60, 8007 NAMUR /-, /- und /-Wegeventile NAMUR-Modulbauweise Betätigung: elektromagnetisch Indirekt gesteuerte Kolbenschieber Anschluss: G / Für einfach- und doppeltwirkende Stellantriebe Serienmäßige Handhilfsbetätigung mit Feststellung Kompakte Bauweise Stauabluft schallgedämpft Hohe Durchflussleistung Einfacher Aufbau des Kolbenschieber- Weichdichtungssystems Wartungsfrei Leicht austauschbares Magnetsystem Abluftrückführung Ventile und Magnete (siehe Magnettabelle) mit Ex-Zulassung (ATEX) Technische Merkmale Betriebsmedium: Magnetventil für gefilterte, geölte)* oder ölfreie Druckluft Betätigung: Elektromagnetisch, Durchflussrichtung: Festgelegt Einbaulage: Beliebig, vorzugsweise Magnet senkrecht Nennweite: 6 Anschluss: G / Elektroanschluss: Siehe Magnettabelle Betriebsdruck: bis 8 bar Temperatur: -0* bis 0 C *Bei Temperaturen unter + C bitte Luftbeschaffenheit beachten. Material: Ventilgehäuse: Aluminium Vorsteuerflansch: Kunststoff (PBT) Dichtung: NBR (Perbunan) Bestellbeispiel /-Wegeventil, Anschluss G /, Betätigungsmagnet V DC, Schutzart IP6 Typ: 800777.07.0.00 Gerätesteckvorrichtungen Siehe Katalogblatt N/D 7.7.00 / / 0 )* Ölempfehlung: Shell Hydrol DO, ESSO Febis K (Stand 07/9) oder vergleichbare Öle mit DVI-Werten <8 (DIN ) und ISO-Viskositätsklasse -6 (DIN 9). 7/07 Konstruktionsänderungen vorbehalten N/de..0.0
60, 8007 NAMUR Allgemeine Informationen Symbol 0 Typ* Anschluss, () () Betätigung Nennweite Betriebsdruck kv-wert (bar) (Cv (US) kv x,) Gewicht (kg) 800777 G / Flansch Elektromagnet 6... 8, 0, Abmessungen Nr. 6077 G / Flansch Elektromagnet 6... 8, 0, 677 G / Flansch x Elektromagnet 6... 8, 0,9 * Bei Bestellung bitte Magnet, Spannung und Stromart (Frequenz) anfügen. Anschluss nicht drosselbar /- oder /-Wegefunktion (Umbau-Anleitung siehe Seite 6) Symbol 0 Typ* Anschluss, () () Betätigung Nennweite Betriebsdruck kv-wert (bar) (Cv (US) kv x,) Gewicht (kg) 6079 G / Flansch Elektromagnet 6... 8, 0, Abmessungen Nr. 679 G / Flansch x Elektromagnet 6... 8, 0,9 * Bei Bestellung bitte Magnet, Spannung und Stromart (Frequenz) anfügen. Anschluss nicht drosselbar Betätigungsmagnete Typ Leistungsaufnahme Nennstrom Schutzart Temperatur Gewicht Abmes- Schalt- V DC 0 V AC V DC 0 V AC Fluid max. Umgebung sungen bild (W) (VA) (ma) (ma) ( C) (kg) Nr. Nr. 00 *),7,6/, - IP 6-0... +0 0,06 6 mit Stecker DIN EN 7 0-80 Form B *6) 06 *),6, 0 - IP 6-0... +0 0, 7 mit Stecker DIN EN 7 0-80 Form A *6) 06 *),7 - - Kat IIG, EEx m II T -0... +0 0, 8 m Kabel 06 *) -, - 9 Kat IIG, EEx m II T -0... +0 0, 8 8 m Kabel 07,7 - - IP 66-0... +0 0, 9 8 Stecker Mx DIN EN 6097-- Anh. D Standardspannungen V DC, 0 V AC. Andere Spannungen auf Anfrage. Design gemäß VDE 080, EN 00/008. Einschaltdauer 00% ED. *) Erforderlicher Stecker, siehe Seite *) EG-Baumusterprüfbescheinigung PTB Nr. PTB 0 ATEX 0 X *6) Stecker nicht im Lieferumfang enthalten N/de..0.0 Konstruktionsänderungen vorbehalten 7/07
60, 8007 NAMUR Zubehör Schalldämpfer Gerätesteckvorrichtungen Flanschplatte Bügel 00600 (G/) *) 0707 Form A 06790 NAMUR Einzelanschlussplatte ohne Nut 009 068000 Form B 0679 NAMUR-Rippe in Kombination mit 06790 ( Alu) *) Für Innen-Einsatz Abmessungen für Ventile ➀ 6 G/ ø9, ø, M ø 9, ø, ø, 7 0 6 ➁ 6 G/ ø,, M ø9, ø, 7 0 Magnet 90 drehbar Handhilfsbetätigung 7/07 Konstruktionsänderungen vorbehalten N/de..0.0
60, 8007 NAMUR ➂ 6 G/ M ø,, ø9, ø, 7 0 ➃ 6, G / ø ø, ø 9, M 7 Magnet 90 drehbar Handhilfsbetätigung N/de..0.0 Konstruktionsänderungen vorbehalten 7/07
60, 8007 NAMUR ➄ 6 ø, G / ø ø 9, M Magnet 90 drehbar Handhilfsbetätigung Abmessungen für Befestigungsmagnete ➅ ➆ 9 6 9, 6 7 0 9, Ø9 Ø9 ➇ ➈ 9 8, 0 Mx 9, 9,, 9, ~ 6 7/07 Konstruktionsänderungen vorbehalten N/de..0.0
60, 8007 NAMUR Elektrische Schaltbilder ➀ ➇ NAMUR Bohrbild M Anschluss (A) Kodierung Stiftschraube M (0 tief) Anschluss (R) Umbauanleitung Funktionsplatten von /- in /-Wegefunktion /-Wegefunktion (Lieferzustand) /-Wegefunktion / / 7 6 7 6 /- bzw. /-Wegefunktionen können nur durch das Austauschen der Funktionsplatten erreicht werden. Stellen Sie sicher, dass die Marker und Pfeile mit der Darstellung auf der Zeichnung übereinstimmen. Originalausführung der Lieferung: /-Wegefunktion. 6 Pfeil 7 Marker Sicherheitshinweise Diese Produkte sind ausschließlich in industriellen Druckluftsystemen zu verwenden. Sie sind dort einzusetzen, wo die unter Technische Merkmale aufgeführten Druck- und Temperaturwerte nicht überschritten werden. Berücksichtigen Sie bitte die entsprechende Katalogseite. Vor dem Einsatz der Produkte mit Flüssigkeiten sowie bei nicht industriellen Anwendungen, in lebenserhaltenden- oder anderen Systemen, die nicht in den veröffentlichten Anleitungsunterlagen enthalten sind, wenden Sie sich bitte direkt an Norgren. Durch Missbrauch, Verschleiß oder Störungen können in Hydrosystemen verwendete Komponenten auf verschiedene Arten versagen. Systemauslegern wird dringend empfohlen, die Störungsarten aller in Hydrosystemen verwendeten Komponententeile zu berücksichtigen und ausreichende Sicherheitsvorkehrungen zu treffen, um Verletzungen von Personen sowie Beschädigungen der Geräte im Falle einer solchen Störung zu verhindern. Systemausleger sind verpflichtet, Sicherheitshinweise für den Endbenutzer im Betriebshandbuch zu vermerken, wenn der Störungsschutz nicht ausreichend gewährleistet ist. Systemauslegern und Endbenutzern wird dringend empfohlen, die den Produkten beiliegenden Sicherheitsvorschriften einzuhalten. N/de..0.06 Konstruktionsänderungen vorbehalten 7/07