÓÐÐØ Ö Ö Ò Ò Ú Ö ØÖ Ø Ò Ë ÐÐ ÙØÞ ÓÖ Ø Û Ö Òº º Ó Ò Ö Ø Ò Ç ÖÐ Ø Ö Ñ ½º Ñ Ø Ö Ö ØÐ Ò Ú ÖØ Ð Ò ÓÖ Ò Ø Ò Î Ö Ð ÙÒ Ð Ò Ú Ð Ä Ø Ò Ù Ó Ò Ø Ù Ö Ø ÙÑ Ò Ñ Ö Ò Ë ØØ ÒÛÙÖ ÙÖ ÔÙÒ Ø Ö¹ Ñ Ò ÓÖ Ò Ø Ò ÃÙÒ ØÐ Ø ØÖ Ð Ö Ñ Ø Ó Ò Ö ØÐ Ø ÒØ Ð ÞÙ Ú Ö¹ Ò ÖÒº Û Ö Ø ÓÒ Ö Ñ Ë Û Ò Ö Ø Ö Ò Ù Ð ÙÒ ¾º µº Ö ØØ Ò ÙØ Ò ÌØ Ø Ò Ò Ö À ÐÐ Ò Ô Ø Ì ÙÒ ÃÙÒ ØÐ ØÚ Ö ÓÖ ÙÒ Ò Ò Ó Ò ËØ ÐÐ ÒÛ ÖØº Ö Ö Ø Ø Ð Ù Ì Ò Ò ÖÞ Ù Ø ÖÑ ÒÐ ØÙÒ ÚÓÒ Ù ÞÙ Ò ÓÖ ÖØ Ò Ö Ò Ö Ò Ù Ó Ø Ò Ñ Ð Ó ÓÐÓ Ò ÔÖ Ò Ö ÈÐ ÒÙÒ ÙÑÞÙ ØÞ Ò ÙÒ Ò À ÐÐ ÞÙ Ö Ø ÐÐ Ò ÙÖ Å Ø Ö ÐÛ Ð ÏÖÑ ÑÑ Ø Ò Ö ÙÒ Ø Ò Ò Ù Ù ÞÙ Ò Ö Ó Ò Ö Ø ÔÐ ØÞÕÙ Ð ØØ ØÖ Ò ÒÒØ º ÍÑ ÓÐÓ Ò Ò ÔÖ ÖÞ Ù Ò ÓÖÑÙÐ Ö Ò ÞÙ ÒÒ Ò ÞÓ Ö Ö Ø Ø Ö Ò Ò ÒØÛÙÖ Ò Ò Ù Ö ØØ Ø Ô Ð ÙÛ Ô Þ Ð ÖØ Ò ÌÖ Û Ö ÔÐ Ò Ö ÙÒ Ò Ò Ò Ö Ö Ø Ö ÒÞÙº Ö Ò Ö Ö Ø Ö ÐÙ ÞÛ Ä ØÙÒ ÓÒÞ ÔØ Ö À ÐÐ ÚÓÖ ÈÓÖ ÒÐ ØÙÒ Ö ÙÖ ÔÓÖ Å Ø Ö Ð Ò Ò Ö ÙÒ»Ó Ö Ö Ù ÒÛ Ò Ù ÒÐÙ Ø Ò À ÐÐ Ù Ø Û Ö Ò ÓÐÐØ ÙÒ ÉÙ ÐÐÐ ØÙÒ Ò ØÖ Ò ÙÖ Ò Ø ÖÑ Ò Ù ØÖ Ò Ö À Ð¹ Ð Ö ÄÙ Ø ÙÖ ÖÓ ÄÙ Ø Ù Ð Ò À ÐÐ Ð Ò Ø ÙÒ Ö ÐÙ Ø Ö Ö ÛÖÑ Ø Ù Ö Ù Ò Ö Ò Ö Ò Ò ¹ Ó Ò Û Ö º

2.2. DER PLANUNGSPROZESS 22 Abbildung 2.5: Schattenwurf in der Halle des 1.Bauabschnitts. Der mehrfache Schatten erschwert beim Schweiÿen das Erkennen von Details auf dem Schweiÿgut. Bei der Porenlüftung wird die Zuluft gezwungen, gegen die natürliche Konvektion zu strömen. Daher war nicht auszuschlieÿen, dass die Schadsto e in die Aufenthaltszone statt aus ihr heraus transportiert werden. Da dadurch eine schlechtere Luftqualität entstehen könnte, entschied sich das Planungsteam für den Einsatz eines Quelllüftungssystems. Der Vorschlag des Energieberaters war, die Zuluft durch Erdwärmetauscher anzusaugen und durch groÿ ächige, bodennahe Luftauslässe impulsarm in die Halle einströmen zu lassen. Die Abluft würde durch die Rauch und Wärmeabzugsklappen (RWA Klappen) aus der Halle entweichen. Für den Antrieb des Lüftungssystems sollte der thermische Auftrieb genutzt werden, der durch die Wärmelasten der Personen und Maschinen in der Halle entstünde. Ventilatoren wären für den Antrieb des Lüftungssystems nicht notwendig. Daher würde es lediglich Elektroenergie für die Regelung der RWA Klappen benötigen. Richtig ausgelegt entstünde im Aufenthaltsbereich der Halle ein 2 bis 2,5 m hoher Frischluftsee mit sehr guter Luftqualität. Schadsto e und Gerüche, die

¾º¾º Ê ÈÄ ÆÍÆ ËÈÊÇ ËË ¾ ÚÓÒ ÏÖÑ ÕÙ ÐÐ Ò Ñ ØØ ÖØ Û Ö Ò Û Ö Ö ÙÖ ÖÞ Ù Ø Ø ÖÑ Ù ØÖ Ù Ö Ù ÒØ ÐØ ÞÓÒ ØÖ Ò ÔÓÖØ Ö Òº ÎÓÖ Ù ØÞÙÒ Ö ÙÒ Ø ÓÒ Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Û Ö Ò Ö Ò ÁÒ Ù ØÖ ÐÐ Ò Ù Ù Ö Û ÒÐ ÐÙ Ø Ø Ù ÐÐ Ñ Ø Ò Ñ Ù ÒÐÙ ØÛ Ð ÙÒØ Ö ¼ ¼ ½ ÓÛ Ò ÙÐÙ ØÚ ÖØ ÐÙÒ Ñ Ø Ñ Ð Ø Ö Ò Ñ ËØÖ ÑÙÒ Û Ö Ø Ò º Û Ö Ñ Ò ØØ º¾ Ò Ò ÖÐÙØ ÖØº Ä ØÙÒ ÓÒÞ ÔØ Ø Ø Ò Ø Ð Ò Ö ÓÒÞ ÔØ Ö À ÐÐ Ù Û Ø Ö Ò ÃÓÑÔÓÒ ÒØ Ò Ø Ø ÑÑØ Ù ÐÐ Ñ Ø Æ Ö Ò Ö Ø Ò Ö ËÓÒÒ Ò Ò Ö ÒÙØÞÙÒ ÞÙÖ À ÞÙÒ ÙÒØ Ö Ø ØÞÙÒ ÐÙ ØÛÖÑ Ö Û ÒÒÙÒ ÙÖ Ò ÃÖ Ð Ù Ú Ö ÙÒ Ý Ø Ñ ÃÎËµº Ò Ñ Ö ÒØ Ö Ò Ò ØØ Ñ ÈÐ ÒÙÒ ÔÖÓÞ Û Ö Ò ÈÐ ÒÙÒ ÖÙ ÙÖÞ ÚÓÖ ÒÒ Ö Ù ÖÙÒ ÔÐ ÒÙÒ º ÈÐ ÒÙÒ Ò ÛÙÖ Ò Û Ö Ù ÒÓÑ¹ Ñ Ò ÐÐ Ö Ò Ö Ò Û ÒØÐ Ð Ò Ö À ÐÐ Ñ Ï Ø Ö Ò Ð Ù ¹ ÖÙÒ ÔÖÓ Ø Þ Ò Ø Û Ö º ÓÐ Ò Ò Ò Ò ØØ Ö Ò ÈÐ ÒÙÒ Ò Ö Ò À ÐÐ Ò ÚÓÑ ÈÐ ÒÙÒ ÖÙ ØÖÓ Ò ÎÓÖ¹ ÔÖÓ Ø ÙÒ Ø Ø Ð ÙØ Ù ÖÙÒ ÔÖÓ Ø ÙÒ Ö Ò Ò Ù Ù Ù Ø ÐØÙÒ Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ º ¾º¾º¾º½ ÎÓÖÔÖÓ Ø ÔÐ ÒØ À ÐÐ Û Ö ÚÓÒ Ò Ò Ò Ì Ð Ò ÑØ ÓÒÞ ÔØ Ö ÞÙ Ò Ø ÙÙÒ ÖÑ Ò ÐÒ º Æ Ò Ö ÞÙ ÖÖ Ø Ò Ò À ÐÐ ¾º µ ÛÙÖ Ò ËØ Ò ÓÖØ ÚÓÒ ÞÛ Û Ø Ö Ò À ÐÐ Ò º ÙÒ º µ Ø ¹ Ð Ø Ò Ò Ò Ò Ò Ö ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ Ù Ò Î ÖÛ ÐØÙÒ Ö ÚÓÖ Ò Û Ö Ð ÙÒ ¾º µº Ö ÔÐ ÒØ Ò Ù Ò ØØ Ö ÒØÛÙÖ ÎÓÖÔÖÓ Ø Ò Ò Þ ÒØÖ Ð Ò Ò ÒÙÒ Ó ÚÓÖ ÙÑ Ò À ÐÐ Ò Ð ¹ ÖÒ ÓÐÐØ Òº Û Ò Ñ Ø Ò Ò Ù ÙÒ Ò Ò Ù ÞÙ ÖÖ Ø Ò Ò

2.2. DER PLANUNGSPROZESS 24 Hallen sollte eine Fuge in Form einer neu anzulegenden Grünzone entstehen. Auch die Hallen sollten von Grünzonen umgeben werden, die aus Wiesen und Gehölzen bestehen und an die vorhandenen Grünzonen anknüpfen. Abbildung 2.6: Lageplan der Erweiterung. Quelle: Sonnenmoser Das Konzept der geplanten Hallen des Vorprojekts basiert auf einer Modulbau- 19; 60 m 19; 60 m. Hinzu gekommen wären Bandraster mit einer Breite von 4; 40 m, in denen sich die Stützenkonstruktion in Form von Böcken mit einem Raster von 4 m 4 m befunden hätten. weise, mit einer Kantenlänge von Die gesamte Trag und Dachkonstruktion sollte in Brettstapelbauweise erstellt werden. Die Dach ächen sollten zwischen den Stützen in einer Bogenform eingehängt und begrünt werden. Nuten auf der Innenseite des Daches hätten die Schallstreuung der bogenförmigen Dächer durch zusätzliche Schallabsorption unterstützt (Abbildung 2.7). Sheds sollten Hochpunkte im Dachbereich der Bandraster bilden und die natürliche Belüftung der Halle unterstützen. Sie wären für eine günstige Entlüftung der Halle parallel zur Hauptwindrichtung angeordnet worden. Die Hochpunkte hätten auÿerdem die vom Energieberater gewünschten südostorientierten Flächen für die Solarenergienutzung gebildet. Auf der Südostseite wären die Sheds senkrecht verglast gewesen. Das dem Entwurf der Halle angepasste Energiekonzept gibt Abbildung 2.8 wieder. Das Planungsteam wurde in einer frühen Planungsphase des Vorprojekts um

¾º¾º Ê ÈÄ ÆÍÆ ËÈÊÇ ËË ¾ Ð ÙÒ ¾º Á ÓÑ ØÖ ÎÓÖÔÖÓ Ø Ð ÙÒ Æ ØØ Ö Ö ½ Ð ÙÒ º Ð ÙÒ ¾º Ò Ö ÙÒ Ä ØÙÒ ÓÒÞ ÔØ ÎÓÖÔÖÓ Ø ËØ Ð ÙÒ Ö Û ½ Ð ÙÒ º¾ Ò À Ù Ø Ò Ö Ö Ö ÙÑÔÐ Ò Ö Ò ÈÖÓ ØÐ Ø Ö Ò ÙÒ Ò ÈÖÓ Ø¹ Ø Ù Ö Ö Ö ÒÞØº Ò Ö ËÔ Þ Ð Ø Ò Û Þº º Ö Ó Ò ÙÒ Ö Ö Ò ¹ ÙØÞ ÙØ Ø Ö ÛÙÖ Ò Ö ÒÞÙ ÞÓ Òº ÁÑ Û Ø Ö Ò ÈÖÓ ØÚ ÖÐ Ù Ù ÖØ Ö Ù ÖÖ Ò Ò Ò Ö Ö ËØ Ø¹ Þ Ò ÓÒ ØÖÙ Ø ÓÒº ÈÐ ÒÙÒ Ø Ñ Ò ÚÓÒ Ù Ö Ê ÙÑ Ö Ò Ø

¾º¾º Ê ÈÄ ÆÍÆ ËÈÊÇ ËË ¾ ÚÓÒ Ò ÚÓÖ Ò Ò ÃÖ Ò Ò Ò ÖÖ ØÛÓÖ Ò ÛÖ Ö ÒÓØÛ Ò ÖÓ ËÓÞ ÐÖÙÑ ÙÒ ÉÙ ÐÐÐÙ Ø Ù Ð Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ ÞÙ ÒÙØÞ Ò ÛÖ º Ö Ù ÖÖ Û Ö Ó ÚÓÒ ÖÞ Ù Ø Ð Ö ÙÒ Ø ¹ ÓÒ ÞÙ Ó Ò ØÞØ Û Öº Ö ØØ Ò Ò Ö Ò Ö Ò ËØ ØÞ ÒÚ Ö ÒØ ÉÙ ÐÐÐÙ Ø Ù Ð ÒØÛ Ö Ò ÏÒ Ó Ö Ò Ò Ù Ó Ò ÒØ Ö ÖØ Û Ö Ò Ñ Òº ÙÑ ØÔÙÒ Ø ÓÖØ Ö ØØ Ò Ò ÈÐ ÒÙÒ Ø Ò ÛÙÖ ÒÓ Ò Ä Ø¹ ÔÐ Ò Ö ÒÞÙ ÞÓ Ò ÙÑ Ö Ò Ö Ì Ð ØÒÙØÞÙÒ ÞÙ ÐÖ Òº Ö ÑÔ Ð Ø ØØ Ö Ö Ù Ò Ö Ø Ò Ö Ò Ò Û ØÓÖ ÒØ ÖØ Ò Ð Ò Ò Ò Ö ÖÒ ÙÒ Ò Ë ÒÓÖ ÓÖ ÒØ ÖØ Ë ÚÓÖÞÙ Ò ÙÑ Ð Ò ÙÒ ÙÒ ÓÑÑ ÖÐ ÖÛÖÑÙÒ Ò Ö À ÐÐ Ó Ø Ò Ò Ø ÙÒ Ñ Ø Ò ¹ Ò Å ØØ ÐÒ ÞÙ Ú Ö Ò ÖÒº À ÐÐ ÐÒ Ö Ø Ò Ò ØÖ ØÖ ÖÖ Ø Ø Û Ö Ò ÓÐÐØ ÛÙÖ ÈÐ ÒÙÒ ÞÙ ÙÒ Ø Ò Ò Ö ÒÓÖ Ó ØÓÖ ÒØ Ö¹ Ø Ò À ÐÐ Ò ÖØ ÛÓ ÙÖ Ò Å ÒÙÒ Ä ØÔÐ Ò Ö Ò Ö À Ð¹ Ð Ö Ö Ð Ò ÙÒ ÙÖ Ö ÅÓÖ Ò ÓÒÒ ÒØ Ø Ò ÒÒØ º Ø Ø Ò ØØ Ø Ò Ò Ò Û Ö Ò Ö Î Ð ÖÙÒ ÙÖ ÖØ Ò Ö ÙÒ Ò Ò ÓÒ Ö Ò Ò Ö Ö Ò Ø ÖÒ ÞÛ Ò ÙÒ Í Ö Ð Ò ÙÒ Ò Ù ØÖ Ø Òº ¾º¾º¾º¾ Ù ÖÙÒ ÔÖÓ Ø ÖÑ Ò ÒØ ÖÒ Î ÖÒ ÖÙÒ Ò ÞÛ Ò Ò Ò Ù ÖÖ Ò Ò Ñ Ö ÔØ Ò ÈÐ ¹ ÒÙÒ Ø ÙÑ ÞÙ Ù Ò Ù Ö À ÐÐ ÞÙ Ú ÖÞ Ø Òº ËØ ØØ Ò ÓÐÐØ ÒÙÒ Ò ¾º¼¼¼ Ñ ¾ ÖÓ ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ ÐÐ ÖÖ Ø Ø Û Ö Òº Ë ÑÙ Ø Ñ ¹ Ð Ø Ò ÐÐ Ö Ø ÐÐØ Û Ö Ò ÙÒ Ö ÔÖ Ò Ø Ò Û Û Ò Ö Ù ÖÖ Ò Ò Ö ËØ Ò Ö ÐÐ Ù ÈÓÖ Ò ØÓÒ Ö ÙÒ Ø º Á Ö ÃÓ Ø ÒÚÓÖ¹ Ø Ð ÖÙ Ø ÙÒØ Ö Ò Ö Ñ Ù Ö Ñ Ó Ò ÎÓÖ Ö Ø ÓÒ Ö º Ò ÓØ Ö ÈÓÖ Ò ØÓÒ ÐÐ Û Ö Ñ Ï Ø Ö Ò Ð Ê Ö ÒÞÔÖÓ Ø Þ Ò Øº Ò Ö Ê Ð ÖÙÒ Ê Ö ÒÞÔÖÓ Ø ÛÖ Ò Ö Ñ ÎÓÖÔÖÓ Ø ¹ ÔÐ ÒØ Ò Å Ò Ñ Ò ÙÑ ØÞØ ÛÓÖ Òº Æ ÔÖ Ò ÞÛ Ò Ò ÈÐ Ò ÖÒ ÙÒ Ñ Ù ÖÖ Ò Û ÐÐ Ø Ð ØÞØ Ö Ö Ò Ò ÀÓÐÞ ÐÐ Ò ÐÙ Ú Ö Ñ ÎÓÖÔÖÓ Ø ÚÓÖ Ò Ò ÒÒÓÚ Ø Ú Ò ÃÓÑÔÓÒ ÒØ Ò Ù Ò ÞÙ Ð Ò Û ÒÒ Ö Ö Ò Ò Ù Ó Ø Ò Ò Ø Ö Ð Ñ Ê Ö ÒÞÔÖÓ Ø ÛÖ Òº Ì Ñ Ö Ö Ø Ø Ò ÒÙÖ Ú Ö ÏÓ Ò Ò Ò ÒØÛÙÖ Ö Ñ Ï Ø Ö Ò Ð Ù ÖÙÒ ÔÖÓ Ø Þ Ò Ø Û Ö º Ç Ò

¾º¾º Ê ÈÄ ÆÍÆ ËÈÊÇ ËË ¾ ÒØ Ò Ú Ò ÎÓÖ Ö Ø Ò Ñ Ø Ö ÁÒØ Ö Ð Ò ÈÐ ÒÙÒ Ö ÎÓÖÔÖÓ Ø ÛÖ Ó Ò Ó ÓÑÔÐ Ü ÈÐ ÒÙÒ Ò Ö ÙÖÞ Ò Ø Ò Ø Ñ Ð Û Òº Ö Ù ÖÖ ØØ Ò ÓÒÚ ÒØ ÓÒ ÐÐ ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ ÐÐ Ù Ò Ñ Òº ÙÖ Ò Ò Ò Ø ÙÒ ÃÓ Ø ÒÔÐ Ò Ò Ò Ù Ò ÈÐ ÒÙÒ Ò Ö ÎÓÖÔÖÓ Ø ÒÒØ Ò ÃÓÓÖ Ò Ø ÓÒ ØÞÙÒ Ò ÐÐ Ö ÈÐ ÒÙÒ Ø Ð Ø Ò Ò Ø Ñ Ö Ø ØØº ÁÒ ØÖÙÑ ÒØ Ö ÁÒØ Ö Ð Ò ÈÐ ÒÙÒ ÛÙÖ Ò Ò Ø Ñ Ö Ò Û Ò¹ Øº ÔØ Ö Ø Ø ÐÐØ Ñ Ò ÐÒ ÄÙ Ø Ø Ø ÙÒ Ö Ö Ò Ì ¹ Ð ØÕÙÓØ ÒØ Ö À ÐÐ Ò Ù Ð Ò Ò ÔÖ Ò ÞÙÖ ÞÙ Ö Òº ÐØ Ò Ø ÙÒ Ð ÙÑ ÈÖÓ Ø ÙÖ Ò ÒÒÓÚ Ø Ú Ò ÃÓÑÔÓ¹ Ò ÒØ Ò Û Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ ÄÙ Ø Ø Ø Ù ÖÔ Ö ÙÒ ÏÖÑ ÑÑ¹ Ø Ò Ö Ö Ò ÁÒ Ù ØÖ Ù Ö ØÙÒ Û Ò Û Ö Ñ Ø Ö Ö ÓÖ ÖÐ Ò Ö Ò Ð Ø ÞÙ Ò ÔÐ Ò Ò ÞÙ ÒÒ Òº ÓÐ Û Ö Ò ÙÑ Ò Ö ÙÒ Ó Ø Ô Ð Ë Ò ÖÙÒ Ò Ò ØÛ ÞÛ Ö Ñ ØÖ ÙÑ ÄÙ Ø Ø Ø Ù Ò Ñ Å Ö Ø ÐÐ Ò ÞÙ ÒÒ Ò Û Ö ÙÒ Ø ÓÒ Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ò Ø Ø ÛÙÖ º ÎÓÖ Ù ØÞÙÒ Ö Ê Ð Ö Ö Ø Ù ÖÙÒ ÔÖÓ Ø Û Ö Ò Ö¹ ÖÙÒ ÞÙ ØÞÐ Ò Å Ö Ù Û Ò Ö Ô Ð Û Ö Ù Ð ÙÒ Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ö ÓÖ ÖÐ Û Ö Ñ Ê Ñ Ò Ö ÓÖ ÙÒ ÔÖÓ¹ Ö ÑÑ ËÓÐ Ö Ù Û ÖØ ÛÙÖ º ÞÙ ÖØ Ò Ö ÒÙÒ Ò ÓÛ Ò Ð Ò Ò Ë ÑÙÐ Ø ÓÒ Ò Ñ Ø ÌÊÆË Ë Ö Ù Ð ÙÒ Ö Ö ÛÖÑ Ø Ù Ö ÏÌµ Ù ÝÒ Ñ Ë ÑÙÐ Ø ÓÒ Ò Ö ÄÙ Ø ØÖ ÑÙÒ Ò Ò Ö À ÐÐ Ñ Ø Ñ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ê Ë Í ÙÒØ Ö Ö Ø ÙÒ Ú Ö Ò Ö Î Ö ÒØ Ò Ö ÏÖÑ Ð Ø Ò Ö ÔÐ ÒØ Ò Å Ò Ò ÙÒ Ö Ø Ù Ð ÙÒ ÚÓÒ Ö ÄÙ Ø Ï Ö ÏÖÑ Ø Ù ÖÒ Ñ Ø ÐÙ Ø Ø ÓÒ¹ Ö Ö Ò Ò ÖÙ Ú ÖÐÙ Ø Òº ÚÓÒ ÓÐÐØ Ò ÞÛ Ö Ò ÃÖ Ð Ù Ú Ö¹ ÙÒ Ý Ø Ñ ÃÎËµ Ú Ö ÙÒ Ò ÏÖÑ Ø Ù Ö ÙÐÙ Ø Ñ ØØ Ð Ù Ö ÐÙ Ø ÞÙÖ ÛÓÒÒ Ò Ö ÏÖÑ ÚÓÖÛÖÑ Òº Ö Ö ØØ ÚÓÒ Ö À ÞÙÒ ÒÐ Ú Ö ÓÖ Ø ÏÖÑ Ø Ù Ö ÓÐÐØ ÙÐÙ Ø ÖÛÖÑ Ò ÐÐ Ö Ø Ø ÐÐØ ÏÖÑ Ñ Ò Ù Ñ ÃÎËµ Ò Ø Ù Ö Ò ÓÐÐØ º

¾º¾º Ê ÈÄ ÆÍÆ ËÈÊÇ ËË ¾ Ö Å Ö Ù Û Ò ÓÐÐØ Ò Ò Ö ÖÙÒ Ò ÈÖÓ Ø ÙÒ ÃÓ Ø Ò¹ Ø Ù Ö Ö ÙÖ Ò Ù ÛÒ Ö Ù Ö ÙÒ Ò Ò ÐÓ Ò Ö Ø Ð ÙÒ ÚÓÒ Ñ Ö Ö Ò Ø ÖÒ Ò ØÖ Ö Ò Ï ØØ Û Ö ÙÒØ Ö Ò Ø ÖÒ Ù Ð Ø Ù Ð Ò Û Ö Òº ÙÖ Ó Ö ÙÑ ÒØ ÖØ Ö ÒØ Ø Ò ÃÓ Ø ÒÚÓÖØ Ð Ò Ö Ö ÒÓÖ ÒÙÒ ÚÓÒ ½ ± Ó Ò Ò Î Ö¹ Ö Ò ÖÙÒ Ö ÉÙ Ð ØØ Ö Ù ÖØ Ò Ö Ø Ò Ù ØÖ ØØ Ë Ð Ø Ö ½ Ë Ø º Ö Ô Ø Û Ö Ö ÃÓÒ ÙÖÖ ÒÞ Ø Ù ÖÙÒ ÔÖÓ Ø Ò Ö Ñ Ê Ö ÒÞÔÖÓ Ø Ð ØÞØ Ò Ð ÚÓÒ Ò Ò Ö ÙØÙÒ º Ò Û Ø Ö Ö ÎÓÖØ Ð Ö ÎÓÖ Ò Û Û Ö Å Ð Ø Ö Ò Û Ö Ò ÓØ Ñ Ø Ú Ö Ò Ò Ù ØÓ Ò Ö Ù ÖÙÒ ÒÞÙ ÓÖ ÖÒ Û Ö Î Ö Ò Ò Ò Ò Ö ÐÙÒØ ÖÒ Ñ Ö Ò Ø Ñ Ð Û Öº ËÓ Ð Ò Ö Ö Ð Ü Ð ØØ Û Ö Ò Ö ÈÐ ÒÙÒ Ô Ö Û Ö Ö ÐØ Ò Ò Ò Ù Ú Ö Ò Ò Ö Ò Ò Ò Ù Ù ÖÙÒ ÞÙÑ ØÔÙÒ Ø Ö Ù Ò Ñ ÙÒ ÙÒ Ø ÐÐ ÖÙÒ ÒÓ Ò Ø Ø Ð Ø Û Ö Ò ÓÒÒØ º ÔØ Ö Ò ÃÓÒ ÕÙ ÒÞ Ò Û Ë Û Ö Ø Ò Ö ËÙ Ò Ò ÍÖ¹ Ò Ö Ï Ö Ò Ö Ò ÏÌ Þ Ò Ö Ù Ñ Ð Ò Æ Ø Ð Ö Ù Ö ÙÒ Ò ÐÓ Ò Ù º ÏÌ ÙÒ Ö ÙÐÙ Ø¹ ÑÑ Ð Ø ÛÙÖ Ò ÚÓÒ Ö Ú Ö Ò Ò ÖÑ Ò Ö Ø ÐÐØº ÚÓÖ Û Ò Ö Ï Ö Ò Ö Ò ÅÒ ÐÖ Ù ÔÖÓ Ò Û Ö Ò ÓÒÒØ ÑÙ Ø Ö Ø ÐÖØ Û Ö Ò Ò Û Ð Ñ Ì Ð Û Ö Ä Ò Ò Òº À ÐÐ ÛÙÖ Ò Ö Ð Ò ËØ ÐÐ ÖÖ Ø Ø Ù Ö ÎÓÖÔÖÓ Ø ÚÓÖ Ò Û Öº Ö ÖÙÒ ÒÙÖ ¼± Ö ÖÙÒ ÎÓÖÔÖÓ¹ Ø ÑÙ Ø Ù ÑØ ÖÛ Ø ÖÙÒ ÓÒÞ ÔØ Ö Ö Ø Ø Û Ö¹ Òº Ö Ä ÔÐ Ò Ñ Ø Ñ Ò Ù Ò ÖÛ Ø ÖÙÒ ÓÒÞ ÔØ Ø Ò Ð ÙÒ ¾º Û Ö Òº Ö Ø Ò Ù Ù Û Ø Ö Ö Ñ Ø Ñ Ù ÖÙÒ ÔÖÓ Ø ÒØ Ö À ÐÐ Ò ÚÓÖ Ò ÓÖÑ ÚÓÒ ÞÛ À ÐÐ Ò Ô Ò Ò ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ ¹ Ò Ò ÓØ Ú Ö Ö ÖÒº ÒÞ Ð Ö ÏÌ ÛÙÖ ÔÖÓÔÓÖØ ÓÒ Ð ÞÙÖ Ð Ò Ö Ò ÆÙØÞ ÚÓÒ Ù ¾ Ö ÙÞ ÖØº ÒØ ÖÒ Ò ÏÖÑ Ð Ø Ò Ò Ö Ñ ÎÓÖÔÖÓ Ø ÒÙÖ Ö Ò Ò ÖØ ØØ Ò ÑÙ Ø Ò ÏÌ Ö Ò Ú Ö Ð Ö Ã Ð ÙÒ ÏÖÑ Ð ØÙÒ Ú ÖÐÒ ÖØ Û Ö Òº ÔÐ ÒØ Ò ËØ Ò ÓÖØ Ö Ö ÐÙ Ø¹ ÖÙÒÒ Ò Ñ Û ØÐ Ò ÖÙÒ Ø Ö Ò Ô Ö ÐÐ Ð ÞÙÑ Ò ÑÑ Ð Ò ÙÒÚ ÖÒ ÖØº ÎÓÒ Ë Ø Ò Ù ÖÖ Ò Ö Ò ÙÖ Ú ÖÒ ÖØ Ä Ò ÐÐ

¾º¾º Ê ÈÄ ÆÍÆ ËÈÊÇ ËË ¾ Ð ÙÒ ¾º ÖÛ Ø ÖÙÒ ÓÒÞ ÔØ Ö Ù ÖÙÒ ÓÒÞ ÔØ Ð ÙÒ Æ ØØ Ö Ö ½ Ð ÙÒ º Î ÖÒ ÖÙÒ Ò Ñ ÔÐ ÒØ Ò ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ Ð Ù ÙÒ ÓÐ Ð Ù Ò Ö ÙÒ ¹ Ø ÓÒ Ð Ò Ù Ø ØØÙÒ Ö À ÐÐ º ÙÖ ÖÐ Ò Ø Ù ÖÙÒ ÔÖÓ Ø Ò Ö Ö ÃÓÑÔÐ Ü ØØ Ð ÎÓÖÔÖÓ Øº ÓÖ ÖÙÒ Ò Ù ÖÖ Ò Û Ö Ò ÒÙÒ ÞÙÖ Î Ö ÙÒ Ø Ò Ò Ð Ò Ñ Ò Ñ Ð Ø ÙØ ÒÙØÞØ Û Ö¹ Ò ÙÒ Ö ÐÐ Ò Ö Ò Ö Ø Ò Ò Ø Òº ÒØ ÔÖ Ò Ø Ö Ø Ò Ù Ù Ö À ÐÐ ÞÙ ÓÒÞ Ô Ö Ò Ñ Ø ÑØÐ ÒÓØÛ Ò ¹ Ò Å Ò Ò ÐÐ ÙÒÔÖÓ Ð Ñ Ø ÙÒ Ó Ø Ò Ò Ø Ò Ò Ú ÖÒ¹ ÖØ ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ Û Ò Ô Ø Û Ö Ò ÒÒ Òº Ð Ò ÚÓÒ Ò ÃÖ Ò Ò Ò Ö ØÖ Ò Û Ö Ò Ò ÞÙ Ñ ¹ Ü Ñ Ö Òº ËØ ØÞ Ò Û Ñ ÎÓÖÔÖÓ Ø ÚÓÖ Ò Û Ö Ò Ò Ò Ö Ò Ù Ø ÑÑÙÒ º Ï Ò Ò Ö À Þ ÖÔ Ö Ó Ö ÉÙ ÐÐÐÙ Ø Ù Ð Ò Ø Ø Û Ö Ò Ò Ñ Ð Ø Ð Ò ÞÙ ÐØ Òº

¾º¾º Ê ÈÄ ÆÍÆ ËÈÊÇ ËË ¼ ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ Ò Ö À ÐÐ ÓÐÐ Ù¹ ÖÑ Ú ÖÐ Ù Ò Ö ÖÞ Ø Ù Ò Ð Ò Ö ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ ÙÑ Ø ÐÐØ Û Ö Ò ÒÒ Òº Ò ÒÙÒ Ö À ÐÐ ÓÐÐ ÚÓÖ Ö Ø Ù Ñ Ë Û Ø Ò Ö ÓÐ Ò Ñ Ø ÙÖÞ ÌÖ Ò ÔÓÖØÛ ÞÙÑ ½º ÒØ Ø Òº À ÐÐ ÑÙ Ø Ò Ñ Ð Ø Ó ÌÓÐ Ö ÒÞ Ò Ö ÙÒØ Ö Ð Ó Ò ÒØ Ö Ò ÏÖÑ Ð Ø Ò Ù Û Ò ÙÖ ÆÙØÞÙÒ Ò ¹ ÖÙÒ Ò Ú ÖÒ ÖÒ ÓÒÒØ Òº Ò¹ Û ¹ Ó Ö Ö Ø ØÖ ÓÐÐ Ó Ò Ë Û Ö Ø Ò Ò Ö À ÐÐ Ñ Ð Òº Ó ÒÔÐ ØØ Ø Ù Ò Ð ÒÐ Ø ÚÓÒ ½¼ Ø Ñ ¾ Ù ÞÙÐ Òº Ù ÖÙÒ ÔÖÓ Ø Ø Ò ÄÒ ÚÓÒ ¾ Ñ ÙÒ Ò Ö Ø ÚÓÒ Ñº Ø Ò ÞÛ ÄÒ Ø ÐØ Ò ËÔ ÒÒÛ Ø ÚÓÒ ¾½ ¼ Ñ ÞÛº ½½ ¼ Ñ ØÞ Òº Ö ÖÙÒ Ö Ö À ÐÐ Ø Ò Ð ÙÒ ¾º½¼ Ö Ø ÐÐØº Ð ÙÒ ¾º½¼ ÖÙÒ Ö Ù ÖÙÒ ÔÖÓ Ø Ñ Ø ÙÐÙ Ø Ò Ð Ý Ø Ñ Ð ÙÒ Æ ØØ Ö Ö ½ Ð ÙÒ º Ò ËØ ØÞ ÒÖ Ø ÐÐØ Ø Ö ÌÖ ÒÒÙÒ Ö Ò Ë Ö Ð¹ ÙÒ ¾º½½µº ÝÑÑ ØÖ Ö Ë Ö ÙÐØ ÖØ Ù Ö Ñ ØØ Ò ÒÓÖ ÒÙÒ

¾º¾º Ê ÈÄ ÆÍÆ ËÈÊÇ ËË ½ Ö À ÐÐ ÒØÓÖ Ò Ò Ë Ñ Ð Ø Ò Ö À ÐÐ ÙÒ Ö ÓÖ ÖÙÒ Ò Ø ¹ ÖÙÒ Ö Ò Î Ö Ö Û Ò ÞÛ Ò Ò ÌÓÖ Ò ÓÛÓ Ð Ö Ù ÖÑ Ð Ù Ö Ð Ò Ö ÈÖÓ Ù Ø ÓÒº Ð ÙÒ ¾º½½ ÆÓÖ Ó Ø Ò Ø ÙÒ Ë Ò ØØ ¹ Ù ÖÙÒ ÔÖÓ Ø Ð ÙÒ Æ ØØ Ö Ö ½ Ð ÙÒ º ÁÒ ÄÒ Ö ØÙÒ Ø Ø À ÐÐ Ù Ò ÑØ À ÐÐ Ò Ò ØØ Òº Ò Ë Ñ Ø Ò Ö Ø Ö ÒÓÖ Ó ØÓÖ ÒØ ÖØ Ö Î Ö Ð ÙÒ Ò Ò ÄÒ ÛÒ¹ Ò Ò Ò Ò Ö Ö Ñ Ø Ö Ö ÖÙÒ ÙÒ Ò ÐÐ ÒÓÖ Ó ØÓÖ ÒØ Ö¹ Ø Ö Î Ö Ð ÙÒ Ö Ø Ú Ö Ò Ø Û Ð ÞÛ À ÐÐ Ò Ò ØØ Ñ Ø Ò Ò Ö ÙÒ ÓÖ Ø Ö Ò Ò ÐÐ ÚÓÒ Ð Ò Ö Ñ Ì Ð Ø Ð ÙÒ ¾º½¾µº Ð ÙÒ ¾º½¾ ÆÓÖ Û Ø Ò Ø ÙÒ Ë Ò ØØ ¹ Ù ÖÙÒ ÔÖÓ Ø Ð ÙÒ Æ ØØ Ö Ö ½ Ð ÙÒ º Ñ ÎÓÖÔÖÓ Ø ÔÐ ÒØ ÓÒ ØÖÙ Ø ÓÒ Ñ Ø Ò Ö Ö ÄÙ Ø Û ÙÒ Ò¹ Ô Ø Ò Ï Ð ÙÒ ÙÒ ÀÓ ÔÙÒ Ø Ò ÞÙÖ ÍÒØ Ö Ø ØÞÙÒ Ö Ö Ò Ä ØÙÒ

¾º¾º Ê ÈÄ ÆÍÆ ËÈÊÇ ËË ¾ Ö ÙÞ ÖØ Ò Ù Ò Ò Ë ÓÒ ØÖÙ Ø ÓÒº Ù Ò Ù Ó¹ Ò Ò Ñ Ø Ñ ØÖ Ð Ø Ö Ö Ñ Ù ÖÙÒ ÔÖÓ Ø Ò Ö Ô Þ ÏÖÑ Ð Ø Ò ÐÐ Ò Û Ö Ð Ñ ÎÓÖÔÖÓ Ø Û Ö Ù Ò ¹ Ö Ö Ø ÖÑ Ò Ù ØÖ ÞÙ ÖÛ ÖØ Ò Ö Ö Ò ÒØÖ Ä ØÙÒ Ý Ø Ñ Ù Ö Ò Ò Û Ö º Ð Þ Ø Ò Ò Ò ÓÐ Ö ÚÓÖ Ù Ö Ò Ö ¹ Ö Ò Ð ÚÓÒ Ø Ø Ò Ò Ö À ÐÐ ÒÓØÛ Ò Ä ØÙÒ ÚÓÐÙÑ Òº ËÔ Þ ÐÐ ËÓÐ Ö Û Ö Ò Ö Ò Ø Ñ Ö Ö ÓÖ ÖÐ º Ö Ò Ö Ö Ø Ö Ö Ö Ø Ø Ò Ä ØÙÒ ÓÒÞ ÔØ Ó ÉÙ ÐÐÐÙ Ø¹ Ù Ð ÚÓÒ Ò ÏÒ Ò Ò Ù Ò Ú ÖÐ Ø Û Ö Ò ÓÒÒØ Òº ÁÒ Ò Ö Ö Ø ÖÙÔÔ ÙØ ÖØ Ò ÈÐ Ò Ö Ñ Ø Ú Ö ÙÒ Ò Ò ÎÓÖ ÙÒ Æ ¹ Ø Ð º Ú ÖØ Ð Ò Ù Ð Ò ØØ Ò Ò ÎÓÖØ Ð Ø Ö ÁÑÔÙÐ Ö Ò ØÖ Ñ Ò Ò ÄÙ Ø ÓÖ ÞÓÒØ Ð Ù Ö Ø Ø Û Ò ÛÖ º ØØ Î Ö¹ Ø ÐÙÒ Ö ÄÙ Ø Ò Ö À ÐÐ ÙÒØ Ö Ø ØÞØ Ð ÙÒ ¾º½ µº Ö ÁÑÔÙÐ Ò Ö ËØÖ ÑÙÒ Ù Ò Ö ÓÖ ÞÓÒØ Ð Ò Ù Ð Ñ Ø Ò ÚÓÒ Ö Ë Û Ö¹ Ö Ø Ö Ø Ò Ò Ò Ú ÖØ Ð Ò ÁÑÔÙÐ Ú ÖÒ ÖØ Û Ö Ò ÚÓÖ Ö ÄÙ Ø Ò Ö Ð Ú ÖØ Ð Ò ÒÒØ º Æ Ø Ð Û Ö Ò Ò ØÞÙÒ Ö ÈÐ Ò Ö Ú ÖØ Ð Ò Ù Ð ¹ Ò Ó Ù Ø ÐÐ Ò ÚÓÒ Å Ø Ö Ð Å Ò Ò ÙÒ Ö Ø ÖØ Ò Ò Ö À ÐÐ Ù Û Ö Òº Ë Û Ö Ò ÄÙ Ø ØÖ ÑÙÒ Ò ÖÒ Û ÒÒ Ò Ò Ì Ð Ö Ù Ð Ú Ö Ø Òº ÙÖ ÐÒ ÒÙÖ Ò Ì Ð Ñ Ð Ò ÄÙ ØÚÓÐÙÑ Ò ØÖÓÑ Ò À ÐÐ º ÍÑ Ò Ò Ù Ö Ò Ò ÙÐÙ ØÚÓÐÙÑ Ò ØÖÓÑ ÖÞÙ Ø ÐÐ Ò ÛÖ Ò ÚÓÖ Ù Ò ÒØ ÔÖ Ò Ö Ö ÙÒ Ó Ø Ò ÒØ Ò Ú Ö Ù Ð Ò ÒÓØÛ Ò º Ö Ö Ò ÒÒÚÓÐÐ Ö ÉÙ ÐÐÐÙ Ø Ù Ð Ò Ñ Ó Ò ÞÙ ÒØ Ö Ö Ò ÚÓÖ Ù ØÞØ ÛÖ Ò Ó Ò ÓÖ Ò Ø Ï Ö ÒÐ Ø Ñ Ð Ø Ö Ò ÛÖ ÞÙ Ø ÐÐØ Û Ö Ò Ó Ö Ò ÙÒÑ ØØ Ð Ö Ö Æ ÚÓÒ Ù Ö Ö Ø ÔÐØÞ Ò Ò Òº ÉÙ ÐÐÐÙ Ø Ù Ð ÛÙÖ Ò Ð Ò Ö Ö ÒÞ ÞÛ Ò ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ ¹ ÙÒ Î Ö Ö Ò Ò ÓÖ Ò Øº Û Ø Ö Ò Û Ö Ä Ö ÄÙ Ø Ù Ð ÞÙ Ò ÐÙ Ø ÒÙÒ Ò ÞÙ Ö Ø Ò ÙÑ ÃÙÖÞ ÐÙ ØÖ ÑÙÒ Ò ÞÙ Ú Ö Ò ÖÒ Û Ð ÉÙ ÐÐÐÙ Ø Ù Ð ÙÑ Ò Ð Ê Ø Ö ØÐ Ú Ö ØÞØ ÞÙ Ò Ë Ò ÓÖ Ò Ø ÛÙÖ Òº Ä ¹ ØÙÒ ÓÒÞ ÔØ Ù ÖÙÒ ÔÖÓ Ø Þ Ø Ð ÙÒ ¾º½ º Ï Ñ ÎÓÖÔÖÓ Ø ÓÐÐØ ÌÖ Û Ö Ù ÖÙÒ ÔÖÓ Ø Ù ÀÓÐÞ ¹

¾º¾º Ê ÈÄ ÆÍÆ ËÈÊÇ ËË Ð ÙÒ ¾º½ Î Ö Ð Ö ÄÙ ØÚ ÖØ ÐÙÒ Ñ Ù ØÖ Ñ Ò Ù Ò Ñ Ï Ò ¹ ÞÛº Ó Ò Ù Ð Ð ÙÒ ¾º½ Ë Ò ØØ ¹ Ù ÖÙÒ ÔÖÓ Ø Ñ Ø Ä ØÙÒ ÓÒÞ ÔØ Ð ÙÒ Æ ØØ Ö Ö ½ Ð ÙÒ º Ø Òº ËØ ØØ Ö Ö ØØ Ø Ô Ð ÙÛ ÛÙÖ Ó Ù ÃÓ Ø Ò Ö Ò Ò Ò ÃÓÒ ØÖÙ Ø ÓÒ Ù Ö ØØ Ø ÓÐÞ ËÀµ Û ÐØº À ÙÔØØÖ Ö Ú ÖÐ Ù¹ Ò Ò À ÐÐ ÒÕÙ ÖÖ ØÙÒ Ö Ø ÒØ Ö Ö Ò Ö Î Ö Ð ÙÒ Ö Ë º Ë Ð ÖÒ Ù Ò Ô ÒÒØ Ò ËØ ØÞ Ò Û ÉÙ Ö Ù Ø ÙÒ Ö À ÐÐ Ò ÐÐ Ù ËÀ ÖØ Ø Ò º Ù ÒÛÒ Ø Ò Ù Ò Ö ÀÓÐÞÖ ¹

¾º¾º Ê ÈÄ ÆÍÆ ËÈÊÇ ËË Ñ Ò ÓÒ ØÖÙ Ø ÓÒº Ö ÄÒ Ù Ø ÙÒ ÓÖ Ò ËØ Ð Ö ÙÞ ÞÛ Ò Ò Ò ËØ ØÞ Ò Ù Ö ÁÒÒ Ò Ø Ö Ù ÒÛÒ Ø Ø Ò º Ù Ù Ö ØØ Ø ÓÐÞ Û Ö ÎÓÖÔÖÓ Ø ÔÐ ÒØ Û Ö ÑÙ Ø Ù ÃÓ Ø Ò Ö Ò Ò Ú ÖÞ Ø Ø Û Ö Òº ÍÑ Ù Û Ò Ø ÙØ Ë ÐÐ ÑÑÙÒ ÖÖ ÒÞÙ ÒÒ Ò Û ÐØ Ö Ö Ø Ø Ø ØØ Ò ÐÓ ¹ Ø ÌÖ Ô Þ Ð Ñ Ø Ò Ö ÏÖÑ ÑÑÙÒ Ù Å Ò Ö ÐÛÓÐÐ ÚÓÒ ÙÖ ¹ Ò ØØÐ ½ Ñ µ Ú Ö Ò Ò ÓÐÐØ º ÍÒØ Ö Ù ÙÒ Ò Ñ Ê Ñ Ò Ö Ð Ø ÓÖ ÙÒ Þ Ø Ò Ó ÃÓÒ ØÖÙ Ø ÓÒ ÓÛÓ Ð ÄÙ Ø Ø Ø ÙÒ Ì Ð ØÒÙØÞÙÒ Ð Ù ¹ ÑØÔÖ ÑÖ Ò Ö Ð ÒÞ Ö À ÐÐ Ò Ø Ú Ò Ù Øº Ö Ù Ö ÙÐØ ÖØ Ò Ö Ð Ä Ò Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ö Ò Ä ¹ ØÙÒ Ý Ø Ñ ÔÖ Ø ÙÒÑ Ð Ñ Ø Ò ØØ º º µº Ö Ì ¹ Ñ Ò ÓÒÔÐ Ü Ì Ð ØÒÙØÞÙÒ Û Ö Ò Ö Ö Ø Ò Ø ÜÔÐ Þ Ø ¹ Ò ÐØ Ø Ó Ñ ÑÙÐØ Ñ Ð Ò ÓÖ ÙÒ Ö Ø Ó ÙÑ ÒØ ÖØ Ã ÒÒ Ý ÙÒ ÖÓÑ ÒÒ ¾¼¼¾ Ò ØØ Ä Ø ÞÛº Ð ÒÞ º ÑØÔÖ ÑÖ Ò Ö¹ Ù ÒÛÒ ÛÙÖ Ò Ð ÀÓÐÞÖ Ñ Ò ÓÒ ØÖÙ Ø ÓÒ Ñ Ø Ò Ö ½ Ñ Ø Ö ÏÖÑ ÑÑ Ø Ù Å Ò Ö ÐÛÓÐÐ Ö Ø ÐÐØº Ò Ö Ä ØÙÒ ÓÒÞ ÔØ ÓÐ ÒÖ ÒØ ÙÒ Û Ö Ù ÖÓ Ô ÒÔÐ ØØ Ò ÇË ÈÐ ØØ Òµ Ø Ò ÁÒÒ Ò ÔÐ Ò ÙÒ Ð Þ Ø Ð ÄÙ Ø Ø Ø Ø Ò Ò ÓÐÐ¹ Ø º ÞÙ Ö Ø ÔÐ ÒØ Ô Ö Ø ÄÙ Ø Ø Ø Ø ÛÙÖ Ù ÃÓ Ø Ò Ö Ò¹ Ò Ò Ø Ö Ð ÖØº Ö Ø Ø Ù ÖÖ ÙÒ ÈÖÓ Ø Ø Ù Ö Ö Ú ÖØÖ Ø Ò Ù ¹ ÙÒ ÇË ¹ÈÐ ØØ Ò Ö ÁÒÒ ÒÚ Ö Ð ÙÒ Ö ÏÒ ÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ø ÖÒ Ñ Ò ÒÒØ Òº Ñ Ê Ñ Ò Ö ÓÖ ÙÒ ÙÖ ÖØ Ò Å ÙÒ Ò Ö ÄÙ Ø Ø Ø Þ Ø Ò ÈÐ ØØ Ò Ð Ø ÞÛ Ö ÐÙ Ø Ø Ò ËØ Ó ÈÖÓ Ð ¹ Ñ Ö Ø Ø Òº ÓÒ Ö Û ÒÒ ÈÐ ØØ Ò Ò Ø Ö Ð Ò Ò Ò Ò Ö ¹ Ö Ø ÓÒ ÖÒ Ò Ò Ñ Ï Ò Ð Ù Ò Ò ÖØÖ Òº Ë ÒÒ Ò ÒÒ Ò Ø Ñ Ø ÆÙØ ÙÒ Ö Ú Ö ÙÒ Ò Û Ö Ò ÛÓ ÙÖ ÐÙ Ø Ø Ò Ð Ó Ò Û Ø Ö ØÙÒ Ñ Ò Ñ Ò Ò Ø ÖÞÙ Ø ÐÐ Ò Ò º Ð ÒÐ ÙÒ Ø ÖÛ Ò µ ÁÒ Ã ÒÒ Ý Ùº º ½ Ì ÐÐ º Ò ½ Ñ Ò Ò Ò ÔØ Ö Æ Ö Ñ Ö Ø Ø Ò Ö ÙÑ Ñ Ü Ñ Ð ÑÑ Ø Ò ÐØ ÒÙÖ Ñ Ö Ö Ë Ò ÒÞÙØÖ Ò Øº Ö ¹Ï ÖØ ØÖ Ø Ö Ò Ø ¼ ½ Ï Ñ ¾ Ãµ ÓÒ ÖÒ ¼ ¾¾ Ï Ñ ¾ Ãµ Û Ò Ì ÐÐ ¾º½ Ò Òº

¾º¾º Ê ÈÄ ÆÍÆ ËÈÊÇ ËË Ò Ð ÞÛ Ò Ò ÇË ÈÐ ØØ Ò ÙÒ Ö ÌÖ ÓÒ ØÖÙ Ø ÓÒ Ö À ÐÐ º Ç ÛÓ Ð Ö À ÐÐ Ò Ö Ö ÚÓÒ Ö ÏÖÑ ÙØÞÚ ÖÓÖ ÒÙÒ ÏË Î ¼ µ Ò Ø ÓÖ ÖØ Û Ö ÑÔ Ð Ö Ò Ö Ö Ø Ö ÑÑÙÒ Ö Ù Ó ÒÔÐ ØØ ÙÑ ÏÖÑ Ú ÖÐÙ Ø Ó Ö Ò Û Ñ Ð ÞÙ ÐØ Òº ¾¼ Ñ Ø Ö Ù ËØÖ Ò ÙÒ Ñ ÒØ Ò Ö Ò Ø ØÓÒÔÐ ØØ ÛÙÖ ÞÙ Ù Ò Ö ½ Ñ Ø Ö Ò Ë Ø Ù ÙÑØ Ò Ð ÖÓØØ Ù ÙØº ¹ ÙÑØ Ö Ð ÖÓØØ Ò Ø Ö Ñ ËØÖ Ò Ù Î ÖÛ Ò ÙÒ Ò Ò¹ Ø Ò Ó Ð Ø Ö Ó Ø Ò Ò Ø ÙÒ Ð ØÞÙÚ Ö Ö Ø Ò Ñ Ò Ò ÞÙ Ò Ö ÒØ Ö ÒØ Ò ÐØ ÖÒ Ø Ú ÞÙÑ Ó Ñ Ð º Î Ö Ð Ò Ñ Ø Ó Ñ Ð ¹ ØÞØ ÙÑØ Ö Ð ÖÓØØ Ó Ò Ö ÏÖÑ Ð Ø Øº Ó¹ Ñ Ð Ð Ø Ò ÈÖÓ Ù Ø ÞÛ Ò Ê ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ Ï Ñ Ãµ Û ¹ Ö Ò Ö Ð ÖÓØØ Ê ¼ ¼ ½ Ï Ñ Ãµ ØÖ Ø Å ¾¼¼½ Ù ¾¼¼¼ º ÙÖ Û Ö Ò Ö Ö ÑÑ Ø Ò ÒÓØÛ Ò ÙÑ Ú Ö Ð Ö Í¹ Ï ÖØ ÞÙ Ö ÐØ Òº ÑÑ Ø Ô ÐØ Ó Ö Å Ø Ö ÐÛ Ð Ö ÑÑÙÒ Ö Ó ÒÔÐ ØØ Ò ÙÒØ Ö ÓÖ Ò Ø ÊÓÐÐ º Ð Ò Ø Ì ÐÐ ¾º½ ÖÖ Ò Ø Ò ¹Ï ÖØ µ ÙÒ Ò Ò Ö ÏË Î ¼ Ö Ò Ø Ò Â Ö ¹ÌÖ Ò Ñ ÓÒ ÛÖÑ Ö É Ì Ö Ù ÖÙÒ ÙÒ Ê Ö ÒÞÔÖÓ Ø Û Öº ¾º¾º ÆÙØÞÙÒ ÓÒÞ ÔØ ÎÓÖ Ø ÐÐÙÒ Ò ÞÙÖ À ÐÐ ÒÒÙØÞÙÒ º Ë Ø ¼µ ÓÒ Ö Ø ÖØ Ò Ñ Ù Ö ÈÐ ÒÙÒ Ò Ù ÖÙÒ ÔÖÓ Ø º ËÓ Ð Ò Ò Ò ÈÖÓ Ù Ø ¹ ÓÒ Ð Ù ÔÐ Ò ÐÖ Ò ËØ Ò ÓÖØ Ö Å Ò Ò Ò Ò Ù Ò¹ ÛÒ Ò ÓÖ ÒØ Ö Òº Ú Ö ÖØ Å Ð Ø Ö Ì Ð ØÒÙØÞÙÒ Ö Ö Ø ÔÐ ØÞ Ð Ù ØÙÒ ÙÒ Ò Ú Ù ÐÐ Ò Ù Ò ÓÒØ Ø Ö ¹ Ø Ø Òº Î Ö Ö ÙÒ Ä Ö Ò ÈÖÓ Ù Ø ÓÒ Ò Ò ÞÛ ÒØÐ Ò Ö ÄÒ Ø Ò Ú ÖÐ Ù Ò Ò Ð Ò Ø Ð Ò Ð Ò Ñ À ÐÐ Ò ÒÒ Ö Òº µ ÙÖ Ø Ö ÈÐ ÒÙÒ ÙÒ ÖÖ ØÙÒ ÛÙÖ Ò Ö ÏÖÑ ÙÖ Ò Ó Þ ÒØ Ò ÁÆ ½¼ Ò Ö ÙÒ ÚÓÒ ½ ½ Ö Ò Øº ÙØ Ð Ò Í¹Ï ÖØ ÛÙÖ Ò Ö Ø Ñ Â Ö ¾¼¼¼ Ò ÖØº µ Ö Ö Ò Ö Ï ÖØ Ð Ø Ï Ñ ¾ Ãµº Æ ÏË Î ¼ ÙÖ Ø Ù Ò Ñ Ø ÁÒÒ ÒØ ÑÔ Ö ØÙÖ Ò ÙÒØ Ö ½ Æ Ö Ó ÒÔÐ ØØ Ò Ï ÖØ ¾ ¼ Ï Ñ ¾ Ãµ Ò ØÞØ ÞÙ Û Ö Ò Ù Û ÒÒ Ö Ö Ö ØØ Ò ÛÙÖ º