Neue Produkte für den Zerspanungstechniker

Ähnliche Dokumente
1 HSS-Bohrer. 2 VHM-Bohrer. 3 Wendeplattenbohrer. 4 Reibahlen und Senker. 5 Gewindebohrer. 6 Zirkular- und Gewindefräser. 7 Gewindedrehwerkzeuge 7

1 HSS-Bohrer 1. 2 VHM-Bohrer. 3 Wendeplattenbohrer. 4 Reibahlen und Senker. 5 Gewindebohrer. 6 Zirkular- und Gewindefräser. 7 Gewindedrehwerkzeuge

EcoCut ProfileMaster die neue Generation

Neue Produkte für den Zerspanungstechniker

Info H216T HW-K15 CTCP335 CTP1340. Modulares Stechsystem MSS. Sortenbeschreibung. Zähigkeit. Eigenschaften/Anwendung:

NPA. Produktneuheiten. PENTACUT-Linie: PENTA 17 für Kleindrehteile und Penta 27 für Sonderprofile EIN- UND ABSTECHEN.

NPA. Produktneuheiten. PENTACUT-Linie: PENTA 17 für Kleindrehteile und Penta 27 für Sonderprofile EIN- UND ABSTECHEN.

TOOLING NEWS D-136. ISO Polygon Kassetten Stechsystem GND-Serie

SPOTLIGHT 2018 METRISCH

Stechsystem GND-Serie

Online einkaufen, Bonuspunkte sammeln, Qualitätswerkzeuge oder WNT Fan-Artikel kostenlos sichern

VHM Fräsen Immer die richtige Wahl

Das WNT-Kundencenter Deutschland: Österreich: TOTAL TOOLING=QUALITÄT x SERVICE 2

1 HSS-Bohrer. 2 VHM-Bohrer. 3 Wendeplattenbohrer. 4 Reibahlen und Senker. 5 Gewindebohrer. 6 Zirkular- und Gewindefräser. 7 Gewindedrehwerkzeuge

GTGN Typ. Drehen Mai 2012 Händlerinformation 10/2012. Stechplatten GTGN Typ. Präzise Bearbeitung flacher Nuten. Höchst wirtschaftlich

Das XL-Frässystem für größte Abtragsraten bei Hoch-Vorschub- und Eck- und Nut-Fräsen

Erste Wahl zum Drehen von Guss bei hohen Geschwindigkeiten. Einsatzbereich: f = 0,1-0,7 mm/u, a p = 0,2-7,0 mm.

Effizienz im HSS-Bereich

Das Fräsprogramm. für die. Aluminiumbearbeitung. Milling tools made by. Jongen

See the whole Picture

New Product Announcement ABSTECHEN JAN 2013 METRISCH. Produktinformation

Gewindetechnik WENDESCHNEIDPLATTEN NEU ARNO AH NFS // 33

Mini-Gewindefräser. MTI - Für große Auskraglängen

Spotlight NEU. Fortschrittliche Gewindeschneidlösungen. Innovative Stech- und Drehlösungen

Hochpositive Wendeschneidplatten HIGHLIGHTS

Die Evolution im Trochoidalfräsen

Stechsystem GND- Serie Erweiterung II

Seite 1 / 7 FRÄSEN MAI 2012 METRISCH. Page 1/7. Produktinformation. Erweiterung der HELI2000-Linie

NPA. Upgrade der SWISSCUT-Linie. Produktinformation METRISCH DEZ Seite 1 / 16

Wendeplatten Werkzeuge. Gültig bis

ISCAR. Automation. Turni. Innovation. Grooving TURNING. Metalworking. Neue Hochvorschubfräser im kleinsten Durchmesserbereich. Machine.

Spotlight. Fortschrittliche Gewindeschneidlösungen.

Sumi Dual Mill TSX-Serie

CoroCut QD Das zuverlässige und stabile System zum Abstechen großer Durchmesser und Einstechen tiefer Nuten

Sortenübersicht Sortenbezeichnung Normbezeichnung Schneid- Anwendungsbereich stoffart t es mf k- er talle tfr te W ffe tahl ISO ANSI

7-9 I. C.P. T. Präzisionswerkzeuge GmbH

JONGEN Werkzeugtechnik GmbH. Trennfräser S06 - S08

HARTDREHEN VIER PROFIS FÜR NEUE HERAUSFORDERUNGEN

GrooVical. für allgemeine Stechanwendungen METRISCH

Best of Gewindebohrer. Mini-Stechen. AL-Wendeplatten neu! Drehwendeschneidplatten. Microcut-Fräser. neu! 69/2008-D-HTT

SLOTWORX HP. für High-Performance-Zerspanungsleistung in der Hart-Bearbeitung

New Product Announcement STECHDREHEN METRISCH MRZ Neue Produktinformation. Erweiterung der PICCOCUT-Produktfamilie

Drehen -Schneidstoffe

VG-Cut. Komplettlösung für alle Stechdreh-Anwendungen METRISCH INCH. Innovative Stech- und Drehlösungen

NPA. Produktinformation. SOF45-R18 - Neue leistungsfähige Werkzeuge für produktives Planfräsen auf mittleren und leistungsstarken Maschinen AUG 2015

Jongen Werkzeugtechnik. Jongen UNI-MILL Vollhartmetall-Bohrer VHB DR20. 5xD

Communiqué de presse. Presseinformation. Press release. MAPAL Präzisionswerkzeuge Dr. Kress KG

Katalogauszug aus unserem Gewindefräser Programm Gewindefräser mit vertikal gespannten modularen Gewinde Fräsköpfen Voll- und Teilprofil Gewinde

NPA. Neue Fräswerkzeuge für die Bearbeitung von Evolventenverzahnungen. Produktneuheiten. Seite 1 / 9

Die neuen Werkzeuge für die Alu-Bearbeitung FP 85. Jongen Werkzeugtechnik

PowerMill B24. Jongen Werkzeugtechnik

Jongen Werkzeugtechnik GmbH & Co. KG. Das Eckfrässystem FP 49. Zustellung bis. ap = 17mm möglich!

Werkzeugattribute nach ISO Vorteile. Bohren. Gewinde. Drehen. Fräsen. Spannen. Materialbeispiele und Artikel-Nr.

Problemlöser für schwierige Bohrungsbearbeitungen TRITAN-DRILL

Best of 2008/2. Gewindebohrer. Mini-Stechen. AL-Wendeplatten neu! Drehwendeschneidplatten. Microcut-Fräser. neu! E69-3/2009-D

Werkzeuge, die mit klaren Vorteilen bestechen.

New Product Announcement ABSTECHEN JAN 2013 METRISCH

DFC-Eckfräser. Neues Design für zuverlässige Zerspanung Wendeschneidplatten mit 6 nutzbaren Schneiden. Sumi Dual Mill - Serie

NPA. Neue Schlitzfräser mit innerer Kühlmittelzufuhr für TANG-GRIPSchneideinsätze. Produktneuheiten. Seite 1 / 9

Neue Produkt information

Jongen Werkzeugtechnik GmbH & Co. KG FP 558. Planfräsen

HHW (Schweiz) AG. Werkzeuge und Werkzeugmaschinen. Drehen. Hartmetall- Wendeschneidplatten

TechFlash Hochstabile Präzisions-Zirkularfräser

NPA. Neue Fräswerkzeuge für die Bearbeitung von Evolventenverzahnungen. Produktneuheiten. Seite 1 / 9

Eine für alles: Ein- und Abstechen & Stechdrehen.

Katalog - Auszug. Hartmetall Gewinde - Drehwendeplatten Typ - C

NPA. ISCAR-DRG-MF-Werkzeuge für Bohr- Dreh- und Stechanwendungen. Produktinformation Seite 1 / 8

Jongen Werkzeugtechnik. Das Frässystem. Type 75

CombiEdge Werkzeuge für die Wälzlagerringbearbeitung

DER EINFACHE WEG HOCHPRÄZISE MIKRO-GEWINDE AB Ø M1,0 HERZUSTELLEN

Kosten. Umwelt. Flexibilität. Vorteile der Hartbearbeitung im Vergleich zum Schleifen. geringere Anlagekosten minimierte Fertigungskosten

Präzisionswerkzeuge. Gewindewerkzeuge. Das neue Komplettprogramm zur universellen Gewindeherstellung

UNSERE PRIORITÄT QUALITÄT

CoroCut QD Wendeschneidplatten zum Abstechen

Katalog - Auszug. Hartmetall Gewinde - Drehwendeplatten Typ - C

DE-STA-CO Spanntechnik, Schleifen und Fräsen Zubehör: Hartmetall-Rotierfräser

Produkterweiterung. Produktinformation 23/2014G. Produktinformation 03/2015G. Planfrässystem für höchste Wirtschaftlichkeit

SER-TECK Bendit SA Rue St-Randoald Delémont Tél: +41 (0) Fax: +41 (0)

RATIO. 60 % höhere Standzeit. Ratio -Hochleistungs-Schruppfräser mit Flachkordelverzahnung

NPA. Werkzeuge zum Fasen für front- und rückseitige Bearbeitungen. Produktneuheiten. Seite 1 / 7

Wavemill WFX Typ / WFX-E Typ

10/100. VDI-Vierkant Rohling A1. VDI-Zylinder Rohling A2. VDI-Werkzeughalter DIN 69880

Stechen. Q-Cut / CoroCut

NEU. Wendeplattenbohrer Durchmessererweiterung bis 50 mm NEUPRODUKT

Jongen Werkzeugtechnik. VHM 474W Ti10

GEWINDEWERKZEUGE. Precision Cutting Tools. + basic line TiN + Gewindeformer + Alu-Gewindebohrer + JIS

ARNO NEUHEITEN Auch im Kleinen ganz groß! mehr ab Seite 10. Produkthighlights Stechen Drehen Fräsen Bohren.

NPA. Neue Hochvorschubfräser für tangential geklemmte, rhombische Wendeschneidplatten. Produktneuheiten. Seite 1 / 7

NPA. Erweiterung der MILL4FEED-Linie: Die neue 9 mm Wendeschneidplatte. Produktneuheiten. Seite 1 / 9

Hardcut Mini- Gewindefräser ab Seite 108 Hartmetall Qualität: MT7

CLOU Gewindebohrer Katalogauszug für Aluminium Werkstückstoffe. Gewindeformer M MF G

TOOLING NEWS D-116. Die neue SumiDrill Power-Serie Erweiterung. SDP-Typ. Der Allrounder zum Bohren

Einstechen, ISO-Drehen, Ausdrehen

Effektives Schruppen mit neuem -CB3 Spanbrecher. TOTAL TOOLING=QUALITÄT x SERVICE 2

Wir beraten Sie bei Ihrer Zerspanung!

Transkript:

Neue Produkte für den Zerspanungstechniker HCR 1325 Dragonskin Stechsorte Die neue HCR 1325 ist eine High-Performance ISO P25/K30 Sorte für die Stahl- und Gusszerspanung. Eine optimale Kombination von Verschleißfestigkeit und Zähigkeit sowie dem daraus resultierenden großen Anwendungsbereich zeichnen diese neue Dragonskinsorte aus. Erhältlich für die WNT-Stechsysteme GX, SX, FX und LX.

1 HSS-Bohrer Bohren 2 VHM-Bohrer 3 Wendeplattenbohrer 4 Reibahlen und Senker 5 Gewindebohrer Gewinde 6 Zirkular- und Gewindefräser 7 Gewindedrehwerkzeuge 8 Wendeplattendrehwerkzeuge Drehen 9 EcoCut 10 10 11 Miniaturdrehwerkzeuge 12 HSS-Fräser Fräsen 13 VHM-Fräser 14 Wendeplatten-Fräswerkzeuge Spannen Ausspindeln 15 Werkzeugaufnahmen, rotierend 16 Werkzeugaufnahmen, stehend + angetriebene Werkzeuge 17 Ausspindelwerkzeuge 18 Materialbeispiele und Artikel-Nr.-Verzeichnis

Inhaltsverzeichnis Symbolerklärung 2 WNT Toolfinder Systemübersicht 3 WNT Toolfinder Außenbearbeitung 4+5 WNT Toolfinder Innenbearbeitung 6+7 Produktprogramm 8 90 Technische Informationen Schnittdaten 91 100 Stechtiefenreduktion 103 Klemmfunktionen 104+105 Verschleißursachen und Maßnahmen bei Problemen 108 110 Spanleitstufenübersicht 111 114 Premium-Qualitätswerkzeuge für höchste Performance. Einleitung Die Premium-Qualitätswerkzeuge aus der Produktlinie WNT Mastertool Performance wurden für spezielle Anwendungen konzipiert und zeichnen sich durch ihre herausragende Leistungsfähigkeit aus. Wenn Sie in Ihrer Fertigung höchste Ansprüche an die Performance stellen und allerbeste Ergebnisse erzielen wollen, dann empfehlen wir Ihnen die Premiumwerkzeuge aus dieser Produktlinie. Symbolerklärung F M R F: Feinzerspanung M: Mittlere Zerspanung R: Grobzerspanung glatter Schnitt unregelmäßiger Schnitt unterbrochener Schnitt HCX 1125 Hartmetallsorte Anwendung Abstechen Einstechen Hauptanwendung Axialstechen und Drehen Einstechen und Drehen Nebenanwendung Außengewinde metrisch Kopierdrehen Wiederholgenauigkeit Innengewinde metrisch Einstechen Innen- und Außen-Withworthgewinde Längsdrehen Sicherungsring Plandrehen Axialstechen 10 2

WNT Toolfinder Systemübersicht WNT Toolfinder GX LX GX SX GX SX GX SX GX SX TX AX TX LX LX FX LX FX LX TX Maxi Click TX Maxi Click TX Maxi Click TC TC GX TX GX TX 10 Systemerklärung Seite SX Das einschneidige SX-Stechsystem ist mit der Spanleitstufe -M3 noch vielseitiger einsetzbar. Neben Einstechen / Abstechen mit den Spanleitstufen -F2, -M2 oder -ALP ermöglicht die WNT SX -M3 Stufe auch Kopierdrehoperationen mit höchster Spankontrolle. Mit dieser weiteren Option wird das SX-Stechsystem zu einem universellen Stechwerkzeug, mit dem sämtliche Bereiche des Stechens abgedeckt werden können. Als modulares oder MonoSystem erhältlich. 8 16 FX Einschneidiges Einstechsystem mit einer Vielfalt an spezialisierten Spangeometrien. Von feiner Bearbeitung bei labilen Teilen bis zur Hochleistungsbearbeitung unter stabilen Bedingungen. Als modulares oder MonoSystem erhältlich. 17 24 GX Zweischneidiges Stechsystem sehr flexibel einsetzbar zum Einstechen, Abstechen, Stechdrehen und zur Herstellung von Sicherungsnuten. Erhältlich in den Größen GX09, GX16 und GX24. Als modulares oder MonoSystem erhältlich. 25 55 TX Dreischneidiges System zum Abstechen, Einstechen, Axialstechen, Radialstechen, Kopierstechen und Feindrehen. Positiv geschliffene Schneidgeometrien mit einem sehr weichen Schnitt bei geringsten Schnittkräften. Universell einsetzbar für nahezu alle Werkstoffe. Als MonoSystem erhältlich. 56 65 LX Einschneidiges System für extreme Anwendungen ab einer Stechbreite von 8,0 mm. Verwendung findet das LX-System bei stabilsten Bedingungen. Als modulares oder MonoSystem erhältlich. 66 68 AX Zweischneidiges Axialstechsystem zum Einstechen und Stechdrehen mit hoher Präzision. Durch die drei verschiedenen Tiefen (5 mm, 10 mm und 15 mm) sind für jede Anwendung stabile Werkzeuge verfügbar. 69+70 TC Maxi Click Zweischneidiges Gewindedrehsystem für die Herstellung von Außen- und Innengewinden. Besondere Kennzeichnung ist die Verwendung ohne Steigungswinkelkorrektur und in engen oder schwer möglichen Anwendungsbereichen. Als modulares oder MonoSystem erhältlich. Fünfschneidiges Stechsystem zum Ein- und Abstechen 71 79 80 84 10 3

WNT Toolfinder Außenbearbeitung WNT Toolfinder 85 86 87 0 45 90 ModularClamp GX 09 GX 16 tiefes Radialstechen, Abstechen und Drehen GX 24 48 33 33 Axial-Einstechen und Plandrehen 50 34 34 tiefes Axial-Einstechen und Plandrehen 51 GX 09 GX 16 GX 24 Sicherungsringeinstiche Sicherungringeinstiche 30 Einstechen und Drehen -F2 25 30 Einstechen und Drehen -F2 25 Radiales, axiales und tiefes axiales Einund Abstechen, Plandrehen und Drehen -F2 41 -M3 45 Stechbreiten s = 0,5 3,15 mm (H13) Standard 26 Stechbreiten s = 0,5 5,15 mm (H13) Standard 26 -E 42 -ALP 47 Radieneinstiche -M40 27 Radieneinstiche -M40 27 -M1 43 r = 1,5 4,0 mm Standard r = 0,8 1,2 mm 31 Stechbreiten s = 2,0 3,5 mm Standard -ALP 31 32 -M1 -ALP 28 29 -M40 -ALP 44 46 r = 0,8 3,0 mm Stechbreiten s = 2,0 6,0 mm Stechbreiten s = 2,0 6,0 mm GX 09 GX 16 GX 24 37 38 52 MonoClamp 53 55 10 4

WNT Toolfinder * * * Diese Artikel finden Sie im Kapitel 16 0 90 SX FX LX TC AX 13 22 67 76 70 SX FX LX TC AX TX Maxi Click Einstechen, Abstechen und Drehen -F2 8 -ALP Einstechen und Abstechen -M1 -M2 Stechbreiten s = 2,0 6,0 mm 9 10 Einstechen und Kopierdrehen -M3 r = 1,5 2,5 mm 9 12 Einstechen und Abstechen -F1 -M1 -ALP -R2 Stechbreiten s = 2,2 9,7 mm 17 18 20 21 tiefes Einstechen und Abstechen -M2 -M3 Stechbreiten s = 8,0 10,0 mm 66 66 Gewindedrehen Vollprofil 60 55 Teilprofil 60 55 71 74 73 75 Axialstechen und Drehen -F50 69 Stechbreite s = 3,0 mm Abstechen Sicherungsring, Einstechen Eckenfreistich Fein- und Kopierdrehen Axialstechen 56 57 58 58 59 -F2 5 mm 80 -F2 10 mm -F3 10 mm Stechbreiten s = 1,0 2,5 mm 81 82 10 SX FX LX TC TX Maxi Click 16 23 77 61 14 24 15 68 62 63 83 89 90 0 84 * 10 5

WNT Toolfinder Innenbearbeitung WNT Toolfinder 88 1,5xD ModularClamp GX 09 35 GX 16 35 35 35 GX 09 GX 16 30 Einstechen und Drehen -F2 25 Sicherungsringeinstiche Sicherungsringeinstiche 30 Einstechen und Drehen -F2 25 Stechbreiten s = 0,5 3,15 mm (H13) Standard 26 Stechbreiten s = 0,5 5,15 mm (H13) Standard 26 Radieneinstiche Standard r = 0,8 1,2 mm 31 -M40 Stechbreiten s = 2,0 3,5 mm 27 Radieneinstiche Standard -ALP 31 32 -M40 -M1 -ALP 27 28 29 r = 0,8 3,0 mm Stechbreiten s = 2,0 6,0 mm MonoClamp GX 09 39 GX 16 40 10 6

WNT Toolfinder 88 2,5xD GX 24 TC 49 78 GX 24 TC TX Radiales, axiales und tiefes axiales Ein- und Abstechen, Plandrehen und Drehen -M1 -M40 43 -M3 45 44 -ALP 47 Gewindedrehen Teilprofil 60 Teilprofil 55 73 75 Abstechen Sicherungsring Stechplatte 56 57 10 -E -F2 -ALP 42 41 46 r = 1,5 4,0 mm Vollprofil 60 Vollprofil 55 71 74 Für Eckenfreistiche Fein- und Kopierdrehen 58 58 Stechbreiten s = 2,0 6,0 mm Axialstechen 59 GX 24 TC TX 54 79 65 10 7

Stechplatte SX -F2 hochpräzise geschliffene Geometrie System SX HCR 1325 HCR 1335 HCN 1345 CCN 1340 F M R ± 0,02 mm 16,66 17,91 18,94 NEW 1C 1C 1C 1C Bezeichnung s +/-0,02 r +/-0,05 für Halter Bestell Nr. Bestell Nr. Bestell Nr. Bestell Nr. CW RER 70 346... 70 346... 70 346... 70 346... mm mm EUR EUR EUR EUR SX E2.00 N 0.20 2 0,2 -SX2 16,66 70346822 SX E3.00 N 0.30 3 0,3 -SX3 17,91 70346923 17,91 70346523 17,91 70346823 SX E4.00 N 0.40 4 0,4 -SX4 18,94 70346824 70346622 70346623 70346624 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 98 Innenbearbeitung Außenbearbeitung 13 14+15 16 10 8

Stechplatte SX -M1 System SX hochentwickelte Abstechgeometrie mit negativer Kantenfase in Ausführung rechts, links und neutral HCR 1325 HCR 1335 HCN 1345 CCN 1340 F M R ± 0,10 mm NEW 1C 1C 1C 1C Bezeichnung R/L/N s +/-0,05 K r +/-0,05 für Halter Bestell Nr. Bestell Nr. Bestell Nr. Bestell Nr. CW KCHR RER 70 342... 70 342... 70 342... 70 342... mm mm EUR EUR EUR EUR SX E2.00 L 6 L 2 6 0,2 -SX2 11,18 70342612 SX E3.00 L 6 L 3 6 0,2 -SX3 11,90 70342913 11,90 70342613 SX E4.00 L 6 L 4 6 0,3 -SX4 12,52 70342614 70342922 70342923 70342924 70342925 70342926 SX E2.00 N 0.20 N 2 0 0,2 -SX2 11,18 SX E3.00 N 0.20 N 3 0 0,2 -SX3 11,90 SX E4.00 N 0.30 N 4 0 0,3 -SX4 12,52 SX E5.00 N 0.30 N 5 0 0,3 -SX5 13,35 SX E6.00 N 0.40 N 6 0 0,4 -SX6 14,39 11,18 11,90 12,52 13,35 14,39 70342523 70342524 11,90 12,52 70342822 70342823 70342824 70342825 70342826 11,18 11,90 12,52 13,35 14,39 70342622 70342623 70342624 70342625 70342626 SX E2.00 R 6 R 2 6 0,2 -SX2 11,18 70342602 SX E3.00 R 6 R 3 6 0,2 -SX3 11,90 70342903 11,90 70342603 SX E4.00 R 6 R 4 6 0,3 -SX4 12,52 70342604 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 99 10 Achtung: Bei Ausführung R/L Vorschubwerte um 20 50 % reduzieren! Innenbearbeitung Außenbearbeitung 13 14+15 16 10 9

Stechplatte SX -M2 Allround Geometrie zum Abstechen, Einstechen und Längsdrehen System SX HCR 1325 HCR 1335 HCN 1345 CCN 1340 F M R ± 0,10 mm 11,18 11,90 12,52 13,35 14,39 NEW 1C 1C 1C 1C Bezeichnung s +/-0,05 r +/-0,05 für Halter Bestell Nr. Bestell Nr. Bestell Nr. Bestell Nr. CW RER 70 343... 70 343... 70 343... 70 343... mm mm EUR EUR EUR EUR SX E2.00 N 0.20 2 0,2 -SX2 11,18 70343922 11,18 70343522 11,18 70343822 SX E3.00 N 0.30 3 0,3 -SX3 11,90 70343923 11,90 70343523 11,90 70343823 SX E4.00 N 0.40 4 0,4 -SX4 12,52 70343924 12,52 70343524 12,52 70343824 SX E5.00 N 0.40 5 0,4 -SX5 13,35 70343925 13,35 70343525 13,35 70343825 SX E6.00 N 0.50 6 0,5 -SX6 14,39 70343926 14,39 14,39 70343526 70343826 70343622 70343623 70343624 70343625 70343626 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 98 Innenbearbeitung Außenbearbeitung 13 14+15 16 10 10

Stechplatte SX -ALP Stechplatte mit hochpositiver Schneidengeometrie und scharfer Schneidkante Spezialist für Aluminium und andere weiche langspanende NE-Metalle System SX CWK 26 F M R ± 0,02 mm 1C Bezeichnung s +/-0,02 r +/-0,05 für Halter Bestell Nr. CW RER 70 349... mm mm EUR SX E2.00 N 0.20 2 0,2 -SX2 13,25 70349122 SX E3.00 N 0.30 3 0,3 -SX3 14,18 70349123 SX E4.00 N 0.40 4 0,4 -SX4 15,01 70349124 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 98 Innenbearbeitung Außenbearbeitung 13 14+15 16 10 10 11

Radien-Stechplatte SX -M3 zum Einstechen und Kopierdrehen sehr gute Spankontrolle System SX HCR 1335 CCN 1340 F M R ± 0,10 mm 6 a max r s 1C 1C Bezeichnung s r +/-0,05 für Halter Bestell Nr. Bestell Nr. CW CRE 70 344... 70 344... mm mm EUR EUR SX R3.00 N 1.50 3 1,5 -SX3 12,63 70344531 12,63 70344631 SX R4.00 N 2.00 4 2,0 -SX4 13,35 70344532 13,35 70344632 SX R5.00 N 2.50 5 2,5 -SX5 14,08 70344533 14,08 70344633 SX R6.00 N 3.00 6 3,0 -SX6 15,32 70344634 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 99 Innenbearbeitung Außenbearbeitung 13 14+15 16 10 12

f ModularClamp Radial-Stechmodul SX zum Einstechen, Abstechen und Überdrehen System SX T max D max h 3 h 2 h 1 l 3 s Zeichnung zeigt rechte Ausführung 81,90 81,90 2C 2C Bezeichnung h 1 s f l 3 h 2 h 3 D max T max. für Stechplatten Bestell Nr. Bestell Nr. HF CW WF LH H DAXX CDX 70 897... 70 896... mm mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR E20 R/L 20-SX2 20 2 4,82 22 24 27 60 20,0 SX.2.. 81,90 70897020 E20 R/L 20-SX3 20 3 4,45 22 24 27 60 20,0 SX.3.. 81,90 70897120 links rechts 70896020 70896120 70897025 70897125 70897225 70897325 70897425 70897032 70897132 E25 R/L 20-SX2 25 2 6,32 22 30 75 20,0 SX.2.. 82,50 E25 R/L 25-SX3 25 3 5,95 27 30 75 25,0 SX.3.. 82,50 E25 R/L 35-SX3 25 3 5,95 37 30 75 35,0 SX.3.. 83,30 E25 R/L 25-SX4 25 4 6,45 27 30 75 25,0 SX.4.. 82,50 E25 R/L 35-SX4 25 4 6,45 37 30 75 35,0 SX.4.. 83,30 E32 R/L 35-SX3 32 3 5,95 37 38 96 35,0 SX.3.. 84,80 E32 R/L 35-SX4 32 4 6,45 37 38 96 35,0 SX.4.. 84,80 82,50 82,50 83,30 82,50 83,30 84,80 84,80 70896025 70896125 70896225 70896325 70896425 70896032 70896132 2A Auswerfer-SX Bestell Nr. Ersatzteile 70 950... für Stechplatten EUR SX.2.. SX 2-3 25,36 70950836 SX.3.. SX 2-3 25,36 70950836 SX.4.. SX 4-6 25,88 70950837 10 8 12 85 87 Kapitel 16 10 13

MonoClamp Radial-Klinge SX Standard System SX l 1 h 2 s N b 150 T max R/L b b 1 Abbildungen zeigen rechte Ausführung 2A Bezeichnung s h 2 b l 1 b 1 T max. für Stechplatten R/L/N Bestell Nr. CW H B OAL PDPT 70 884... mm mm mm mm mm mm EUR XLCF L 2602-SX2 2 26 2,4 110 1,5 25,0 SX.2.. L 84,40 70884212 XLCF L 3202-SX2 2 32 2,4 150 1,5 25,0 SX.2.. L 88,30 70884202 XLCF R 2602-SX2 2 26 2,4 110 1,5 25,0 SX.2.. R 84,40 70884012 XLCF R 3202-SX2 2 32 2,4 150 1,5 25,0 SX.2.. R 88,30 70884002 XLCF N 2603-SX3 3 26 2,4 110 35,0 SX.3.. N 84,40 70884113 XLCF N 3203-SX3 3 32 2,4 150 50,0 SX.3.. N 88,30 70884103 XCLF N 2604-SX4 4 26 3,2 110 40,0 SX.4.. N 84,40 70884114 XLCF N 3204-SX4 4 32 3,2 150 50,0 SX.4.. N 88,30 70884104 XLCF N 3205-SX5 5 32 4,2 150 55,0 SX.5.. N 88,30 70884105 XLCF N 3206-SX6 6 32 5,2 150 60,0 SX.6.. N 88,30 70884106 2A Auswerfer-SX Bestell Nr. Ersatzteile 70 950... für Stechplatten EUR SX.2.. SX 2-3 25,36 70950836 SX.3.. SX 2-3 25,36 70950836 SX.4.. SX 4-6 25,88 70950837 SX.5.. SX 4-6 25,88 70950837 SX.6.. SX 4-6 25,88 70950837 8 12 89+90 Kapitel 16 10 14

MonoClamp Radial-Klinge SX verstärkt System SX D max l 1 Contra h 2 s b b 1 T max Abbildungen zeigen rechte Ausführung Contra 2A 2A Bezeichnung s h 2 b l 1 b 1 D max T max für Stechplatten R/L/N Bestell Nr. Bestell Nr. CW H B OAL DAXX CDX 70 879... 70 877... mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR XLCF L 2608-SX2 2 26 1,5 110 8 44 22 SX.2.. L 129,20 70879212 1) XLCF L 2608-SX3 3 26 2,5 110 8 44 22 SX.3.. L 129,20 70879213 1) XLCF L 3208-SX3 3 32 2,5 110 8 66 33 SX.3.. L 121,50 70879203 XLCF L 3208C-SX3 3 32 2,5 110 8 66 33 SX.3.. L 121,50 70877203 XLCF L 3208-SX4 4 32 3,4 110 8 66 33 SX.4.. L 121,50 70879204 XLCF R 2608-SX2 2 26 1,5 110 8 44 22 SX.2.. R 129,20 70879012 1) XLCF R 2608-SX3 3 26 2,5 110 8 44 22 SX.3.. R 129,20 70879013 1) XLCF R 3208-SX3 3 32 2,5 110 8 66 33 SX.3.. R 121,50 70879003 XLCF R 3208C-SX3 3 32 2,5 110 8 66 33 SX.3.. R 121,50 70877003 XLCF R 3208-SX4 4 32 3,4 110 8 66 33 SX.4.. R 121,50 70879004 1) beidseitig XLCF L 3208C-SX3 C=Contra 2A Auswerfer-SX Bestell Nr. Ersatzteile 70 950... für Stechplatten EUR SX.2.. SX 2-3 25,36 70950836 SX.3.. SX 2-3 25,36 70950836 SX.4.. SX 4-6 25,88 70950837 10 8 12 89+90 Kapitel 16 Kapitel 16 Richtige Werkzeugauswahl Rechtes Werkzeug Linkes Werkzeug Standardausführung Contraausführung Platte 10 15

MonoClamp Radial-Monohalter SX System SX T max h 2 h 1 h a l 5 l 1 f s b l 3 Abbildungen zeigen rechte Ausführung 94,40 109,60 2C 2C Bezeichnung h = h 1 b s f l 1 l 3 l 5 h 2 T max. a für Stechplatten Bestell Nr. Bestell Nr. H B CW WF OAL LH OAH PDPT 70 899... 70 898... mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR E16 R/L 0016-1616K-SX2 16 16 2 15,2 125 31 25 21 16,0 7 SX.2.. 94,40 70899216 E20 R/L 0016-2020K-SX2 20 20 2 19,2 125 31 25 25 16,0 3 SX.2.. 109,60 70899220 links rechts 70898216 70898220 70899316 70899320 70899325 70899420 70899425 70899525 70899625 E16 R/L 0020-1616K-SX3 16 16 3 14,8 125 36 30 21 20,0 7 SX.3.. 94,40 E20 R/L 0020-2020K-SX3 20 20 3 18,8 125 38 30 25 20,0 3 SX.3.. 109,60 E25 R/L 0020-2525M-SX3 25 25 3 23,8 150 40 30 30 20,0 3 SX.3.. 116,20 E20 R/L 0025.2020K-SX4 20 20 4 18,4 125 43 34 25 25,0 3 SX.4.. 109,60 E25 R/L 0025.2525M-SX4 25 25 4 23,4 150 44 34 30 25,0 5 SX.4.. 116,20 E25 R/L 0025.2525M-SX5 25 25 5 22,9 150 44 34 30 25,0 5 SX.5.. 116,20 E25 R/L 0032.2525M-SX6 25 25 6 22,4 150 51 41 30 32,0 6 SX.6.. 116,20 94,40 109,60 116,20 109,60 116,20 116,20 116,20 70898316 70898320 70898325 70898420 70898425 70898525 70898625 Y7 2A Schlüssel-D Klemmschraube Bestell Nr. Bestell Nr. Ersatzteile 80 950... 70 950... für Stechplatten EUR EUR SX.2.. T20 9,13 80950114 M4x18 4,54 70950204 SX.3.. T20 9,13 80950114 M4x18 4,54 70950204 SX.4.. T20 9,13 80950114 M4x18 4,54 70950204 SX.5.. T20 9,13 80950114 M4x18 4,54 70950204 SX.6.. T20 9,13 80950114 M4x18 4,54 70950204 8 12 10 16

Stechplatte FX -F1 sehr schneidfreudige Geometrie mit niedrigen Schnittkräften sehr gute Spankontrolle auch bei niedrigem Vorschub geringe Aufbauschneidenbildung System FX HCR 1325 HCN 1345 CCN 1340 F M R ± 0,13 mm 12,73 12,73 NEW 1A 1A 1A Bezeichnung R/L/N s -0,1 K r +/-0,05 für Halter Bestell Nr. Bestell Nr. Bestell Nr. CW KCHR RER 70 331... 70 331... 70 331... mm mm EUR EUR EUR FX 2.2 L 5-F1 L 2,2 5 0,15 E.. R/L..-FX 2.2 12,73 70331847 FX 3.1 L 5-F1 L 3,1 5 0,20 E.. R/L..-FX 3.1 12,73 70331851 FX 3.1 L 8-F1 L 3,1 8 0,20 E.. R/L..-FX 3.1 12,73 70331855 70331647 70331651 12,73 12,73 12,73 13,66 FX 2.2 N 0.15-F1 N 2,2 0 0,15 E.. R/L..-FX 2.2 12,73 70331998 12,73 70331848 FX 3.1 N 0.20-F1 N 3,1 0 0,20 E.. R/L..-FX 3.1 12,73 70331902 12,73 70331852 FX 3.1 N 0.40-F1 N 3,1 0 0,40 E.. R/L..-FX 3.1 12,73 70331906 12,73 70331856 FX 4.1 N 0.20-F1 N 4,1 0 0,20 E.. R/L..-FX 4.1 13,66 70331860 FX 4.1 N 0.50-F1 N 4,1 0 0,50 E.. R/L..-FX 4.1 13,66 70331864 70331648 70331652 70331656 70331660 12,73 12,73 FX 2.2 R 5-F1 R 2,2 5 0,15 E.. R/L..-FX 2.2 12,73 70331849 FX 3.1 R 5-F1 R 3,1 5 0,20 E.. R/L..-FX 3.1 12,73 70331853 FX 3.1 R 8-F1 R 3,1 8 0,20 E.. R/L..-FX 3.1 12,73 70331857 70331649 70331653 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 100 10 Achtung: Bei Ausführung R/L Vorschubwerte um 20 50 % reduzieren! Innenbearbeitung Außenbearbeitung 22 24 23 10 17

Stechplatte FX -M1 schmale Ausführung System FX HCR 1325 HCR 1335 HCN 1345 CCN 1340 F M R NEW 1A 1A 1A 1A Bezeichnung R/L/N s -0,1 K r +/-0,05 für Halter Bestell Nr. Bestell Nr. Bestell Nr. Bestell Nr. CW KCHR RER 70 330... 70 330... 70 330... 70 330... mm mm EUR EUR EUR EUR FX 2.2 L 4-M1 L 2,2 4 0,1 E.. R/L..-FX 2.2 12,73 70330550 12,73 12,73 70330800 70330600 FX 2.2 N 0.10-M1 N 2,2 0 0,1 E.. R/L..-FX 2.2 12,73 70330902 12,73 70330552 12,73 70330802 12,73 70330602 FX 2.2 R 4-M1 R 2,2 4 0,1 E.. R/L..-FX 2.2 12,73 70330554 12,73 70330804 12,73 70330604 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 100 Achtung: Bei Ausführung R/L Vorschubwerte um 20 50 % reduzieren! Innenbearbeitung Außenbearbeitung 22 24 23 10 18

Stechplatte FX -M1 breite Ausführung System FX HCR 1325 HCR 1335 HCN 1345 CCN 1340 F M R ± 0,13 mm 12,73 13,66 NEW 1A 1A 1A 1A Bezeichnung R/L/N s +/-0,05 K r +/-0,05 für Halter Bestell Nr. Bestell Nr. Bestell Nr. Bestell Nr. CW KCHR RER 70 332... 70 332... 70 332... 70 332... mm mm EUR EUR EUR EUR FX 3.1 L 6-M1 L 3,1 6 0,15 E.. R/L..-FX 3.1 12,73 70332900 12,73 70332550 12,73 70332800 FX 4.1 L 6-M1 L 4,1 6 0,20 E.. R/L..-FX 4.1 13,66 70332556 13,66 70332806 70332600 70332606 70332902 70332908 70332914 70332920 70332924 70332926 FX 3.1 N 0.15-M1 N 3,1 0 0,15 E.. R/L..-FX 3.1 12,73 FX 4.1 N 0.20-M1 N 4,1 0 0,20 E.. R/L..-FX 4.1 13,66 FX 5.1 N 0.25-M1 N 5,1 0 0,25 E.. R/L..-FX 5.1 14,59 FX 6.5 N 0.30-M1 N 6,5 0 0,30 E.. R/L..-FX 6.5 15,01 FX 8.2 N 0.40-M1 N 8,2 0 0,40 Klinge XLCEN 4608 17,08 FX 9.7 N 0.40-M1 N 9,7 0 0,40 Klinge XLCEN 4609 24,74 12,73 13,66 14,59 15,01 17,08 24,74 70332552 70332558 70332564 70332570 70332574 70332576 12,73 13,66 14,59 15,01 17,08 24,74 70332802 70332808 70332814 12,73 13,66 14,59 70332602 70332608 70332614 70332620 70332624 70332626 12,73 13,66 FX 3.1 R 6-M1 R 3,1 6 0,15 E.. R/L..-FX 3.1 12,73 70332904 12,73 70332554 12,73 70332804 FX 4.1 R 6-M1 R 4,1 6 0,20 E.. R/L..-FX 4.1 13,66 70332560 13,66 70332810 FX 5.1 R 6-M1 R 5,1 6 0,25 E.. R/L..-FX 5.1 14,59 70332816 70332604 70332610 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 100 10 Achtung: Bei Ausführung R/L Vorschubwerte um 20 50 % reduzieren! Innenbearbeitung Außenbearbeitung 22 24 23 10 19

Stechplatte FX -ALP Stechplatte mit hochpositiver Schneidegeometrie und scharfer Schneidkante verminderte Aufbauschneidenbildung System FX CWK 26 F M R ± 0,13 mm 1A Bezeichnung R/L/N s -0,1 r +/-0,05 für Halter Bestell Nr. CW RER 70 334... mm mm EUR FX 2.2 N 0.10 N 2,2 0,10 E.. R/L..-FX 2.2 11,90 70334650 FX 3.1 N 0.15 N 3,1 0,15 E.. R/L..-FX 3.1 11,90 70334652 FX 4.1 N 0.15 N 4,1 0,15 E.. R/L..-FX 4.1 12,73 70334654 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 100 Innenbearbeitung Außenbearbeitung 22 24 23 10 20

Stechplatte FX -R2 Stechplatte mit exzellenter Spanbildung über einen breiten Vorschubbereich sehr stabile Schneidkante System FX HCR 1325 HCN 1345 CCN 1340 F M R ± 0,13 mm 12,73 13,66 NEW 1A 1A 1A Bezeichnung R/L/N s -0,1 r +/-0,05 für Halter Bestell Nr. Bestell Nr. Bestell Nr. CW RER 70 335... 70 335... 70 335... mm mm EUR EUR EUR FX 3.1 N 0.40-R2 N 3,1 0,4 E.. R/L..-FX 3.1 12,73 70335902 12,73 70335852 FX 4.1 N 0.50-R2 N 4,1 0,5 E.. R/L..-FX 4.1 13,66 70335908 13,66 70335858 70335652 70335658 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 100 Innenbearbeitung Außenbearbeitung 22 24 23 10 10 21

ModularClamp Radial-Stechmodul FX kurz/lang zum Ein- und Abstechen System FX D max l 3 Zeichnung zeigt rechte Ausführung 81,90 81,90 81,90 2C 2C Bezeichnung h 1 s f l 3 h 2 D max T max. für Stechplatten Bestell Nr. Bestell Nr. HF CW WF LH H DAXX CDX 70 876... 70 875... mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR E20 R/L 20-FX 2.2 23 2,2 4,67 22 27 60 20,0 FX 2.2.. 81,90 70876020 E20 R/L 20-FX 3.1 23 3,1 4,75 22 27 60 20,0 FX 3.1.. 81,90 70876120 E20 R/L 20-FX 4.1 23 4,1 4,85 22 27 60 20,0 FX 4.1.. 81,90 70876220 links rechts 70875020 70875120 70875220 70876025 70876125 70876225 70876325 70876425 70876525 70876625 70876725 70876825 70876032 70876132 70876232 70876332 70876432 70876532 70876632 70876732 E25 R/L 20-FX 2.2 25 2,2 6,17 22 30 75 20,0 FX 2.2.. 82,50 E25 R/L 25-FX 3.1 25 3,1 6,25 27 30 75 25,0 FX 3.1.. 82,50 E25 R/L 25-FX 4.1 25 4,1 6,35 27 30 75 25,0 FX 4.1.. 82,50 E25 R/L 25-FX 5.1 25 5,1 6,45 27 30 75 25,0 FX 5.1.. 82,50 E25 R/L 25-FX 6.5 25 6,5 6,55 27 30 75 25,0 FX 6.5.. 82,50 E25 R/L 35-FX 3.1 25 3,1 2,40 37 30 75 35,0 FX 3.1.. 83,30 E25 R/L 35-FX 4.1 25 4,1 3,20 37 30 75 35,0 FX 4.1.. 83,30 E25 R/L 35-FX 5.1 25 5,1 4,00 37 30 75 35,0 FX 5.1.. 83,30 E25 R/L 35-FX 6.5 25 6,5 5,20 37 30 75 35,0 FX 6.5.. 83,30 E32 R/L 32-FX 3.1 32 3,1 6,25 34 38 96 32,0 FX 3.1.. 84,80 E32 R/L 32-FX 4.1 32 4,1 6,35 34 38 96 32,0 FX 4.1.. 84,80 E32 R/L 32-FX 5.1 32 5,1 6,45 34 38 96 32,0 FX 5.1.. 84,80 E32 R/L 32-FX 6.5 32 6,5 6,55 34 38 96 32,0 FX 6.5.. 84,80 E32 R/L 45-FX 3.1 32 3,1 2,40 47 38 96 45,0 FX 3.1.. 86,20 E32 R/L 45-FX 4.1 32 4,1 3,20 47 38 96 45,0 FX 4.1.. 86,20 E32 R/L 45-FX 5.1 32 5,1 4,00 47 38 96 45,0 FX 5.1.. 86,20 E32 R/L 45-FX 6.5 32 6,5 5,20 47 38 96 45,0 FX 6.5.. 86,20 82,50 82,50 82,50 82,50 82,50 83,30 83,30 83,30 83,30 84,80 84,80 84,80 84,80 86,20 86,20 86,20 86,20 70875025 70875125 70875225 70875325 70875425 70875525 70875625 70875725 70875825 70875032 70875132 70875232 70875332 70875432 70875532 70875632 70875732 2A Auswerfer Bestell Nr. Ersatzteile 70 950... für Stechplatten EUR FX 2.2.. 4,15 70950375 FX 3.1.. 4,15 70950376 FX 4.1.. 4,15 70950376 FX 5.1.. 4,15 70950376 FX 6.5.. 4,15 70950376 17 21 85 87 Kapitel 16 10 22

MonoClamp Radial-Monohalter FX Lieferumfang: Klinge inkl. Auswerfer System FX D max f s h h 1 h 2 l 1 l 3 b 94,70 90,00 94,70 97,60 90,00 Abbildungen zeigen rechte Ausführung links rechts 2A 2A Bezeichnung h = h 1 b l 1 l 3 h 2 s f D max für Stechplatten Bestell Nr. Bestell Nr. H B OAL LH OAH CW WF DAXX 70 837... 70 836... mm mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR XLCE R/L 1010 M-FX2.2 10 10 150 19,4 21 2,2 10,25 30 FX 2.2.. 94,70 70837101 XLCE R/L 1212 F-FX2.2 12 12 80 21,0 21 2,2 12,25 30 FX 2.2.. 94,70 70837102 XLCE R/L 1212 M-FX2.2 12 12 150 19,4 21 2,2 12,25 30 FX 2.2.. 94,70 70837103 XLCE R/L 1414 M-FX2.2 14 14 150 19,4 21 2,2 14,25 30 FX 2.2.. 97,60 70837104 XLCE R/L 1612 H-FX2.2 16 12 100 21,0 21 2,2 12,25 30 FX 2.2.. 90,00 70837105 70836101 70836102 70836103 70836104 70836105 70837106 70837107 70837108 70837109 70837110 XLCF R/L 1612 H-FX3.1 16 12 100 21,4 25 3,1 12,35 35 FX 3.1.. 90,00 XLCF R/L 2016 K-FX3.1 20 16 125 26,4 26 3,1 16,35 40 FX 3.1.. 100,40 XLCF R/L 2520 M-FX3.1 25 20 150 35,2 34 3,1 20,35 50 FX 3.1.. 103,10 XLCF R/L 2016 K-FX4.1 20 16 125 26,4 26 4,1 16,45 40 FX 4.1.. 100,40 XLCF R/L 2520 M-FX4.1 25 20 150 35,2 34 4,1 20,45 50 FX 4.1.. 103,10 90,00 100,40 103,10 100,40 103,10 70836106 70836107 70836108 70836109 70836110 2A Auswerfer 10 Bestell Nr. Ersatzteile 70 950... für Stechplatten EUR FX 2.2.. 4,15 70950375 FX 3.1.. 4,15 70950376 FX 4.1.. 4,15 70950376 17 21 10 23

MonoClamp Radial-Klinge FX Lieferumfang: Klinge inkl. Auswerfer s System FX h 2 l 1 T max b 150 2A Bezeichnung h 2 b l 1 s T max. für Stechplatten Bestell Nr. H B OAL CW PDPT 70 832... mm mm mm mm mm EUR XLCEN 2602 J 22 FX 26 1,65 110 2,2 25,0 FX 2.2.. 77,20 70832101 XLCFN 2603 J 31 FX 26 2,40 110 3,1 35,0 FX 3.1.. 75,60 70832102 XLCFN 2604 J 41 FX 26 3,20 110 4,1 40,0 FX 4.1.. 75,60 70832103 XLCEN 3202 M 22 FX 32 1,65 150 2,2 30,0 FX 2.2.. 77,20 70832004 XLCFN 3203 M 31 FX 32 2,40 150 3,1 50,0 FX 3.1.. 78,40 70832104 XLCFN 3204 M 41 FX 32 3,20 150 4,1 50,0 FX 4.1.. 84,60 70832105 XLCFN 3205 M 51 FX 32 4,00 150 5,1 55,0 FX 5.1.. 92,80 70832106 XLCFN 3206 M 65 FX 32 5,20 150 6,5 55,0 FX 6.5.. 100,40 70832107 XLCEN 4608 S 82 FX 46 6,80 250 8,2 80,0 FX 8.2.. 239,60 70832108 XLCEN 4609 S 97 FX 46 8,00 250 9,7 80,0 FX 9.7.. 239,60 70832109 2A Auswerfer Bestell Nr. Ersatzteile 70 950... für Stechplatten EUR FX 2.2.. 4,15 70950375 FX 3.1.. 4,15 70950376 FX 4.1.. 4,15 70950376 FX 5.1.. 4,15 70950376 FX 6.5.. 4,15 70950376 FX 8.2.. 5,19 70950377 FX 9.7.. 5,19 70950377 17 21 89+90 10 24

Stechplatte GX 09/16 -F2 umfangseitig geschliffene Platte geeignet auch zum Abstechen von Hohlkörpern und dünnwandigen Werkstoffen System GX CCN 1340 F M R ± 0,02 mm l2 1C Bezeichnung l s +/-0,02 r +/-0,05 l 2 für Halter Bestell Nr. INSL CW RER PDPT 70 360... mm mm mm mm EUR GX 09-1 E2.00 N 0.20 9 2,0 0,2 1,5 GX 09-1 23,95 70360600 GX 09-1 E2.50 N 0.20 9 2,5 0,2 1,5 GX 09-1 23,95 70360602 GX 09-2 E3.00 N 0.30 9 3,0 0,3 2,0 GX 09-2 23,95 70360604 GX 16-1 E2.00 N 0.20 16 2,0 0,2 2,5 GX 16-1 24,37 70360650 GX 16-2 E3.00 N 0.30 16 3,0 0,3 3,0 GX 16-2 24,37 70360652 GX 16-3 E4.00 N 0.40 16 4,0 0,4 3,5 GX 16-3 26,68 70360654 GX 16-3 E5.00 N 0.40 16 5,0 0,4 3,5 GX 16-3 26,68 70360656 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet Innenbearbeitung Außenbearbeitung v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 94 10 35+36 39+40 33+34 37+38 10 25

Stechplatte GX 09/16 -Standard geeignet auch zum Abstechen dünnwandiger Werkstücke System GX HCR 1325 HCR 1335 CCN 1340 F M R ± 0,02 mm l2 23,95 23,95 23,95 NEW 1C 1C 1C Bezeichnung l s +/-0,02 r +/-0,05 l 2 für Halter Bestell Nr. Bestell Nr. Bestell Nr. INSL CW RER PDPT 70 350... 70 350... 70 350... mm mm mm mm EUR EUR EUR GX 09-1 E2.00 N 0.20 9 2,0 0,2 1,5 GX 09-1 23,95 70350984 GX 09-1 E2.50 N 0.20 9 2,5 0,2 1,5 GX 09-1 23,95 70350988 GX 09-2 E3.00 N 0.30 9 3,0 0,3 2,0 GX 09-2 23,95 70350992 24,37 24,37 24,37 24,37 26,68 26,68 28,16 GX 16-1 E2.00 N 0.20 16 2,0 0,2 2,5 GX 16-1 24,37 70350900 GX 16-1 E2.50 N 0.20 16 2,5 0,2 2,5 GX 16-1 24,37 70350904 GX 16-2 E3.00 N 0.30 16 3,0 0,3 3,0 GX 16-2 24,37 70350908 GX 16-2 E3.00 N 0.50 16 3,0 0,5 3,0 GX 16-2 24,37 70350910 GX 16-2 E3.50 N 0.30 16 3,5 0,3 3,0 GX 16-2 24,37 70350912 GX 16-3 E4.00 N 0.40 16 4,0 0,4 3,5 GX 16-3 26,68 70350916 GX 16-3 E4.00 N 0.60 16 4,0 0,6 3,5 GX 16-3 26,68 70350918 GX 16-3 E5.00 N 0.40 16 5,0 0,4 3,5 GX 16-3 26,68 70350924 GX 16-4 E6.00 N 0.50 16 6,0 0,5 4,0 GX 16-4 28,16 70350928 GX 16-4 E6.00 N 0.80 16 6,0 0,8 4,0 GX 16-4 28,16 70350930 70350500 70350504 70350508 70350512 70350516 70350524 24,37 24,37 24,37 24,37 26,68 26,68 70350634 70350638 70350642 70350600 70350604 70350608 70350612 70350616 70350624 70350628 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 94 Innenbearbeitung Außenbearbeitung 35+36 39+40 33+34 37+38 10 26

Stechplatte GX 09/16 -M40 sehr gute Spankontrolle System GX HCR 1325 HCN 1345 CCN 1340 F M R ± 0,15 mm l2 15,65 15,65 NEW 1C 1C 1C Bezeichnung l s +/-0,05 r +/-0,05 l 2 für Halter Bestell Nr. Bestell Nr. Bestell Nr. INSL CW RER PDPT 70 351... 70 351... 70 351... mm mm mm mm EUR EUR EUR GX 09-1 E2.00 N 0.20 9 2 0,2 1,5 GX 09-1 15,65 70351986 15,65 70351886 GX 09-2 E3.00 N 0.30 9 3 0,3 2,0 GX 09-2 15,65 70351994 15,65 70351902 70351910 70351918 70351926 70351930 GX 16-1 E2.00 N 0.20 16 2 0,2 2,5 GX 16-1 15,86 GX 16-2 E3.00 N 0.30 16 3 0,3 3,0 GX 16-2 15,86 GX 16-3 E4.00 N 0.40 16 4 0,4 3,5 GX 16-3 17,65 GX 16-3 E5.00 N 0.40 16 5 0,4 3,5 GX 16-3 19,44 GX 16-4 E6.00 N 0.50 16 6 0,5 4,0 GX 16-4 21,22 15,86 15,86 17,65 19,44 21,22 70351894 70351802 70351810 70351818 70351826 70351830 15,86 15,86 17,65 19,44 21,22 70351686 70351694 70351602 70351610 70351618 70351626 70351630 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 94 Innenbearbeitung Außenbearbeitung 10 35+36 39+40 33+34 37+38 10 27

Stechplatte GX 16 -M1 sehr gute Spankontrolle System GX HCR 1325 HCN 1345 CCN 1340 F M R ± 0,15 mm l2 15,86 15,86 17,65 NEW 1C 1C 1C Bezeichnung l s +/-0,05 r +/-0,05 l 2 für Halter Bestell Nr. Bestell Nr. Bestell Nr. INSL CW RER PDPT 70 362... 70 362... 70 362... mm mm mm mm EUR EUR EUR GX 16-1 E2.00 N 0.20 16 2 0,2 2,0 GX 16-1 15,86 70362800 GX 16-2 E3.00 N 0.20 16 3 0,2 2,5 GX 16-2 15,86 70362902 15,86 70362802 GX 16-3 E4.00 N 0.30 16 4 0,3 3,0 GX 16-3 17,65 70362904 70362600 70362602 70362604 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 95 Innenbearbeitung Außenbearbeitung 35+36 40 33+34 38 10 28

Stechplatte GX 16 -ALP Stechplatte mit hochpositiver Schneidengeometrie und scharfer Schneidkante umfangseitig geschliffen System GX CWK 26 F M R ± 0,02 mm l2 1C Bezeichnung l s +/-0,02 r +/-0,05 l 2 für Halter Bestell Nr. INSL CW RER PDPT 70 350... mm mm mm mm EUR GX 16-1 E2.00 N 0.20 16 2 0,2 2,5 GX 16-1 18,49 70350650 GX 16-2 E3.00 N 0.30 16 3 0,3 3,0 GX 16-2 18,49 70350658 GX 16-3 E4.00 N 0.40 16 4 0,4 3,5 GX 16-3 20,17 70350670 GX 16-4 E6.00 N 0.50 16 6 0,5 4,0 GX 16-4 21,22 70350678 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 94 Innenbearbeitung Außenbearbeitung 10 35+36 40 33+34 38 10 29

Sicherungsring-Stechplatte GX 09/16 -Standard System GX F M R ± 0,02 mm CCN 1340 CCN 1340 S1 S2 H13 (DIN 472) S2 H13 (DIN 471) 1C 1C Bezeichnung R/L/N l s 1 s 2 r +/-0,05 s +/-0,02 T max. für Halter Bestell Nr. Bestell Nr. INSL RER CW PDPT 70 352... 70 352... mm mm mm mm mm mm EUR EUR GX 09-1 S0.60 L L 9 0,40 0,50 0,0 0,60 0,75 R/L 02-GX 09-1 23,95 70352679 GX 09-1 S0.80 L L 9 0,60 0,70 0,0 0,80 0,94 R/L 02-GX 09-1 23,95 70352681 GX 09-1 S0.90 L L 9 0,70 0,80 0,0 0,90 1,04 R/L 02-GX 09-1 23,95 70352683 GX 09-1 S1.00 L L 9 0,80 0,90 0,0 1,00 1,14 R/L 02-GX 09-1 23,95 70352684 GX 09-1 S1.20 L L 9 1,00 1,10 0,0 1,20 1,34 R/L 02-GX 09-1 23,95 70352686 GX 09-1 S1.40 L L 9 1,20 1,30 0,0 1,40 1,53 R/L 02-GX 09-1 23,95 70352688 GX 09-1 S1.70 L L 9 1,50 1,60 0,0 1,70 1,82 R/L 02-GX 09-1 23,95 70352690 GX 16-2 S0.60 L L 16 0,40 0,50 0,0 0,60 0,75 R/L 03-GX 16-2 24,37 70352607 GX 16-2 S0.80 L L 16 0,60 0,70 0,0 0,80 0,94 R/L 03-GX 16-2 24,37 70352609 GX 16-2 S0.90 L L 16 0,70 0,80 0,0 0,90 1,04 R/L 03-GX 16-2 24,37 70352611 GX 16-2 S1.00 L L 16 0,80 0,90 0,0 1,00 1,14 R/L 03-GX 16-2 24,37 70352612 GX 16-2 S1.20 L L 16 1,00 1,10 0,0 1,20 1,34 R/L 03-GX 16-2 24,37 70352614 GX 16-2 S1.40 L L 16 1,20 1,30 0,0 1,40 1,53 R/L 03-GX 16-2 24,37 70352616 GX 16-2 S1.70 L L 16 1,50 1,60 0,0 1,70 1,82 R/L 03-GX 16-2 24,37 70352618 GX 16-2 S1.95 L L 16 1,75 1,85 0,0 1,95 2,07 R/L 03-GX 16-2 24,37 70352620 GX 16-2 S2.25 L L 16 2,00 2,15 0,0 2,25 2,36 R/L 03-GX 16-2 24,37 70352622 GX 09-1 S1.95 N N 9 1,75 1,85 0,1 1,95 GX 09-1 23,95 70352692 GX 09-1 S2.25 N N 9 2,00 2,15 0,1 2,25 GX 09-1 23,95 70352694 GX 09-2 S2.75 N N 9 2,50 2,65 0,1 2,75 GX 09-2 23,95 70352696 GX 09-2 S3.25 N N 9 3,00 3,15 0,1 3,25 GX 09-2 23,95 70352698 GX 16-2 S2.75 N N 16 2,50 2,65 0,1 2,75 GX 16-2 24,37 70352624 GX 16-2 S3.25 N N 16 3,00 3,15 0,1 3,25 GX 16-2 24,37 70352626 GX 16-3 S4.25 N N 16 4,00 4,15 0,2 4,25 GX 16-3 26,68 70352628 GX 16-4 S5.25 N N 16 5,00 5,15 0,2 5,25 GX 16-4 28,16 70352630 GX 09-1 S0.60 R R 9 0,40 0,50 0,0 0,60 0,75 R/L 02-GX 09-1 23,95 70352670 GX 09-1 S0.80 R R 9 0,60 0,70 0,0 0,80 0,94 R/L 02-GX 09-1 23,95 70352672 GX 09-1 S0.90 R R 9 0,70 0,80 0,0 0,90 1,04 R/L 02-GX 09-1 23,95 70352674 GX 09-1 S1.00 R R 9 0,80 0,90 0,0 1,00 1,14 R/L 02-GX 09-1 23,95 70352676 GX 09-1 S1.20 R R 9 1,00 1,10 0,0 1,20 1,34 R/L 02-GX 09-1 23,95 70352678 GX 09-1 S1.40 R R 9 1,20 1,30 0,0 1,40 1,53 R/L 02-GX 09-1 23,95 70352680 GX 09-1 S1.70 R R 9 1,50 1,60 0,0 1,70 1,82 R/L 02-GX 09-1 23,95 70352682 GX 16-2 S0.60 R R 16 0,40 0,50 0,0 0,60 0,75 R/L 03-GX 16-2 24,37 70352695 GX 16-2 S0.80 R R 16 0,60 0,70 0,0 0,80 0,94 R/L 03-GX 16-2 24,37 70352697 GX 16-2 S0.90 R R 16 0,70 0,80 0,0 0,90 1,04 R/L 03-GX 16-2 24,37 70352699 GX 16-2 S1.00 R R 16 0,80 0,90 0,0 1,00 1,14 R/L 03-GX 16-2 24,37 70352600 GX 16-2 S1.20 R R 16 1,00 1,10 0,0 1,20 1,34 R/L 03-GX 16-2 24,37 70352602 GX 16-2 S1.40 R R 16 1,20 1,30 0,0 1,40 1,53 R/L 03-GX 16-2 24,37 70352604 GX 16-2 S1.70 R R 16 1,50 1,60 0,0 1,70 1,82 R/L 03-GX 16-2 24,37 70352606 GX 16-2 S1.95 R R 16 1,75 1,85 0,0 1,95 2,07 R/L 03-GX 16-2 24,37 70352608 GX 16-2 S2.25 R R 16 2,00 2,15 0,0 2,25 2,36 R/L 03-GX 16-2 24,37 70352610 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 95 Achtung gilt nur für Innenbearbeitung: Rechte Stechplatte linkes Modul bzw. Monobohrstange Linke Stechplatte rechtes Modul bzw. Monobohrstange Innenbearbeitung Außenbearbeitung 35+36 39+40 33+34 37+38 10 30

Radien-Stechplatte GX 09/16 System GX HCR 1325 HCR 1325 CCN 1340 F M R ± 0,02 mm l2 NEW 1C NEW 1C 1C Bezeichnung R/L/N l s +/-0,02 r +/-0,05 f T max. für Halter Bestell Nr. Bestell Nr. Bestell Nr. INSL CW CRE PDPT 70 354... 70 354... 70 354... mm mm mm mm mm EUR EUR EUR GX 09-1 R0.80 L L 9 1,6 0,8 1,0 1,78 R/L 02-GX 09-1 28,89 70354988 GX 16-2 R0.80 L L 16 1,6 0,8 1,4 1,78 R/L 03-GX 16-2 29,63 70354912 GX 16-2 R1.00 L L 16 2,0 1,0 1,4 2,18 R/L 03-GX 16-2 29,63 70354916 GX 16-2 R1.20 L L 16 2,4 1,2 1,4 2,58 R/L 03-GX 16-2 29,63 70354920 GX 09-1 R1.00 N N 9 2,0 1,0 1,0 GX 09-1 28,89 70354992 GX 09-1 R1.20 N N 9 2,4 1,2 1,2 GX 09-1 28,89 70354996 70354924 70354928 70354932 70354936 GX 16-2 R1.50 N N 16 3,0 1,5 1,5 GX 16-2 29,63 GX 16-3 R2.00 N N 16 4,0 2,0 2,0 GX 16-3 32,15 GX 16-3 R2.50 N N 16 5,0 2,5 2,5 GX 16-3 32,15 GX 16-4 R3.00 N N 16 6,0 3,0 3,0 GX 16-4 33,62 GX 09-1 R0.80 R R 9 1,6 0,8 1,0 1,78 R/L 02-GX 09-1 28,89 70354984 GX 16-2 R0.80 R R 16 1,6 0,8 1,4 1,78 R/L 03-GX 16-2 29,63 70354900 GX 16-2 R1.00 R R 16 2,0 1,0 1,4 2,18 R/L 03-GX 16-2 29,63 70354904 GX 16-2 R1.20 R R 16 2,4 1,2 1,4 2,58 R/L 03-GX 16-2 29,63 70354908 29,63 32,15 32,15 33,62 70354624 70354628 70354632 70354636 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 95 10 Achtung gilt nur für Innenbearbeitung: Rechte Stechplatte linkes Modul bzw. Monobohrstange Linke Stechplatte rechtes Modul bzw. Monobohrstange Innenbearbeitung Außenbearbeitung 35+36 39+40 33+34 37+38 10 31

Radien-Stechplatte GX 16 -ALP Stechplatte mit hochpositiver Schneidengeometrie und scharfer Schneidkante umfangseitig geschliffen System GX CWK 26 F M R ± 0,02 mm l2 1C Bezeichnung l s r +/-0,05 l 2 für Halter Bestell Nr. INSL CW CRE PDPT 70 354... mm mm mm mm EUR GX 16-2 R1.50 N 16 3 1,5 1,5 GX 16-2 22,27 70354674 GX 16-3 R2.00 N 16 4 2,0 2,0 GX 16-3 24,06 70354678 GX 16-3 R2.50 N 16 5 2,5 2,5 GX 16-3 24,06 70354682 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 95 Innenbearbeitung Außenbearbeitung 35+36 40 33+34 38 10 32

s f ModularClamp Radial-Stechmodul GX 09/16 für Sicherungsringeinstiche 2,25 mm für Radieneinstiche 1,2 mm für Eckenfreistiche System GX T max D max h 2 h 1 l 1 Zeichnung zeigt rechte Ausführung 2C 2C Bezeichnung s f l 1 h 1 h 2 D max T max. für Stechplatten Bestell Nr. Bestell Nr. CW WF LH HF OAH DAXX PDPT 70 871... 70 870... mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR E12 R/L 02-GX 09-1 <1,95 3,15 8 12 14,5 36 2,0 GX 09-1..R/L 81,00 70871112 81,00 links rechts 70870112 70871116 70871120 70871125 70871132 E16 R/L 02-GX 09-1 <1,95 3,15 8 16 19,5 48 2,0 GX 09-1..R/L 81,90 E20 R/L 03-GX 16-2 <2,75 3,40 13 20 24,0 60 3,0 GX 16-2..R/L 81,90 E25 R/L 03-GX 16-2 <2,75 4,90 13 25 30,0 75 3,0 GX 16-2..R/L 82,50 E32 R/L 03-GX 16-2 <2,75 4,90 13 32 38,0 96 3,0 GX 16-2..R/L 83,30 81,90 81,90 82,50 83,30 70870116 70870120 70870125 70870132 30+31 85 87 Kapitel 16 10 10 33

s f ModularClamp Radial-Stechmodul GX 09/16 zum Einstechen und Drehen für Sicherungsringeinstiche 5,25 mm für Radieneinstiche bis 2,5 mm für Eckenfreistiche System GX T max D max h 2 h 1 l 1 Zeichnung zeigt rechte Ausführung 81,00 81,00 2C 2C Bezeichnung s f l 1 h 1 h 2 D max T max. für Stechplatten Bestell Nr. Bestell Nr. WF LH HF OAH DAXX PDPT 70 866... 70 865... mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR E12 R/L 07-GX 09-1 2,00-2,75 3,15 8 12 14,5 36 7,0 GX 09-1..N 81,00 70866012 E12 R/L 07-GX 09-2 2,76-3,75 2,80 8 12 14,5 36 7,0 GX 09-2..N 81,00 70866112 links rechts 70865012 70865112 70866116 70866016 70866120 70866220 70866020 E16 R/L 07-GX 09-2 2,76-3,75 2,80 8 16 19,5 48 7,0 GX 09-2..N 81,90 E16 R/L 07-GX 09-1 2,00-2,75 3,15 8 16 19,5 48 7,0 GX 09-1..N 81,90 E20 R/L 12-GX 16-2 2,76-3,75 3,40 13 20 24,0 60 12,0 GX 16-2..N 81,90 E20 R/L 12-GX 16-3 3,76-5,00 2,93 13 20 24,0 60 12,0 GX 16-3..N 81,90 E20 R/L 12-GX 16-1 2,00-2,75 3,75 13 20 24,0 60 12,0 GX 16-1..N 81,90 70866325 70866125 70866225 70866025 70866232 70866332 70866132 E25 R/L 12-GX 16-4 5,01-6,50 3,80 13 25 30,0 75 12,0 GX 16-4..N 82,50 E25 R/L 12-GX 16-2 2,76-3,75 4,90 13 25 30,0 75 12,0 GX 16-2..N 82,50 E25 R/L 12-GX 16-3 3,76-5,00 4,43 13 25 30,0 75 12,0 GX 16-3..N 82,50 E25 R/L 12-GX 16-1 2,00-2,75 5,25 13 25 30,0 75 12,0 GX 16-1..N 82,50 E32 R/L 12-GX 16-3 3,76-5,00 4,43 13 32 38,0 96 12,0 GX 16-3..N 83,30 E32 R/L 12-GX 16-4 5,01-6,50 3,80 13 32 38,0 96 12,0 GX 16-4..N 83,30 E32 R/L 12-GX 16-2 2,76-3,75 4,90 13 32 38,0 96 12,0 GX 16-2..N 83,30 81,90 81,90 81,90 81,90 81,90 82,50 82,50 82,50 82,50 83,30 83,30 83,30 70865116 70865016 70865120 70865220 70865020 70865325 70865125 70865225 70865025 70865232 70865332 70865132 26 32 85 87 Kapitel 16 10 34

ModularClamp Radial-Stechmodul GX 09/16 Innenbearbeitung für Sicherungsringeinstiche 2,25 mm für Radieneinstiche 1,2 mm System GX T max s 1 s h 2 D min f Zeichnung zeigt rechte Ausführung 2C 2C Bezeichnung s s 1 f h 2 T max. D min für Stechplatten Bestell Nr. Bestell Nr. CW B LF OAH CDX DAXN 70 886... 70 885... mm mm mm mm mm mm EUR EUR I16 R/L 02-GX 09-1 <1,95 3,8 10,0 16,4 2,0 20 GX 09-1..R/L 81,90 70886016 81,90 links rechts 70885016 70886020 70886025 70886032 70886040 I20 R/L 02-GX 09-1 <1,95 3,8 12,0 20,3 2,0 25 GX 09-1..R/L 81,90 I25 R/L 02-GX 09-1 <1,95 3,8 15,5 24,9 2,0 32 GX 09-1..R/L 82,50 I32 R/L 03-GX 16-2 <2,75 5,9 20,0 32,2 3,0 40 GX 16-2..R/L 83,30 I40 R/L 03-GX 16-2 <2,75 5,9 24,5 39,6 3,0 50 GX 16-2..R/L 84,00 81,90 82,50 83,30 84,00 70885020 70885025 70885032 70885040 In rechtes Modul linke Stechplatte einsetzen In linkes Modul rechte Stechplatte einsetzen 10 30+31 88 10 35

ModularClamp Radial-Stechmodul GX 09-16 Innenbearbeitung für Sicherungsringeinstiche 5,25 mm für Radieneinstiche 2,5 mm System GX T max s 1 s h 2 D min f Zeichnung zeigt rechte Ausführung 81,90 81,90 2C 2C Bezeichnung s s 1 f h 2 T max. D min für Stechplatten Bestell Nr. Bestell Nr. B LF OAH CDX DAXN 70 881... 70 880... mm mm mm mm mm mm EUR EUR I16 R/L 04-GX 09-2 2,76-3,75 3,8 10,0 16,4 4,0 20 GX 09-2..N 81,90 70881117 I16 R/L 04-GX 09-1 2,00-2,75 3,8 10,0 16,4 4,0 20 GX 09-1..N 81,90 70881017 links rechts 70880117 70880017 70881121 70881021 70881026 70881126 I20 R/L 05-GX 09-2 2,76-3,75 3,8 12,0 20,3 5,0 25 GX 09-2..N 81,90 I20 R/L 05-GX 09-1 2,00-2,75 3,8 12,0 20,3 5,0 25 GX 09-1..N 81,90 I25 R/L 06-GX 09-1 2,00-2,75 3,8 15,5 24,9 6,0 32 GX 09-1..N 82,50 I25 R/L 06-GX 09-2 2,76-3,75 3,8 15,5 24,9 6,0 32 GX 09-2..N 82,50 70881133 70881233 70881333 70881033 70881041 70881241 70881341 70881141 I32 R/L 09-GX 16-2 2,76-3,75 5,9 20,0 32,2 9,0 40 GX 16-2..N 83,30 I32 R/L 09-GX 16-3 3,76-5,00 5,9 20,0 32,2 9,0 40 GX 16-3..N 83,30 I32 R/L 09-GX 16-4 5,01-6,50 5,9 20,0 32,2 9,0 40 GX 16-4..N 83,30 I32 R/L 09-GX 16-1 2,00-2,75 5,9 20,0 32,2 9,0 40 GX 16-1..N 83,30 I40 R/L 10-GX 16-1 2,00-2,75 5,9 24,5 39,6 10,0 50 GX 16-1..N 84,00 I40 R/L 10-GX 16-3 3,76-5,00 5,9 24,5 39,6 10,0 50 GX 16-3..N 84,00 I40 R/L 10-GX 16-4 5,01-6,50 5,9 24,5 39,6 10,0 50 GX 16-4..N 84,00 I40 R/L 10-GX 16-2 2,76-3,75 5,9 24,5 39,6 10,0 50 GX 16-2..N 84,00 81,90 81,90 82,50 82,50 83,30 83,30 83,30 83,30 84,00 84,00 84,00 84,00 70880121 70880021 70880026 70880126 70880133 70880233 70880333 70880033 70880041 70880241 70880341 70880141 25 32 88 10 36

MonoClamp Radial-Monohalter GX 09 System GX T max D max h 2 s f h 1 l 1 h b l 3 Abbildungen zeigen rechte Ausführung 2C 2C Bezeichnung h = h 1 b s f h 2 l 1 l 3 D max T max. für Stechplatten Bestell Nr. Bestell Nr. H B WF OAH OAL LH DAXX PDPT 70 863... 70 862... mm mm mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR E10 R/L 00-1010M-GX09 10 10 2,00-3,50 9,35 12 150 18 30 7,0 GX 09.. 117,80 70863010 117,80 links rechts 70862010 Beim Einsatz von R- oder L-Platten muss das Werkzeug an der Stirnfläche nachgearbeitet werden, um ein Freischneiden zu gewährleisten. Y7 2A Schlüssel-D Klemmschraube Bestell Nr. Bestell Nr. Ersatzteile 80 950... 70 950... für Stechplatten EUR EUR GX 09.. T15 8,51 80950113 M4x11 9,86 70950442 10 25 31 10 37

MonoClamp Radial-Monohalter GX 16 System GX T max s h 2 f h 3 h 1 h l 5 l 1 b l 3 Abbildungen zeigen rechte Ausführung 86,90 86,90 2C 2C Bezeichnung h = h 1 b s f h 2 l 1 l 3 l 5 h 3 T max. für Stechplatten Bestell Nr. Bestell Nr. H B WF OAH OAL LH PDPT 70 889... 70 888... mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR E12 R/L 0012-1212K-GX16-1 12 12 2,00-2,75 11,35 17 125 26 24 4 12,0 GX 16-1 86,90 70889212 E12 R/L 0012-1212K-GX16-2 12 12 2,76-3,75 11,00 17 125 26 24 4 12,0 GX 16-2 86,90 70889312 links rechts 70888212 70888312 70889216 70889316 70889416 70889220 70889320 70889420 E16 R/L 0012-1616K-GX16-1 16 16 2,00-2,75 15,35 21 125 26 24 4 12,0 GX 16-1 92,80 E16 R/L 0012-1616K-GX16-2 16 16 2,76-3,75 15,00 21 125 26 24 4 12,0 GX 16-2 92,80 E16 R/L 0012-1616K-GX16-3 16 16 3,76-5,00 14,53 21 125 26 24 4 12,0 GX 16-3 92,80 E20 R/L 0012-2020K-GX16-1 20 20 2,00-2,75 19,35 25 125 26 12,0 GX 16-1 106,80 E20 R/L 0012-2020K-GX16-2 20 20 2,76-3,75 19,00 25 125 26 12,0 GX 16-2 106,80 E20 R/L 0012-2020K-GX16-3 20 20 3,76-5,00 18,53 25 125 26 12,0 GX 16-3 106,80 70889325 70889425 E25 R/L 0012-2525M-GX16-2 25 25 2,76-3,75 24,00 30 150 26 12,0 GX 16-2 113,50 E25 R/L 0012-2525M-GX16-3 25 25 3,76-5,00 23,53 30 150 26 12,0 GX 16-3 113,50 92,80 92,80 92,80 106,80 106,80 106,80 113,50 113,50 70888216 70888316 70888416 70888220 70888320 70888420 70888325 70888425 Y7 2A Schlüssel-D Klemmschraube Bestell Nr. Bestell Nr. Ersatzteile 80 950... 70 950... für Stechplatten EUR EUR GX 16-1 T15 8,51 80950113 M3,5x14 3,90 70950160 GX 16-2 T15 8,51 80950113 M3,5x14 3,90 70950160 GX 16-3 T15 8,51 80950113 M3,5x14 3,90 70950160 25 32 10 38

MonoClamp Radial-Mono-Bohrstangen GX 09 System GX D min f T max l 2 d 1 h l 1 Abbildungen zeigen rechte Ausführung 2C 2C Bezeichnung f d 1 h l 1 l 2 T max. D min für Stechplatten Bestell Nr. Bestell Nr. WF DCONMS H OAL LH CDX DAXN 70 859... 70 858... mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR I12 R/L 90-2,5D-GX09 11 16 15,25 150 30 3,0 16 GX 09.. 144,40 70859012 144,40 links rechts 70858012 In rechte Bohrstange linke Stechplatte einsetzen In linke Bohrstange rechte Stechplatte einsetzen Beim Einsatz von R- oder L-Platten muss das Werkzeug an der Stirnfläche nachgearbeitet werden, um ein Freischneiden zu gewährleisten. Y7 2A Schlüssel-D Klemmschraube Bestell Nr. Bestell Nr. Ersatzteile 80 950... 70 950... für Stechplatten EUR EUR GX 09.. T15 8,51 80950113 M3,5x12,5 8,56 70950441 10 25 31 10 39

MonoClamp Radial-Mono-Bohrstangen GX 16 System GX D min f d 1 s T max h l 2 l 1 Abbildungen zeigen rechte Ausführung 127,10 127,10 2C 2C Bezeichnung h d 1 D min s T max. f l 1 l 2 für Stechplatten Bestell Nr. Bestell Nr. H DCONMS DAXN CDX WF OAL LH 70 893... 70 892... mm mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR I16 R/L 90-2.0D-GX16-1 15,25 16 20,5 2,00-2,75 5,0 13,5 150 32 GX 16-1 127,10 70893516 I16 R/L 90-2.0D-GX16-2 15,25 16 20,5 2,76-3,75 5,0 13,5 150 32 GX 16-2 127,10 70893616 links rechts 70892516 70892616 70893620 70893625 70893725 70893632 70893732 I20 R/L 90-2.0D-GX16-2 19,00 20 25,0 2,76-3,75 5,5 15,5 180 40 GX 16-2 137,30 I25 R/L 90-2.0D-GX16-2 24,00 25 32,0 2,76-3,75 8,0 20,5 200 50 GX 16-2 159,70 I25 R/L 90-2.0D-GX16-3 24,00 25 32,0 3,76-5,00 10,0 22,5 200 50 GX 16-3 159,70 I32 R/L 90-2.0D-GX16-2 31,00 32 42,0 2,76-3,75 11,0 27,5 250 64 GX 16-2 185,60 I32 R/L 90-2.0D-GX16-3 31,00 32 42,0 3,76-5,00 11,0 27,5 250 64 GX 16-3 185,60 137,30 159,70 159,70 185,60 185,60 70892620 70892625 70892725 70892632 70892732 In rechte Bohrstange linke Stechplatte einsetzen In linke Bohrstange rechte Stechplatte einsetzen Beim Einsatz von R- oder L-Platten muss das Werkzeug an der Stirnfläche nachgearbeitet werden, um ein Freischneiden zu gewährleisten. Y7 2A Schlüssel-D Klemmschraube Bestell Nr. Bestell Nr. Ersatzteile 80 950... 70 950... für Stechplatten EUR EUR GX 16-1 T15 8,51 80950113 M4x14 8,18 70950403 GX 16-2 T15 8,51 80950113 M4x14 8,18 70950403 GX 16-3 T15 8,51 80950113 M4x14 8,18 70950403 25 32 10 40

Stechplatte GX 24 -F2 umfangseitig geschliffene Platte geeignet auch zum Abstechen von Hohlkörpern und dünnwandigen Werkstoffen System GX HCR 1325 HCN 1345 CCN 1340 F M R 25,11 27,10 29,73 32,67 NEW 1C 1C 1C Bezeichnung l s +/-0,05/+/-0,02 r +/-0,05 l 2 für Halter Bestell Nr. Bestell Nr. Bestell Nr. INSL CW RER PDPT 70 350... 70 350... 70 350... mm mm mm mm EUR EUR EUR GX 24-2 E3.00 N 0.30 24 3,0 0,3 2,5 GX 24-2 25,11 70350962 25,11 70350862 GX 24-2 E3.50 N 0.30 24 3,5 0,3 2,5 GX 24-2 25,11 70350864 GX 24-3 E4.00 N 0.40 24 4,0 0,4 3,0 GX 24-3 27,10 70350966 27,10 70350866 GX 24-3 E5.00 N 0.40 24 5,0 0,4 3,5 GX 24-3 29,73 70350970 29,73 70350870 GX 24-4 E6.00 N 0.50 24 6,0 0,5 4,0 GX 24-4 32,67 70350872 70350662 70350666 70350671 70350672 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 94 Innenbearbeitung Außenbearbeitung 10 49 54 48 50 52 53 55 10 41

Stechplatte GX 24 -E System GX HCR 1325 HCR 1335 HCN 1345 CCN 1340 F M R ± 0,18 mm l2 16,91 18,49 20,17 22,17 NEW 1C 1C 1C 1C Bezeichnung l s +/-0,05 r +/-0,05 l 2 für Halter Bestell Nr. Bestell Nr. Bestell Nr. Bestell Nr. INSL CW RER PDPT 70 350... 70 350... 70 350... 70 350... mm mm mm mm EUR EUR EUR EUR GX 24-2 E3.00 N 0.30 24 3 0,3 2,5 GX 24-2 16,91 70350932 16,91 70350532 16,66 70350832 GX 24-3 E4.00 N 0.40 24 4 0,4 3,0 GX 24-3 18,49 70350936 18,49 70350536 18,49 70350836 GX 24-3 E5.00 N 0.40 24 5 0,4 3,0 GX 24-3 20,17 70350940 20,17 70350540 20,17 70350840 GX 24-4 E6.00 N 0.50 24 6 0,5 3,5 GX 24-4 22,17 70350944 22,17 22,17 70350544 70350844 70350632 70350636 70350640 70350644 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 94 Innenbearbeitung Außenbearbeitung 49 54 48 50 52 53 55 10 42

Stechplatte GX 24 -M1 sehr gute Spankontrolle System GX HCR 1325 HCN 1345 CCN 1340 F M R ± 0,15 mm l2 16,91 16,91 18,49 NEW 1C 1C 1C Bezeichnung l s +/-0,05 r +/-0,05 l 2 für Halter Bestell Nr. Bestell Nr. Bestell Nr. INSL CW RER PDPT 70 363... 70 363... 70 363... mm mm mm mm EUR EUR EUR GX 24-1 E2.00 N 0.20 24 2 0,2 2,5 GX 24-1 16,91 70363900 16,91 70363800 GX 24-2 E3.00 N 0.20 24 3 0,2 2,5 GX 24-2 16,91 70363902 16,91 70363802 GX 24-3 E4.00 N 0.30 24 4 0,3 3,0 GX 24-3 18,49 70363904 18,49 70363804 70363600 70363602 70363604 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 95 Innenbearbeitung Außenbearbeitung 49 54 48 50 52 53 55 10 10 43

Stechplatte GX 24 -M40 sehr gute Spankontrolle System GX HCR 1325 HCN 1345 CCN 1340 F M R ± 0,15 mm l2 16,91 18,49 20,17 22,17 NEW 1C 1C 1C Bezeichnung l s +/-0,05 r +/-0,05 l 2 für Halter Bestell Nr. Bestell Nr. Bestell Nr. INSL CW RER PDPT 70 364... 70 364... 70 364... mm mm mm mm EUR EUR EUR GX 24-2 E3.00 N 0.30 24 3 0,3 3,5 GX 24-2 16,91 70364900 16,91 70364800 GX 24-3 E4.00 N 0.40 24 4 0,4 4,0 GX 24-3 18,49 70364902 18,49 70364802 GX 24-3 E5.00 N 0.40 24 5 0,4 4,0 GX 24-3 20,17 70364904 20,17 70364804 GX 24-4 E6.00 N 0.50 24 6 0,5 4,0 GX 24-4 22,17 70364906 22,17 70364806 70364600 70364602 70364604 70364606 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 94 Innenbearbeitung Außenbearbeitung 49 54 48 50 52 53 55 10 44

Radien-Stechplatte GX 24 -M3 System GX HCR 1325 HCR 1335 F M R ± 0,18 mm l2 22,48 24,06 25,11 27,00 NEW 1C 1C Bezeichnung l s +/-0,05 r +/-0,05 l 2 für Halter Bestell Nr. Bestell Nr. INSL CW CRE PDPT 70 354... 70 354... mm mm mm mm EUR EUR GX 24-2 R1.50 N 24,4 3 1,5 1,5 GX 24-2 22,48 70354952 GX 24-3 R2.00 N 24,4 4 2,5 2,5 GX 24-3 24,06 70354954 GX 24-3 R2.50 N 24,4 5 3,0 3,0 GX 24-3 25,11 70354956 GX 24-4 R3.00 N 24,4 6 3,5 3,5 GX 24-4 27,00 70354958 70354552 70354554 70354556 70354558 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 95 Innenbearbeitung Außenbearbeitung 49 54 48 50 52 53 55 10 10 45

Stechplatte GX 24 -ALP Stechplatte mit hochpositiver Schneidengeometrie und scharfer Schneidkante umfangseitig geschliffen System GX CWK 26 F M R ± 0,02 mm l2 1C Bezeichnung l s +/-0,02 r +/-0,05 l 2 für Halter Bestell Nr. INSL CW RER PDPT 70 350... mm mm mm mm EUR GX 24-2 E3.00 N 0.30 24 3 0,3 2,5 GX 24-2 20,17 70350682 GX 24-3 E4.00 N 0.40 24 4 0,4 3,0 GX 24-3 22,17 70350684 GX 24-3 E5.00 N 0.40 24 5 0,4 3,5 GX 24-3 23,11 70350686 GX 24-4 E6.00 N 0.50 24 6 0,5 4,0 GX 24-4 23,95 70350688 Stahl Rostfrei Eisenguss NE-Metalle Hochwarmfest Stahl gehärtet v c Seite 92 Einsatzempfehlung auf Seite 94 Innenbearbeitung Außenbearbeitung 49 54 48 50 52 53 55 10 46