Ausgabe 02/2010 Unsere Gemeinde Februar 2010 Zugestellt durch Post.at Amtliche Mitteilung Jahrgang 50 www.muerzzuschlag.at Freitag, 12. Februar UND Samstag 13. Februar jeweils 19.11 Uhr - Stadtsaal 2 x Mürzer Faschingsnacht 24-Seiten-Sonderheft in dieser Ausgabe: Mürzzuschlag 2005-2010 - Leistungsbericht Wirtschaftsempfang des Bürgermeisters CASINO Hönigsberg - Neueröffnung zwoa Brettl n, a gführiga Schnee juheee Mürzer Stadtpokal im Eisschiessen :-)
Zugestellt durch Post.at Amtliche Mitteilung Jahrgang 50 Unsere Gemeinde Ausgabe 02/2010 Unsere Gemeinde www.muerzzuschlag.at Freitag, 12. Februar UND Samstag 13. Februar jeweils 19.11 Uhr - Stadtsaal 2 x Mürzer Faschingsnacht Sonderheft in dieser Ausgabe: Wirtschaftsempfang des Bürgermeisters CASINO Hönigsberg - Neueröffnung Mürzer Stadtpokal im Eisschiessen Februar 2010 LEISTUNGSBERICHT der Stadtgemeinde Mürzzuschlag zwoa Brettl n, a gführiga Schnee juheee :-) Der Fasching naht mit Riesenschritten. Und bei den Faschingsveranstaltungen wird auch die Mädchengarde dabei sein. Wir freuen uns! Fasching! Fasching! Fasching! Die Faschingsgilde feiert nicht nur ihr 10-jähriges Jubiläum, sie hat auch viel zu tun, schließlich steht die närrische Zeit vor der Tür. Viele Veranstaltungen stehen auch heuer auf dem Programm, die Gilde ersucht um rege Teilnahme. Aufgrund des großen Erfolges der 1. Mürzer Faschingsnacht im Vorjahr hat sich die Gilde entschlossen, heuer zwei Faschingssitzungen durchzuführen. Aus dem Inhalt: Seite 2 Fasching Seite 3 Aus erster Hand Seiten 4-5 Knallkörper, Christbäume, Gemeindeversammlung, WGM Seiten 6-11 Baustellen, Mürzer Messe, BH, Gemeindetour, Stipendien, Kinder- und Jugend, Fasching, Eislaufplätze Seiten 12-15 Vereine, Sport, Schule kreativ Seiten 16-19 Rückblick und Vorschau auf Veranstaltungen, VIVAX, Mürzer Hebammen Seiten 20-25 Veranstaltungskalender inkl. Aktivangebote und Advent Bücherei / Literaturtipps Seite 26 Seniorenthemen Seite 27 Die Service-Seite, Notdienste Seite 28 Veranstaltungen Mürzer Faschingsnacht (2 Abende) Die Mürzer Faschingsnacht, eine Faschingssitzung mit Ball, gibt es am 12. und am 13. Februar. Hier erwartet Sie wieder ein närrischer Abend mit Parodien, viel Witz und Gesangseinlagen. Das Mürzer Männerballett wird erstmals vor großem Publikum auftreten, die Mädchengarde, der Stadtcowboy, ein Jodelautomat und viele andere Akteure werden für gute Unterhaltung sorgen. Bei ihrer Abschiedstour noch einmal zu Gast in Mürzzuschlag: Die 3 Tenöre. Durch das Programm führen wieder die Bühnenarbeiter Berger & Farnleitner. Für Musik und Tanz sorgen die ALPENBOYS. Kartenvorverkauf und Platzreservierung bei Juwelier Pöltl, Tel. 03852-2955. weitere Faschingsveranstaltungen Faschingsumzug durch Hönigsberg Faschingdienstag ab 10 Uhr, beginnend bei der Volksschule danach Faschingsausklang im CASINO. Veranstalter: Kinderfreunde Hö. Faschingsveranstaltungen für Kinder (Maskeneislaufen, Kindermaskenbälle) finden Sie in der Veranstaltungsübersicht auf Seite 20 Faschingsumzug am Faschingdienstag Die Faschingsgilde Mürzzuschlag lädt alle Narren herzlichst zur Teilnahme am Jubiläums-Faschingsumzug ein. Maskieren Sie sich, und feiern Sie gemeinsam mit Prinzenpaar, Mädchengarde und Gastgilden den Fasching, egal ob einzeln zu Fuß, als Fußgruppe oder auf einem Umzugswagen. Ablauf: Sammeln in der Waldgasse, Start um 11 vor 11, Umzug durch die Wiener Straße. Dort Präsentation vor dem Publikum, danach auf den Stadtplatz zur Jurybewertung. pfiffs nonstop V halli-galli-zelt on Rosenmontag (ab 18h) bis Faschingdienstag. An beiden Tagen spielen Zebras Company. Am Faschingdienstag gestalten Die 3 Alpenboys den Frühschoppen, um 15h findet die Maskenprämierung statt. Das Zelt ist beheizt, der Eintritt ist frei, und es gibt noch ein extra Discozelt mit DJs. 2
Liebe Mürzzuschlagerinnen und Mürzzuschlager, liebe Hönigsbergerinnen und Hönigsberger!... erster aus Hand: Die Stadtgemeinde hat sich auch für das heurige Jahr viel vorgenommen. Alle laufenden Ausgaben und einige Projekte sind im ausgeglichenen Budget für das Jahr 2010 vorgesehen. In wenigen Wochen werden 13 Wohnungen für betreutes Wohnen in Hönigsberg übergeben, neue Wohnprojekte in Mürzzuschlag sind in Vorbereitung. Durch einen Neubau in der Bleckmanngasse wird dieser Stadtteil wesentlich aufgewertet und ein attraktives Wohnungsangebot im Zentrum bieten. Die Sanierung der Dosag Häuser stellt einen weiteren Beitrag für attraktiven Wohnraum in guter Lage dar. Wohnen ist nicht nur ein Grundbedürfnis für die Bevölkerung in unserer Stadt, sondern auch eine Möglichkeit, mit attraktiven Angeboten den Rückgang der Einwohner auszugleichen. Die Neugestaltung der Wiener Straße, 20 Jahre nach der Landesaustellung, wird das Zentrum unserer Stadt weiter stärken. Aufenthaltsbereiche und Sitzgelegenheiten für Fußgeher werde klar erkennbar und attraktiv gestaltet. Die Zufahrtsmöglichkeit zu den Parkplätzen bleiben bestehen, bauliche Maßnahmen sollen zur Einhaltung der erlaubten Geschwindigkeit anregen. Ein besonderer Schwerpunkt unserer Arbeit liegt im heurigen Jahr im Bereich des Umweltschutzes. Mürzzuschlag wird im Rahmen des Projektes e5 den Energieverbrauch unserer Stadt erheben und messbar machen, Einsparungspotentiale erarbeiten und Maßnahmen zur Entlastung unserer Umwelt setzen. Die geplanten Projekte und Vorhaben der Stadt dienen zur weiteren Steigerung der hohen Lebensqualität in unserer Gemeinde und stellen einen aktiven Beitrag zur Sicherung der Arbeitsplätze in unserer Region dar. Ich wünsche ihnen einen guten Start, viel Gesundheit und Kraft für ihre Pläne und Vorhaben im neuen Jahr! Ihr Bürgermeister Karl Rudischer Einen Gesprächstermin mit Bgm. Rudischer vereinbaren Sie bitte unter der Tel. Nr. 03852 / 2555-47 3
Unsere Gemeinde Durch die Mitgliedschaft im CEDOS-Netzwerk verpflichtet sich die Gemeinde, bei ihren Bauwerken auf barrierefreien Zugang und behindertentaugliche Benutzbarkeit zu achten. Bei Neubauten ist das leichter umzusetzen als bei Renovierungen von Altbauten, kann man doch schon in der Planungsphase auf genannte Punkte Rücksicht nehmen. Sportlerehrung 2010: Besondere sportliche Leistungen im Jahr 2009 bitte jetzt melden! Meldeschluss ist der 12. Februar 2010 Das Sportreferat der Stadtgemeinde Mürzzuschlag würdigt auch heuer wieder besondere sportliche Leistungen, die von Mürzzuschlagerinnen und Mürzzuschlagern im Vorjahr erbracht wurden. Verdiente Sportlerinnen und Sportler werden zur Sportlerehrung 2010 eingeladen, um ihnen in festlichem Rahmen zu ihren besonderen Leistungen zu gratulieren. 4 Barrierefreiheit: Casino im CEDOS-Check Das neueröffnete Casino Hönigsberg wurde auf Barrierefreiheit überprüft Bei der Renovierung von bereits bestehenden Gebäuden ist das schon schwieriger, aber nicht unmöglich, wie die Gemeinde bei den Gebäuderenovierungen der letzten Jahre bewiesen hat: Stadtsaal, VIVAX, das Jugendkulturzentrum HOT und das Winter!Sport!Museum sind barrierefrei benutzbar. 90% bestanden lautete schließlich das Ergebnis des Casino- Ingrid PRENNER und Mario FALTL von der Stadtgemeinde überprüfen das Casino zusammen mit Gunnar Königshofer von CEDOS (v.li.) Um auch all jene erfolgreichen Athleten, die nicht in einem Verein aus Mürzzuschlag oder Hönigsberg ihrer Sportausübung nachkommen zu erreichen, bitten wir um schriftliche Meldung unter Beilage der Urkunden. Für die Sportlerehrung berücksichtigt werden Meldungen, die bis spätestens Freitag, 12. Februar 2010 Checks. Alle wichtigen Kriterien sind erfüllt, bei einigen Punkten muß noch nachgebessert werden (gekennzeichneter Behindertenparkplatz, Stufenmarkierungen und Gemeindeversammlung 2009 Die Gemeindeversammlung war die erste Veranstaltung im neueröffneten Casino Hönigsberg Bürgermeister und Gemeinderäte standen bei der letzten Gemeindeversammlung den Bürgerinnen und Bürgern Rede und Antwort. Es war dies die allererste Veranstaltung im neueröffneten Casino Hönigsberg. Behandelt wurden in erster Linie Hönigberger Themen. Das Instrument der Gemeindeversammlung dient zur direkten Kommunikation der Bevölkerung mit den gewählten Gemeindevertretern und ist in der Gemeindeordnung verbindlich vorgeschrieben. Die nächste Ge- entweder schriftlich im Sportreferat der Stadtgemeinde (Wiener Straße 9, 8680 Mürzzuschlag) oder per E-Mail (wolfgang.farnleitner@mzz. at) eintreffen. Richtlinien Welche Richtlinien für eine Anerkennung entscheidend sind, ersehen Sie im Kasten rechts: einige Garderobenhaken in CEDOS-entsprechender Höhe fehlen noch). Besonders gelobt wurden die Kellerstufen, deren Breite sofort erkennbar ist. Stehen Bürgern Rede und Antwort: Bürgermeister und Gemeinderäte meindeversammlung wird im Laufe des Jahres 2010 stattfinden, aller Voraussicht nach im Stadtsaal. 1. Platz bei Landesmeisterschaften 1. bis 3. Platz bei Österreichischen Bundesmeisterschaften hervorragende Leistungen bei internationalen Meisterschaftswettbewerben (hier behält sich der Sportausschuss die letztendliche Entscheidung vor) Ausgeschlossen von der Ehrung sind Teilnahmen an Schulmeisterschaften.
Ein altehrwürdiges Haus wurde neu eröffnet: Das CASINO Hönigsberg strahlt in neuem Glanz Viele interessierte Besucher, ein buntes Kulturprogramm und viel Unterhaltung gab es bei der feierlichen Neueröffnung des Casinos. Saal während der Umbauarbeiten Der bekannte Saal innen (Bild oben und außen (Bild unten) VOR der Renovierung Volles Haus: der Saal innen (Bild oben) und außen (Bild unten) NACH der Renovierung Chorvereinigung Phönix Hönigsberg Geistlicher Beistand: Pfarrer Hans MOS- BACHER (re.) Bürgermeister RUDISCHER eröffnet D Bärnkogler tanzen Platzkonzert vor der Eröffnung: Die Werkskapelle Böhler Jumping Clarinets, ausnahmsweise sitzend ;-) Großer Andrang herrschte den ganzen Abend über Der Architekt des Umbaus: DI Andreas PAJDUCH Die Böhleranka spielt Fleißige Bärnkogler-Hände in der Küche...... und an der Schank Die freundlichen Garderobedamen 5
Unsere Gemeinde Baustellen-Barometer Information über die bestehenden und bevorstehenden Baustellen im Gemeindegebiet von Mürzzuschlag Wo und was wird gebaut? Wer baut in wessen Auftrag? Zu erwartende Behinderung: Wie lange wird es noch dauern? Nansenstraße: Kanalbauarbeiten und Gehwegsanierungen Stadtgemeinde Mürzzuschlag (durch Hinteregger Bau GmbH) Derzeit keine. Bauarbeiten werden erst im April wieder aufgenommen Kanalfertigstellung im April, danach Gehwegsanierung bis Mitte des Jahres Untere Berggasse, Aignerplatz, Wiener Straße, Waldgasse, Pommergasse: Wasserleitungssanierung Stadtgemeinde Mürzzuschlag (durch Firma Rabmer Rohrsanierung) Derzeit keine. Bauarbeiten werden erst im April wieder aufgenommen Geplantes Ende der Bauarbeiten: Mai / Juni Ostausfahrt Mürzzuschlag (Landesstraße 118): Diverse Brückensanierungen Land Steiermark Derzeit keine. Bauarbeiten werden erst im April wieder aufgenommen Fertigstellung geplant bis Jahresmitte Alle Informationen in diesem Kasten wurden nach bestem Wissen und Gewissen recherchiert. Die Angaben sind trotzdem ohne Gewähr, da der Baufortschritt bei fast allen Projekten von vielen Faktoren abhängig ist, die nicht vorhersehbar sind (Wetter, technische oder geologische Probleme, Probleme mit Lieferanten oder Subunternehmern usw.) Die Stadtgemeinde Mürzzuschlag trauert um Winfried Seidinger Gemeinderat unserer Stadt von 1970 bis 1987 Bürgermeister unserer Stadt von 1983 bis 1987 Abgeordneter zum Nationalrat von 1986 bis 1999 1931 in Hönigsberg als Arbeiterkind geboren, wirkte Winfried Seidinger von 1977 bis 1991 als Lehrer, Oberschulrat und Direktor der Schachner-Hauptschule Mürzzuschlag. Er erwarb sich große Verdienste als Kommunalpolitiker und erfolgreicher Kulturreferent der Stadt. Kompetenz und Menschlichkeit zeichneten den seit seiner frühesten Jugend mit der Sozialdemokratischen Bewegung verbundenen Menschen aus. 6
Bürgermeister lud zum Wirtschaftsempfang 2010 Bgm. Karl Rudischer und der bekannte Wirtschaftsjournalist und Buchautor Helmut A. Gansterer referierten vor über 100 Wirtschaftstreibenden der Stadt I nformativ und unterhaltsam war der Wirtschaftsempfang Anfang Jänner im Stadtsaal, zu dem Bürgermeister DI Karl Rudischer Wirtschaftstreibende und Schlüsselpersonen der Stadt einlud. Über 100 Interessierte waren der Einladung gefolgt und erlebten zwei Referate, die an den doch sehr allgemeinen Begriff Wirtschaft auf sehr verschiedene Weise herangingen. Bürgermeister Rudischer sprach in einem kurzen Impulsreferat über die Zukunft einer ehemals reinen Industrieregion in einem sich verändernden Markt, über Schritte zur Neupositionierung der Stadt Mürzzuschlag und über die wirtschaftlichen Chancen der Region im Allgemeinen. I m Anschluss daran referierte der renommierte Wirtschaftsjournalist und Buchautor Hel- D anach stand der Business Talk auf dem Programm, bei dem die fachkundigen Gästen die Referenten regen Meinungsaustausch pflegten. A uch für die Ohren wurde etwas geboten, das Duo Soulfood untermalte mit viel Können und Zurückhaltung diese Veranstaltung. Einer Wiederholung im nächsten Jahr steht nichts im Wege, meinte der Bürgermeister am Schluss. Helmut A. Gansterer Kolumnist und Edelfeder von trend, profil, autorevue und anderen Magazinen. Er wurde mit mehreren Publizistik-Preisen ausgezeichnet, darunter Kunstmediator, OscArt, Buchliebling und dem Horst Knapp Preis für Wirtschaftspublizistik. 2009 erhielt er den Jepblog-Award der Axel-Springer-Akademie Berlin. Gemeindebedienstete: Dienstjubiläen und Abschiede In einer kleinen Feier im Stadtamt würdigten Bürgermeister DI Karl Rudischer und Stadtamtsdirektor Dr. Friedrich Lang mehrere langjährige MitarbeiterInnen der Stadtgemeinde Mürzzuschlag, die ein rundes Dienstjubiläum begingen oder in den wohlverdienten Ruhestand traten. 7
Unsere Gemeinde Stadtwerke: Gleichenfeier bei der neuen Ökoenergiezentrale Ein zukunftsweisendes Energiegewinnungsprojekt der Stadtwerke. Die Fertigstellung der ersten Ausbaustufe steht kurz bevor, weitere Ausbaustufen sind geplant. Kleines Bäumchen, großer Anlaß: Gleichenfeier beim neuen Ökoenergiezentrum Zahlen und Fakten zur ÖKO-Energiezentrale Mürzzuschlag 1. Baustufe 2009/2010: 2 MW Biomasseheizanlage 8 kw Photovoltaikanlage 2. Baustufe voraussichtlich 2012: 2 3 MW Biomasseheizanlage Am Tag der Gleichenfeier war es ironischerweise bitterkalt, obwohl es sich bei dem entstehenden Gebäude um ein Heizkraftwerk handelte. Doch das, was die Feiergäste dort zu sehen und zu hören bekamen, war durchaus erwärmend und enorm beeindruckend: In einer Bauzeit von nur 9 Wochen (!) konnte das Vorhaben bis zur Dachgleiche umgesetzt werden, und durch das Glück des Tüchtigen gab es auch keine schweren Unfälle auf der Baustelle. In dieser kurzen Zeit wurde das Altobjekt abgebrochen, der Bau hochgezogen, die Leitungsanschlüsse fertiggestellt und die Kessel, E-Filter und Rauchgaskondensation geliefert. Die Installationsarbeiten sind bereits in Gange, einem Probebetrieb gegen Ende Februar steht nichts mehr im Wege. Die Fertigstellung der 1. Baustufe (siehe Kasten rechts) ist für März geplant. Mit der Errichtung dieses Kraftwerks wird auch dem Umweltschutzgedanken Rechnung getragen, durch die Kombination von Biomasse und Photovoltaik, wie auch durch die kurzen Lieferwege des Hackguts der regionalen Bauern und des Stadtforsts. von links: Dir. Mag. Gabriele LEBER, Ing. Leo RIEBENBAUER (Planer der Anlage), DI Reinhard RATH (Planer der Baumeisterarbeiten), Dir. Ing. Alfred WRUSS und Bgm. DI Karl RUDISCHER 3. Baustufe: Termin dzt. nicht konkret festgelegt Weitere Anlage zur Nutzung erneuerbarer Energie Daten zur Anlage Thermische Leistung: 2 MW (Vollausbau 4 bis 5 MW) Wärmeeinspeisung: > 9 Mio. kwh/jahr (1. Baustufe bei 4500 Volllaststunden) Das entspricht etwa 36% des Jahresbedarfs Nach 2. Baustufe ca. 20 Mio kwh, Das sind etwa 75 % des Fernwärmebedarfs Abgasreinigung: E-Filter und Rauchgaskondensation Emissionsgrenzwert: Staub 20 mg/nm³ Brennstoffeinsatz Der Brennstoff ist Waldhackgut aus der Region (Lieferverträge mit regionalen Bauern und Stadtforst) Jährlicher Bedarf: 12.000 Srm Täglicher Bedarf (Volllast): etwa 70 Srm, d.s. pro Tag im Durchschnitt 2 Sattelzüge Brennstofflager-Kapazität: etwa 3 Wochen bei Volllast Photovoltaikanlage Leistung: etwa 8 kw Jahresarbeit: etwa 6.000 kwh Investitionssumme: 1,8 Millionen Euro 8
Peter Rosegger Haupt- und Realschule: Auch die zweiten Klassen der Realschule erhielten Notebooks Vor wenigen Jahren noch undenkbar, heute beinahe eine Selbstverständlichkeit: Notebooks in Schulen Nach den vierten und dritten Klassen sind nun auch die zweiten Klassen der Realschule mit Notebooks ausgestattet. Im Dezember wurden diese im Rahmen einer kleinen Feier, bei der auch viele Eltern anwesend waren, übergeben. Bezirksschulinspektor OSR Walter Kranner und Hauptschuldirektorin OSR Mag a. Dr. Christine Thaller betonten dabei die Bedeutung der Computertechnik in beinahe allen Berufssparten. Interessant ist auch das Finanzierungsmodell: Die Notebooks werden zwar schlussendlich von den Eltern bezahlt, die Vorfinanzierung erfolgt jedoch dankenswerterweise durch die Sparkasse Mürzzuschlag. Auf diese Wei- (von links) Schulreferent GR Christian HAAGEN, Jugendreferentin GR Renate KARGL, Dir. OSR Mag a Dr. Christine THALLER sowie Bezirksschulinspektor OSR Walter KRANNER se können die Rechner günstig eingekauft werden, und die Eltern können den Preis in bequemer Ratenzahlung begleichen. Die Stadtgemeinde wiederum finanziert die notwendige technische Ad- (li.) Fortschritt im Klassenzimmer: Notebooks für Schüler aptierung der Klassen, wie Schulreferent GR Christian Haagen für 2010/2011 zusicherte. Damit ist die erfolgreiche Fortführung dieses auch über unsere Bezirksgrenzen hinaus bekannten Unterrichtsmodells gewährleistet - und das auf sehr hohem technischen Niveau. Intensive Arbeit für Schüler- und LehrerInnen des BORG Kindberg bedeutet die Erarbeitung dieses Musicals. Viele Begabungen der SchülerInnen des Musik- Informatikzweigs der Schule sind dazu notwendig, sei es Tanz, Gesang, Film, Webdesign, Regie und Marketing. Musicalprojekt am BORG Kindberg: 8 MürzzuschlagerInnen am Gelingen beteiligt Nach Jesus Christ Superstar, We will rock you und Fools & Lovers begibt man sich mit Grease auf eine Zeitreise in die 50er-Jahre Die Aufführungen sind am 11. + 12. Februar jew. um 19:30 Uhr i. d. Sporthalle Kindberg. Karten & Infos: BORG Kindberg 03865-2555 oder www.borg-kindberg.ac.at/grease. Mürzzuschlager SchülerInnen bei diesem Projekt: Lukas Hirzberger: Hauptrolle (Roger) Christoph Scharfegger: Band (Schlagzeug) Ralph Rieger: Bühnenbild, Werbeplakate Heike Rinnhofer: Marketing Katharina Berloschnig: Fotografie Stefanie Görig: Backstage Patrick Gramsl: Homepage Dominic Staberhofer: Fotos Der Mürzzuschlager Herbert Marinkovits, Lehrer am BORG, war u. A. für Arrangement und Chorleitung zuständig. 9
Unsere Gemeinde Die VOLKSHILFE setzt ein Zeichen gegen Armut in Österreich Mit einem österreichweiten Aktionstag macht die Volkshilfe auf die steigende Armut in Österreich aufmerksam. Die Mürzzuschlager Volkshilfe-Aktivisten organisierten einen Infostand am Stadtplatz Einzelne Menschen können große (Struktur-)Probleme eines Landes in der Regel nicht lösen, eine große Organisation wie die VOLKSHILFE kann das vermutlich auch nicht. Sie kann aber Probleme, mit denen sie im Rahmen ihrer Arbeit tagtäglich konfrontiert wird, aufzeigen. Ein solches Aufzeigen fand kürzlich in ganz Österreich statt. Volkshilfe- Mitarbeiter und -funktionäre machten mit der Aktion Stop Armut auf die verteilungspolitischen Ungerechtigkeiten in Österreich -dem siebentreichsten Land der Welt- hin. MitarbeiterInnen der Mobilen Pflege- und Betreuungsdienste oder der Kinderbetreuungseinrichtungen der Volkshilfe erleben Armut immer wieder hautnah. Manche arme und vor allem alte Menschen können beispielsweise ihre Wohnung nicht angemessen heizen oder einen kaputten Kühlschrank ersetzen. Diese finanzielle Sorgen führen auf Dauer sogar zu körperlichen Beschwerden wie Problemen mit Magen und Herz, Bluthochdruck, Schlafstörungen und Depressionen. Viele Menschen, die von Armut betroffen sind, können es sich nicht leisten, Freunde zum Essen einzuladen oder mit den Kindern ins Kino zu gehen. Am Ende des Geldes ist zu viel Monat übrig brachte es eine Betroffene bei der letzten Armutskonferenz auf den Punkt. Am Ende des Geldes ist aber auch noch zu viel vom Jahr übrig! Die Krise hat diese Situation für viele Menschen noch verschärft. Jede achte Person in der Steiermark lebt an der Armutsgrenze, 399.000 Menschen leben österreichweit in akuter Armut. Das kann nicht einfach so hingenommen werden, sagt Sigrid Fahrenberger, Leiterin des Mürzzuschlager Sozialzentrums. Dass nun die geplante und grundsätzlich zu begrüßende Volkshilfe-Aktivisten, hier im Bild mit Sozialstadträtin Gertraude PERKLITSCH und Bgm. Karl RUDISCHER, machen auf Armut aufmerksam Mindestsicherung lediglich 12 anstatt 14 mal ausgezahlt werden soll, ist für die Volkshilfe inakzeptabel. Sigrid Fahrenberger nutzte den Aktionstag, um nochmals die Forderung auszusprechen: Aus einer bedarfsorientierten Mindestsicherung darf keine Minimalsicherung werden. Es ist mehr als verständlich, dass jene, die schon jetzt unter den Folgen der schlechten Wirtschaftslage zu leiden haben, ihre Geduld mit Regierung und der Politik im Allgemeinen verlieren. An anderer Stelle würden hunderte von Millionen sprichwörtlich in den Sand gesetzt oder verspekuliert. Es scheint, dass bei der Mindestsicherung im Grunde nur eines fehlt: die gleiche Konsequenz und der politische Wille, wie er bei der Bankensicherung oder der Unterstützung von Industrie und Unternehmen zum Tragen gekommen ist. Anmeldung zur Kinderbetreuung für das Schuljahr 2010/2011 Anmeldungen für die Kinderbetreuung müssen bis spätestens 31.März 2010 schriftlich mittels Anmeldeformular im Bürgerservicebüro (Kinderbetreuung) der Stadtgemeinde durchgeführt bzw. abgegeben werden. Für Hortbetreuung und Betreuung der unter 3-jährigen ist darüber hinaus ein aktueller Einkommensnachweis (nicht älter als drei Monate) mitzubringen. Für Hönigsberg findet die Anmeldung am 1. und am 2. März 2010 im Kindergarten Hönigsberg in der Zeit von 12.30 Uhr bis 14.30 Uhr statt. Informationen erhalten Sie unter der Telefonnummer 2555 DW 18 (FrauPrenner) bzw. DW 19 (Frau Streit). Die Kinder werden nach Verfügbarkeit der Plätze in die Kinderbetreuungseinrichtungen aufgenommen. Entscheidend für die Aufnahme ist der Wohnort, sowie das Alter der Kinder. Jene Kinder, die dem Schuleintritt am nächsten sind, werden bevorzugt aufgenommen. Für Kinder im Alter von 3-6 Jahren ist die Betreuung gratis. Verspätet einlangende Anmeldungen werden auf eine Warteliste gesetzt. Betreutes Wohnen in Hönigsberg Interessenten für das Betreute Wohnen in Hönigsberg mögen sich bitte rasch auf der Stadtgemeinde melden, es gibt nur noch 1 freie Wohnung (für 2 Personen) Informationen bei Frau Prenner Tel. 2555-18 10
Gib Gas - hab Spaß : Die LEBENSHILFE half beim Abspecken Ziel war es, Körpergewicht von übergewichtigen Menschen mit Behinderung zu verringern Im Juni dieses Jahres wurde das Projekt Gib Gas hab Spaß! gestartet. Die Gewichtsreduktion sollte durch eine Umstellung der Ernährungsgewohnheiten und durch gezielte Bewegung erfolgen. Weitere Ziele des Projektes waren eine Stärkung des Selbstbewusstseins, das Knüpfen sozialer Kontakte sowie die Verbesserung motorischer Fähigkeiten. 8 KundInnen der Lebenshilfe Bezirk Mürzzuschlag nahmen teil, um den überschüssigen Kilos mit wöchentlichen Sporteinheiten und monatlichen Workshops den Kampf anzusagen. In den 6 Monaten wurde fleißig gewalkt, geschwommen, Fußball gespielt, gekegelt, Kraft und Ausdauer trainiert und in der Vogl Steig n getanzt. Unterstützt und beglei- tet wurden die SportlerInnen von Freizeitassistenten der Lebenshilfe Bezirk Mürzzuschlag unter der Leitung von Bettina Bauer (Projektleitung, Gesundheitssportleiterin) und Mag. Verena Urban (Leitung Mobile Dienste) sowie von verschiedenen externen ExpertInnen für die Themen Gesunde Ernährung, Körperhygiene u. a. Das gemeinsame Startgewicht aller TeilnehmerInnen war 869,5 kg, welches bis Ende November um insgesamt 43 kg reduziert werden konnte. Durchschnittlich nahmen die KundInnen ca. 5 kg ab, wobei der Höchstwert bei 9 kg (und einer Reduzierung des Bauchumfanges um 10 cm) lag. Ein weiterer Erfolg des Projektes war, dass einem Kunden das Gib Gas - hab Spaß -Grupper der LEBENSHILFE, mit Projektleiterin Bettina BAUER (re.). Weiters im Bild: Verena URBAN (Leiterin der mobilen Dienste) und Martin BRUGGRABER (Betreuer) Schwimmen beigebracht werden konnte. Bei der Abschlussveranstaltung wurde den KundInnen neben den Medaillen, Urkunden und Preisen ihr verlorenes Körpergewicht in Form von Obstsäcken überreicht, um ihnen zu veranschaulichen, wie viel Körpergewicht sie verloren haben. Obwohl jeder Teilnehmer im Sinne des Projektes ein Sieger war, gab es auch tolle Preise zu gewinnen. Thermenwochenenden, ein Aktivwochenende und ein Tanzkurs für jeweils 2 Personen, Eintritte in Fitnesscenter, Hallenbäder und Gutscheine für Sportgeschäfte. Diese Preise konnten aufgrund der finanziellen Unterstützung durch die Kapsch BusinessCom AG und Hervis Sports sowie der Stadtgemeinde Mürzzuschlag zur Verfügung gestellt werden. Hoher Besuch: Frauenministerin bei Jugend am Werk Gabriele Heinisch-Hosek besucht Ausbildungsstätte Bei der vom AMS geförderten, integrativen Ausbildungseinrichtung von Jugend am Werk, die in hohem Maße von Frauen in Anspruch genommen wird, geht es um neue Chancen für Jugendliche. Zweigstellenleiterin Roswitha Murnig und der neue Landesgeschäftsführer Walerich Berger führten die Ministerin durch das großzügig angelegte Haus und seine Einrichtungen, das auch als Auffangnetz für Jugendliche ohne Ausbildungsstelle dient. Die Defizite der KundInnen (so werden die Jugendlichen in der Ausbildungsstätte laut Leitbild genannt) liegen nicht in schwerer geistiger Beeinträchtigung, vielmehr kommen diese Jugendlichen aus Problemfamilien. Es wird die Chance geboten, einen Beruf zu erlernen die Sparten sind vielfältig und gehen von Landschaftsgärtner/in bis zur Restaurantfachkraft aber auch soziale Kompetenz zu erwerben und in Summe auf ein eigenständiges Leben vorbereitet zu werden. Begleitet wurde die Ministerin von LAbg. Markus Zelisko, Bundesrätin Maria Mosbacher, Sozialstadträtin Gertraude Perklitsch, Gemeinderätin Beate Christ sowie den SPÖ-FunktionärInnen Siegfried Baumgartner und Ute Verbeni. H öhepunkt des Besuchs der Ministerin war eine Gesprächsrunde mit den jungen Frauen, die bei Jugend am Werk eine Ausbildung absolvieren. Ute Verbeni, GR in Beate Christ, StR in Gertraude Perklitsch, LAbg. Markus Zelisko, Roswitha Murnig, Siegfried Baumgartner, GF Walerich Berger, BM in Gabriele Heinisch-Hosek, BR in Maria Mosbacher. 11
Unsere Gemeinde Frauenschutzzentrum Schutz vor Gewalt Das Frauenschutzzentrum für die Region Mürztal steht in Kapfenberg und ist auf rechtzeitigen Schutz bei häuslicher Gewalt spezialisiert. Man sollte meinen, eine zivilisierte Gesellschaft braucht solche Einrichtungen nicht. Und dann erfährt man, dass allein im Vorjahr 70 Frauen und 72 Kinder ins Frauenschutzzentrum aufgenommen wurden und dort insgesamt 7090 Tage untergebracht waren. In 66% der Fälle war der Grund des Aufenthalts Misshandlung durch den eigenen Ehemann, bei weiteren 21% war es der Lebensgefährte. Obwohl das Gewaltschutzgesetz mit der polizeilichen Wegweisung und der einstweiligen Verfügung ein rechtliches Einschreiten gegen häusliche Gewalt sicherstellt, kann mit einem rechtzeitigen Einzug in eine Frauenschutzeinrichtung eine mögliche Gewalttat vermieden werden. Besonders gefährdet sind Frauen im Scheidungsverfahren, meist nehmen sie diese Gefahr jedoch nicht wahr, wodurch sie ein erhöhtes Risiko aufweisen. Die telefonische und ambulante Beratung des Frauenschutzzentrums ermöglicht den betroffenen Frauen eine Gefährlichkeitseinschätzung. Darüber hinaus werden Frauen psychosozial aber auch rechtlich und juristisch beraten und bei Prozessen begleitet. Zahlreiche Frauen nehmen den Einzug in das Frauenschutzzentrum als Schutz und Hilfe wahr und sind froh, im Frauenschutzzentrum Zuflucht zu finden. In Sicherheit und mit fachlicher Betreuung und Beratung können Frauen mit ihren Kindern neue Perspektiven finden und gegebenenfalls Veränderungen einleiten. SIE HABEN DAS RECHT AUF EIN SELBSTBESTIMMTES LEBEN NOTRUF 03862-27 999 an 365 Tagen im Jahr von 0 bis 24 Uhr erreichbar kostenlos anonym vertraulich Beratungszentrum Mürzzuschlag - Die Angebote (Teil 1 von 3) Die 3 Einrichtungen des Trägers Rettet das Kind in Mürzzuschlag: Das Beratungszentrum Mürzzuschlag, die Tagesstrukturierende Einrichtung für Menschen mit psychischen Beeinträchtigungen sowie die Mobile sozialpsychiatrische Betreuung. In dieser Ausgabe: Das Beratungszentrum. Im Laufe des Lebens wird jeder Mensch mit Problemen konfrontiert und ist aufgefordert, Krisen zu bewältigen. Viele Schwierigkeiten können wir selbst meistern. Manchmal gibt es aber Situationen, die uns überfordern und Krisen, die unsere Kräfte übersteigen. Dann benötigen wir Hilfe und Unterstützung. Der Verein Rettet das Kind Steiermark bietet für die BewohnerInnen des Bezirks Mürzzuschlag folgende Einrichtungen zur Entlastung an: Beratungszentrum TAGES STRUKTUR Mürzzuschlag Mobile Betreuung Tagesstruktur 1. Teil: Das Beratungszentrum Mürzzuschlag Das Beratungszentrum bietet mit seinem multiprofessionellen Team Unterstützung und Hilfe zur Selbsthilfe an. Es werden Beratungen, Informationen und Psychotherapie in folgenden Bereichen angeboten: Familienberatung (Ehe und Partnerschaft, Erziehung, Generationskonflikt, Gewalt in der Familie, Fa- milienberatung, soziale und rechtliche Beratung, Besuchsrechtsbegleitung) Sozialpsychiatrische Beratung und Betreuung (in psychischen Krisensituationen, bei psychischer Erkrankung, nach psychiatrischen Krankenhausaufenthalten) Beratung in Krisensituationen Unser Angebot ist kostenlos, basiert auf Freiwilligkeit und den Vorgaben des Datenschutzes. Teil 2 in der März-Ausgabe Beratungszentrum Mürzzuschlag Wiener Straße 3/11, 8680 Mürzzuschlag Telefon: (03852) 4707 E-Mail: office@bzmuerzzuschlag.at Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag 9 00-16 00 Uhr, Mittwoch:13 00-16 00 Uhr, Freitag: 9 00-12 00 Uhr Journaldienst (Fachkraft am Telefon) Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 9 00-12 00 Uhr 12
4. Stadtpokal im Eisschiessen: ESV Sonnseit n mit Moar Mario Steinacher siegreich 43 Moarschaften kämpften gegen das Wetter und die Gegner Der Bewerb fand wieder auf allen acht Natureisbahnen von Mürzzuschlag und Hönigsberg statt, und einmal mehr war ganz Mürzzuschlag aufgerufen, "Moarschaften" zu diesem schon traditionellen Eisschützen-Turnier anzumelden. 43 Teams kamen zustande und traten heuer an. Gutes Turnierwetter gab es zwar nicht (erst nasse Bahnen, dann zentimeterhoher Neuschnee bei den Finali), die Begeisterung der Teilnehmerinnen und Teilnehmer machte das aber wieder wett. Gegen 17 Uhr standen die Sieger fest, die im randvollen Casino Hönigsberg schließlich geehrt wurden. Livemusik mit den "Mürzer Spitzbuam", eine Preisverlosung und viel gute Laune waren die restlichen Zutaten für einen gelungenen Turniertag. Die Siegerteams: 1.) ESV Sonn'seit'n mit Moar Mario Steinacher 2.) SV Phönix Sektion Tennis mit Moar Max Hafner Die beiden Siegerteams, mit Bgm. Karl RUDISCHER, Sportreferent Karl-Heinz BAUMER und Kampfrichter Franz POTISK. 3.) ESV Ziegenburg (Jugend) mit Moar Hans-Jürgen Lukas und 2 teilnehmenden Mädchen. 4.) Die Roten Teufeln mit Moar Gerald Vielgut Turnierleitung bei der Arbeit: Karl Heinz BAUMER und Franz POTISK Volles Casino nach dem Wettkampf (li.) Die weiteren Platzierungen: 5.) ESV Sportplatz 1 6.) ASK Phönix Sportkegeln 7.) ESV Neubausiedlung Damen, gleichzeitig 1. Platz in der Damenwertung 8.) PVÖ Hönigsberg 9.) Chorvereinigung Hö. 10.) We 4 Imbiss 11.) ESV ÖBB Mürzzuschlag 12.) ESV Neubausiedlung Hr. 13.) ESV Phönix Herren 14.) Auwegstüberl 2 15.) El Paso 16.) ESV Schattseit n 17.) Stadtgemeinde Mürzz. Die komplette Ergebnisliste finden Sie auf www.muerzzuschlag.at, unter Seitenblicke. Hönigsberger Ortspokal der SPÖ 18 Moarschaften kämpften um den Sieg Bei der 12. Auflage des Hönigsberger Ortspokals im steirischen Eisschießen der SPÖ Hönigsberg nahmen insgesamt 18 Damen-, Herrenund gemischte Moarschaften teil. Sie bestanden aus jeweils 8 SpielerInnen. Geschossen wurde auf den Eisbahnen der Sonnseit n, der Schattseit n und der Neubausiedlung. Auf letzterer fand auch das Finale statt. Hier der Endstand des Bewerbs: 1. Betriebsfeuerwehr Böhler Hönigsberg Senioren 2. Betriebsfeuerwehr Böhler Hönigsberg Jugend 3. Naturfreunde Hönigsberg 4. Kaminstüberl Die Veranstalter danken allen Eisschützenvereinen für die sehr gute Zusammenarbeit. Die siegreiche Mannschaft der Feuerwehr mit Sparkasse-Dir. StR in Karin Langegger und Organisator SPÖ-Obmann GR Christian Haagen. 13
Unsere Gemeinde ESV Sportkegeln: Dressen und andere Neuigkeiten Viele Sponsoren, viele Erfolge, viele Teilnehmer am Senioren-Gedenkturnier E Neue Dressen für die Kegler rmöglicht wurde dies durch die Sponsoren Sparkasse Mürzzuschlag AG, Gasthof Edlacherhof, Sparmarkt Potz, Romeo s City Corner und Privatsponsoren. Neu eingekleidet wurden hervorragende Leistungen erbracht, es gab gleich... B Goldmedaillen & Rekorde ei den österreichischen Meisterschaften im Paarbewerb in Lambach räumte das U-14 Team des ESV Sparkasse Mürzzuschlag ab. Mit einer hervorragenden Leistung gewannen Marina Laibacher (560 Kegel) und Verena Rinnhofer (522 Kegel) den Meistertitel. Ihre 1082 Kegel sind neuer österreichischer und steirischer Rekord in dieser Klasse. Marina Laibacher stellte mit 560 Kegeln auch neuen steirischen Einzelrekord auf. Bei den Steirischen Landesmeisterschaften im Paarbewerb Herren allgemeine Klasse, welche in Mürzzuschlag durchgeführt wurden, gewannen Michael Raunigg und Roman Walcher den Meistertitel. Mit einer großartigen Leistung von 1243 Kegeln stellte das Paar neuen steirischen Rekord auf. Mit 618 Kegeln überbot Michael Raunigg seinen steirischen Rekord in der Klasse U-23 um 2 Kegel. Das Paar nimmt im Mai an den Österreichischen Staatsmeisterschaften in Niederösterreich teil. Im Cup-Finale, welches mit 3 Mannschaften aus Leoben gespielt und auf den ESV Bahnen in Leoben ausgetragen wurde, ging die Mannschaft des ESV Sparkasse Mürzzuschlag als Cupsieger hervor. Dieser Sieg ist die Eintrittskarte für den Österreich Cup im Mai in Salzburg. Bild oben: Marina LAIBACHER und Verena RINN- HOFER (vo.), Vanessa LAIBACHER, Dir. Karin LANGEGGER und Ernst WIDEK (hi.). Bild links: Die neu eingekleidete Mannschaft Noch kurz erwähnt sei die Rekordbeteiligung beim 3. Rudolf Vogl Senioren-Gedenkturnier. An acht Spieltagen kämpften 58 Mannschaften (insges. 232 SportkeglerInnen), aus mehreren Bundesländern und unserer Partnerstadt Blansko um den Sieg. Zauber der Bande - Hallenfußball-Supercup in der Sporthalle Veranstaltet vom ESV Raiffeisenbank Mürzzuschlag ging im Dezember die 26. Auflage des von der VÖB-Versicherung gesponserten Hallenfußballsupercups über die Bühne Mannschaften nahmen an diesem 16 stark besetzten Hallenfußballturnier teil. Die Siegermannschaft ESV Sportbuffet Mürzzuschlag (mit Spielern vom DSV Leoben) wurde vom Mürzzuschlager DSV-Leoben-Kapitän Roland Rinnhofer gecoacht, der auch seinen Trainer und Fußballlegende Richard Niederbacher als Spieler zum Einsatz brachte. Erfolgreichster Turniertorschütze war Beszat Bulduk mit 11 Treffern. Bester Tormann Jürgen Schneidhofer, beide vom Team Frando s W 4. Der Sieg im Legendenturnier ging an die Altherren des ATUS Wartberg. 14 ESV Raiffeisen Mürzzuschlag VÖB-Super-Cup 2009 Sieger: ESV Sportbuffet - Mürzzuschlag 2. Rang: FC Sandzak 3. Rang: Restaurant Vivax - Mürzzuschlag 4. Rang: Frando s W 4 - Hönigsberg 5. Rang: Tischlerei Halmdienst Mürzzuschlag 6. Rang: 1. FC Piccolo - Langenwang 7. Rang: Bäckerei Rothwangl - Krieglach 8. Rang: FC Fruchtzwerge Siegerteam ESV Sportbuffet Mürzzuschlag. ESV- Obmann und Turnierorganisator Fritz HOCHEGGER mit Fußballlegende Richard NIEDERBACHER (li.), Mannschaftscoach Roland RINNHOFER (re.)
TSC Tauchsportclub Mürztal- Austria: Saisonschluss Auch der Christbaum wurde erfolgreich versenkt Nun ist für die Taucher des TSC Tauchsportclub Mürztal-Austria das Tauchjahr endgültig vorbei. Das Aufstellen eines Christbaums unter Wasser (auf dem Grund des Freizeitteichs Krieglach) als symbolischer Dank für das unfallfrei abgelaufene Tauchjahr war der Schlusspunkt der erfolgreichen Tauchsaison. Über die Klub-Aktivitäten des vergangenen Jahres haben wir in der letzten Ausgabe berichtet. Die nächste Veranstaltung des Klubs ist bereits am 3. März 2010 um 19:00 Uhr im kleinen Stadtsaal: Ein Diavortrag über einen Solo-Einhand-Segeltörn von Kroatien nach Sizilien. Auskunft über den TSC gibt es unter www.tscm.at, bei den Mitgliedern bzw. unter den Telefonnummern 03852-5860 oder 0650-2253825. Guglhupfspringen 2010 Früh übt sich, wer ein Schlieri werden will Das traditionelle Guglhupfspringen auf dem Ganzsteinbakken ist der Sprungbewerb für die jüngsten Schispringer. ESV-Sprunglaufobmann Friedl Doleschal hat mit seinen Vereinskollegen eine den ÖSV- Richtlinien entsprechende K8- Schanzenanlage gebaut, extra für die jungen Adler. Hauptsächlich Buben, aber auch 4 Mädchen (Marlies Innthaler, Caroline Kaghofer, Julia Lechner und Lea Moser) traten an. An Mut mangelte es keiner und keinem von ihnen. Foto-Copyright: Hans PAUL Erstmals gab es heuer auch einen Eltern-Kind-Teambewerb, siegreich dabei waren die Teams Innthaler, Morion und Winter. Die Klassensieger: Benedikt Lechner (Jg. 2005), Jannik Morion (Jg. 2004), Robin Ulm (Jg. 2003), Clemens Kaghofer (Jg. 2002), Niklas Lechner (Jg. 2000), Lukas Krenn (Jg. 1999) und Florian Rinnhofer (Jg. 1998). Florian Rinnhofer war es auch, der mit einem 8-Meter-Sprung den Schanzenrekord aufstellte. ASKÖ-Judoklub Mürzzuschlag: 52 Podestplätze 2009 Ein wahrlich erfolgreiches Jahr unserer Judoka Podestplätze (!) schafften unsere Mürzer Ju- 52 doka im abgelaufenen Jahr: 11 x Gold 21 x Silber 20 x Bronze Ein tolles Jahr, von Klein bis Groß. Das fleißige Training der Judoka hat sich wirklich ausgezahlt. Hier ein paar Erfolge im Detail: 2. Platz bei der Bundesmeisterschaft U13 für Elias Gstirner, 3. Platz bei der Bundesmeisterschaft U13 für Markus Hirzberger, 5 erfolgreiche Jung-Judoka des ASKÖ-Judoklub Mürzzuschlag 3. Platz bei der Steirischen Meisterschaft U13 für Carolin Königshofer, 3. Platz bei der Steirischen Meisterschaft U13 für Elias Gstirner, 3. Platz bei der Steirischen Meisterschaft U15 für Bibolat Abdulaev. Solchermaßen angespornt sehen Vereinsführung und Aktive äußerts optimistisch in die Zukunft. Neugierig geworden? Dann schauen Sie doch am 28. Februar bei der Steirischen Meisterschaft in der VIVAX- Sporthalle vorbei. Junge Adler und die Organisatoren des Guglhupfspringens 15
Unsere Gemeinde Der letzte Zug vom Südbahnhof hatte sein Ziel bei uns in Mürzzuschlag... zu nachtschlafener Zeit 200 Eisenbahn- und Südbahnhof-Fans machten kein Auge zu In der Nacht vom 12. auf den 13. Dezember 2009 fuhr der letzte Zug vom Wiener Südbahnhof in Richtung Mürzzuschlag ab. Den ganzen Samstag wurde am Wiener Südbahnhof mit Hunderten Schaulustigen und Eisenbahnfreunden Abschied gefeiert. Um 23:59 Uhr verließ ein Sonderzug mit der historischen E-Lokomotive 4061.13 und 200 Fahrgästen als letzter Zug den ehemals größten Personenbahnhof Österreichs. Damit ging eine mehr als 100-jährige Ära zu Ende. Als Ziel dieses Sonderzuges wurde das SÜDBAHN Museum in Mürzzuschlag ausgewählt. Der Sonderzug erreichte planmäßig um 2:00 Uhr in der Früh Mürzzuschlag. Stadtrat Karl Heinz Baumer, Tourismusreferent Andreas Sonnleitner und die Leiterin des Museums, Mag a Kerstin Ogris, begrüßten die 200 Gäste im SÜDBAHN Museum, um sie dann im Rundlokschuppen mit Gulaschsuppe und Glühwein zu versorgen. Das Duo Knaus sorgte musikalisch für gute Stimmung, bis der Sonderzug um 4:15 Uhr Mürzzuschlag wieder verließ und -das letzte Mal- Richtung Wien fuhr. Bild oben: Eisenbahnfans aus Wien nebst dem musikalischen Duo Knaus und den Vertretern der Stadt StR. Karl BAUMER und GR Andreas SONNLEITNER Bild links: diese historische E- Lokomotive 4061.13 wurde für die letzte Fahrt vom Südbahnhof ausgewählt. Zwischen den Scheinwerfern der Blumenkranz mit der dezenten Schrift: LETZTER ZUG. Das Kaarl lockt zum Wettkampf Tourenskilauf auf das Kaarl: Für Profis und Funläufer Am 20. Februar 2010 geht neuerlich der Kaarl-Tourenskilauf über die Bühne, organisiert wird er vom Alpenverein, Sektion Mürzzuschlag. Neben Funläufern werden auch wieder zahlreiche Top- Athleten am Start sein. Um die Scheu vor einem Wettkampf zu mildern, gibt es die Frucade-Klasse. Für die Funläufer bedeutet das, dass man seine Leistungsfähigkeit unter Wettkampfbedingungen überprüfen kann ohne auf einer Rangliste aufzuscheinen ein einladendes Angebot oder? Der Streckenrekord liegt bei 31:08 Minuten, bei einer Strecke von ca. 3 km und einem Höhenunterschied von ca. 670 Höhenmetern. Der Start findet um 13:30 Uhr beim Hofbauer im Eichhorntal statt. Anmeldung am Start von 12:00 bis 13:00 Uhr. Informationen unter 0664-3513344 (Herbert Rinnhofer), www.oeav.at/muerzzuschlag Wasser ist für die Kindergartenkinder immer und in jeder Form aktuell. Wenn aus dem Regenwasser in der kalten Jahreszeit Eis und Schnee wird, dann ruft täglich der MONTE REGENBOGEN (im Außenbereich des Kindergartens) zum gemeinsamen Schneerutschen auf. 16 Im Winter gibt s das Wasser als Schnee und Eis Das Jahresthema Wo kommt das Wasser her? schläft auch im Winter nicht Im Jänner gab s Wasser noch in anderer Form: nämlich als Eis im VIVAX Eispark. Eltern und Pädagoginnen gingen mit den Kindern der Kätzchengruppe das erste Mal Eislaufen und Eistanzen. Die erste sportliche Herausforderung für die Kleinen war der sportliche Fußmarsch ins VIVAX. Später dann auf dem Eis stand der Spaß im Vordergrund. Nicht zuletzt aufgrund der guten Betreuung durch Herrn Karl Brudna und seinem Team, denen auf diesem Weg herzlich gedankt sei.
NOSTAL! SKI! TEAM!: Mit neuen Jacken und auch gut behütet zur Nostalgie-Ski-Weltmeisterschaft nach Leogang Mehrere Sponsoren, darunter auch die Gemeinde, sorgen für einen feschen Auftritt unserer Gruppe Das Nostal! Ski! Team! wurde mit neuen Jacken und Hüten ausgestattet. Die Jacken wurden zum Teil vom Schlosserwirt aus Haus im Ennstal und der Stadtgemeinde Mürzzuschlag gesponsert. Für die neuen Hüte sorgte der Steiermark Tourismus. Nicht ganz uneigennützig, ist unser Team doch sehr oft im In- und Ausland unterwegs und macht dabei viel Werbung für unsere Stadt, unsere Region und unser Land. Etwa bei nostalgischen Skirennen in Slowenien, Deutschland oder - ganz aktuell - im Bundesland Salzburg. Dort fährt unser Team gerade bei der Nostalgie- Ski-WM in Leogang mit. Über etwaige gute Platzierungen kann aufgrund der Drucklegung der Gemeindezeitung erst in der nächsten Ausgabe berichtet werden. Gerlinde Kaltenbrunner, die 8000er-Frau kommt nach Mürzzuschlag Sie zeigt ihre Multivisionsschau am 26. Februar. Davor, am 4. Februar, kommt noch die Multivisionsschau SKI TRANS ALP in den Stadtsaal Ski Trans Alp Spaß statt Speed Unter diesem Motto hat der bekannte Alpinfotograf Bernd Ritschel im März 2009 mit drei Freunden die Alpen an ihrer breitesten Stelle mit Tourenski überquert, eine Skitour XXL vom Gardasee zum Kochelsee by fair means. Sein Diavortrag, der Skifahrer, Skitourengänger und Bergsteiger genauso anspricht wie Fotofreunde, berichtet von abenteuerlichen Begebenheiten. Am 4. Februar, 20.00 Uhr im Stadtsaal. Gerlinde Kaltenbrunner Leidenschaft Leben über 8000m Ein abwechslungsreicher Multivisionsvortrag, der mit spannenden Bildern und Videosequenzen in die Welt der 8000er aus Fels, Schnee und Eis entführt. Gerlinde Kaltenbrunner berichtet von den Anfängen ihrer Leidenschaft zum Berg in ihrer Jugend bis zu den Expeditionen zum Dhaulagiri und zum K2. Immer unterwegs im Spannungsfeld Wagnis - Rückzug - Erfolg. Am 26.Februar, 19.30 Uhr im Stadtsaal Karten für beide Veranstaltungen gibt es ab sofort im Winter!Sport!Museum! 17
Unsere Gemeinde Unseren Kindern die Natur näher bringen: Aktion Vogelhaus in Schulen und Kindergärten Maria Ettlbrunner, Jugendchefin der Mürzzuschlager Zweigstelle des steirischen Jagdschutzvereins ist Initiatorin dieser Aktion. Toni Schruf Volksschule und Kindergarten Regenbogen sind mit dabei. Der Winterbeginn hatte nichts Beunruhigendes für die Jägerschaft an sich, die Jagd näherte sich ihrem Ende und die Rot- und Rehwildfütterungen waren allerorts gefüllt. Tierfütterungen im Winter waren dann auch der Aufhänger einer Aktion, die der steirische Jagdschutzverein an mehreren Volksschulen und Kindergärten von Mürzsteg bis Langenwang durchführte. Es wurden Vogelhäuser direkt neben den Schulen und Kindergärten montiert und das dazugehörige Futter gleich mitgeliefert. Zusammen mit den sehr interessierten DirektorInnen und LehrerInnen wurde im Unterricht den Kindern die Tierwelt durch direkte Beobachtung näher gebracht. Dabei wurden auch wichtige Informationen über die Lebensweise und den Futterbedarf der Vögel vermittelt. Die Unterlagen dazu wurden auch von den Jägern bereitgestellt. Initiiert wurde diese Aktion von der Jugendchefin des Jagdschutzvereins (Zweigstelle Mürzzuschlag), Frau Maria Ettlbrunner. Sie hob in ihren Vorträgen vor den Kindern die Verantwortung der Menschen für ihre Umwelt hervor. Ettlbrunner: Diese Verantwortung sollte durch direktes Erleben von Tieren und Umwelt entstehen, nicht durch lila Kühe im Fernsehen. Ein Vogelhaus ist ein kleiner Anfang und Schritt in die richtige Richtung. Kinder der Toni Schruf Volksschule (vo.), dahinter (von li.): Dir. Hans DEININGER, Martin SPREITZHOFER und Walter TAIMLER vom Jagdschutzverein, 1 Vogelhaus :-), und die Initiatorin Maria ETTLBRUNNER Martin Spreitzhofer vom Jagdschutzverein dankt allen Unterstützern: Dr. Mattes (Österr. Bundesforste Forstverw. Stmk.), Raiffeisenbank Oberes Mürztal, alle Lehrerinnen und Lehrer, sowie HelferInnen des JSV wie Walter Taimler, Fritz Perner, Margit und Erich Wiesmüller und viele Andere. Weitere Fotos: www.jagdschutz-mz.at Homepages und Projekte über Toni Schruf und Peter Rosegger Franz Preitler, einer der Autoren der Schruf-Biografie, startet zwei Internet-Projekte Toni Schruf hat eine eigene Internetpräsenz bekommen: www.tonischruf.at Franz Preitler möchte dort laufend Infos über Toni Schruf und sein Mürzzuschlag zur Verfügung stellen. LeserInnen bekommen dort auch Fragen zu Toni Schrufs Leben beantwortet und können ein Feedback zum Buch abgeben. Weiters, um Peter Rosegger wieder ein wenig zum Leben zu erwecken, plant er das Projekt... mein-rosegger.at Neben der Homepage plant Preitller einmal im Jahr in Mürzzuschlag einen Literaturtag abzuhalten - rund um Peter Rosegger und unter Mitwirkung von lese- bzw. schreibefreudige Menschen. Auch Schule sollten sich daran beteiligen können. Wir sind gespannt auf das, was da kommt. Punschstand der Feuerwehr Hönigsberg für einen guten Zweck Jugendkasse und Kinderkrebshilfe waren die Begünstigten dieser Aktion Es ist schon eine langjährige Tradition der Betriebsfeuerwehr Böhler Hönigsberg: Alljährlich in der Adventzeit wird auf dem Gelände der Firma Baumax ein Punschstand betrieben. Der Stand wurde von der Hönigsberger Bevölkerung sehr gut angenommen, viele Häferl Punsch, Glühwein und alkoholfreier Kindertee wurden verkauft. Der Reinerlös des Punschstandes geht üblicherweise in die Jugendkassa der Feuerwehr. So auch heuer, wobei erstmals ein Teil der Einnahmen an die Kinderkrebshilfe Steiermark gespendet wurde. Dank der zahlreichen Besucher von Hönigsberg und Umgebung konnte die Feuerwehr einen großzügigen Betrag überweisen. Die Feuerwehrjugend der Betriebsfeuerwehr Hönigsberg möchte sich auf diesem Weg bei allen Helfern, Unterstützern und Gästen bedanken. Die Fortsetzung dieser Aktion auch im heurigen Advent ist fix. 18
Advent mit den Bärnkoglern Rückblick auf den besinnlichen Adventnachmittag Der Stadtsaal war bis auf den letzten Platz gefüllt, sehr zur Freude des Obmanns Franz Gstättner. Bei selbstgemachten Mehlspeisen und Kaffee lauschte man den Darbietungen der kleinen Künstler. Die Kinder der Toni Schruf Volksschule, der Johannes Brahms Musikschule, die Suzuki Hot Springs und viele mehr brachten das Publikum zum schwärmen. Franz Gstättner führte in bewährter Manier durch das Programm. Im Anschluss bekam jedes Kind ein kleines Weihnachtspräsent und zur Stärkung gab es für jeden noch ein Würstl. Der Heimat und Trachtenverein ist sehr um das gemeinsame Musizieren und Singen bemüht, von Kindern wie Erwachsenen gleichermaßen. Noble Geste vor Weihnachten D Bärnkogler spenden Geld und Spielsachen Warten bis das Christkind kommt Das SÜDBAHN Museum öffnete am 24. Dezember seine Türen für die Kinder Als Abschluss des Adventprogramms der Kinder- Ausstellungswelten Mürzzuschlag konnten Kinder und Erwachsene am 24. Dezember 2009 von 10 bis 14 Uhr das SÜDBAHN Museum besuchen. Im Caféwaggon und im Foyer des Museums wurden interessante Spiel- und Bastelinseln aufgebaut. Mit dieser Aktion wollte man den Familien die Möglichkeit geben die Zeit bis zum Heiligen Abend etwas zu ver- kürzen. Und außerdem sei gesagt: Das Spielen ist im SÜDBAHN Museum nicht geduldet, sonder ausdrücklich erwünscht! Für eine noble Geste sorgte der Heimat und Trachtenverein D Bärnkogler: 3 Tage vor Weihnachten überbrachte der Verein 1.000,- Euro und einen riesigen Korb voll Spielsachen der Universitätsklinik für Kinder und Jugendheilkunde in Graz. Univ.-Prof. Dr. Ernst Christian Urban nahm die Spende persönlich entgegen (siehe Foto) und bedankte sich sehr VertreterInnen des Vereins bei der Übergabe an Dr. URBAN von der Universitätsklinik Graz herzlich bei den Überbringern. Der Betrag konnte erbracht werden, weil der Verein die Einnahmen aus Tätigkeiten wie Ratschenbauen und Palmbuschenbinden dafür bereitgestellt hat. Auch der Erlös von zwei Maibaumversteigerungen wurde dafür verwendet. Was dann noch auf die runde Summe von 1.000,- fehlte wurde aus der Vereinskassa dazugezahlt. Hat den Kindern die Wartezeit verkürzt: Spielen und Basteln im Südbahn Museum (Winter-)Öffnungszeiten des Südbahnmuseums: Samstag und Sonntag von 10.00-16.00 Uhr 19
Veranstaltungen XXXtag, Dienstag, 1. 9. Monat Februar einsetzen ab 19.30 xx Uhr - Stadtsaal Location einsetzen auftretende Boxty Live Künstler beim Irland-Vortrag einsetzen Veranstalter: Veranstalter Wolfgang Fuchs einsetzen Liebe LeserInnen! Die Aktivangebote finden Sie ausnahmsweise auf dieser Doppelseite, und nicht -wie sonst- extra angeführt. Termine für Gedächtnistraining & Erwachsenenbildungsberatung der Stadtbücherei finden Sie auf Seite 24. Donnerstag, 4. Februar 19:00 Uhr, Stadtsaal Mürzzuschlag Multivisionsshow SKI TRANS ALP Die Skitour XXL vom Gardasee zum Kochelsee by fair means, präsentiert vom bekannten Bergfotografen BerndRitschel. Veranstalter: Winter!Sport!Museum! www.wintersportmuseum.com 19:00 Uhr, Gasthof Anbauer, Hönigsberg, Hönigsbergergasse 8 Bergsteigerstammtisch mit Multimediashow Westalpen, vom Mont Blanc zum Matterhorn Von Hans Eisner. Weiters Erste-Hilfe Vorführung von Karl Pretterhofer. Treffen aller Bergsportbegeisterten zum Plauschen und Diskutieren Veranstalter: Naturfreunde Mürzzuschlag Freitag, 5. Februar ab 18:45 Uhr, kunsthaus muerz, clix KLIMAWANDEL: Die Welt von Morgen (Tag 1 von 2) 19.00 Uhr: Impulsreferate Günther Heigerth: Was kann die Technik für das Klima leisten? Michael Cerveny: Steuert die Welt auf eine Energiekrise zu? Helga Kromp-Kolb: Was müssen die Menschen tun? 20.15 Uhr: Filmdokumentation Jörg Pilawa: Wie wir das Klima retten können 21.00 Uhr: akademisches wirtshaus Klimaschutz im lokalen Kontext Helga Kromp-Kolb / Michael Cerveny / Karl Rudischer. Moderation: Gerhard Ulz Empfang des kunsthauses muerz Veranstalter: viktor kaplan akademie, in Zusammenarbeit mit dem LandesEnergieVerein Steiermark und dem kunsthaus muerz. www.kunsthausmuerz.at 19:00 Uhr Rathausgalerie Vernissage der Ausstellung KUNST MIX von Kurt SCHARFEGGER sen. Ausstellungseröffnung: Der Mürzer Lokalmatador (und Tapeziermeister in Ruhe) Kurt Scharfegger sen. präsentiert seine schönsten Werke. Siehe dazu auch den kurzen Bericht auf Seite 22. Die Ausstellung ist bis zum 19. März 2010 zu sehen. Veranstalter: Kulturreferat der Stadt Mürzzuschlag Samstag, 6. Februar ab 9:00 Uhr, kunsthaus muerz, clix KLIMAWANDEL: Die Welt von Morgen (Tag 2 von 2) 9.00 Uhr: Kurzreferate Gerhard Ulz: Klimaschutz in der Steiermark Helga Rally: Klimaschutz in den Gemeinden Ewald Selvicka: Solare Zukunft in Bauten Robert Lotter und Ernst Wolfger: Das aktuelle Geschehen der Viktor Kaplan Akademie und deren Energieagentur Veranstalter: viktor kaplan akademie, in Zusammenarbeit mit dem LandesEnergieVerein Steiermark und dem kunsthaus muerz. www.kunsthausmuerz.at 13:30 Uhr, Rinnhoferlift (Auersbach) MÜRZER HOBBY KIDS CUP 2010 Genauere Infos unter Tel.: 03852-2615 Veranstalter: Union Riesentorlauf www.naturfreunde.hoenigsberg.at.tf wintersport.muerznet.at 19:30 Uhr, Stadtsaal Mürzzuschlag PFARRBALL Unterhaltung und Tanz bei der Musik von SOLID GOLD, in der Jugendbar spielt NO SANE Veranstalter: römisch katholische Pfarre Mürzzuschlag www.dekanat.at/dekanat/muerztal/muerzzuschlag 19:30 Uhr, galerie kunsthaus muerz Vernissage der Ausstellung FOTOGRAFIE von Karl HORVATH Lesen Sie dazu auch den Bericht auf Seite 23 Veranstalter: kunsthaus muerz www.kunsthausmuerz.at 20:00 Uhr, Casino Hönigsberg 1. Schneeflockerltanz Es unterhalten Sie die aus Fernsehauftritten in Deutschland, der Schweiz und TW1 bekannten Puchbachbuam. Veranstalter: ESV-Neubausiedlung Dienstag, 9. Februar 19:30 Uhr, Stadtsaal Multimediashow IRLAND - Insel am Ende des Regenbogens von Wolfgang FUCHS mit Live-Musik und Whisky- Verkostung Lichtbildervortrag in HDAV-Qualität mit modernster Präsentationstechnik. Irland ist vor allem ein Landschaftserlebnis, ein grosser Naturpark von faszinierender und unverfälschter Vielfalt. Einsame Moorlandschaften und wild zerklüftete Küsten wechseln einander ab mit glattgeschliffenen Bergen und dunklen Seen. Craic ist das irische Wort für gute Laune, Gastfreundschaft, Humor und Musik. Mann kann es einfach übersetzen mit eine gute Zeit. Kommen Sie, lehnen Sie sich zurück und genießen Sie irische Impressionen. Irische Livemusik mit der Folkgruppe Boxty und mit KILBEGGAN eine köstliche Whiskykostprobe für jeden Besucher am Ende der Show...! Veranstalter: Wolfgang Fuchs www.wolfgang-fuchs.at Mittwoch, 10. Februar 19:30 Uhr kunsthaus muerz, anton werbern saal classic.muerz ACADEMIA ALLEGRO VIVO Leitung: Bijan Khadem-Missagh Solistin: Elisabeth Jess-Kropfitsch (Violine). Helmut Schmidinger (*1969) Postdormitium für Streichorchester (1997) Wolfgang Amadeus Mozart: Violinkonzert A-Dur, KV 219 Allegro aperto Adagio Rondeau (Tempo di Menuetto) Kadenzen von Wolfgang Schneiderhan Peter Iljitsch Tschaikowsky Serenade für Streichorchester C-Dur, op.48 Pezzo in Forma di Sonatina Walzer: Moderato - Tempo di Valse Elegie: Larghetto Elegiaco Finale: Tempa Russo - Andante - Allegro con spirito Veranstalter: kunsthaus muerz www.kunsthausmuerz.at Donnerstag, 11. Februar 19:00 Uhr, Stadtbücherei Lesung WORTWELTEN Eveli Mani liest aus ihren Werken Siehe auch Bericht auf Seite 24. Veranstalter: Stadtbücherei Mürzzuschlag Freitag, 12. Februar 19:11 Uhr, Stadtsaal Mürzzuschlag Mürzer FASCHINGSNACHT (1) Faschingssitzung mit Ball. Lesen Sie dazu auch den Bericht auf Seite 2. Veranstalter: Mürzer Faschingsgilde Samstag, 13. Februar 11:00 Uhr, Ganzstein Schanzen Raiffeisen LANDE CUP SKISPRINGEN NK, Steirische Meisterschaft Raiffeisen-Sprunglaufcup mit Nordischer Kombination Veranstalter: ESV Schisprung Mürzzuschlag 19:11 Uhr, Stadtsaal Mürzzuschlag Mürzer FASCHINGSNACHT (2) Faschingssitzung mit Ball. Lesen Sie dazu auch den Bericht auf Seite 2. Veranstalter: Mürzer Faschingsgilde Sonntag, 14. Februar 11:00 Uhr, Ganzsteinschanzen Stadtpokalspringen Mürzzuschlag Spezialsprunglauf Veranstalter: ESV Schisprung Mürzzuschlag 14:00 Uhr, Casino Hönigsberg KINDERMASKENBALL (HÖ) Maskenball für alle Kinder, mit Kinderanimation und Spielen. Es spielen die Mürzer Spitzbuam. Veranstalter: Kinderfreunde Hönigsberg 15:00 Uhr, Stadtsaal Mürzzuschlag KINDERMASKENBALL (MZ) Spiel und Spaß mit den Kinderfreunden und der Gruppe Exclusive (Saaleinlass ab 14:00) Veranstalter: Kinderfreunde OG Mürzzuschlag Dienstag, 16. Februar 10:00 Uhr, Hönigsberg ab VS bis Casino FASCHINGSUMZUG (HÖ) Faschingsumzug durch Hönigsberg mit anschließendem Faschingsausklang im Casino bei Musik, Speisen und Getränken. Die Route: beginnend bei der Volksschule - Schulstraße - Kurze Gasse - Grabelandgasse - Eishütte Neubausiedlung - Birkengasse - Sportgasse - Sparkasse Hönigsberg - Sportgasse - Zimmersdorfgasse zum Casino. Veranstalter: Kinderfreunde Hönigsberg 10:49 Uhr Waldgasse-Wiener Straße-Stadtplatz MÜRZER FASCHINGSUMZUG Der klassische Mürzzuschlager Faschingumzug am Faschingdienstag um 11 vor 11 Uhr. Sammeln in der Waldgasse, dann Umzug durch die Wiener Straße (Wohnstraße). Dort Präsentation vor dem Publikum, danach auf den Stadtplatz zur Jurybewertung. Veranstalter: Faschingsgilde Mittwoch, 17. Februar 8:00 Uhr, Rinnhoferlift (Auersbach) 2. SCHIKURS 17. / 18. /19. Februar Kinderschikurs der Naturfreunde Mürzzuschlag. Wenn kein Schnee beim Rinnhoferlift ist, ist der Kurs beim Grubbauerlift (Schlauer Fuchs)! Nähere Infos unter Tel. 0664-3864584 oder wintersport.muerznet.at Veranstalter: Naturfreunde Mürzzuschlag Donnerstag, 18. Februar 09:30 Uhr, kleiner Stadtsaal TREFFPUNKT:TANZ Partnerunabhängiges Tanzen. Kreis-und Paartänze, Mixer, Tänze im Sitzen und Tanzspiele lassen das Tanzen zu einem Gemeinschaftserlebnis werden. Es sind keinerlei Vorkenntnisse nötig, alle tanzfreudigen Damen und Herren sind herzlich willkommen. Die Sparkasse Mürzzuschlag unterstützt dankenswerterweise diesen Kurs. Leitung: Gertrude Mühldorfer. Anmeldung: 0676-6367886 Kostenbeitrag: 4,50 (3,50 für Mitglieder) Veranstalter: Kneipp-Aktiv Club Mürz Samstag, 20. Februar 13:30 Uhr, Rinnhoferlift (Auersbach) MÜRZER HOBBY KIDS CUP 2010 Genauere Infos unter Tel.: 0664-386 45 84 Veranstalter: Naturfreunde Mürzzuschlag www.naturfreunde.hoenigsberg.at.tf wintersport.muerznet.at 20 Über diesen Veranstaltungskalender: Quelle dieser Veranstaltungsübersicht ist die Homepage der Stadtgemeinde Mürzzuschlag www.muerzzuschlag.at (klicken Sie auf Veranstaltungen, dann auf Übersicht ). Details zu den einzelnen Terminen erhalten Sie, wenn Sie dann auf die gewünschte Veranstaltung klicken.