Zubehör Vor- und acherwärmung Seite 6 Vor- und acherwärmung Frostschutzheizung FSH 00 00 500 Ø 60 0 Die FSH-Außenluft lterbox (FSH = Frostschutzheizung) dient dazu, den Wärmetauscher im üftungsgerät vor Vereisung zu schützen. Sie wird eingesetzt, wenn kein Erdwärmetauscher oder Sole-Wärmetauscher zur Außenluftvorwärmung vorgesehen ist. 50 Gehäuse und Komponenten Das Gehäuse besteht aus doppelschaligen, faserfrei mit Weichschaum gedämmten Stahlblechplatten. An der Vorderseite der Box be ndet sich ein geteilter Revisionsdeckel. Eine Deckelhälfte ist mit Schnappverschlüssen befestigt und ohne Werkzeug für den Filterwechsel zu öffnen. Die andere Hälfte ist mit Schrauben befestigt und muss nur zum Anschluss oder im Servicefall geöffnet werden. Das elektrische Heizelement ist ein Widerstands-Drahtheizelement. Die Regelung erfolgt mit dem Mikroprozessor im üftungsgerät. Filter Unmittelbar nach dem ufteintritt ist der groß ächige Feinstaub lter (F7) angeordnet. Außenluftfühler Der für die Regelung benötigte Temperaturfühler für die Außenluft ist im Gerät integriert.
Zubehör Vor- und acherwärmung Seite 7 Elektrische Anschlüsse Die etzversorgung für das Heizelement erfolgt über eine separate Zuleitung. Die Ansteuerung erfolgt über die Steuerung im Kompaktgerät. Zwei Anschlussvarianten sind möglich: Variante aerosmart FSH T_AU x 0,5² X U K/ K/ x,5² TA FI x ² x,5² T0A Variante aerosmart FSH T_AU x ² X U K/ K/ x,5² TA FI x,5² T0A Technische Daten ennluftmenge............................... 60 m³/h Druckabfall bei ennluftmenge.................. 5 Pa Maximale eistungsaufnahme Heizelement........ 00 W Filterklasse................................... F7 Standzeit des Kassetten lters.................... 6 Monate Gewicht...................................... ca. 5 kg Filter, für weitere Informationen, siehe Kapitel Ersatz lter 9.0895 Ersatzfilter F7 Bestellbezeichnung ummer Frostschutzheizung FSH...70.0600
Zubehör Vor- und acherwärmung Seite 8 Sole-Wärmetauscher für Innenanwendung Sole-Wärmetauscher sorgen mit Hilfe eines im Erdreich verlegten Sole-Kreises für die Vorwärmung der Außenluft im Winter sowie für die Kühlung der Außenluft im Sommer. Der Einsatz erfolgt in Abhängigkeit der räumlichen Gegebenheiten. Der Sole-Wärmetauscher für Innenanwendung ist als inks- oder Rechtsausführung erhältlich. Gehäuse und Komponenten Das Grundgehäuse des Sole-Wärmetauschers für Innenanwendung besteht aus doppelschaligen, faserfrei mit Weichschaum gedämmten, Stahlblechplatten. An der Vorderseite der Box be ndet sich ein geteilter Revisionsdeckel. Eine Deckel-Hälfte ist mit Schnappverschlüssen befestigt und kann ohne Werkzeugeinsatz geöffnet werden (Filterwechsel), die andere Hälfte ist mit Schrauben befestigt (Wärmetauscher). Filter Unmittelbar nach dem ufteintritt ist der groß ächige Feinstaub lter (F7) angeordnet. Temperaturfühler Die für die Regelung benötigte Temperaturfühler für Außenluft und Sole ist im Gerät integriert. Hydraulische Anschlüsse Die wasserseitigen Anschlüsse (Kondensat, Sole-Kreis) be nden sich seitlich in der Gehäusewand. Im Wärmetauscher entstehendes Kondensat (Kühlfall im Sommer) wird über eine Auffangwanne abgeführt. Der Anschluss für den Siphon be ndet sich unten. Elektrische Anschlüsse Die elektrischen Anschlüsse erfolgen am Klemmblock im Sole-Wärmetauscher. SOE-WT aerosilent aerosmart T_AU T_SOE x 0,5² X U K/ K/ SUB - K/ SUB - K/ UP_SOE max..5a x.5²
Zubehör Vor- und acherwärmung Seite 9 SOE-WT x² x²plus T_AU T_SOE x 0,5² X U K/ K/ WP K/7 K/8 UP_SOE max..5a x.5² Erforderliche externe Komponenten Umwälzpumpe 0 V für Sole-Temperaturen bis ca. + C geeignet (im Vorlauf einsetzen!); Strangregulierventil; Ausdehnungsgefäß, Sicherheitsventil, Absperr- und Entleerungshähne. Geräteansicht Sole-WT Die Abbildung zeigt die Rechtsausführung des Gerätes. 80 67 6 6 7 5 90 8 5 67 7...Eintritt Außenluft Ø 60...Austritt Außenluft Ø 60...Revisionsdeckel Filter...Anschlüsse Sole Cu Ø 5...Kondensatanschluss AG ach
Zubehör Vor- und acherwärmung Seite 0 Einbaulagen Der Sole-Wärmetauscher für Innenanwendung ist in inks- und Rechtsausführung erhältlich. Je nach Variante ist der Anschluss der Sole (Vor- /Rücklauf) unterschiedlich. a b R b a a...sole-austritt b...sole-eintritt...inksausführung R...Rechtsausführung Technische Daten uftanschlüsse................................ x Ø 60 Gewicht...................................... ca. 8 kg ennluftmenge............................... 60 m³/h Druckabfall bei ennluftmenge.................. 5 Pa Maximal-uftmenge........................... 50 m³/h Filterklasse................................... F7 Standzeit des Kassetten lters.................... Monate Maximale eistung des Wärmetauschers.......... 500 W Wasserseitiger Druckabfall bei 000 l/h............ 5 kpa Erforderliche Viskosität der Sole bei 0 C........... < mm²/s Filter, für weitere Informationen, siehe Kapitel Ersatz lter 9.0897 Ersatzfilter F7 Bestellbezeichnung ummer Sole-WT R...70.0670 Sole-WT...70.0680
Zubehör Vor- und acherwärmung Seite Sole-Wärmetauscher für Außenanwendung Der Einsatz erfolgt in Abhängigkeit der räumlichen Gegebenheiten. Der Sole-Wärmetauscher für Außenanwendung ist in zwei Ausführungen, mit oder ohne integrierter Pumpengruppe erhältlich: Sole-WT AUSSE-UP Die Ausführung mit Pumpengruppe ist vor allem dann interessant, wenn es sich um reine Außenluftvorwärmung, bzw. -kühlung handelt. Die Sole-eitungen müssen nicht in das Gebäude geführt werden. Sole-WT AUSSE Diese Type ist speziell für die Kombination mit x² und x²plus geeignet, da hier eine größere Umwälzpumpe zum Einsatz kommt. Gehäuse und Komponenten Das Grundgehäuse des Sole-Wärmetauschers für Außenanwendung besteht aus einschaligen Stahlblechplatten. Das Gehäuse ist innen faserfrei, mit Kautschukplatten gedämmt. An der Vorderseite der Box be ndet sich ein mit Schnapp verschlüssen befestigter Revisionsdeckel für den Filterwechsel. Filter Unmittelbar nach dem ufteintritt ist der groß ächige Feinstaub lter (F7) angeordnet. Temperaturfühler Die für die Regelung benötigte Temperaturfühler für Außenluft und Sole ist im Gerät integriert. Hydraulische Anschlüsse Die wasserseitigen Anschlüsse (Kondensatablauf, Sole-Kreis) be nden sich am Boden der Box. Der Klemmblock für die Anschlüsse an das üftungsgerät be ndet sich innerhalb der Box und sind so gut vor Wind und Wetter geschützt. Im Wärmetauscher entstehendes Kondensat (Kühlfall im Sommer) wird über eine Auffangwanne abgeführt.
Zubehör Vor- und acherwärmung Seite Elektrische Anschlüsse Die elektrischen Anschlüsse an das üftungsgerät, sowie die Spannungsversorgung der Umwälzpumpe, erfolgen am Klemmblock im Sole-Wärmetauscher. Sole-WT AUSSE-UP SOE-WT aerosilent aerosmart T_AU T_SOE x 0,5² X U K/ K/ SUB - K/ SUB - K/ UP_SOE max..5a x.5² Sole-WT AUSSE SOE-WT x² x²plus T_AU T_SOE x 0,5² X U K/ K/ WP K/7 K/8 UP_SOE max..5a x.5² Geräteansicht Sole-WT AUSSE In der Darstellung Ansicht von oben sind die Anschlüsse auf den Boden projiziert bemaßt. Die ulllinie ist die Gehäusewand links und hinten. 6 7 0 66 580 5 005 00 65 6 50 0 0 56 Austritt Außenluft Ø 60 Sole Eintritt IG Sole Austritt IG Kondensatleitung AG ach 5 Revisionsdeckel 6 Kabeldurchführung* 7 Ablauf Sicherheitsventil* * nur mit Pumpengruppe
Zubehör Vor- und acherwärmung Seite Technische Daten uftanschlüsse................................ x Ø 60 Gewicht...................................... ca. 8 kg etzanschluss................................ 0 V / 50 Hz ennluftmenge............................... 60 m³/h Druckabfall bei ennluftmenge.................. 5 Pa Maximal-uftmenge........................... 50 m³/h Filterklasse................................... F7 Standzeit des Kassetten lters.................... Monate Maximale eistung des Wärmetauschers.......... 500 W Wasserseitiger Druckabfall bei 000 l/h............ 5 kpa Erforderliche Viskosität der Sole bei 0 C........... < mm²/s Filter, für weitere Informationen, siehe Kapitel Ersatz lter 9.0898 Ersatzfilter F7 Bestellbezeichnung ummer Sole-WT AUSSE...70.0700 Sole-WT AUSSE-UP...70.070
Zubehör Vor- und acherwärmung Seite Auslegungsrichtlinien Sole-Kreis... Die Auslegung des Sole-Kreises hängt stark von der Beschaffenheit des Erdreichs ab. Für die energetische Erschließung des Erdreichs stehen mehrere Methoden zur Auswahl. Um eine möglichst hohe Energieef zienz zu erreichen, sollte der Druckabfall des erdverlegten Sole- Kreises ca. 0 kpa nicht überschreiten. Um auch den Druckabfall der Sole-eitungen, sowie der erforderlichen Armaturen, gering zu halten, empfehlen wir Geschwindigkeiten um 0,5 bis m/s. Die in warmen Räumen geführten Sole-eitungen inklusive aller Einbauten sind gegen Kondensat dampfdiffusionsdicht zu isolieren. Als Wärmeträgermedium empfehlen wir Tyfoxit F5, Antifrogen oder gleichwertiges. Die erforderliche Viskosität bei 0 C Soletemperatur beträgt < mm²/s. Der erforderliche Frostschutzgehalt beträgt -5 C.! Alle Angaben beziehen sich auf durchschnittlich leitendes Erdreich. Besonders trockenes Erdreich muss mindestens 50% größer, sehr feuchtes Erdreich kann ca. 0% kleiner dimensioniert werden.! Diese nachfolgenden Richtlinien ersetzen nicht die detaillierte Berechnung des Sole-Kreises!... für Komfortlüftungsgeräte aerosilent bianco und aerosilent stratos Der Sole-Kreis dient hier der Frostfreihaltung der Wärmerückgewinnung. Faustformel für die Auslegung des Sole-Kreises: erforderliche Entzugsleistung des Erdreiches [W] = ausgelegte ennluftmenge [m³/h] x Flach- oder Grabenkollektor -Schlauch mit einem Innendurchmesser von 0 mm (PT5) Verlegetiefe = mindestens,5 m. Faustformel für die änge des Sole-Kreises: [m] = ausgelegte ennluftmenge [m³/h] x 0,5 Durch ussmenge nicht unter 8 l/min (laminare Strömung) Erdwärmesonden Für die erforderliche Bohrtiefe ist folgende Faustformel anzuwenden: [m] = ausgelegte ennluftmenge [m³/h] x 0, Durch ussmenge nicht unter 8 l/min (laminare Strömung) Energiekörbe (Sondenkörbe) Bei der Verwendung von Erdwärmekörben beachten Sie bitte die Auslegungsrichtlinien des Herstellers.
Zubehör Vor- und acherwärmung Seite 5... für Kompaktgeräte aerosmart Die Außenluftvorwärmung für ein Kompaktgerät dient nicht nur der Frostfeihaltung. Sie muss während der gesamten Heizperiode ein möglichst hohes Temperaturniveau bereitstellen, um für eine hohe Ef zienz der Kleinst-Wärmepumpe zu sorgen. Faustformel für die Auslegung des Sole-Kreises: erforderliche Entzugsleistung des Erdreiches [W] = ausgelegte ennluftmenge [m³/h] x 5 Flach- oder Grabenkollektor -Schlauch mit einem Innendurchmesser von 0 mm (PT5) Verlegetiefe = mindestens,5 m. Faustformel für die änge des Sole-Kreises: [m] = ausgelegte ennluftmenge [m³/h] x 0,6 Durch ussmenge nicht unter 8 l/min (laminare Strömung) Erdwärmesonden Für die erforderliche Bohrtiefe ist folgende Faustformel anzuwenden: [m] = ausgelegte ennluftmenge [m³/h] x 0,6 Durch ussmenge nicht unter 8 l/min (laminare Strömung) Energiekörbe (Sondenkörbe) Bei der Verwendung von Erdwärmekörben beachten Sie bitte die Auslegungsrichtlinien des Herstellers.
Zubehör Vor- und acherwärmung Seite 6 achheizelement PTC 8 00 0 x Ø 60 Das achheizelement PTC wird in die Zuluftleitung eingebaut. Die uft wird in Abhängigkeit von uftmenge und ufteintrittstemperatur auf 0 bis 50 C erwärmt. Durch den abgesetzten Elektronik-Bereich ist eine nahezu wärmebrückenfreie Dämmung des Gehäuses möglich. Durch den Selbstregeleffekt von PTC-Elementen wird das Heizelement bei Ventilatorausfall nicht überhitzt. Das PTC-Element wird optional als elektrische Zusatzheizung für die Heizstufe eingesetzt. Elektrische Anschlüsse Die etzversorgung für das Heizelement erfolgt über eine separate Zuleitung. Die Ansteuerung erfolgt über die Steuerung im Kompaktgerät. Zwei Anschlussvarianten sind möglich: Variante aerosmart PTC X x,5² TA FI x ² x,5² T0A Variante aerosmart PTC X x,5² TA FI x,5² T0A
Zubehör Vor- und acherwärmung Seite 7 Technische Daten Maximale Heizleistung bei Eintrittstemperatur 0 C = 00 W Heizleistung bei einer uft eintrittstemperatur von 0 C: [ C] 70 000 [W] 65 60 55 A B 900 800 700 50 600 5 500 0 00 5 00 0 5 0 0 0 0 60 80 00 X [m/h] A...Austrittstemperatur [ C] B...eistung [W] X...uftmenge [m³/h] 0 0 60 80 00 0 00 00 0 Bestellbezeichnung ummer achheizelement PTC D60...70.060
Zubehör Vor- und acherwärmung Seite 8 Sommerbox Mit einer Sommerbox kann die Wärmerückgewinnung deaktiviert werden. Sie wird anstatt des Plattenwärmetauschers eingebaut. Bestellbezeichnung ummer Sommerbox SB 5/0...70.00 aerosilent topo Sommerbox SB 5/00...70.00 aerosmart s Sommerbox SB 5/505...70.00 aerosmart xls Sommerbox SB 0/00...70.000 aerosilent primus, classic, standard und aerosmart mono Sommerbox SB 5/500...70.00 aerosilent business und aeroschool