KONZERN - GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG (In Tausend $, ausgenommen je Aktie) Drei Monate zum 30. Juni 2011 2010 282.177 262.718 Herstellungskosten des Umsatzes 93.768 89.912 vom Umsatz 188.409 172.806 Betriebsaufwand: Forschungs- und Entwicklungskosten 32.508 29.423 Vertriebskosten 76.455 66.255 Allgemeine Verwaltungskosten, Integrationskosten und sonstige 26.815 28.438 Abschreibungen auf im Rahmen von Unternehmensübernahmen erworbene immaterielle Vermögensgegenstände 6.176 5.840 Betriebsaufwand gesamt 141.954 129.956 46.455 42.850 Sonstige Erträge (Aufwendungen): Zinserträge 1.334 1.501 Zinsaufwendungen (6.636) (7.669) Sonstige Erträge, saldiert (1.183) 2.858 Sonstige (Aufwendungen) Erträge, gesamt (6.485) (3.310) vor 39.970 39.540 6.682 1.020 33.288 38.520 Gewichtete Anzahl der Stammaktien für verwässertes 240.984 241.636 Stammaktie $ 0,14 $ 0,16 Stammaktie, bereinigt $ 0,23 $ 0,22 1
KONZERN - GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG (In Tausend $, ausgenommen je Aktie) Sechs Monate zum 30. Juni 2011 2010 546.442 527.082 Herstellungskosten des Umsatzes 185.884 181.064 vom Umsatz 360.558 346.018 Betriebsaufwand: Forschungs- und Entwicklungskosten 65.175 61.021 Vertriebskosten 144.869 130.690 Allgemeine Verwaltungskosten, Integrationskosten und sonstige 53.210 54.778 Abschreibungen auf im Rahmen von Unternehmensübernahmen erworbene immaterielle Vermögensgegenstände 12.404 11.998 Betriebsaufwand gesamt 275.658 258.487 84.900 87.531 Sonstige Erträge (Aufwendungen): Zinserträge 2.604 2.190 Zinsaufwendungen (12.944) (13.923) Sonstige Erträge, saldiert 697 5.093 Sonstige Aufwendungen, gesamt (9.643) (6.640) vor 75.257 80.891 13.988 9.358 61.269 71.533 Gewichtete Anzahl der Stammaktien für verwässertes 240.683 241.780 Stammaktie $ 0,25 $ 0,30 Stammaktie, bereinigt $ 0,43 $ 0,42 2
KONZERNBILANZ 30. Juni 31. Dezember (In Tausend $, außer Aktiennennwert) 2011 2010 Aktiva Umlaufvermögen: Liquide Mittel 787.865 828.407 Wertpapiere 165.624 106.077 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 208.289 197.418 Steuerforderungen 11.207 10.920 Vorräte 139.365 126.633 Aktive Rechnungsabgrenzung und sonstige Vermögensgegenstände 70.627 64.402 Latente 24.961 30.731 Umlaufvermögen gesamt 1.407.938 1.364.588 Anlagevermögen: Sachanlagen 385.267 345.664 Geschäfts- und Firmenwert 1.370.749 1.352.281 Immaterielle Vermögensgegenstände 741.390 753.327 Latente 25.855 37.182 Sonstige Vermögensgegenstände 67.145 60.953 Anlagevermögen gesamt 2.590.406 2.549.407 Passiva Bilanzsumme 3.998.344 3.913.995 Kurzfristiges Fremdkapital: Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 49.573 47.803 Rückstellungen und sonstige Verbindlichkeiten 190.880 209.054 Steuerverbindlichkeiten 16.821 25.211 Kurzfristig fälliger Anteil der langfristigen Finanzverbindlichkeiten 76.807 75.835 Latente 31.219 30.504 Kurzfristiges Fremdkapital gesamt 365.300 388.407 Langfristiges Fremdkapital: Langfristige Finanzverbindlichkeiten abzüglich des kurzfristig fälligen Anteils 796.446 797.171 Latente 181.587 200.667 Sonstige Verbindlichkeiten 60.784 51.397 Langfristiges Fremdkapital gesamt 1.038.817 1.049.235 Eigenkapital: Stammaktien mit einem Nennwert von EUR 0,01: Genehmigt - 410.000 Aktien Ausgegeben und ausstehend - 233.916 Aktien in 2011 und 233.115 Aktien in 2010 2.735 2.724 Kapitalrücklage 1.666.929 1.648.985 vortrag 821.159 759.890 Kumuliertes übriges Konzernergebnis 103.404 64.754 Eigenkapital gesamt 2.594.227 2.476.353 Bilanzsumme 3.998.344 3.913.995 3
ÜBERLEITUNG ZUM BEREINIGTEN ERGEBNIS Drei Monate zum 30. Juni 2011 vor nach 282,2 188,4 46,5 40,0 (6,7) 33,3 0,14 Restrukturierungskosten einschließlich resultierender Steuereffekte - - 3,9 3,9 (1,1) 2,8 0,01 immaterielle Vermögensgegenstände - 16,8 23,0 23,0 (7,7) 15,3 0,06 Anteilsbasierte Vergütungen - 0,5 5,3 5,3 (1,2) 4,1 0,02 Sonstige nicht wiederkehrende Erträge und Aufwendungen - - - (0,9) 0,4 (0,5) - Anpassungen gesamt - 17,3 32,2 31,3 (9,6) 21,7 0,09 Bereinigtes 282,2 205,7 78,7 71,3 (16,3) 55,0 0,23 * 1Gewichtete Anzahl verwässerter Stammaktien 241,0 M Drei Monate zum 30. Juni 2010 vor nach 262,7 172,8 42,8 39,5 (1,0) 38,5 0,16 Restrukturierungskosten - - 5,5 5,5 (7,7) (2,2) (0,01) immaterielle Vermögensgegenstände - 15,3 21,1 21,1 (7,5) 13,6 0,06 Anteilsbasierte Vergütungen - 0,3 3,7 3,7 (1,1) 2,6 0,01 Anpassungen gesamt - 15,6 30,3 30,3 (16,3) 14,0 0,06 Bereinigtes 262,7 188,4 73,1 69,8 (17,3) 52,5 0,22 * Gewichtete Anzahl verwässerter Stammaktien 241,6 4
ÜBERLEITUNG ZUM BEREINIGTEN ERGEBNIS Sechs Monate zum 30. Juni 2011 vor nach 546,4 360,5 84,9 75,3 (14,0) 61,3 0,25 Restrukturierungskosten einschließlich resultierender Steuereffekte - - 7,3 7,3 (2,2) 5,1 0,02 immaterielle Vermögensgegenstände - 33,6 46,0 46,0 (15,5) 30,5 0,13 Anteilsbasierte Vergütungen - 0,8 9,3 9,3 (2,0) 7,3 0,03 Sonstige nicht wiederkehrende Erträge und Aufwendungen - 1,7 1,7 0,3-0,3 - Anpassungen gesamt - 36,1 64,3 62,9 (19,7) 43,2 0,18 Bereinigtes 546,4 396,6 149,2 138,2 (33,7) 104,5 0,43 * Gewichtete Anzahl verwässerter Stammaktien 240.7 M Sechs Monate zum 30. Juni 2010 vor nach 527,1 346,0 87,5 80,9 (9,4) 71,5 0,30 Restrukturierungskosten - 0,8 10,5 10,5 (12,0) (1,5) (0,01) immaterielle Vermögensgegenstände - 30,4 42,4 42,4 (15,0) 27,4 0,11 Anteilsbasierte Vergütungen - 0,4 6,3 6,3 (1,8) 4,5 0,02 Anpassungen gesamt - 31,6 59,2 59,2 (28,8) 30,4 0,12 Bereinigtes 527,1 377,6 146,7 140,1 (38,2) 101,9 0,42 * Gewichtete Anzahl verwässerter Stammaktien 241.8 M 5