Deutschland EUR 2,45 Österreich EUR 2,60 Schweiz CHF 4,50 BeNeLux EUR 2,45 ISSN 1862-6629 06/2008 I EUR 2,45 mit guter Benehmung Unter Wasser im Meer Für Lese Kinder und Eltern Weltmeister im Schwimmen Tauchen und! Mensch und Meer Wer braucht wen mehr? Haie Räuber und Gejagte! Besondere Freundschaft Ein Clownfisch erzählt
PYTHAGORAS stellte fest, dass man Töne in mathematischen Verhältnissen ausdrücken kann. Ich habe festgestellt, dass man Töne am besten mit einem Instrument ausdrücken kann. Talente entdecken JUPITER bietet eine umfangreiche Auswahl erstklassiger Qualitäts-Blasinstrumente an. Wecke Potentiale - entdecke JUPITER. JUPITER Distribution for Austria, Benelux and Germany: ARTIS MUSIC Division of MUSIK MEYER GmbH Postfach 1729 35007 Marburg Germany www.jupiter.info
Traumhaft schön Editorial und unerforscht Die Welt der Flossen und Kiemen Der Mensch ist nicht fürs Meer geschaffen. Zumindest nicht für ein Leben in ihm. Im Verlauf unserer langen Evolutionsgeschichte sind wir dem Medium Salzwasser entwachsen. Science-Fiction-Filme verleihen unseren Nachfahren Kiemen oder siedeln sie in Städten auf dem Meeresboden an. Jules Verne war der erste SciFi-Autor, der uns dem Traum vom Tiefseetauchen durch ausgeklügelte technische Fiktion ein gutes Stück näher brachte. Mit den leistungsfähigen Tauchbooten unserer Tage ist seine Vision Wirklichkeit geworden. Eine der modernen Unterwasser-Forschungskapseln heißt sogar in bewusster Anspielung auf Jules Vernes Geistesschöpfung Nautilus. Seit einigen Jahrzehnten erlebt die Ozeanologie einen wissenschaftlichen Boom. Wir entdecken immer mehr vom geheimnisvollen Reich des Meeres und erkennen immer deutlicher, wie wenig wir bis heute über seine Bewohner wissen. Diese hopsa!-ausgabe gibt Kindern und Eltern einen Einblick in die grundlegenden ökologischen Mechanismen und Lebenswelten der Ozeane. Wir erklären, warum das Meer salzig und die Tiefsee dunkel ist, wir zeigen die Tier- und Pflanzengruppen des Meeres und vermitteln eine Vorstellung vom Alter der Ozeane. Der renommierte deutsche Meeresforscher und Tierfilmer Prof. Hans Fricke beantwortete unsere Fragen. Haie und Korallen, Tauchboote und Unterwassertheater, Poseidon und Atlantis geben sich die Ehre. Für alle frühen und antiken Kulturen waren die Kräfte des Meeres heilig. Die Verantwortung für Meeresleuchten, Riesenwellen und Sirenengesang wurde mächtigen Göttinnen und Göttern zugeschrieben. Bis heute haben wir eine seltsame, heilige Scheu vor dem Meer obwohl wir es wirtschaftlich ausbeuten und in der Lage sind, es in die ökologische Katastrophe zu treiben. Auch darüber informiert dieses hopsa!- Heft. Folgen Sie uns auf einen spannenden Tauchgang. Mit herzlichem Gruß, Brigitte Hoffmann Chefredakteurin 3
hopsa!-hit des Monats Ein kleiner Fisch von der Wunderwolke-CD Michael Frielinghaus zweites Programm Ein Kleiner Fisch 25x Seite 18 Das nasse Element...Lebensraum Salzwasser Seite 10 Schwimmen und schweb Vielfalt unter Wasser Seite 14 Schwamm & Co. Pflanze oder Tier? Ich bin ja nur ein kleiner Fisch Mich fragt man nicht - ich sag selten was Aber wenn mir mal was gar nicht passt Dann hole ich tief Luft...und sage: Blup Blup-blup-blup...Blup-blup-blup-blup Blup-blup-blup...Blup-blup-blup-blup Musik zum Thema gibts auf der hopsa!-hit-cd des Monats! Schicke uns (hopsa!, Von-Quadt-Straße 179, 51069 Köln) einfach eine Postkarte mit dem Stichwort Ein kleiner Fisch darauf und gewinne eine von 25 Single-CDs. hopsa!-hit des Monats wird unterstützt von WUNDERWOLKE RADIO Thema 6 Schöne fremde Welt 7 Wie lebt es sich im Meer? 18 Das nasse Element Landschaften und Leben im Salzwasser Bildung 8 Ein Fisch im Wasser 10 Wer schwimmt und schwebt durch unsere Ozeane? 14 Schwamm & Co. 22 Mensch und Meer Wer braucht wen mehr? 24 Winzige Baumeister Die Architektur der Korallen 36 Unterwasser-Weltrekorde 37 Fisch-Fragen und mehr 38 Besondere Südsee-Freundschaften Ein Clownfisch erzählt www.wunderwolke.de 2008 HIT PICK MUSIC + TV
en Inhaltsverzeichnis Seite 38 Herausgeputzt Ein Clownfisch erzählt Seite 24 Baumeister Korallen fragile Paläste Seite 48 Versunkene Schätze Schiffe und Städte am Meeresgrund Seite 22 Mensch und Meer Wer braucht wen mehr? 46 Die Herrscher über die Meere 48 Versunkene Schätze 50 Tauchboote Unter Wasser forschen 52 Haie Räuber und Gejagte Interview 12 U-Boote und Urzeitfische Ein echter Meeresforscher erzählt 16 Comic 28 Aktiv 30 hopsa! empfiehlt 31 Gute Benehmung Kreativ 40 Meeres-Marionetten 45 Malschule Unterwegs 41 Bühne frei und abgetaucht! 56 Das Ozeaneum in Stralsund KidsEnglisch 42 Under Water 44 Witze Gewinnspiel 35 Malwettbewerb 57 Unterwasser-Expedition 58 Ernährung 60 Für Euch entdeckt 62 Vorlesegeschichte 64 Lösungen 66 Vorschau/Impressum 5
Thema Wale, Delfine und Seelöwen sind Säuger Schöne fremde Welt Warum ist Meerwasser salzig? Als die Erde noch jung war, gab es eine Zeit, in der es ständig regnete. Der Regen sammelte sich in riesigen Tälern. So entstanden die Meere. Während das Wasser über die Felsen in die Meere strömte, löste es Salze aus den Steinen. Das Salz in unseren heutigen Ozeanen ähnelt dem Speisesalz, das Du auf Dein Frühstücksei streust. Meerwasser ist immer in Bewegung Winde und die Drehung der Erde lassen das Wasser der Meere in verschiedene Richtungen fließen. Außerdem sinkt kaltes Wasser in die Tiefe und warmes Wasser steigt nach oben. Diese Wasserbewegungen nennt man Ströme. Der Golfstrom bringt warmes Wasser an unsere Küsten. Ohne ihn wären unsere Winter viel kälter. Berge und Schluchten Berge im Meer heißen Ozeanische Rücken. Sie können so hoch wie die Alpen sein, aber nicht so spitz. Tiefseegräben nennt man tiefe, steile Einschnitte im Ozeanboden. Alle Ozeane sind voller Plankton Plankton ( Umhertreibendes ) heißen winzig kleine Meerestierchen und Meerespflanzen. Sie sind so leicht, dass sie ohne eigenes Zutun im Wasser schweben. Zooplankton nennt man alle umhertreibenden Tierchen. Algen, Seegräser, Mangrovenbäume und Phytoplankton sind Pflanzen Meeresschildkröten und Seeschlangen sind Reptilien 6