FACULTADE DE FILOLOXÍA DEPARTAMENTO DE FILOLOXÍA INGLESA E ALEMÁ Literatura alemana del Naturalismo hasta 1945 Dolors Sabaté Planes GUÍA DOCENTE Y MATERIAL DIDÁCTICO 2016/2017 FACULTAD DE FILOLOGÍA. DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA INGLESA y ALEMANA AUTORES: Dolors Sabaté Planes Edición electrónica. 2015 ADVERTENCIA LEGAL: Reservados todos los derechos. Queda prohibida la duplicación total o parcial de esta obra, en cualquier forma o por cualquier medio (electrónico, mecánico, gravación, fotocopia ou outros) sin consentimento expreso por escrito de la autora.
1. Datos descriptivos de la materia. Asignatura: Literatura alemana desde el Naturalismo hasta 1945. Tipo de asignatura: Materia obligatoria de Grado de Lenguas y Literaturas Modernas. Alemán. 2. Sentido de la materia en el perfil. Bloque en el que ha de encuadrarse la materia: Módulo Literatura alemana. Literatura moderna y contemporánea. La materia proporciona los contenidos más relevantes de la literatura en lengua alemana desde la época de vanguardias hasta 1945. 3. Objetivos de la asignatura. Introducir a los estudiantes en la literatura en lengua alemana de la época señalada, haciendo especial hincapié en sus principales autores y obras más representativas con un trabajo práctico basado en las lecturas obligatorias y los textos que se entregarán previamente al inicio de las clases. 4. Contenidos. 1. La época de vanguardias en el contexto europeo. Los -ismos como discursos de ruptura. 2. Thomas Mann "Der Tod in Venedig" y Rainer Maria Rilke "Die Aufzeichungen des Malte Laurids Brigge" 3. El Expresionismo alemán. "Menschkeitsdämmerung". 4. Franz Kafka. "Bericht für die Akademie" 5. Literatura de entreguerras. Los géneros literarios al servicio de la crítica social: "Die Dreigroschenoper" de Bertolt Brecht y "Das kunstseidene Mädchen" de Irmgard Keun.
6. Exilio y literatura. "Schachnovelle" de Stefan Zweig. 5. Competencias. Estudiar la literatura en lengua alemana a partir de la época de vanguardias hasta 1945 con el objeto de poder interpretar mejor la historia desde el cambio de siglo hasta el final de la II Guerra Mundial. 6. Metodología didáctica. Tres horas presenciales en las que se combinará la exposición teórica (2 horas semanales) con el trabajo práctico (1 hora semanal). 7. Sistema de evaluación. 1. Exposición individual sobre un tema de la obras de lectura obligatoria (30%) 2. Examen final, que consistirá en una serie de preguntas teóricas sobre los temas tratados durante el curso (70%). Para los alumnos que cuenten con dispensa de asistencia y para los alumnos repetidores el sistema de evaluación será un trabajo escrito - 30%- de la nota y un examen -70%-. 8. Recomendaciones para el estudio de la asignatura. Lectura previa de los textos primarios que configuran el programa. 9. Bibliografía Lecturas obligatorias: 1. Hugo von HOFMANNSTHAL: Ein Brief. 2. Thomas MANN: Tod in Venedig. 3. Rainer Maria Rilke: Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge. 4. Kurt Pinthus: Menschheitsdämmerung (Fragmentos) 5. Franz KAFKA: Bericht für die Akamemie. 6. Bertolt BRECHT: Die Dreigroschenoper.
7. Irmgard Keun: Das kunstseidene Mädchen. 8. Stefan Zweig: Schachnovelle A lo largo del curso se trabajará también con otros textos (ensayo, poesía, etc.) que serán facilitados por el profesor en clase o se pondrán a disposición de los estudiantes en la fotocopiadora. Bibliografía complementaria: BAYERDÖRFER, Hans Peter: Weimarer Republik, in: HINDERER, Walter u.a. (Hg.): Geschichte der deutschen Lyrik vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Würzburg:Königshausen und Neumann 2001, 439-476. BECKER, Sabina: Neue Sachlichkeit. Köln:Böhlau 2000. BUCK, Theo / STEINBACH, Dietrich (Hg.): Tendenzen der deutschen Literatur zwischen 1918 und 1945: Weimarer Republik, Drittes Reich, Exil. Stuttgart:Klett 1985. BUCK, Theo u.a.: Von der Weimarer Republik bis 1945. (Geschichte der deutschen Literatur, 5). Stuttgart:Klett 1993. BORMANN, Alexander von / GLASER, H.A. (Hg.): Deutsche Literatur. Eine Sozialgeschichte. Bd. 9: Weimarer Republik - Drittes Reich: Avantgardismus, Parteilichkeit, Exil 1918-1945. Rowohlt: Reinbek 1983. BRAUNECK, Manfred: Theater im 20. Jahrhundert. Programmschriften, Stilperioden, Reformmodelle. Reinbek 1986. FÄHNDERS, Walter: Avantgarde und Moderne 1890-1933. Stuttgart / Weimar:Metzler 1998. GRIMM, Reinhold / HERMAND, Jost (Hg.): Exil und innere Emigration: Third Wisconsin Workshop. Frankfurt a.m.: Athenäum 1972. HANSERS Sozialgeschichte der deutschen Literatur vom 16. Jh. bis zur Gegenwart. Bd. 7: Naturalismus - Fin de siecle - Expressionismus 1890-1918. Hg. York-Gothart Mixund und Bd. 8: Literatur der Weimarer Republik 1918-1933. Hg. Bernd Weyergraf, München 1995.
HARTUNG, Harald: Gedichte und Interpretationen. Vom Naturalismus bis zur Jahrhundertwende. Band 5. Stuttgart:Reclam 1995. HERZFELD, Hans: Die Weimarer Republik. Frankfurt a.m.:ullstein 1978. HOFFMANN, Dieter: Arbeitsbuch deutschsprachige Lyrik 1880-1916: vom Naturalismus bis zum Expressionismus. Tübingen: Francke 2001. HOFFMANN, Dieter: Arbeitsbuch deutschsprachige Lyrik 1916-1945: vom Dadaismus bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs. Tübingen: Francke 2001. KAES, Anton (Hg.): Weimarer Republik. Manifeste und Dokumente zur deutschen Literatur 1818-1933. Stuttgart: Metzler 1983. KOEBNER, Thomas: Unbehauste. Deutsche Leitbilder in der Literatur der Weimarer Republik, des Exils und der Nachkriegszeit. München: ed. text+kritik 1992. LETHEN, Helmuth: Neue Sachlichkeit 1924-1932. Studien zur Literatur des weissen Sozialismus. Stuttgart:Metzler 1982. MAHAL. G.: Naturalismus. München:Fink 1996. NIEDERMEIER, Cornelia / WAGNER, Karl (Hg.): Literatur um 1900. Texte der Jahrhundertwende neu gelesen. Köln/Weimar/Wien: Böhlau 2001. PETERSEN, Klaus: 'Neue Sachlichkeit': Stilbegriff, Epochenbezeichnung oder Gruppenphänomen?, in: DVjS 56, 1982, 463-477. PEUKERT, Detlev J.K.: Die Weimarer Republik. Krisenjahre der klassischen Moderne. Frankfurt a.m.:suhrkamp 1987. ROTHE, Wolfgang (Hg.): Die deutsche Literatur in der Weimarer Republik. Stuttgart:Reclam 1974.