Qualität und Transparenz in der Marktforschung: CATI und Online



Ähnliche Dokumente
Online-Befragungen. cogitaris GmbH, Eltville. Online-Befragungen

SKOPOS Online-Befragung

Tender Manager. Sparen Sie Zeit und Kosten durch eine optimierte Erstellung Ihrer individuellen IT-Ausschreibungen

service & contact center

International Services bei eresult. Weltweit testen, befragen, analysieren und optimieren

[Customer Service by KCS.net] KEEPING CUSTOMERS SUCCESSFUL

Unternehmenspräsentation. best research. Leistungs- und Erfahrungsspektrum. Aktualisierung: Sept. 2011

Kundenbefragung als Vehikel zur Optimierung des Customer Service Feedback des Kunden nutzen zur Verbesserung der eigenen Prozesse

Die Zielpunkt-Marketing -Methodik

IHRE ZIELE SIND UNSERE HERAUSFORDERUNG FÜR INDIVIDUELLE LEISTUNGEN UND PERFEKTE LÖSUNGEN!

Fragen und Antworten

DIE BUSINESS-APP FÜR DEUTSCHLAND


.. für Ihre Business-Lösung

Integration mit. Wie AristaFlow Sie in Ihrem Unternehmen unterstützen kann, zeigen wir Ihnen am nachfolgenden Beispiel einer Support-Anfrage.

Das professionelle ing. In fünf Schritten zum erfolgreichen ing - alles aus einer Hand.

Ganzheitliche Personalberatung für Bewerber Ihr Coach für alles, was Sie für ihr Karriereziel und ihre Zukunft brauchen.

Unsere Produkte. Wir automatisieren Ihren Waren- und Informationsfluss. Wir unterstützen Ihren Verkaufsaußendienst.

DAS SIND WIR. Kronthalerstraße Königstein phone +49 (0) fax +49 (0) mail web nolinkup.

40 SurveyLab. Das spezialisierte Befragungs- Tool für Zukunftsanalysen, Innovation und Strategie.

Techem Monitoring. Ihr Online-Service für Energie- und Wasserverbrauch in Immobilien.

Die Personalprofis. für Call- und Service-Center

firmen-radar.de Der Volltreffer für Ihr B2B Marketing:

Finest Selection. affiliate marketing network

Social Media Ranking

Stellen Sie die richtigen Fragen richtig?

Fitbit. Fallstudie eresult Nutzertagebuch. eresult GmbH Results for Your E-Business ( )

Kompetenz ist Basis für Erfolg

Callcenter: Zahlen, Daten, Fakten

Service-Lösungen, die passen. Technical Service Experts

Passgenau schulen Bedarfsanalyse

Agenturpräsentation. Event-, Messe-, Service- und Promotionpersonal

Online-Forschung bei mindline media Stand Januar 2015

Unsere Produkte. Wir automatisieren Ihren Waren- und Informationsfluss. Wir unterstützen Ihren Verkaufsaußendienst.

Feedback in Echtzeit. Social Media Monitoring Services von Infopaq. SOCIAL MEDIA

Erhebungen von Längsschnittinformationen Eine Herausforderung für Marktforscher

Viele Wege, ein gemeinsames Ziel zufriedene Kunden!

Profil der Zielgruppe der virtuellen Marketing Messe

Ablaufbeschreibung für das neu Aufsetzen von Firebird und Interbase Datenbanken mit der IBOConsole

SOFTWARE DEVELOPMENT. Geben Sie Ihrer Software Entwicklung einen neuen Schwung!

Erfüllen wir Ihre Erwartungen?

DIENSTLEISTERSTEUERUNG

Mobiler Kiosk für Carsharing-Konzepte. Projektvorschlag zur Feldstudie mit wissenschaftlicher Begleitung Ulm/Wiesbaden,

IT-Betrieb im Call Center

Das Konzept der 360 Grad Echos

Thema: Kundenzufriedenheit

Language Solutions. APEX Kosten, Qualität und Lieferpünktlichkeit. Kundenbefragung ISO 9001:2008 zertifiziert

WSO de. <work-system-organisation im Internet> Allgemeine Information

call.check integrative qualitätsmessung von call centern

Online Marketing für weltweite Filialen zentral steuern

Checkliste Webdesign, Redesign und Suchmaschinenoptimierung (SEO)

Externe Vertriebsdienstleistungen als Lösungsvariante im Bereich "Vertriebsaufbau und Neukundengewinnung".

All for One Steeb. Das SAP Haus. ALL FOR ONE STEEB DAS SAP HAUS

«Intelligente IT, die funktioniert.»

Stand 15. Oktober Fragen und Antworten

IMR Institute for Marketing Research. Field-Service Profil 2010

Herzlich Willkommen beim Webinar: Was verkaufen wir eigentlich?

ERFOLGSFAKTOR KUNDENORIENTIERUNG WER SICH NICHT MIT ANDEREN MISST, WEISS AUCH NICHT, WO ER STEHT.

ACANTAS-Preisliste für CMS, E-Shop und Konfigurator

UX SportScheck. Fallstudie eresult UX Monitor. eresult GmbH Results for Your E-Business (

Das Kapital sind Ihre Mitarbeiter

MANAGED BUSINESS CLOUD. Individuell. Flexibel. Sicher.

it-check EGELI nutzen sie ihr gesamtes it-potenzial informatik

Wir beraten und vermitteln alle Formen der Kinderbetreuung.

...ist für Sie! Richtig rangehen im Telemarketing für den Außer-Haus-Markt.

ProLead. Überlassen Sie das Wertvollste in Ihrem Leben nicht dem Zufall gestalten Sie aktiv die Absicherung Ihrer sorgenfreien Zukunft


Mit dem richtigen Impuls kommen Sie weiter.

Transparentes Informationsmanagement für eine erfolgreiche Fuhrparkverwaltung. Die Alphabet Online-Services.

Weil Mobilität nichts mit Bürokratie zu tun hat. Die Alphabet Führerscheinkontrolle.

Wenn Sie das T-Online WebBanking das erste Mal nutzen, müssen Sie sich zunächst für den Dienst Mobiles Banking frei schalten lassen.

Die Übersetzung als Umsatzmotor - 3 Gründe für Übersetzungen

ERGEBNISBAND CRM QUICK CHECK

Inhaltsverzeichnis. Firmenprofil. Interviewer. nach Bundesländern. nach Altersgruppen. nach Geschlecht. nach Schulbildung.

PRODUKTE DER STRATEGIEENTWICKLUNG MITARBEITERBEFRAGUNG

Organisation des Qualitätsmanagements

BU-ReSys Das Leistungsprüfungssystem für biometrische Risiken

VOICE - DATA - MOBILE Lösungen für Ihre Business-Kommunikation

Mehrthemenumfragen (f2f) bei Kindern, Jugendlichen + Müttern

25 Jahre Erfahrung. Sie kommunizieren multilingual? Wir haben die Prozesse.

OBU 2.0. Wer zuerst kommt, fährt am besten. Jetzt kommt die Software-Version. Nutzerflyer_1606_RZ :10 Uhr Seite 1

-Marketing. Kunden binden, begeistern und aktivieren mit -Marketing von dmc.

HISPRO ein Service-Angebot von HIS

IC Neukundengewinnung mit System Orthopädische Implantate in Deutschland und weltweit

WER PLAN A HAT, SOLLTE AUCH IMMER AN PLAN BE DENKEN! IRENE BEGUS - PLAN BE

Dienstleistungen Externer Datenschutz. Beschreibung der Leistungen, die von strauss esolutions erbracht werden

WARENWIRT- SCHAFT UND ERP BERATUNG Mehr Sicherheit für Ihre Entscheidung

Das Warenwirtschaftswunder

Beratung, Projektmanagement und Coaching

Projektsteuerung Projekte effizient steuern. Welche Steuerungsinstrumente werden eingesetzt?

Wie gewohnt einfach. Oder einfach nur smart. Die Führerscheinkontrolle von Alphabet.

Die CLC-Mitarbeiterbefragung. Eine solide Datenbasis für Ihre Unternehmensentwicklung.

HalloBabysitter.de Der bundesweite Familienservice für Unternehmen

Studie über Umfassendes Qualitätsmanagement ( TQM ) und Verbindung zum EFQM Excellence Modell

Was macht Layer2 eigentlich? Erfahren Sie hier ein wenig mehr über uns.

Grundlagenschulung. Zweck und Ziel der Marktforschung. grundsätzliche Abgrenzung zum Direktvertrieb. Schulungsprototyp

Unsere Lösung für Ihre Netze. Voice Data Services

Risiken minimieren. Umsatzsteuer-Check

Transkript:

IFF International Institute for Field Research Qualität und Transparenz in der Marktforschung: CATI und Online MEMBER OF THE LEYHAUSEN GROUP WWW.IFF-INTERNATIONAL.COM

Quality Fieldwork Unser Mehrwert für Ihre Kosteneffizienz Mit unseren Produktbereichen Quality Fieldwork - Phone Network und Online Network sichern wir Ihnen in der Durchführung nationaler und internationaler Telefon- und Onlinestudien hohe Qualität auf Basis einheitlicher Standards zu. One face to the customer steht für Konstanz und Effi zienz in der Projektplanung und -abwicklung. Wir organisieren, überwachen und realisieren Ihre Studie. Darüber hinaus bieten wir Support für Ihr Studiendesign sowie in ethisch-kulturellen Fragestellungen. Sie haben einen Ansprechpartner und gewinnen Zeit für andere Aufgaben. IFF Keyfacts Nur einheitliche Regeln lassen aus einer internationalen Studie das werden, was unser Anspruch ist eine homogene Studienabwicklung: Desk Research zur Beschaffung von länderspezifi schen Informationen Prüfung von Übersetzungen auf Marktforschungsrelevanz und -terminologie Einheitliche Technologieplattform, webbasiert und mit Echtzeitzugriff Kombination aus langjähriger Erfahrung und technischem Know-How Einheitliche Programmierung über alle Länder und Sprachen Zentrale Sample-Evaluation und Datenbankserver Einheitliche Regeln zur Interview-Durchführung und Datenprüfungsroutinen Stringente Qualitätsrichtlinien und Dokumentation der Feldarbeit Zentrale Projektsteuerung und one face to the customer Regelmäßiger Erfahrungsaustausch unter den Partnern und Projekt-Debrief Abwicklung von CATI-Studien mit native speakers für alle Sprachen und Länder Abwicklung von Online-Studien mit leistungsfähigen Panelpartnern Qualitätssicherung entsprechend interner Qualitätsrichtlinien (BVM, ESOMAR) Bestmögliche Transparenz in allen Projektphasen vom Setup über Feldarbeit bis hin zur Ergebnislieferung Wir decken alle Branchen (u. a. Automotive, Pharma, HBV, FMCG, Energie) sowie alle Zielgruppen (b2b/ b2c) mit speziell geschulten Interviewern ab Leistungsspektrum Das Leistungsspektrum CATI und Online Projekt Set-up Unterstützung in der Fragebogenerstellung Ethisch-kulturelle Beratung Kickoff-Meeting, gemeinsamer Briefi ngtermin Übersetzung von Fragebögen Multilinguale Programmierung mit Web-Testing Funktion Umsetzung auch komplexer Fragebogenstrukturen Ziehen von Stichproben (b2b, b2c) Pre-Test mit Möglichkeit des Audio-Monitorings in unseren CATI-Studios Feldarbeit 100 CATI Stationen in Deutschland mit Predictive und Auto Dialing Über 200 eigene CATI-Stationen insgesamt Nationale & internationale Interviews CATI und Online bei zentralem Hosting Rekrutierung für Online-Interviews, in-depth Interviews, Fokusgruppen Für CATI: Audio-Monitoring und Voice Recordings Für Online: Einspielen von Bildoder Tonmaterial Datenanalyse Data cleaning Vorabdatenlieferungen und Auszählungen der wichtigsten Fragen Erstellen von Datensätzen im gewünschten Format (z.b. ASCII, SPSS, gelabelt) Datenerfassung von p&p-interviews Rückübersetzungen Codeplanentwicklung und Coding Tabellarische Auswertungen (deskriptiv und multivariat) Deskriptive Chartberichte Kundenzufriedenheit und Mitarbeiterbefragung Einsatz ausschließlich speziell geschulter, erfahrener Interviewer Erstellung und Versand von Ankündigungsanschreiben Red Alert Management Hotline-Bereitstellung für Rückfragen Beachtung der Datenschutzrichtlinien gemäß BDSG Customer Touchpoint Evaluation Phone-to-Web und Mixmode-Studien, um die bestmögliche Ausschöpfung und Teilnahmebereitschaft Ihrer Kunden zu erreichen Mystery Calls und CATI-Center Checks Individuelle Projektserver und hoher Sicherheitsstandard, auf Wunsch auch Datenschutzaudits vor Ort möglich

Customer Focus Customer Touchpoint Evaluation Steigerung der Kundenloyalität bei gleichzeitiger Neukundengewinnung Customer Touchpoint Evaluation ist ein Instrument im Bereich des Customer-Relationship-Managements zur Optimierung unternehmensinterner Prozesse. Die präzise Messung sowie ein systematisches Management der Kontaktpunkte im Serviceund Hotlinebereich führen zu einer wirkungsorientierten Leistungssteigerung von Mitarbeitern und zu einer messbaren Zufriedenheitssteigerung der Kunden. Die individuell zugeschnittene CTE-Studie ermöglicht ein direktes Feedback von bestehenden und potenziellen Kunden sowie interner Kommunikation und ermöglicht Ihnen aufgrund der daraus resultierenden Schwachstellenanalyse die Ein leitung geeigneter Gegenmaßnahmen, um das Prozess- Management optimal auszugestalten. Idealerweise wird CTE genutzt zur: Bewertung von Hotlines Bewertung des Außendienstes / der Servicemitarbeiter Bewertung einer Kombination verschiedener Kontakte Ermittlung der Problemlösungsquote auf Kundenseite Ermittlung des NPS Mittels CATI - Befragungen tagesaktueller Kontaktdaten ermöglichen wir ein konstantes Tracking der Wirksamkeit von Maßnahmen in Bezug auf Kundenloyalität und Neukundengewinnung. IVR (Interactive Voice Response) garantiert ein umfangreiches Kundenfeedbacksystem in Echtzeit. Unser Partner ist die sogedes GmbH, einer der führenden Provider in diesem Bereich. Kontaktieren Sie uns. Telefonische Befragung Keyfacts: Persönlicher Kontakt zum Kunden Möglichkeit zur direkten Deeskalation Zeitnahes, unverzerrtes Kundenfeedback Sicherheit des richtigen Ansprechpartners Sicherheit über die Bewertung des relevanten Touchpoints Sehr hohe Ausschöpfungsquoten, alle Altersgruppen Automatisiertes Schnittstellenmanagement Online Keyfacts: Automatisiertes Schnittstellenmanagement Kein Interviewerbias Komfortabel für den Kunden, da Zeitpunkt der Befragung selbst bestimmt werden kann Mittlere Ausschöpfungsrate Schnelles, fl exibles und kostengünstiges Instrument IVR Keyfacts: Automatisiertes Instrument Hohe Fallzahlen bei optimaler Kosteneffi zienz Persönlicher Kontakt im Falle des handovers möglich Zeitgleiches, unverzerrtes Kundenfeedback direkt im Anschluss an das Gespräch möglich Automatisiertes Schnittstellenmanagement Hohe Ausschöpfungsrate Ergänzungsfunktion hand over: Im Falle einer Eskalationssituation (z.b. negative Bewertung des Kunden im automatisierten Befragungsprozess) kann eine Weiterleitung an einen Live-Agent erfolgen, der den Sachverhalt exploriert und deeskaliert Die Methoden für CTE im Vergleich Ausgangspunkt: Telefonischer Kontakt des Kunden mit der Servicehotline Kunde Servicehotline/ Callcenter Kundenbetreuung IFF- Netzwerk PROZESSEBENEN Datenbank Kunde Datenübermittlung 1. Kontaktdaten 2. Befragungsdaten Datenbank Befragungsdaten Fragebogen IVR Sprachportal Prozess 1: vollautomatisierte IVR-Befragung nach Kontaktende, Handover nur im Eskalationsfall Prozess 2: Handover vom Servicehotline-Agent Kunde zum Interviewer IFF nach Kontaktende, telefonische Livebefragung durch IFF Prozess 3: Initiierung Callback durch Servicehotline-Agent Kunde, telefonische Livebefragung zeitversetzt durch IFF Ablaufschema einer CTE-Studie am Beispiel der CATI-Variante Prozess 4: Initiierung Callback durch individuelle Kundenanforderung, telefonische Livebefragung zeitversetzt durch IFF

CATI-Projekte Prozessorganisation und Qualitätssicherung nationaler und internationaler CATI-Projekte CATI-Center CATI-Center CATI-Center CATI-Center CATI-Center Internationale CATI-Center (weltweit) VPN/VOIP VPN bundesweite + weltweite Calls Phone Services Zentrale Telefonie Sytel Pro Verknüpfung individueller Frage bogen und Anrufmanagementsystem Dialer möglich Zentraler Server NEBU Informationen in Realtime Visueller Zugriff Datenbanksystem Befragungssoftware Projektsteuerung Projektcontrolling Quotenmanagement Sample Management Mit über 200 eigenen CATI-Stationen in unseren Niederlassungen sowie mit unseren weltweiten Netzwerk-Partnern decken wir alle Länder mit Muttersprachlern ab. Bei zentralem Projektmanagement und dezentraler Feldarbeit erhalten Sie alles aus einer Hand. Zusammen mit unserer integrierten Plattform für multi- und mixed- Mode Datenerhebungen garantieren wir über unseren Dialer auch die zentrale Telefonie und Anrufverwaltung für alle Länder weltweit. Bessere Forschungsergebnisse, mehr Flexibilität und effi ziente Kommunikation mit unseren Kunden werden über ein Online-Portal sichergestellt, Reportings können innerhalb kürzester Zeit mühelos bei optimierter Datensicherheit abgerufen werden. Das IFF Netzwerk Land Standort Sprachen Deutschland C4R, Köln (Gruppe) deutsch UK CIF, London (Gruppe) englisch, nordische Sprachen Frankreich Paris (Partner) französisch (local) Tunesien Tunis (Partner) französisch (offshore), arabisch Italien IFF Italia, Palermo (Gruppe) italienisch, portugiesisch Spanien Malaga (Partner) spanisch, englisch, nordische Sprachen, Benelux Mazedonien Skopje (Gruppe) türkisch, serbisch, albanisch, bulgarisch, kroatisch, mazedonisch Ukraine Lviv (Netzwerkpartner) ukrainisch, polnisch, russisch, rumänisch VAE/Saudi Arabien Leyhausen ME (Partner) arabisch Schweiz Zürich (Netzwerkpartner) deutsch, schwyzerdütsch, italienisch, französisch Weltweite Kooperationspartner in allen Kontinenten

Unser Anspruch: Transparenz in allen Phasen Projektphase Transparenz Qualitätssicherung Auftragserteilung Benennung des verantwortlichen Ansprechpartners; Bereitstellung des Projektablauf planes Rückversicherung der Studien spezifi ka im Vergleich Angebot mit Auftragserteilung, Klärung der offenen Fragen: internes Kick-Off des Teams Sampleziehung Benennung Sampleprovider, Adressquelle Dokumentation der Stichproben ziehung Projektsetup Übersetzung Abwicklung über Übersetzungs büros, Übersetzungen der eigenen Kernländer werden mit Muttersprachlern nochmals geprüft Programmierung Testlink Interaktiver Prozess Auftraggeber Programmierer Quoteneinstellungen Quotenlink Importquote vs. erhobene Variable; Gemeinsame Defi - nition der Quotenzellen bei Repräsentativbefragungen; Kontinuierliche Quotenüberwachung Briefi ng Kundenbesuch zu Projektstart erwünscht Sicherstellung eines einheitlichen Schulungsstandards aller ein ge bundenen CATI-Center und Inter viewer durch Erstellung individueller Briefi ngunterlagen; projektspezifische Schulung der Interviewer, qualitative und quantitative Inter viewereinsatzplanung Feldstart Feedback nach dem ersten Feldtag Verstärktes Monitoring; Debriefi ng im Bedarfsfall Feldphase Feldarbeit Vereinbarung interner Monitoringtermine oder Lieferung von Voice Recordings möglich, Lieferung kontinuierlicher Statusreports Kontinuierliches Monitoring und Coaching der Interviewer; Prüfen der Daten nach dem ersten Feldtag, bei Trackings Wellenvergleich; laufende Quotenüberwachung und Qualitätsüberwachung bei Partnerinstituten im Rahmen internationaler Projekte Feldende Finales Ausschöpfungsprotokoll Quotenprüfung; bei Kundenbe fragungen: Abarbeitung aller Terminvereinbarungen; Sample evaluation Datenlieferung Datenvalidierung Prüfen der Datenstruktur Logikchecks, Interviewerchecks, Cleaning, Korrektur der offenen Nennungen, standardisierte Verfahrensregeln zur Wahrung der Kontinuität Output Codierung Vorabdatensatz auf Wunsch; Datenformat nach Absprache und Spaltenplan Detaillierte Absprache des Codeplans; Lieferung der Vercodung und offene Originalantworten Unabhängige formale Kontrolle durch einen Dritten vor Daten versand an den Kunden Codierung durch erfahrene Codierer, Rückübersetzung durch Fachbüros Tabellen Absprache der Tabellenköpfe und des Tabellenlayouts Auswertung mittels SPSS

Die Stichprobe Grundlage der validen Datenerhebung B2C Stichproben, repräsentativ Wir arbeiten mit dem RTS Stichprobensystem von Rösch. Auswahlgrundlage: Grundidee von Gabler-Häder: Analyse von Hunderterblocks des gesamten Nummernraums wesentliche Modifikationen und Erweiterungen, etwa in der Erkennung und Zuordnung der Einträge der Telefonverzeichnisse und Analyse der Restblocks (verbleibende nicht eingetragene Nummern) für Festnetz und Mobilfunk, beispielsweise - weitestgehende Zuordnung der nicht-privaten Anschlüsse - Erkennung von Mehrfacheinträgen von Privathaushalten - Klassifi zierung nach Alter des Anschlusses Stichprobenverfahren mikrostratifi zierte bundesweite Stichproben spezielles optimales Verfahren für regionale Stichproben optional spezielle Verfahren (z. B. Mobile Only ) Gewichtungsverfahren/Nonresponse-Ausgleich modernste Gewichtungsverfahren mit Minimalem Infomationsverlust fachgerecht und kompetent zum Ausgleich von Designeffekten (z.b. Haushalt-Personen-Transformation) und von Nonresponse-Verzerrungen B2B Stichproben Quellen: Bisnode, Rösch, eigene Datenbanken Datenbasis: Analysen sämtlicher Einträge in den Telefonverzeichnissen Informationen aus den Branchenverzeichnissen Rückmeldung aus einschlägigen Umfragen sonstige öffentliche Quellen (z.b. Internet) Strukturmerkmale: Branchenvercodung nach NACE 2.0 und SIC Beschäftigtengrößenklassen differenzierte Regionalzuordnung Selektionsverfahren: fortgeschrittene multistratifizierte Auswahltechniken zur Realisierung optimaler Stichproben für das jeweilige Untersuchungsziel Zielsample Bei Studien mit schwierigen Zielgruppen oder sehr niedriger Inzidenz arbeiten wir nach Rücksprache auch mit Zielsamples verschiedener Anbieter. Online Services Kooperation mit PAYBACK Bei B2C-Studien in Deutschland profitieren Sie von unserer Kooperation mit PAYBACK. Das größte deutsche Bonusprogramm hat Mitglieder gezielt zur Teilnahme an Online- Befragungen eingeladen und so das hochqualitative PAYBACK Online Panel aufgebaut. Für internationale Studien stehen in diesem Bereich weltweit Partner bereit. Gerne realisieren wir für Sie auch Experten- und B2B- Befragungen. Mit unserem Produktbereich Quality Fieldwork Online- Network sichern wir Ihnen in der Durchführung nationaler und internationaler Onlinestudien hohe Qualität auf Basis einheitlicher Standards zu. Feldarbeit in Deutschland Feldarbeit weltweit Payback Partner 1 Partner 2 Partner 3 Identische Plattform wie bei CATI- Studien (NEBU), die Panelteilnehmer der Partner werden direkt auf unseren Server geroutet. Zentraler Server IFF International Institute for Field Research GmbH Biberach Leverkusen Leipzig London Palermo Member of the Leyhausen Group Tom Abele Dipl.- Verw.wiss. Managing Director Tel. + 49 (0) 7351 34007-22 t.abele@iff-international.com Dietmar Zentner Dipl.- Kfm. (Univ.) Managing Director Tel. + 49 (0) 7351 34007-20 d.zentner@iff-international.com Jens Overlaender Dipl.- Soz. Wiss. Client Development Manager Tel. + 49 (0) 201 89041 300 j.overlaender@iff-international.com 08.2014