UPGRADE-Anleitung MSK 120 (21710038) auf MSK 120/CO (21710039) Sehr geehrte Kunden, nachfolgend beschreiben wir Ihnen wie Sie Ihr MSK 120 (BN 21710038) auf einfachstem Wege mit der Funktion Konstellationsanalyse nachrüsten können. 1. Möglichkeiten eines Upgrades Ihres MSK 120 Sie haben zwei Möglichkeiten ein Upgrade Ihres MSK 120 durchzuführen. Zum einen in Eigenregie anhand der nachfolgenden Anleitung. Alternativ, sollten Sie das Upgrade nicht selber durchführen wollen, steht Ihnen ein Upgrade-Service über unsere zentrale Servicestelle ESC GmbH zur Verfügung. Gegen eine geringe Pauschale führen die Kollegen das Upgrade für Sie durch. Senden Sie dazu bitte das Gerät inklusive dem ausgefüllten Bestellformular und einer Kopie Ihres Kaufbeleges unsere zentrale Servicestelle: Rep and More GmbH Hauptstr. 2a 35792 Löhnberg-Obershausen Tel.: 06477 6123-101 Fax: 06477 6123-020 Email: service-kathrein@repandmore.com 2. Preise Der Preis für das Upgrade beträgt: bei eigener Durchführung 215,- bei Durchführung über unsere Servicestelle 239,-
3. Software Update durchführen (bei Bedarf) Bevor Sie mit dem Upgrade beginnen prüfen Sie bitte den Softwarestand Ihres MSK 120. Dieser muss mindestens V1.5 sein. Sie finden die aktuell installierte Version unter der Bedienfolge: Service Menu Anzeige bei Software Version - Application Sollte Ihre Software im Gerät noch nicht der Mindestanforderung V 1.5 entsprechen führen Sie bitte ein Update durch. Die Software finden Sie zum kostenlosen Download auf unserer Homepage http://www.kathrein.de im Bereich Sat Produktübersicht Messgeräte Messempfänger MSK 120. Die Anleitung zur Durchführung des Updates entnehmen Sie bitte dem Anwendungshinweis Ihres MSK 120. 4. Erstellen der verschlüsselten Freischalt-Datei Nachdem das Messgerät nun mindestens mit der Software V1.5 ausgestattet ist können Sie mit der Freischaltung der Konstellationsanalyse beginnen. Dazu ist es notwendig eine verschlüsselte Freischaltdatei im Gerät zu erstellen. Prüfen Sie bitte vorab, dass am Gerät ein USB-Stick zur Datenspeicherung und übertragung angeschlossen ist. Rufen Sie bitte folgende Menüabfolge auf: Service Update Options Funktion Create file Constell.opt anwählen und mit OK bestätigen (Abbildung 1) Abbildung 1 Freischaltdatei erstellen
Anschließend wird die verschlüsselte Freischaltdatei auf dem USB-Stick abgespeichert. Sie erhalten nach erfolgreicher Speicherung die Meldung File Constell.opt created! (Abbildung 2) Abbildung 2 Freischaltdatei erfolgreich erstellt 5. MZS 120 Upgrade Konstellation Bestellen Senden Sie bitte die Datei Constell.opt in Verbindung mit einer verbindlichen Bestellung an unseren technischen Kundendienst. Nutzen Sie dazu das von uns bereitgestellte Bestellformular. Die E-Mail-Adresse lautet: technische-kundenberatung@kathrein.de Bitte geben Sie zusätzlich folgende Daten an: Betreff: Bestellung MZS 120, BN 21710040 Sie erhalten nach der werksinternen Bearbeitung die Rechnung inkl. der Keydatei per email zurück geschickt.
6. Freischalten der Option Konstellation mit Hilfe der Keydatei Kopieren Sie die von unserem Kundendienst zugesandte Datei bitte auf den USB-Stick welchen Sie am MSK 120 verwenden. Es muss dabei kein eigener Ordner angelegt werden. Verbinden Sie den USB-Stick mit Ihrem Gerät und rufen Sie anschließend bitte folgende Menüabfolge auf: Service Update Options Funktion Enable option anwählen und mit bestätigen (Abbildung 3) Abbildung 3 Das Gerät führt nun mit Hilfe der Keydatei das Upgrade durch. Konstellation freischalten mit Keydatei 7. Kontrolle des erfolgten Updates und Anwendung Nach erfolgtem Upgrade erhalten Sie im Menü Option List 1 Constellation (Abbildung 4) Service Update Options die Einblendung Abbildung 4 Upgrade erfolgreich durchgeführt
Sie können nun die Konstellationsanalyse nutzen. Nach betätigen der Taste folgende Darstellung (Abbildung 5): erhalten Sie Abbildung 5 Konstellationsanalyse 8. Darstellung bei (noch) nicht durchgeführtem Upgrade Solange das Upgrade auf Konstellationsanalyse noch nicht durchgeführt ist können Sie Ihr Gerät trotzdem mit allen bisher bekannten Funktionen nutzen. Lediglich bei der Anwahl des Funktionsbutton bekommen Sie folgende Einblendung: Abbildung 6 Option Constellation not enabled! (Abbildung 6) Einblendung bei nicht durchgeführtem Upgrade und Anwahl der Funktion CONST