Lassen Sie die Fakten für sich sprechen



Ähnliche Dokumente
Optimieren Sie Ihren Workflow

Optimieren Sie Ihren Workflow

Lassen Sie die Fakten für sich sprechen

Optimieren Sie Ihren Workflow

Nutzerorientierte Innovation

Quick Start Faxolution for Windows

Upgrade von Windows Vista auf Windows 7

Wie verwende ich den Philips SpeechExec Dictation Hub?

Herzlich Willkommen bei der nfon GmbH

2 Die Terminaldienste Prüfungsanforderungen von Microsoft: Lernziele:

Xerox Device Agent, XDA-Lite. Kurzanleitung zur Installation

Windows Server 2008 (R2): Anwendungsplattform

Clientkonfiguration für Hosted Exchange 2010

Tutorial Windows XP SP2 verteilen

Matrix42. Use Case - Sicherung und Rücksicherung persönlicher Einstellungen über Personal Backup. Version September

bizsoft Rechner (Server) Wechsel

System-Update Addendum

Avira Server Security Produktupdates. Best Practice

Anleitung zum Extranet-Portal des BBZ Solothurn-Grenchen

System Center Essentials 2010

Wichtige Hinweise zu den neuen Orientierungshilfen der Architekten-/Objektplanerverträge

Philips SpeechExec Dictation

O UTLOOK EDITION. Was ist die Outlook Edition? Installieren der Outlook Edition. Siehe auch:

Windows Small Business Server (SBS) 2008

Erste Schritte mit Microsoft Office 365 von Swisscom

HighSecurity-Backup Installations-Anleitung. Elabs AG

OLXTeamOutlook 1.5 für Outlook 2003, 2002/XP, 2000 und 97/98

Lizenzen auschecken. Was ist zu tun?

Installation der SAS Foundation Software auf Windows

MailUtilities: Remote Deployment - Einführung

IBM SPSS Statistics für Windows-Installationsanweisungen (Netzwerklizenz)

HANDBUCH LSM GRUNDLAGEN LSM

Was ist neu in Sage CRM 6.1

HOWTO Update von MRG1 auf MRG2 bei gleichzeitigem Update auf Magento CE 1.4 / Magento EE 1.8

Konfiguration von Igel ThinClients fu r den Zugriff via Netscaler Gateway auf eine Storefront/ XenDesktop 7 Umgebung

Lizenzierung von SharePoint Server 2013

Installationsanleitung CLX.PayMaker Home

Er musste so eingerichtet werden, dass das D-Laufwerk auf das E-Laufwerk gespiegelt

PRODUKTINFORMATION LOCKING SYSTEM MANAGEMENT 3.3 SERVICE PACK 1 BASIC BASIC ONLINE BUSINESS PROFESSIONAL STAND: JUNI 2016

2. Installation unter Windows 8.1 mit Internetexplorer 11.0

Update und Konfiguraton mit dem ANTLOG Konfigurations-Assistenten

Einrichtung des Cisco VPN Clients (IPSEC) in Windows7

Anleitung zur Installation von SFirm 3.1 inklusive Datenübernahme

IBM Software Demos Tivoli Provisioning Manager for OS Deployment

Lizenzierung von Windows Server 2012

IBM SPSS Statistics Version 22. Installationsanweisungen für Windows (Lizenz für gleichzeitig angemeldete Benutzer)

NuVinci Harmony Software und Firmware. Anleitung in deutscher Sprache

SpeechExec Enterprise SpeechExec Enterprise 4.6. Spracherkennungsintegration

Formular»Fragenkatalog BIM-Server«

Single User 8.6. Installationshandbuch

Einrichten der Outlook-Synchronisation

Windows 8.1. In 5 Minuten Was ist alles neu? Word

2 DAS BETRIEBSSYSTEM. 2.1 Wozu dient das Betriebssystem. 2.2 Die Bildschirmoberfläche (Desktop) Themen in diesem Kapitel: Das Betriebssystem

Mit jedem Client, der das Exchange Protokoll beherrscht (z.b. Mozilla Thunderbird mit Plug- In ExQulla, Apple Mail, Evolution,...)

Meine Welt auf einen Blick erleben.

IGEL UMS. Universal Management Suite. Oktober Florian Spatz Product Marketing Manager

Verwendung des Terminalservers der MUG

BüroWARE Exchange Synchronisation Grundlagen und Voraussetzungen

Gezieltes Kontakt- und Kundenmanagement. Die Software für Ihren Erfolg 2,8 Millionen Anwender weltweit! Installationsleitfaden

Live Update (Auto Update)

Memeo Instant Backup Kurzleitfaden. Schritt 1: Richten Sie Ihr kostenloses Memeo-Konto ein

Mobilgeräteverwaltung

:: Anleitung Hosting Server 1cloud.ch ::

Nutzung der VDI Umgebung

Über die Internetseite Hier werden unter Download/aktuelle Versionen die verschiedenen Module als zip-dateien bereitgestellt.

disk2vhd Wie sichere ich meine Daten von Windows XP? Vorwort 1 Sichern der Festplatte 2

Installationsanleitung CLX.PayMaker Office

Leitfaden Umstieg SFirm 2.5 auf SFirm 3.1

ANYWHERE Zugriff von externen Arbeitsplätzen

F-Secure Mobile Security for Nokia E51, E71 und E75. 1 Installation und Aktivierung F-Secure Client 5.1

Updateanleitung für SFirm 3.1

NEWSLETTER // AUGUST 2015

Thema: Microsoft Project online Welche Version benötigen Sie?

Intelligente Updateverwaltung Inventarisierung von Softwareprodukten Remoteunterstützung, mobile Endgeräte u.v.m.

V-locity VM-Installationshandbuch

1 Voraussetzungen für Einsatz des FRITZ! LAN Assistenten

TeamSpeak3 Einrichten

Der Support für Windows Server 2003 endet endgültig alles was Ihnen dann noch bleibt ist diese Broschüre.

Erste Schritte mit Desktop Subscription

Installation LehrerConsole (für Version 6.2)

Tapps mit XP-Mode unter Windows 7 64 bit (V2.0)

2. Die eigenen Benutzerdaten aus orgamax müssen bekannt sein

Anti-Botnet-Beratungszentrum. Windows XP in fünf Schritten absichern

Einrichten einer Festplatte mit FDISK unter Windows 95/98/98SE/Me

Windows 10 Sicherheit im Überblick

Die neue Datenraum-Center-Administration in. Brainloop Secure Dataroom Service Version 8.30

Installationshandbuch. Software Version 3.0

Handbuch B4000+ Preset Manager

B4 Viper Connector Service Installationsanleitung Stand:

FastViewer Remote Edition 2.X

Das Handbuch zu Simond. Peter H. Grasch

Hardware- und Softwareanforderungen für die Installation von California.pro

Anleitung zur Erstellung einer Batchdatei. - für das automatisierte Verbinden mit Netzlaufwerken beim Systemstart -

A1 Desktop Security Installationshilfe. Symantec Endpoint Protection 12.1 für Windows/Mac

Bedienungsanleitung für den SecureCourier

2. Word-Dokumente verwalten

Umgang mit der Software ebuddy Ändern von IP Adresse, Firmware und erstellen von Backups von ewon Geräten.

Brainloop Dox Häufig gestellte Fragen

Transkript:

Lassen Sie die Fakten für sich sprechen Philips SpeechExec Enterprise 4.0 revolutioniert Ihren Diktierworkflow

Inhalt 04 Highlights von SpeechExec Enterprise 4.0 07 Neue Key-Features 08 Interview mit Thomas Brauner 10 Auf einen Blick 12 Für alles. Für jeden. Für überall. 14 Basismodule und optionale Module 18 Verbesserungen in Version 4.0 20 Unterstützung von Spracherkennung 22 Produktivität für unterwegs 24 Verbesserungen des Bedienkomforts 26 Verbesserter Hardwaresupport 28 IT-Anforderungen 30 Upgrade von früheren Versionen 32 Empfehlungen für die Einrichtung 33 Software- und Hardwareanforderungen 34 Dateiserver, E-Mail-Konfigurationen, VMware, Microsoft App-V 35 Citrix- und Windows Terminal Server-Umgebungen 38 Lizenzierung 39 Demolizenzen, Volllizenzen, Testlizenzen 40 Service und Support 42 Dokumentation, Support für frühere Versionen, Supportstruktur 3

Highlights von SpeechExec Enterprise 4.0 Philips SpeechExec Enterprise 4.0, die brandaktuelle Version der neuen Diktatmanagement-Softwarelösung von Philips, verbindet iphone- und BlackBerry-Benutzer mit dem digitalen Diktierworkflow, wartet mit modernen Spracherkennungsfunktionen auf, ist als Citrix-Ready zertifiziert und zeigt sich mit einem erfrischend neuen Oberflächendesign. SpeechExec Enterprise 4.0 hilft professionellen Anwendern, Ideen schneller, bequemer und kostengünstiger zu Papier zu bringen. 4 5

SpeechExec Enterprise 4.0 ist eine moderne, flexible Lösung für eine schnelllebige Welt. Sie ist die Gewähr dafür, dass die digitale Sprachverarbeitung in Ihrem Unternehmen in der Strategie für eine höhere Effizienz ein Eckpfeiler bleibt. Produktivität unterwegs Spracherkennungsprogrammen eine Oberfläche Dank moderner Telekommunikation und der wünschen, die einfach und intuitiv zu verwenden neuen Software Speech Exec Enterprise für iphone ist d. h., bestimmte Funktionen müssen an und BlackBerry können Benutzer Diktate aufnehmen, wo sie möchten, und sie sofort an ihr Büro veränderlichen Anforderungen anpassen lässt, bestimmten Stellen sein und die sich ihren senden. Das Aufnehmen, Bearbeiten und Senden so Thomas Brauner, CEO und Category Leader von Diktatdateien vom Smartphone aus sorgt für bei Philips Speech Processing. Und Zeit ist Geld: mobile Flexibilität und verkürzt die Umschlagszeiten der Dokumentbearbeitung. Ausgestattet Worte so schnell wie möglich geschrieben sehen Benutzer von Diktiersystemen möchten ihre mit Webserver und Philips Mobile Server fügt und dabei möglichst wenig eigenen Aufwand sich Philips Recorder für iphone oder BlackBerry treiben. SpeechExec Enterprise 4.0 bietet ihnen optimal in die Philips SpeechExec Enterprise- das Beste aus beiden Welten. Suite ein. Aufnahmen werden über die schnellste verfügbare Verbindung (3G oder WiFi) auf den Virtuelle Wirklichkeit Webserver geladen und aufgenommene Dateien SpeechExec Enterprise 4.0 ist durch maßgeschneiderte, an Kundenanforderungen angepasste per E-Mail an registrierte Benutzer oder direkt in einen Netzwerkordner verteilt müheloser kann System einstellungen zudem noch flexibler der Diktierworkflow nicht vonstattengehen. und bietet Optionen für eine Vollinstallation, Microsoft Terminal Server- und Citrix-Umgebungen sowie Optionen für die Planung von Work- Lücken schließen Was Enterprise 4.0 noch attraktiver für leistungsbewusste Geschäftsleute macht, ist die mühelose Philips den Herausforderungen der schnelllebigen flows. Als Teil des Citrix-Partnerprogramms kann Verbindung mit den aktuellen Versionen der Terminal-Server-Umgebung begegnen nicht Spracherkennungssoftware Dragon Naturally- zuletzt dafür wurde die neue Lösung entwickelt. Speaking (Professional und Legal, Versionen 10.1 und 11) von Nuance. Die Spracherkennung kann Einfach einfach dabei nicht nur von SpeechExec Enterprise 4.0 Die auffallendste Veränderung in SpeechExec aus gesteuert werden, denn mit einem Speech- Enterprise 4.0 ist die erfrischend neue Mike ist auch die Nutzung in Anwendungen wie Benutzeroberfläche. Neue Anwendungs- und Microsoft Word und Microsoft Outlook bei einem Symbolleistensymbole wurden aufgenommen im Hintergrund ausgeführten SpeechExec Enterprise möglich. Und damit ist die Lücke zwischen Benutzeroberfläche erfüllt die Standards und die rundum modernisierte und vereinfachte der Dokumentenerstellung und der Überprüfung moderner PC-Anwendungen. geschlossen. Die schnelle und einfache Installation gewährleistet kürzere Anlaufzeiten sowie geringere In der Karussellansicht werden die wichtigsten Einstiegs- und Instandhaltungskosten im Vergleich Informationen für Benutzer übersichtlich und in zu integrierten Lösungen. modernem, angenehmem Layout dargestellt, was Schreibkräften, die ihre Arbeit zügig erledigen Das Beste aus beiden Welten möchten, sehr entgegenkommt. Als weitere Eine kürzlich über länger als ein Jahr Neuerung und Optimierung des Bedienkomforts durchgeführte wissenschaftliche Studie zur werden nur die am häufigsten genutzten Symbolleistenfunktionen Bedienerfreundlichkeit ergab, dass Benutzer von angezeigt. Neue Key-Features von SpeechExec Enterprise 4.0 Erweiterte Workflowfunktionen durch Spracherkennung sorgen für höhere Effizienz und Produktivität. Mobile Flexibilität durch Aufnehmen, Bearbeiten und Senden von Diktatdateien direkt vom iphone oder BlackBerry aus. Eine optimierte Benutzeroberfläche mit Karussellansicht, die das Ergebnis umfangreicher Marktforschung zum Thema Bedienerfreundlichkeit ist, verbessert den Bedienkomfort. Automatischer Import von mit einem Digital Pocket Memo aufgenommenen Sound-Dateien hält die Bearbeitungszeiten kurz. Neue Konfigurationsoptionen für Benutzer zum Anpassen der Symbolleiste an ihre individuellen Anforderungen; Anzeige nur der am häufigsten genutzten Symbolleistenfunktionen. Neu gestaltete Recorder- und Player-Fenster für digitales Diktieren und Spracherkennung in einem Stil, der die intuitive Nutzung fördert. Hauptmerkmale für Bedienkomfort wie Filter und Suche, E-Mail-Vorschau und Tastaturbefehle machen digitales Diktieren und Transkribieren einfach. Schnelle und einfache Installation, die im Vergleich zu integrierten Lösungen für kurze Anlaufzeiten sowie geringe Anschaffungsund Instandhaltungskosten sorgt. Status Citrix-Ready steht für einfache Kompatibilität, Zuverlässigkeit und Sorgenfreiheit. Einfache Integration in die meisten IT-Infrastrukturen und Unterstützung von Citrix- und Windows Terminal Server- Umgebungen. 6 7

Interview mit Thomas Brauner Benutzer von digitaler Diktatmanagementsoftware verlangen eine einfach zu verwendende Benutzeroberfläche, die so flexibel ist, dass sie an ihre individuellen Anforderungen angepasst werden kann. Das besagt zumindest eine aktuelle, von Philips durchgeführte Studie zum Bedienkomfort. Diese Forschungserkenntnisse wurden im neuen SpeechExec Enterprise 4.0 umgesetzt, das Spitzenfunktionen, gepaart mit verbesserter Flexibilität und Bedienerfreundlichkeit, bietet, sagt Thomas Brauner, CEO und Category Leader bei Philips Speech Processing. Weshalb entwickelte Philips SpeechExec auch für SpeechExec Enterprise bereitstellen. Enterprise 4.0? Und genau das und ein bisschen mehr haben Eine kürzlich über länger als ein Jahr von einem wir mit dieser Version gemacht! unabhängigen Unternehmen im Auftrag von Philips durchgeführte wissenschaftliche Studie Mit der neuen Recorder-App für iphone und zeigte uns, was professionelle Anwender heute BlackBerry können Sie Diktate aufnehmen, wo von einem digitalen Diktatmanagementsystem Sie möchten, und sie sofort an Ihr Büro senden. erwarten. Wir wollten das bereits sehr gefragte Stellen Sie sich vor, Sie sitzen im Flugzeug, SpeechExec Enterprise weiter verbessern und diktieren und versenden ein Diktat, und bevor dabei die Ergebnisse dieser Studie einfließen Sie ankommen, haben Sie das fertige Dokument lassen. bereits per E-Mail erhalten. Zudem wurden wir nach der Einführung von Wir haben die Benutzeroberfläche dahingehend SpeechExec Pro 7 von SpeechExec Enterprise- verbessert, dass die Anwendung intuitiver zu Kunden gefragt, wann wir vergleichbare nutzen ist, und sie nach vertrautem Lookand-Feel von Microsoft Workflowfunktionen für die Spracherkennung Office-Anwendungen gestaltet, sodass neue Benutzer im Handumdrehen mit ihr arbeiten können. Und SpeechExec Enterprise 4.0 ist jetzt auch als Citrix-Ready zertifiziert, was für unsere Enterprise- Kunden erweiterte Kompatibilität und Sorgenfreiheit bedeutet. Was sind die bedeutendsten Vorteile gegenüber früheren Versionen? Die auffallendste Veränderung in SpeechExec Enterprise 4.0 ist die erfrischend neue Benutzeroberfläche. Neue Anwendungssymbole, Startbildschirme und Symbolleistensymbole wurden aufgenommen und die rundum modernisierte und vereinfachte Benutzeroberfläche erfüllt die Standards moderner PC-Anwendungen. Sämtliche Elemente der Benutzeroberfläche folgen einem intuitiven Schema, sodass sich sowohl neue als auch erfahrene Benutzer schnell in der Anwendung zurechtfinden. Zudem werden in der Karussellansicht die wichtigsten Informationen für Benutzer übersichtlich und in modernem, angenehmem Layout dargestellt, was Schreibkräften, die ihre Arbeit zügig erledigen möchten, sehr entgegenkommt. Neu und Ergebnis der bereits erwähnten Marktforschung ist auch, dass nur noch die am häufigsten genutzten Symbolleistenfunktionen angezeigt werden. Im Feedback wurde häufig erwähnt, dass die Anzeige nicht genutzter Tasten den Bedienkomfort beeinträchtige. Inwiefern profitieren Smartphone-Nutzer von dieser neuen Version? Die Recorder-Apps für iphone und BlackBerry bringen professionelle Features auf Ihr Smartphone. Nehmen Sie z. B. die schnelle und einfache Dateibearbeitung per Einfügen, Überschreiben und Anfügen. Dank müheloser Bedienung per Touchscreen erfolgt die professionelle Aufnahmesteuerung effizient und bequem, während die Prioritäteneinstellung dafür sorgt, dass dringende Jobs zuerst verarbeitet werden. Ob zu Hause, im Büro oder im Flugzeug Sie können Diktatdateien an beliebigen Orten aufnehmen und an beliebige Orte weltweit versenden. Wenn Sie also nach einem Weg suchen, Dokumente effizient zu erstellen und zu verarbeiten und auch unterwegs produktiv zu sein, bietet sich Philips Recorder für iphone oder BlackBerry geradezu an! Sie erwähnten die Unterstützung von Spracherkennungsprogrammen Ja. SpeechExec Enterprise 4.0 unterstützt Dragon Professional und Legal 10.1 und 11 und sorgt für verbesserten Spracherkennungsworkflow und verbesserte Zuverlässigkeit. SpeechExec beschleunigt den Dokumentenerstellungsprozess: Korrekturen können innerhalb des Spracherkennungsworkflows von einer Schreibkraft durchgeführt werden und die Erstellung von Texten mit Spracherkennungssoftware ist weitaus effizienter, als sie einzutippen. Sparen SpeechExec Enterprise 4.0-Benutzer auch Geld? Auf jeden Fall! Die schnelle und einfache Installation gewährleistet kürzere Anlaufzeiten sowie geringere Einstiegs- und Instandhaltungskosten im Vergleich zu integrierten Lösungen, sodass für unsere Kunden am Ende mehr Geld übrig bleibt. Wer profitiert am meisten von diesen Veränderungen? Mit SpeechExec Pro- oder unseren Standard- SpeechExec-Versionen können nicht alle Anforderungen unserer Kunden an die Spracherkennung erfüllt werden. Einige benötigen einfach eine höhere Effizienz, eine größere Flexibilität oder mehr Sicherheit. Für diese Kunden haben wir SpeechExec Enterprise 4.0 entwickelt. SpeechExec Enterprise 4.0 bietet mehr Sicherheit, unter anderem durch eine Anmeldung mit geschützten Anmeldedaten sowie die zentrale Definition von Verschlüsselungskennwörtern. Es ist durch maßgeschneiderte, an Kundenanforderungen angepasste Systemeinstellungen zudem noch flexibler und bietet Optionen für eine Vollinstallation, Windows Terminal Server- und Citrix-Umgebungen sowie für die Planung von Workflows. Außerdem bietet es hohen Bedienkomfort: Mit den verfügbaren Optionen kann die Benutzeroberfläche so angepasst werden, dass der Benutzer nur die Informationen sieht, die er auch wirklich benötigt, und dank Remote-Administration braucht sich der Benutzer auch nicht selbst um die Konfiguration zu kümmern. Gleichzeitig sorgt ein automatisierter Workflow dafür, dass Diktatdateien an die entsprechenden Ziele verteilt werden. 8 9

SpeechExec Enterprise auf einen Blick Philips Speech Processing weiß, dass kein Unternehmen dem anderen gleicht. Die Software baut daher auf bewährten Kernkomponenten auf und kombiniert diese mit der Möglichkeit, Funktionen speziell anzupassen sowie individuelle Bedürfnisse und Anforderungen zu übernehmen. 10 11

Für alles. Für jeden. Für überall. Steigern Sie Ihre Produktivität Lösung für den Diktierworkflow Die intelligenten Speech-to-Content- Lösungen verbinden Autoren, Schreibkräfte, Manager und Administratoren Für Profis entworfen SpeechExec Enterprise ist die unschlagbare Lösung für Ihr gesamtes Unternehmen. Sie rüstet Ihre gewohnten Diktierabläufe für die und unterstützen so die Kommunikation, individuelle Workfloweinstellungen und die betriebliche Flexibilität. Nahtlose Integration Durch die nahtlose Integration von Philips Diktataufnahmen sind Zukunftssicher Bedürfnisse in einer vernetzten, schnelllebigen Geschäftswelt. Zentrale Administration Steigern Sie die Produktivität Ihres hervorragende Audioqualität, beste Erkennungsgenauigkeit und einfache Integration von Spracherkennung SpeechExec Enterprise lässt sich pro- Unternehmens durch Fernverwaltung Hardwareverwaltung gewährleistet. blem los mit der Spracherkennungs- von Benutzern, Lizenzen und System- software Dragon NaturallySpeaking einstellungen. Die Funktion für die Modularer Aufbau Professional verbinden. So kann der zentrale Administration unterstützt die SpeechExec Enterprise wartet mit gesamte Workflow zur Dokumen- Konfiguration von Arbeitslistenspalten, Modulen und Funktionen auf, die über tenerstellung über nur eine Anwendung Filtern und Jobinformationen. das einfache Aufnehmen und Trans- gesteuert werden. Der gesamte Vorgang kribieren hinausgehen. SpeechExec der Spracherkennung wird dabei in Automatisierter Workflow Enterprise stellt optionale Module SpeechExec abgewickelt. Die gesamte Arbeitsweiterleitung, zur Anpassung der Software an jede das Festlegen von Arbeitsgruppen professionelle Anforderung beim Dik- Schnelle Dokumentenerstellung und die Verknüpfung zwischen Autor tieren und Transkribieren bereit. Mit vordefinierten Vorlagen können Sie und Schreibkraft werden zentral im direkt aufnehmen und die Dokumenten- System über eine intuitive Oberfläche Ortsunabhängig erstellung beschleunigen, während gesteuert. Legen Sie anhand eines Mit SpeechExec Enterprise Roaming-Profile die workstationunab- Zeitplans fest, welche Diktatdateien überwinden Sie alle geografischen hängige Spracherkennung ermöglichen. wann und an wen gesendet werden Hürden durch sichere Verbindungen sollen. Die Dateien werden dann zwischen Hauptsitz und Filialen, Unterstützung von Citrix und entsprechend den vordefinierten Zweigstellen und Heimarbeitsplätzen Windows Terminal Server Einstellungen zuverlässig übertragen. oder mobilen Anwendern und ihren Die Unterstützung von Citrix- und Win- Schreibkräften. Ob zu Hause, im Büro, dows Terminal Server-Umgebungen er- Workstationunabhängig im Flugzeug oder anderswo: Nehmen möglicht die On-Demand-Bereitstellung Mit den SpeechExec-Softwarelösungen Sie Sprachdateien auf und versenden von Anwendungen. SpeechExec kann von Philips entscheiden Sie selbst, Sie sie, wo immer Sie möchten. in einem Rechenzentrum virtualisiert, wie Sie arbeiten. Durch workstation- zentralisiert, verwaltet und unmittelbar unabhängige Kennworteinstellungen Datensicherheit und -Backup als Service für Benutzer an beliebigen können Benutzer sich innerhalb des Dateiverschlüsselung, kennwort- Orten bereitgestellt werden. Speech- Firmennetzwerks an jedem Computer geschützte Anmeldung und sichere Exec Enterprise ist als Citrix Ready - anmelden und auf ihre Einstellungen Dateiübertragung per SSL-Technolo- Produkt zertifiziert. und ihre vertraute Arbeitsumgebung gie sorgen dafür, dass nur berechtigte zugreifen. Personen Zugriff auf Ihre Dokumente Active Directory-Dienste haben. Mit der optionalen Funktion SpeechExec unterstützt die Microsoft zum automatischen Backup werden Active Directory-Dienste und bietet Ihre Daten vor Verlust geschützt. damit eine zentralisierte und einfache Verwaltung von Benutzer- und Arbeitsgruppen. 12 13

Basismodule und optionale Module SpeechExec Enterprise 4.0 Foundation Enterprise Dictate für Autoren Das leistungsstarke Diktiermodul verarbeitet Sprachdateien von digitalen Mobilgeräten (Pocket Memo) wie auch von PC-basierten Diktiergeräten (SpeechMike). Aufnahmefunktionen, Prioritätsindex setzung, Verfolgung der Verarbeitung und Klassifizierung von Arbeitstypen können an die Arbeitsweise des Autors angepasst werden. Das Anhängen von Dokumenten an Diktatdateien sorgt für eine übersichtliche Informationsverwaltung. Enterprise Transcribe für Schreibkräfte Flexible, computergestützte Transkriptionssoftware mit effizienten Zugriffs- und Management optionen für digitale Sprach dateien. Visuelle Darstellung der Arbeitsabläufe mit Sortier- und Filteroptionen, die Anzeige von Diktatinformationen (Autor, Länge, Priorität usw.) sowie Benachrichtigungsfunktionen für neue Diktate sorgen für produktiveres Transkribieren und eine effizientere Bearbeitung der Dokumente. Enterprise Manager Im zentralen Verwaltungsmodul des Systems werden Benutzereinstellungen, Einstellungen für Diktat informationen sowie Lizenzen definiert; außerdem werden Microsoft Active Directory- Dienste unterstützt. LAN Docking Station Administration Tool Mit dem Administration Tool können mehrere LAN Docking Stations remote verwaltet und aktualisiert werden. Der Netzwerkadministrator kann mit dem Administration Tool den Status von bis zu 100 in ein Netzwerk eingebundenen LAN Docking Stations überprüfen und von einer zentralen Benutzerschnittstelle aus Konfigurationsänderungen vornehmen. Treiber für Terminal Server-Umgebungen Treiber für Windows Terminal Server- und Citrix-Umgebungen sorgen für einen reibungslosen Betrieb auch in anspruchsvolleren Netzwerken. Silent-Setup-Information Sie ermöglicht die Verteilung von SpeechExec Enterprise-Software durch eine automatisierte Installation. Interface engine Die sogenannte Interface Engine ermöglicht es, aus Anwendungen von Drittanbietern neue Diktate oder leere Diktatvorlagen mit entsprechenden Metadaten zu erstellen, sodass sie später auf dem PC oder einem Digital Pocket Memo verarbeitet werden können. Enterprise Lizenzserver Der License Server organisiert die Lizenzierung für das Diktat- und das Transkriptionsmodul, den Workflow Manager, das Statistikmodul und den Web Director. Dokumentation Umfassende Dokumentation zur Installation, Konfiguration und Nutzung für alle Module. 14 15

Workflow Manager Remote Device Manager Statistikmodul SpeechExec Mobile Web Director DPM Connect Richten Sie automatisierte Mit dem Philips Remote Device Das Statistikmodul zeigt Aufzeichnen, Bearbeiten Der Web Director ist ein Intelligente, einfache Arbeitsabläufe zum Verschieben, Management Tool können IT- umfassende Statistiken zu und Übertragen von browserbasiertes Web- Anwendung zum Herunterladen Kopieren und Löschen von Administratoren alle Philips Digital Diktaten, Abschriften, Jobstatus Diktatdateien über iphone Interface für den Zwei-Wege- von Diktatdateien von einem Diktatdateien nach definierten Pocket Memos und SpeechMikes und Arbeitsauslastung an. oder BlackBerry verleiht Austausch von Diktatdateien Digital Pocket Memo (DPM) Regeln ein und versenden zentral konfigurieren. Alle Philips- Die grafische Darstellung der Benutzern noch größere und zugehörigen Dokumenten. auf Client-PCs. Sie automatisch E-Mail- Rekorder und programmierbaren statistischen Daten ermöglicht Flexibilität und reduziert die Autoren können ihre Diktate Benachrichtigungen. Zubehörgeräte können zeit- und bessere und klarere Analysen. Bearbeitungszeit bedeutend. vom Diktiergerät ins Büro ressourcensparend verwaltet und Die Ergebnisse können Diktatdateien können per übertragen, ohne dass auf konfiguriert werden. problemlos in Microsoft Excel, E-Mail, FTP/S oder HTTP/S dem verwendeten PC eine Microsoft Word, Adobe Acrobat auf den Diktatserver des spezielle Software installiert und Crystal Reports exportiert Unternehmens übertragen ist. Schreibkräfte können oder als RTF-Dokumente zur werden. Nach der Abschrift Diktate downloaden und die Weiterverarbeitung angezeigt kann das Dokument per fertiggestellten Dokumente dem werden. E-Mail an das Smartphone Autor zur Verfügung stellen. zurückgesendet werden. 16 17

Verbesserungen in Version 4.0 Einfachheit, Produktivität und Zukunftssicherheit für das ganze Unternehmen: Mit der vor Ihnen liegenden Version 4.0 bleibt Philips der SpeechExec Enterprise-Philosophie treu. Autoren, Schreibkräfte und Administratoren profitieren unter anderem von der Integration der Spracherkennungssoftware Dragon NaturallySpeaking, dem komplett überarbeiteten und vereinfachten User Interface und der verbesserten Unterstützung von Citrix-Umgebungen. 18 19

Unterstützung von Spracherkennung Verbessertes Workflowmanagement Nach Beendigung eines digitalen Diktats auf dem PC kann der Benutzer angeben, wie das Diktat weiterverarbeitet werden soll: Es kann gespeichert und wie in früheren Versionen von SpeechExec Enterprise zur manuellen Transkription in den Ordner Fertig gestellt verschoben werden. Darüber hinaus steht jetzt in SpeechExec Enterprise 4.0 eine effiziente Alternative zur Verfügung: Sie können das Diktat zur Offline-Spracherkennung senden. Die Spracherkennung wird durchgeführt, während der Benutzer diktiert. Diese Methode ist die effizienteste Anwendungsart der Spracherkennung, da Diktate schnell und fortlaufend erstellt werden können. Schreibkräfte können zeitaufwändige Korrekturen direkt durchführen und brauchen nicht viel Aufwand zu betreiben, da der Text bereits transkribiert ist und sie ihn lediglich zu korrigieren brauchen. WYSIWYG What You See Is What You Get Die Front-End-Spracherkennung erfolgt nach dem WYSIWYG-Prinzip. Der Text wird unmittelbar am Bildschirm des Benutzers angezeigt, der dadurch unabhängiger arbeiten kann. Zum Transkribieren von Diktaten ist die Hilfe Dritter nicht mehr erforderlich. Individuelle Spracherkennungsbefehle Bestimmte SpeechMike-Tasten sind bereits mit häufig verwendeten Spracherkennungsbefehlen (Rückwärts markieren, Korrekturdialogfeld anzeigen usw.) belegt, die durch einfaches Drücken ausgeführt werden können. Zudem können Benutzer für nahezu jeden Spracherkennungsbefehl SpeechMike-Funktionstasten programmieren (z. B. Nächstes Feld, Wort großschreiben usw ). Nach Abschluss des Diktiervorgangs kann die Textdatei automatisch in einen vordefinierten Pfad, z. B. in ein Microsoft Word-Dokument, exportiert werden. Einfacher Download SpeechExec Enterprise 4.0 ermöglicht jetzt die nahtlose Spracherkennung im Anschluss an den DPM-Download. Weitere Schritte sind nicht erforderlich, sodass das Arbeiten sehr viel einfacher ist. Bequemes Diktieren von E-Mails Darüber hinaus können Benutzer mit der Spracherkennung innerhalb der Front- End-Benutzeroberfläche E-Mails erstellen. Sie müssen zum Diktieren von E-Mails nicht zu einer anderen Anwendung wechseln. Die Front-End-Benutzeroberfläche für Diktate umfasst zudem Befehle für häufig genutzte Vokabeln (z. B. Wort lernen, Wort hinzufügen), wodurch das Diktieren noch unkomplizierter wird. Automatisches Synchronisieren von Anpassungen Anpassungen sind für die stetige Verbesserung des Spracherkennungsprofils des Benutzers unabdingbar. SpeechExec unterstützt sowohl die Lexikonanpassung als auch die Akustikanpassung. Nach Abschluss der Anpassung wird das Benutzerprofil synchronisiert. Dadurch wird das Spracherkennungsprofil verbessert, ohne dass dabei frühere Verbesserungen überschrieben werden. Zeitsparende Vorlagen Mit Vorlagen können Dokumente schnell im richtigen Stil und Format erstellt werden. Sie können Standardtexte, Grafiken und Stildefinitionen oder auch Textfelder enthalten, zu denen der Benutzer schnell springen kann. Administratoren können mit einem Vorlagen-Editor mühelos Vorlagen für das gesamte SpeechExec-System erstellen. 20 21

Produktivität unterwegs Philips Recorder für iphone und BlackBerry verwandelt ein Smartphone in einen drahtlosen digitalen Diktierrecorder. Benutzer können Diktatdateien zu Hause, im Büro, im Flugzeug oder an jedem anderen Ort aufnehmen und direkt an ihr Büro senden. Die Recorder-Apps für iphone und BlackBerry übertragen professionelle Features auf Smartphones. Dank müheloser Bedienung per Touchscreen erfolgt die professionelle Aufnahmesteuerung effizient und bequem, während die Prioritäteneinstellung dafür sorgt, dass dringende Jobs zuerst verarbeitet werden. Mitarbeiterproduktivität steigern Das Aufnehmen, Bearbeiten und Senden von Diktatdateien von einem Smartphone aus sorgt für mobile Flexibilität und verkürzt die Umschlagszeiten der Dokumentbearbeitung. Durch die Wireless-Übertragung von Diktat dateien werden Umschlagszeiten merklich verkürzt und die Mitarbeiterproduktivität wird deutlich gesteigert. Auf die nahtlose Integration in den SpeechExec-Workflow ausgelegt Ausgestattet mit Webserver und Philips Mobile Server fügt sich Philips Recorder für iphone oder BlackBerry optimal in die Philips SpeechExec Enterprise- Suite ein. Aufnahmen werden über die schnellste verfügbare Verbindung (3G oder WiFi) auf den Webserver geladen und aufgenommene Dateien per E-Mail an registrierte Benutzer oder direkt in einen Netzwerkordner verteilt müheloser kann der Diktierworkflow nicht vonstattengehen. Automatische Verschlüsselung Um unberechtigten Zugriff auf Audiodateien eines Benutzers zu verhindern, ist beim äußerst sicheren Philips Recorder für iphone und BlackBerry Dateiverschlüsselung möglich. Die Dateiübertragung wird zudem per SSL- Technologie verschlüsselt. Prioritäteneinstellung Dank der integrierten Prioritäteneinstellungsfunktion können dringende Aufnahmen mit einer Priorität versehen werden. Damit ist gewährleistet, dass wichtige Diktatdateien auf einen Blick erkannt und bevorzugt bearbeitet und geliefert werden. Klare Benutzeroberfläche Die klare Benutzeroberfläche sorgt für eine unkomplizierte und mühelose Nutzung des Recorders. Der Benutzer wird schnell und intuitiv durch den Diktier- und Upload- Prozess geführt. Am Display werden alle Aufnahmefunktionen angezeigt und über die Hauptbenutzeroberfläche kann der Benutzer aufnehmen und in den Aufnahmen navigieren. Benutzer können außerdem Aufnahmen mit Prioritäten versehen, ein Schlüsselwort bzw. eine Kategorie definieren oder einfach die Aufnahmebezeichnung bearbeiten. 22 23

Verbesserungen des Bedienkomforts Neu gestaltete Benutzeroberfläche Die neue Benutzeroberfläche umfasst nicht nur neue Anwendungssymbole, Startbildschirme und Symbolleistensymbole, sondern wurde rundum modernisiert und vereinfacht. Durch die Neugestaltung der Benutzeroberfläche sind die Apps weitaus intuitiver zu nutzen. Zudem wurde die Oberfläche nach vertrautem Look-and-Feel von Microsoft Office-Anwendungen gestaltet, sodass sich neue Benutzer einfacher und schneller zurechtfinden. Verbesserter Bedienkomfort Mit dem Ziel, den Bedienkomfort von SpeechExec zu steigern, wurden länger als ein Jahr dauernde wissenschaftliche Untersuchungen zur Bedienerfreundlichkeit angestellt. Fachleute aus dem Bereich Bedienkomfort verschafften uns neue Einblicke in die Art und Weise, wie unsere Spracherkennungslösung von den Endbenutzern verwendet wird, und wo möglicherweise Probleme hinsichtlich der Bedienerfreundlichkeit auftreten könnten. Auf Basis der Forschungserkenntnisse konnten wir nicht nur die Benutzeroberfläche von SpeechExec verbessern, sondern auch einige brandneue, von Endbenutzern angeregte Features und Funktionen aufnehmen und SpeechExec Enterprise 4.0 zu einem herausragenden digitalen Diktierworkflowsystem entwickeln. 24 25

Verbesserter Hardwaresupport Alles im Griff mit dem Remote Device Manager SpeechMike, Pocket Memo, Fußschalter: Mit dem Remote Device Manager reduzieren Sie den Administrationsaufwand für diese Diktierhardware massiv. Die Verwaltung von bis zu zehn Geräten ist bei SpeechExec Enterprise 4.0 inklusive, für größere Firmen mit mehr Geräten empfiehlt sich der Erwerb einer entsprechen Lizenz (LFH7470). Mit dem Remote Device Manager haben Sie von zentraler Stelle aus Zugriff auf alle Geräte. Konfiguration und Aktualisierung erfolgen automatisch, sobald der Anwender das Gerät in seiner Docking- Station platziert oder mit dem Computer verbindet. Einstellungen können für einzelne Geräte, Gerätegruppen oder einen Gerätetyp definiert werden; das entsprechende Profil wird zentral gespeichert und ist jederzeit abrufbar. Dazu gehören Passwörter, die in der IT festgelegt werden, genauso wie unterschiedliche Tastenbe le g- ungen oder Displayeinstellungen. Selbst Downloadoptionen und die Empfindlichkeit des Mikrofons verwaltet die zentrale Schaltstelle. Für Anwender bedeutet dies: Aktualisierte Geräte, neueste Firmware, zuverlässiger Support und höchste Sicherheit beim Umgang mit sensiblen Informationen und Daten; für Administratoren: maximale Effizienz. Citrix Ready SpeechExec Enterprise 4.0 wurde als Citrix-Ready zertifiziert und gewährleistet seinen Unternehmenskunden erweiterte Kompatibilität und Sorgenfreiheit. Unterstützung neuester Hardware von Philips SpeechExec Enterprise 4.0 unterstützt die neueste Diktierhardware von Philips, wie SpeechMike Air und SpeechMike 3, und die gesamte Palette der digitalen Pocket Memo-Geräte. Offen für Geräte von Drittanbietern Die weiter verbesserte Unterstützung von Fremdgeräten umfasst automatisches Erkennen und Herunterladen von Diktaten ohne weitere Konfiguration. Zudem können Benutzer den SpeechExec- Recorder mit den Diktierfunktionen des angeschlossenen Geräts steuern (z. B. Aufnahme und Wiedergabe). 26 27

IT-Anforderungen SpeechExec Enterprise folgt einer einfachen Philosophie. Die Software unterstützt jedes technisch mögliche Diktierszenario. Dieses Konzept ist der Schlüssel zu einem Arbeitsablauf ganz nach Ihren Vorstellungen und stellt individuelle Lösungen für unterschiedlichste Anforderungen, die typisch für unternehmensweite Workflows sind, bereit. Zentral installiert, verteilt und verwaltet mit geringem Aufwand durch einfache und effektive Administration. 28 29

Upgrade von früheren Versionen 1 Backups erstellen Aus Sicherheitsgründen müssen die Systemeinstellungsdateien 2 Lizenzserver aktualisieren Wenn Sie Version 1.1, 2.0 oder 2.5 updaten, müssen Sie 3 Enterprise Manager und Workstation- Anwendungen aktualisieren Dieser Schritt muss in einem Vorgang durchgeführt werden. Vermeiden Sie unbedingt gemischte Umgebungen mit Installationen der Versionen 1.1, 2.0, 2.5, 3.0 und 3.1. 4 Workflow Manager aktualisieren Beenden Sie vor der Aktualisierung den Workflow Manager. (system default setting.xml, den SpeechExec Enterprise- Die Aktualisierung kann über die alte dictation property.xml und Lizenzserver aktualisieren, 3.1 3.2 Installation erfolgen. Frühere Versionen supported audio formats.xml) um die neuen Modullizenzen SpeechExec Enterprise Manager Workstations aktualisieren brauchen nicht deinstalliert zu werden. gesichert werden. Benutzer des verwenden zu können. Für aktualisieren Workstations mit dem neuen Sofern möglich, immer automatisierte Statistikmoduls müssen darüber Nutzer von Version 3.0 ist ein Aktualisieren Sie den Enterprise Enterprise Dictate oder Enter- Einrichtungsoptionen (Silent Setup) hinaus auch die SpeechExec Upgrade empfehlenswert, aber Manager auf dem Enterprise-Server. prise Transcribe aktualisieren. verwenden. Enterprise-Datenbank sichern. nicht notwendig. Die Aktualisierung kann über die Die Aktualisierung kann über die alte Installation erfolgen. Frühere alte Installation erfolgen. Frühere Versionen brauchen nicht deinstal- Versionen brauchen nicht deins- liert zu werden. talliert zu werden. Verwenden Sie ggf. die neuen Kon- Sofern möglich, immer automa- figurationsoptionen für die System- tisierte Einrichtungsoptionen und Benutzerverwaltung. (Silent Setup) verwenden. 30 31

Empfehlungen für die Einrichtung Softwareanforderungen SpeechExec wurde mit der folgenden Software getestet: Hardwareanforderungen (für Standardinstallationen) SpeechExec arbeitet mit einem netzwerkbasierten Dateiaustausch. Die gesamte Datenverarbeitung findet auf der Workstation des Benutzers statt. Auf dem Server werden Dateien (Diktatdateien und Meta daten) gespeichert, jedoch keine Daten verarbeitet. Auf SpeechExec-Clients werden drei Tasks ausgeführt: Präsentationslogik (grafische Benutzeroberfläche) Geschäftslogik (Workflow-/Datenverarbeitung) Datenzugriffslogik (Speicherung von Daten; Lesen/Schreiben von Dateien) Die folgenden Hinweise sollten bei der Einrichtung von SpeechExec in großen Benutzerumgebungen beachtet werden. 1. Verwenden Sie für jeden Autor einen separaten Ordner. Die Ordnervariablen unterstützen die Erstellung von individuellen Ordnern. Verwenden Sie nach Möglichkeit keine gemeinsamen Diktatordner. 2. Wenn gemeinsame Diktatordner verwendet werden müssen, befolgen Sie die Empfehlungen in der folgenden Tabelle: Betriebssystem Enterprise Dictate/Transcribe Enterprise Manager Enterprise License Server Workflow Manager Statistics Module Web Director DPM Connect Netzwerk Empfohlene Übertragungsrate für LAN, mindestens Netzwerkprotokoll Microsoft Windows XP (32 bit), Vista (32/64 bit), 7 (32/64 bit) Windows 2003 Server SP2, Windows 2008 Server SP1, Windows 2008 Server R2 Client- und Administratoranwendung: Microsoft Windows XP (32 bit), Windows Vista (32/64 bit), Windows 7 (32/64 bit) Licensing Gateway und Speicherort der zentralen Konfigurationsdateifreigabe: Windows 2008 Server R2 100 MBit/s TCP/IP Software Enterprise Dictate/Transcribe Enterprise Manager (mit Lizenzserver, Systemadministration, Benutzeradministration, Konfiguration der Diktateigenschaften) Workflow Manager Statistikmodul Back-End Web Director DPM Connect Client-Anwendung DPM Connect Administrator- Anwendung DPM Connect Licensing Gateway Empfohlen 1 GHz Prozessor, 1 GB RAM (Windows XP)/ 2 GB RAM (Windows Vista/7), 100 MB Festplattenspeicher pro Modul, 850 MB (32 bit)/2 GB (64 bit) Festplattenspeicher für.net 4.0, Bildschirmauflösung 1024 768 1 GHz Prozessor, 10 MB RAM, 1 MB Festplattenspeicher, Bildschirmauflösung 1024 768 px 1 GHz Prozessor, 20 MB RAM, 1 MB Festplattenspeicher, Bildschirmauflösung 1024 768 px 1 GHz Prozessor, 10 MB RAM, 1 MB Festplattenspeicher, 850 MB (32 bit)/2 GB (64 bit) Festplattenspeicher für.net 4.0, Bildschirmauflösung 1024 768 px Durchschnittliche Autorenproduktivität (Diktatdateien/Tag) Durchschnittliche Umschlagszeit (Tage) Empfohlene Anzahl Autoren je gemeinsamer Ordner (< 300 Dateien/Ordner) 5 0,5 120 5 1,0 60 10 0,5 60 10 1,0 30 20 0,5 30 20 1,0 15 50 0,5 12 50 1,0 6 Wenn die Anzahl an Autoren hinsichtlich Produktivität und durchschnittlicher Umschlagszeit über diesen Grenzwerten liegt, muss die Installation auf mehrere gemeinsame Ordner aufgeteilt werden. 3. In einem Ordner sollten nicht mehr als 300 Dateien gespeichert sein. 4. Verwenden Sie die Funktion Cache in Quellordner(n) pflegen des SpeechExec Workflow Managers. 32 33

Dateiserver (zur Speicherung von Diktatdateien) E-Mail-Konfigurationen Citrix- und Windows Terminal Server-Umgebungen SpeechExec wurde mit den folgenden Servern getestet: SpeechExec wurde mit den folgenden Konfigurationen getestet: Unterstützte Features der Diktierhardware von Philips Windows Windows Server 2003 SP3 Windows Server 2008 Windows Server 2008 R2 Linux Linux Samba-Server, Debian Distribution, Samba v. 3.0.0 Client Novell Novell 5.1 SP8 Workaround nötig! Die Konfigurationsdatei kann beim Philips Speech Processing Support angefordert werden. Windows XP SP3, Windows Vista SP2, Windows 7 Konfiguration Microsoft Outlook Express 7 Microsoft Outlook 2003 Microsoft Outlook 2007 Microsoft Outlook 2010 (32 bit) Microsoft Exchange Server 2000/2003/2007/2010 Lotus Notes 6.0.3 Lotus Notes 6.5.5 Lotus Notes 8.0 Novell GroupWise Gerät Citrix-XenApp-Client- Citrix-XenApp-Client- Citrix-XenDesktop- WTS-Client-Plattformen Plattformen mit Plattformen Client-Plattformen mit Windows XP/Vista/7 Windows XP/Vista/7 mit Linux mit Windows XP/Vista/7 SpeechMike USB SpeechMike Air Fußschalter (USB) Digital Pocket Memo 3 Philips Low-Latency-Audiokanal Vollständige Unterstützung Gerätekonfiguration nicht unterstützt Audiokomprimierung nur mit DSS QP Nicht unterstützt Netzwerkanforderungen Client FTP-Server Windows XP SP3, Windows Vista SP2, Windows 7 mit Novell Client 4.91 SP2 VMware Bildschirm + Erforderliche Netzwerkbandbreite/Benutzer Audio SpeechMike-Tasten Tastatur Gesamt Aufnahme-/Wiedergabeformat [KBit/s] [KBit/s] [KBit/s] [KBit/s] FileZilla Serv-U Gene6 Die Serverkomponenten von SpeechExec Enterprise unterstützen VMware View Manager 5. DSS 14 14 100 128 DSS Pro 28 14 100 142 PCM WAV 22 khz 352 14 100 466 Die Client-Anwendungen von SpeechExec Enterprise E Hinweise (Enterprise Dictate und Enterprise Transcribe) sind kompatibel Unterstützte Plattformen Es wird empfohlen, für alle aufgeführten Betriebssysteme vor der Installation einer Anwendung zunächst das aktuelle Service-Pack zu installieren. Installieren Sie bei Windows 2008 das Feature Desktop Experience, damit die problemlose Nutzung von SpeechExec gewährleistet ist. Bei Microsoft Windows 7 muss der Windows Media Player installiert sein. Bei mehr als zehn parallelen Zugriffen auf den Server ist eine entsprechende Anzahl von Windows CALs (Client Access Licenses/Client-Zugriffslizenzen) erforderlich. mit VMware View 4.6. Microsoft App-V SpeechExec Enterprise ist kompatibel mit Microsoft Application Virtualization (App-V) 4.6. Betriebssysteme Server Client Terminal-Dienste Windows Server 2003 (32/64 bit) Windows Server 2008 (32/64 bit) Windows Server 2008 R2 (64 bit) Microsoft Windows XP (32 bit), Vista (32/64 bit), 7 (32/64 bit) Linux Thin Clients (siehe folgende Liste) Linux Fat Clients Linux Distributionen auf Basis von Kernel 2.6.32 oder höher Windows XP Embedded Thin Client-Plattformen Unterstützte Citrix Presentation Server 4.5 Citrix-Plattformen XenApp 5 XenApp 6 XenDesktop 5 (Fußschalter wird nicht unterstützt) Unterstützte RDP 6.x WTS-Plattformen RDP 7.x E Hinweise Die Ausführung von SpeechExec Enterprise in einer Thin-Client-Umgebung ist von vielen Variablen abhängig, auf die Philips keinen Einfluss hat. Die problemlose Ausführung von SpeechExec Enterprise in einer Thin-Client-Umgebung kann deshalb nicht garantiert werden; jedoch kann Unterstützung gegeben werden, wenn Philips mindestens drei Wochen im Voraus Einzelheiten zum Projekt erhält. 34 35

Unterstützte Clients auf Linux-Basis (Januar 2011) Hardwarelieferant Firmwarelieferant Typ/Modell Betriebssystem Philips-Treiberpaket/Skript Fujitsu Siemens Unicorn FUTRO C100 FUTRO C200 FUTRO C250 FUTRO S100 FUTRO S450 FUTRO S500 (*) FUTRO S550 (*) ESPRIMO C5720 ESPRIMO C5730 ESPRIMO C5910 ESPRIMO E5720 ESPRIMO E5730 ESPRIMO Mobile D9510 Fujitsu Siemens Unicorn FUTRO A200 FUTRO C100 (Bord D1544) FUTRO C200 (Bord D1944) FUTRO C250 (Bord D1784) FUTRO S400 (*) ESPRIMO C5910 ESPRIMO E5700 FUTRO D100 (Scovery xs, Scenic F) Fujitsu Siemens Unicorn FUTRO S2xx FUTRO S300 (*) Elux RL V2.6 Container PhilipsSpeechDrivers 4.1.2-1. UC_RL-1.0.zip Elux NG V2.2 Container PhilipsSpeechDrivers 4.1.2-1. UC_INTEL_P3-1.0.zip Elux NG V2.2 Container PhilipsSpeechDrivers 4.1.2-1. UC_TRANSMETA-1.0.zip Fujitsu Siemens Unicorn Fat Client Elux NG V2.2 Container PhilipsSpeechDrivers 4.1.2-1. UC_INTEL_P3-1.0.zip HP Unicorn T5545 T5735 st5548 st5738 IGEL Unicorn UD3 UD5 IGEL IGEL IGEL one UD 2 UD 3 (*) UD 5 (*) UD 7 UD 9 IGEL IGEL Smart 2110 LX (*) Compact 3210 LX Winestra 4210 LX Premium 5210 LX Premium 5310 LX Elux RL V2.6 Container PhilipsSpeechDrivers 4.1.2-1. UC_RL-1.0.zip Elux RL V2.6 Container PhilipsSpeechDrivers 4.1.2-1. UC_RL-1.0.zip Künftige Version von In der Firmware Universal Desktop implementiert seit August 2010 Für IGEL steht eine Upgrade-Möglichkeit zur Verfügung: Die Produktbezeichnung lautet Universal Desktop Converter ; das Produkt kann direkt von IGEL bezogen werden. In der Firmware implementiert seit August 2010 Verschiedene Open Source Fat Client (PC/Laptop) Ubuntu 9.04 PhilipsSpeechDrivers LinuxSetupUbuntu.sh (*) Nur mit (*) gekennzeichnete Geräte werden bei Philipsinternen Tests eingesetzt! Die Kompatibilität mit allen anderen Geräten wird auf Basis der Informationen des Firmware- Lieferanten angenommen. Verwenden der Spracherkennung in Citrix- Umgebungen Dragon stellt begrenzte Citrix-Unterstützung bereit, die nicht immer mit den Anforderungen von SpeechExec Enterprise an Citrix übereinstimmt. Wenn Sie die Spracherkennung in Citrix-Umgebungen einrichten und verwenden möchten, lesen Sie die zugehörige Dokumentation zu Dragon NaturallySpeaking. Unterstützte Client-Server-Kombinationen Zusammen mit den Philips G4-Erweiterungen für Citrix ist Speech Exec für Dragon 11 Professional und Legal Edition (Version 10 wird nicht unterstützt) vorbereitet. Citrix XenApp Client 11.x und Citrix MetaFrame Presentation Server 4.5. Als Betriebssystem ist Windows Server 2003 (32/64 Bit) erforderlich. Empfehlungen Verwenden Sie die Spracherkennung nach Möglichkeit auf Komplett-Workstations. Wenn Kunden SpeechExec Enterprise mit Spracherkennung in Citrix-Umgebungen ausführen möchten, sollten sie sich an den lokalen Philips Speech Processing Support wenden, der eine technische Analyse und projektbezogene Unterstützung bei der Einführung bietet (bei positiver technischer Auswertung), da die Funktionsfähigkeit von Philips sonst nicht garantiert werden kann. Bereitstellen von Lastverteilung für Citrix-Server Aufgrund von Einschränkungen der Serverkapazität empfiehlt Nuance, dass nur vier bis sechs Benutzer gleichzeitig die Spracherkennung auf einem physischen Citrix-Server ausführen. Diese Zahl muss ggf. auf zwei bis vier reduziert werden, wenn mehrere Benutzer gleichzeitig Anpassungsprogramme ausführen. Erforderliche Dragon-Lizenzen Für jeden Autor ist eine Dragon-Lizenz erforderlich. Nuance weist ausdrücklich darauf hin, dass eine Lizenz nicht von mehreren Benutzern verwendet werden darf. Verwenden der Citrix-Erweiterungen von Philips nur für SpeechExec Enterprise Die Verwendung der Dragon-Spracherkennung innerhalb des SpeechExec Enterprise-Workflows erfordert die Installation der Citrix-Erweiterungen von Philips. Um die Spracherkennung mit anderen Programmen zu verwenden, müssen andere Dragon Citrix-Erweiterungen installiert werden. 36 37

Lizenzierung Demolizenzen Um eine Demolizenz zu bestellen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder lokalen Ansprechpartner von Philips Speech Processing. Sie erhalten von uns einen Demolizenzschlüssel, mit dem Sie die Lizenzen über den SpeechExec Enterprise License Manager freischalten können. Demolizenzen sind für einen Zeitraum von 30 Tagen verfügbar und beinhalten folgende Lizenzen: 20 Benutzerlizenzen für die parallele Nutzung (concurrent licenses) von Enterprise Dictate und Transcribe 1 Lizenz für den Enterprise Manager 1 Lizenz für das Statistikmodul 1 Lizenz für den Workflow Manager 1 Lizenz für den Web Director B Wichtig Geben Sie uns bei der Bestellung bitte den Tag der geplanten Installation bekannt. Der Demolizenzschlüssel kann nur an diesem Tag im SpeechExec Enterprise License Manager freigeschaltet werden. Die Demolizenz hat eine Laufzeit von 30 Tagen ab dem Tag der Installation. Nach Ablauf dieser Frist muss entweder eine Volllizenz erworben oder das Produkt wieder deinstalliert werden. Volllizenzen Volllizenzen werden üblicherweise im Rahmen eines SpeechExec Enterprise-Projekts ausgegeben. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder lokalen Ansprechpartner von Philips Speech Processing. Um eine Volllizenz für Ihre Installation von SpeechExec Enterprise auszustellen, benötigen wir eine sogenannte Lizenzanforderungsdatei (license request file), die im SpeechExec Enterprise License Manager folgendermaßen abgerufen werden kann: 1. Öffnen Sie den SpeechExec Enterprise License Manager. 2. Klicken Sie im Menü auf License > Export license request file. Eine Datei mit der Endung.seereq wird erzeugt. 3. Nachdem wir die Anforderungsdatei erhalten haben, senden wir Ihnen eine Lizenzdatei, mit der Sie im SpeechExec Enterprise License Manager Ihre erworbenen Lizenzen freischalten können. Testlizenzen Für den Fall, dass die Gültigkeitsdauer einer Demolizenz (30 Tage) nicht ausreicht oder für einen Test mehr als 20 Benutzerlizenzen benötigt werden, besteht die Möglichkeit. Testlizenzen auszustellen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder lokalen Ansprechpartner von Philips Speech Processing. 38 39