Montageanleitung Elektrobausatz F N R Schalter Montageanleitung Stand Autor Gültig für 10.04.2013 TG5XX5 AHL
Übersicht Montage Elektrobausatz Mechanisches Steuergerät I-595-0023 Achtung: Die Griffschale(Joystick) mit dem FNR Schalter ist nicht für zusätzliche Schalter(z.B. Wegeventile) geeignet. Elektrisches Steuergerät I-595-0024 Achtung: Voraussetzung ist, das das Fahrzeug eine Elektrische Ventilsteuerung mit klappbarer Armlehne und mit dem komfortablem Joystick eingebaut hat. Die Bedienung der Fahrtrichtung erfolgt dann nur noch vom Joystick/Griffschale aus. Der Wahlhebel an der Lenksäule wird ausgebaut. 2
Übersicht der Teile I-595-0023 I-595-0024 3
Beide Varianten der Bedienung/Ausrüstung Elektrobausatz I-595-0022 Elektrobausatz I-595-0023 4
Teileliste I-595-0023 I-595-0024 Nr. Beschreibung Komponentenmenge I-395-1412 Griffschale f. Joystick, mit integrierter FNR 1,00 I-395-9004 prog. Relais für Vorwärts / Rückwärts Schaltung 1,00 I-532-1176 Kabelsatz Vor-Rückwärtsschaltung TG 1,00 S0084-M05-016 Zylinderschraube DIN84 M5x16 3,00 U0125-A05 U-Scheibe DIN125 A5 3,00 0-0794954-8 Stecker 8 pol. 1,00 0-1586000-8 Gehäuse 8 pol. 1,00 0-1586314-1 Stiftkontakt 5,00 0-1586315-1 Buchsenkontakt 5,00 50280210 Gummitülle D10/Bd1 1,00 Nr. Beschreibung Komponentenmenge 0-0794954-8 Stecker 8 pol. 1,00 0-1586000-8 Gehäuse 8 pol. 1,00 0-1586314-1 Stiftkontakt 5,00 0-1586315-1 Buchsenkontakt 5,00 I-395-1405 Joystick, FNR x + y incl. 3 Taster + Freigabetaste 1,00 I-395-9004 prog. Relais für Vorwärts / Rückwärts Schaltung 1,00 I-532-1176 Kabelsatz Vor-Rückwärtsschaltung TG 1,00 S0084-M05-016 Zylinderschraube DIN84 M5x16 3,00 U0125-A05 U-Scheibe DIN125 A5 3,00 5
1. Vorbereitungen Lenkradverkleidungen demontieren und nachdem die Kompaktstecker getrennt wurden, die Verkleidung vorsichtig abziehen 6
An der Lenksäule werden die beiden Microschalter und der Fahrtrichtungshebel ausgebaut. Diese werden nicht mehr benötigt. An den 3pol Stecker (Anschluss Microschalter) wird später Stecker vom Elektrobausatz angeschlossen. 3pol Stecker 7
Die Verkleidung von der rechten B-Säule demontieren. Rechte Kotflügelverkleidung (5 Schrauben lösen) lösen. Unter der Verkleidung wird ein Kabel verlegt. Haube vom mech. Steuergerät demontieren. 8
2. Relais/Sockel einbauen In der rechten B-Säule werden für die Relaissockel 3 Löcher mit M5 Gewinde gebohrt um die Sockel hier zu befestigen. Beim 5475 oder beim 5395(optional) können hier die Schläuche von der Klimaanlage verlegt sein. Dann werden die Relaissockel mehr auf der linken Seite befestigt. Besondere Vorsicht beim bohren, die Klimaschläuche nicht beschädigen. Relais anschließend wieder auf den Sockel aufstecken: Prog. Relais kommt auf dem Sockel mit den Kabelfarben: Rot/Grün/Grün- Gelb/Schwarz/Grau/Weiß/Blau Die Wechselrelais auf die beiden anderen Sockel 9
3. Kabelverlegung (Kabel mit 3pol Kompktstecker) Hinten Vorne Das Kabel mit dem 3pol Kompaktstecker wird vorne zur Lenksäule gelegt. Das Kabel unter der Verkleidung vom Kotflügel verlegen. Unter dem rechten Boden zum Motorraum verlegen 10
Vom Motorraum aus, das Kabel durch die Gummitülle in die Kabine legen. Kompaktstecker verbinden und mittels Kabelbinder fixieren. 11
Kabelverlegung Stromversorgung Das rote und schwarze Kabel mit den Flachstecker werden links neben dem Fahrersitz angeschlossen. Kabel unter der Kotflügelverkleidung verlegen. Hinter dem Sitz verlegen 12
Links neben dem Fahrersitz Das rote Kabel wird an das weiß-schwarze Kabel(15) vom Fahrzeug mittels Flachstecker so wie das schwarze mit dem schwarz-weißem vom Fahrzeug(31) verbunden. Hier kann es sein das schon andere Kabel angeschlossen sind. Kabel anschließend mit Schrumpfschlauch versiegeln. 13
Kabelverlegung zum Joystick (4adriges Kabel) Bei der Variante mit mech. Steuergeräte wird in der Kotflügelverkleidung hinten ein Loch gebohrt wo das Kabel durchgesteckt wird. Bei der Variante mit Elektrosteuergeräte wird das Kabel hinter die Kotflügelverkleidung(rot) bis unter die Hebelkonsole gelegt, um dann anschließend dieses mit dem dicken Kabel der Armlehne(gelb) zum Joystick zu verlegen. Armlehne kann geklappt werden. Bitte hier das benötigte Spiel des Kabels berücksichtigen 14
Für die weitere Montage unterscheiden sich die beiden Varianten: Bei Mech. Steuergeräte wird die Griffschale montiert. Bitte mit der Seite 16 weitermachen. Bei Elektrosteuergeräte wird der Joystick montiert. Bitte hier mit der Seite 18 weitermachen. 15
Anschluß Griffschale (mech. Steuergeräte) Den vorhandene Joystick mit der Griffschale ausbauen. Vorhandene Schalter(Wegeventile) werden auf der Abdeckung des Steuergerätes montiert. Neuen Joystick mit dem vorhandenen Faltbalgen an dem Steuergerät montieren(die Kabel so verlegen das diese nicht in der Kreuzschaltung hängen bleiben). Anschließend die 4 Kabel, von der Griffschale und vom Kabelsatz, mit den 8pol Kompaktstecker und mittels beiligenden Crimpen verbinden. Kabelfarbe wird beibehalten. Danach kann die Abdeckhaube wieder montiert werden. 16
Anschließend können sie die Abdeckung und Hebel wieder montieren Ggfs. die zusätzlichen Schalter für die Wegeventile vorher anschließen. Funktionskontrolle(Seite 23) Die Griffschale darf nicht geöffnet werden. Wenn an der Griffschale bzw. an dem Schalter etwas defekt ist, so muß diese komplett gewechselt werden. 17
Anschluß Joystick (Elektrische Steuergeräte) Den vorhandenen Joystick aus der Armlehne ausbauen: Deckel(unten) von der Armlehne öffnen Kompaktstecker vom Joystick abziehen Joystick ausbauen Joystick mit integriertem FNR Schalter einbauen 18
An den neuen Joystick wird an das Kabel, des 8pol Kompaktsteckers ca. 200mm vom Joystick angebracht(hier kann es möglich sein das dieser schon fertig montiert ist). Anschlußplan: Schwarzes und schwarz-weißes Kabel zusammen auf Pin 1 vom Stecker Violletes Kabel auf Pin 2 vom Stecker Blau-oranges Kabel auf Pin 3 vom Stecker Rot-grünes Kabel auf Pin 4 vom Stecker Pink-graues Kabel auf Pin 5 vom Stecker(ohne Funktion) 19
Joystick kann in der Armlehne montiert werden Schwarzen Kompaktstecker aus der Armlehne wieder am Joystick anschließen 8pol Kompaktstecker vom Joystick mit dem 4adrigen Kabel verbinden. Anschlußplan: Joystick--------------------Kabelstrang(von Relais) 2x Schwarz---------------Rot Viollet--------------Grau Blau-Orange--------------Weiß Rot-Grün--------------Blau Pink-Grau-------------- nicht belegt 20
21
Anschließend können alle Abdeckungen wieder montiert werden 22
Funktionskontrolle Alle Verkleidungen und Abdeckungen montieren. Alle elektr. Verbindungen wieder anschließen. Stellen Sie sicher das Sie alle Werkzeuge und Hilfsmittel von dem Fahrzeug entfernt haben Probelauf durchführen: Voraussetzungen: Fahrzeug kann gestartet werden wenn: Fahrer befindet sich auf dem Fahrersitz die Gruppe in Neutral ist oder die Fußbremse betätigt wird. und Zapfwelle ausgeschaltet ist. Nach dem Starten, Gruppe einlegen, Freigabetaster und dann den FNR Schalter betätigen. Wenn Sie von Fauf R oder von R auf F schalten wollen, geht dies nur wenn Sie vorher den Freigabetaster gedrückt halten, (anschließend können Sie diesen wieder loslassen) Auf Neutral schalten mit dem FNR geht auch ohne Freigabetaster Sobald die Spannungsversorgung abfällt(fahrzeug ausschalten, Zündung aus) muß man erst nach Wiedereinschalten den FNR Schalter auf Neutral stellen und anschließend mit Freigabetaster und FNRSchalter die Fahrtrichtung wählen. Änderungen vorbehalten 23