Transportversicherungen Der sichere Weg ist das Ziel/ Die Warenströme rund um den Globus wachsen stetig an, die Transport- und Lieferzeiten werden immer kürzer. Für Sie als Unternehmer gehört heute eine perfekte Logistik zu den zentralen Faktoren für einen nachhaltigen Geschäftserfolg. Die Transportversicherung der AXA hilft Ihnen, diesen zu sichern. Hohe Anforderungen Transport und Logistik sind heute moderne und komplexe Netzwerke. Der Kern des Transports ist jedoch immer noch derselbe geblieben: Die günstigste und schnellste Route von A nach B zu finden. Dabei werden an alle Betei lig ten hohe Anforderungen gestellt. Ihre Güter sind unzähligen Gefahren aus gesetzt, die ausserhalb Ihres Einfluss bereiches liegen. Lückenloser Schutz Die Transportversicherungen der AXA bieten Ihnen einen lücken losen Schutz vom Abgangs- bis zum Bestimmungsort. Nicht jeder Transport ist gleich sicher, nicht jede Ware gleich empfindlich. Die AXA analysiert deshalb Ihre Bedürfnisse und hilft Ihnen bei der Evaluation der besten Transportlösung. Wer Ver antwortung übernimmt, braucht starke Partner, die dasselbe tun. Die AXA ist rund um die Uhr für Sie da weltweit. Massgeschneiderter Schutz für Ihre Güter Individuelle Risikoanalyse 24 Stunden für Sie da, rund um die Welt
Der perfekte Schutz für Güter unterwegs/ Neue Verkehrsmittel und -wege bergen stets neue Gefahren und Risiken. Sobald Ihre Produkte den Abgangsort verlassen, übergeben Sie die Verantwortung in fremde Hände. Von A nach B gut versichert Auf dem Weg zum Empfänger durchqueren die Waren die verschiedensten Länder und werden oft von einem Transportmittel auf ein anderes umgeladen. Ihre Güter sind ausserhalb Ihres Einflussbereichs erheblichen Gefahren ausgesetzt. Deshalb bietet die AXA massgeschneiderte Transportversicherungslösungen, die Ihre Ware vom Abgangs- bis zum Bestimmungsort optimal schützen. Ihre Güter sind zuverlässig versichert gegen: Verlust und Beschädigung (Bruch, Rost/Oxidation, Feuer, Elementarereignisse) Diebstahl, Abhanden kommen, Beraubung Havarie Grosse Sturz während des Be-, Um- und Entladens Unfall der Transportmittel Krieg, Streik, Unruhen, Terrorismus Zusatzversicherungen Die Transportversicherungen schützen vor finanziellen Verlusten während der gesamten Transportdauer. Je nach Situation ist es sinnvoll, folgende Risiken mitzuversichern: Zoll und Verbrauchssteuern Import-/Exportschutzversicherung Transport-Betriebsunterbrechungs- Versicherung Transport-Vertragsstrafen-Versicherung Ihre Vorteile auf einen Blick Ihr Risiko wird individuell kalkuliert und damit für Sie budgetierbar Sie überlassen schwierige Ver handlungen im Schaden- und Regressfall Ihrem Versicherer Sie erhalten eine vollständige Absicherung des finanziellen Risikos
Erfahren Sie Stabilität, Vertrauen und Sicherheit/ Eingeschränkte Haftung der Spediteure und Frachtführer Die Haftung der mit dem Transport beauftragten Spediteure und Frachtführer sieht eine Vielzahl von Entlastungsmöglichkeiten vor und schützt Sie nicht oder nur ungenügend vor den finanziellen Folgen im Schadenfall. Gehen Sie auf Nummer sicher und verlassen Sie sich nicht auf die Haftpflichtleistungen Dritter. Das Dokumentar-Akkreditiv (Letter of Credit) Die Transportversicherungen der AXA erfüllen auch bei der Kreditvergabe eine wichtige Funktion. Kredite für die Abwicklung Ihrer Exporte und Importe gewährt die Bank nur dann, wenn sie die Sicherheit hat, dass die von ihr finanzierten Güter während der Reise gegen Verlust und Beschädigung versichert sind. Mit der Transportversicherung geniesst Ihr Vor haben höchstes Vertrauen bei Ihrer Bank. Keine Überraschungen Die Transportversicherungen ermöglichen Ihnen eine genaue Preiskal kulation für Ihre Produkte. Einer seits lässt sich die Versicherungsprämie im Voraus genau berechnen, und andererseits kennen Sie die Ihnen im Schadenfall zustehende Entschädigung. Internationales Netzwerk Die AXA verfügt über ein gut ausgebautes internationales Netzwerk und ist in über 50 Ländern vertreten. Strassenfrachtführer Inland Strassenfrachtführer Ausland Grundlagen Bestimmungen über den Frachtvertrag des Schweizerischen Obligationenrechts (OR) Übereinkommen über den Beförderungsvertrag im internationalen Strassen güterverkehr (CMR) 1 Haftungslimiten Bis zum vollen Warenwert Für Verlust oder Beschädigung von Gütern max. 8,33 Sonderziehungs rechte 2 pro Kilo Bruttogewicht des betroffenen Teils der Sendung Spediteur AB SPEDLOGSWISS 3 Die Haftung des Spediteurs ist begrenzt: Für Verlust oder Beschä digung von Gütern auf max. 8,33 Sonder ziehungsrechte 2 pro Kilo Bruttogewicht des betroffenen Teils der Sendung Für Verspätungsschäden auf die Höhe des Frachtbetrags Für Schäden aus weiteren Dienstleistungen (Zoll abfer tigungen usw.) auf den entstan denen Schaden Die Höchsthaftung beträgt gesamthaft pro Ereignis 20000 Sonder ziehungsrechte 2 Post Allgemeine Geschäftsbedingungen «Postdienstleistungen» Gemäss Allgemeinen Geschäftsbedingungen «Postdienstleistungen» 1 CMR = Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route 2 Das Sonderziehungsrecht (SZR; engl.: «Special Drawing Right», SDR) ist eine künstliche Währungseinheit, die nicht auf den Devisenmärkten gehandelt wird. Sie wurde 1969 vom Internationalen Währungsfonds (IWF) eingeführt. 1 Sonderziehungsrecht = ca. CHF 1.60. 3 AB SPEDLOGSWISS = Allgemeine Bedingungen der SPEDLOGSWISS Verband schweizerischer Speditions- und Logistikunternehmen
Internationale Verträge für alle gültig, für alle verständlich/ Incoterms 2010 (International commercial terms) werden von der International Chamber of Commerce (ICC) in Paris herausgegeben. Die Incoterms sind internationale Regeln für die einheitliche Auslegung der in Handelsgeschäften üblichen Vertragsformeln. Jeder Vertragsformel sind jeweils zehn Verpflichtungen des Verkäufers und des Käufers zugeordnet, in denen unter anderem die Beschaffung der (Ein- und Ausfuhr-) Dokumente, der Abschluss von Beförderungs- und /oder Versicherungsverträgen sowie Form und Ort der Lieferung durch den Verkäufer festgelegt sind. Vor allem aber regeln die Incoterms die Frage des Gefahrenübergangs vom Verkäufer auf den Käufer sowie die Kostenteilung bezüglich Fracht, Versicherungsprämie, Einfuhr- und Ausfuhrzölle usw. Verkäufer Inlandtransport Frachtlager Zoll Verlad Wassertransport Verlad Zoll Frachtlager Inlandtransport Käufer EXW EX Works ( named place of delivery) / Ab Werk ( benannter Lieferort) FOB Free On Board ( named port of shipment) / Frei an Bord ( benannter Verschiffungshafen) CIF Cost, Insurance and Freight ( named port of destination) / Kosten, Versicherung und Fracht ( benannter Bestimmungshafen) DDP Delivered Duty Paid ( named place of destination) / Geliefert verzollt ( benannter Bestimmungsort) Gefahr des Verkäufers Gefahr des Käufers Die Klauseln regeln hauptsächlich: Die Lieferung und Abnahme der Waren Die Kostenübertragung Den Gefahrenübergang Die Lieferung der Dokumente oder der entsprechenden elektronischen Mitteilungen
Transportversicherungsangebot der AXA Güter und Waren Frachtführerhaftpflicht (Inland und grenzüberschreitend) Spediteur-/Lagerhalterhaftpflicht Instrumente und Apparate Manipulationen Musterkollektionen Land-/Rollmaterialkasko Valoren (Bargeld, Wertpapiere, Edelmetalle) Serviceleistungen Komplexe Logistikdienstleistungen erfordern differenzierte Versicherungslösungen. Dabei steht der AXA ein weltweites Netz von Havariekommissären und Spezialisten zur Ver fügung. Bei der Be urteilung der Risiken und der Evaluation der opti malen Versi cherungslösung haben Sie als Ver sicherungskunde Zugang zu qualifizierten und umfassenden Infor ma tionen aus erster Hand.
Vorsorge- und Versicherungsfragen erfordern individuelle Antworten. Die AXA zeigt Ihnen neue Möglichkeiten auf und bietet sinnvolle Konzepte an. Verlangen Sie jetzt ein unverbindliches Beratungsgespräch. 100 % Recyclingpapier WMSC 2890 DE - 12.11 AXA Winterthur General-Guisan-Strasse 40 Postfach 357 8401 Winterthur 24-Stunden-Telefon: 0800 809 809 www.axa.ch AXA Versicherungen AG