Webhosting- und/oder Domainvertrag Ausstellungsdatum: Tag.Monat.Jahr Vertragnehmer: Firma Vor- und Nachname Strasse PLZ und Ort Telefon (bitte mit Vorwahl eingeben) E-Mail Vertraggeber: Art of Work Webhosting & Design GmbH Herderstrasse 1 CH-9000 St. Gallen Telefon. +41 (0)71 245 95 76 E-Mail: info@artofwork.ch Zweck: Inbetriebnahme: Abo- und Rechnungsbeginn: jährliche Webhosting- und/oder Domaingebühren Bitte Datum eingeben (Tag.Monat.Jahr) zeitgleich zur Inbetriebnahme Bemerkungen: Seite 1 von 5
Vertragsdauer: Zahlungskonditionen: Bankangaben: Kündigungsfrist: Webhostingkosten: 12 Monate Geht keine rechtzeitige Kündigung hervor, wird der Vertrag automatisch um ein weiteres Jahr verlängert und in Rechnung gestellt. jährlich, jeweils im Voraus zu bezahlen (vor Abobeginn) Das Webhosting wird erst nach vollständiger Überweisung und Erhalt dieses Vertrages eingerichtet. Gleiches gilt für die Registrierung der gewünschten Domain. Sie finden unsere Bankangaben auf der Webseite unter «Unternehmen > Unternehmensdaten» siehe Allgemeine Geschäftsbedingungen Ergeben sich je nach Wahl Ihres Webhostingpakets: Bitte zutreffendes Paket ankreuzen --- ich wünsche kein Webhosting --- Beginner, 500 MB, jährlich CHF 38.40, 0 Datenbanken Small, 1 000 MB, jährlich CHF 81.60, 1 Datenbank Standard, 2 000 MB, jährlich CHF 129.60, 5 Datenbanken Large, 10 000 MB, jährlich CHF 213.60, 10 Datenbanken Alle unsere Webhostingpakete verstehen sich für eine Domain. Wenn Sie mehr als eine Domain bei uns hosten möchten, fallen entsprechende Zusatzleistungen pro Domain an (hängt mit dem oben gewählten Webhostingpaket zusammen). Pro Webhostingpaket können maximal drei Domains gehostest werden. Danach ist die Bestellung eines neuen Pakets nötig. Beim Paket «Beginner» fallen CHF 1.80 / Monat, pro Domain an Beim Paket «Small» fallen CHF 2.80 / Monat, pro Domain an Beim Paket «Standard» fallen CHF 3.80 / Monat, pro Domain an Beim Paket «Large» fallen CHF 6.80 / Monat, pro Domain an 3-Jahresvertrag: Ja, ich möchte gerne Gebrauch vom 3-Jahresvertrag machen Beim Abschluss eines 3-Jahresvertrages erhalten Sie 10% Rabatt auf Ihr bestelltes Webhostingpaket zu obigen Preisen. Auf Domaingebühren und Zusatzleistungen hat diese Option keinen Einfluss. Mehr Informationen finden Sie in den AGB. Seite 2 von 5
Gewünschte Domain #1: Teilen Sie uns bitte Ihre Domain mit und kreuzen Sie das zutreffende Feld an. Bitte registrieren Sie für mich die gewünschte Domain und hinterlegen Sie entsprechende Nameserver. Es gelten die Preise ersichtlich unter www.artofwork.ch Die Domain wurde bereits registriert Gewünschte Domain #2: Teilen Sie uns bitte Ihre Domain mit und kreuzen Sie das zutreffende Feld an. Bitte registrieren Sie für mich die gewünschte Domain und hinterlegen Sie entsprechende Nameserver. Es gelten die Preise ersichtlich unter www.artofwork.ch Die Domain wurde bereits registriert Wichtiger Hinweis: Wir empfehlen Ihnen die Domain(s) frühzeitig zu registrieren, damit der Name nicht von einer anderen fremden Person registriert und verwendet werden kann. Gewünschte E-Mail Adresse #1: Teilen Sie uns bitte Ihre gewünschte E-Mail Adresse mit und kreuzen Sie das entsprechende Feld A oder B an. A) Bitte als Weiterleitung auf die nachfolgende, bereits bestehende E-Mail Adresse erfassen (z.b. muster@bluewin.ch oder tester@gmail.com) Bitte E-Mail Adresse (Zieladresse) eingeben B) Bitte als eigenständiges POP3/IMAP-Konto mit Benutzername und Passwort erfassen (keine Weiterleitung auf eine bestehende E-Mail Adresse). E-Mails können so z.b. mit Microsoft Outlook versendet/empfangen werden. Seite 3 von 5
Gewünschte E-Mail Adresse #2: Teilen Sie uns bitte Ihre gewünschte E-Mail Adresse mit und kreuzen Sie das entsprechende Feld A oder B an. A) Bitte als Weiterleitung auf die nachfolgende, bereits bestehende E-Mail Adresse erfassen (z.b. muster@bluewin.ch oder tester@gmail.com) Bitte E-Mail Adresse (Zieladresse) eingeben B) Bitte als eigenständiges POP3/IMAP-Konto mit Benutzername und Passwort erfassen (keine Weiterleitung auf eine bestehende E-Mail Adresse). E-Mails können so z.b. mit Microsoft Outlook versendet/empfangen werden. Kontaktieren Sie uns wenn Sie weitere E-Mail Adressen benötigen. Die Anzahl ist unlimitiert. Endverbraucher und Nutzer: Bitte zutreffendes ankreuzen: identisch mit Vertragnehmer (Seite 1) es handelt sich um folgenden Endverbraucher: Firma Vor- und Nachname Strasse PLZ und Ort Telefon (bitte mit Vorwahl eingeben) E-Mail Nameserver: Ergeben sich je nach bestelltem Webhostingpaket und werden Ihnen per E-Mail oder telefonisch mitgeteilt. Seite 4 von 5
Vertragsabnahme Mit meiner Unterschrift bestätige ich, dass dieser Vertrag meinen Vorstellungen entspricht, inhaltlich korrekt und vollständig ist und ich den damit verbundenen Kostenbetrag fristgerecht an Art of Work Webhosting & Design GmbH überweisen werde. Im übrigen akzeptiere ich die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.artofwork.ch. Bitte Ort und Datum eingeben Unterschrift des Vertragnehmers Senden Sie uns bitte diesen Vertrag vollständig per Briefpost oder via E-Mail (Scan) zurück. Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und freuen uns auf eine langjährige Zusammenarbeit. Empfehlen Sie uns weiter und profitieren Sie von einer attraktiven Provision. Mehr erfahren Sie unter www.artofwork.ch. Seite 5 von 5