SEPTEMBER 2012 DAS KOSTENLOSE STADTTEIL-MAGAZIN FÜR NADORST UND UMZU Unternehmen des Monats: Lichthaus Kuck Interview: Lartey Lawson Webtipp: www.concordia.de/michael-lange www.concordia.de/hans-georg-alting 5 Jahre Glaserei Frölje Neueröffnung Viele wertvolle Coupons im Magazin Hörstudio Siefken, Willers, Apotheke Fröhlich, Lichthaus Kuck, Blumenhaus Sündermann, Sonnenschein Augenoptik 8. September Straßenflohmarkt Magazin gratis zum Mitnehmen! powered by
Unternehmen des Monats: Lichthaus Kuck: Ohne das Lichthaus - geht das Licht aus! Um es einmal ganz platt zu sagen hier geht Ihnen ein Licht auf im Lichthaus Die Inhaberin weiter: In unserem ausgewählten Sortiment finden Sie Produkte fast Kurze Frage - kurze Antwort Name: Bernd Sonnenschein Beruf: Optiker Nutzen Sie unser Bonusheft! Nadorster Str. 179 26123 Oldenburg Tel. 04 41-984 86 08 Mobil: 01 79-239 89 88 Antiquitäten IBANEZ Verkauf und Ankauf Restauration Große Ausstellung auf 2 Etagen Nadorster Str. 175 26123 Oldenburg Tel. 0441-882026 www.antikes-oldenburg.de 2 EINBLICK von Cornelia Conni Kuck in der Nadorster Straße 75. Das Lichthaus Kuck ist ein Lichthaus der besonderen Art. Unsere Kompetenz und das Fachwissen beruht auf langjährige Erfahrungen. Wir sind stets bemüht die individuellen Wünsche und Vorstellungen unserer Kunden zu berücksichtigen und auszuführen, so die Inhaberin Cornelia Kuck, und das nach Möglichkeit zu Ihrer vollsten Zufriedenheit! Übrigens: Hierzu zählt eine ordnungsgemäße Installation der Lichtanlagen, Lampen und Leuchter genauso wie die Versorgung mit Ersatzteilen oder die Reparaturen (meist in der eigenen Werkstatt vor Ort) oder die Erfüllung besondere Wünsche und Anfragen! Die Werbegemeinschaft unterwegs: Betriebsbesichtigung beim Tauchertreff Trotz der Ferienzeit waren am 14. August einige neugierige Mitglieder der Werbegemeinschaft zur Betriebsbesichtigung beim Tauchertreff von Martin Schlifski gekommen. Man hatte sich richtig Mühe gemacht und war gut vorbereitet: Auf die Besucher warteten jeder Marke und fast jeden Herstellers zu schwinglichen Preisen. Und erwir achten darauf, dass nur Ware höchster Qualität unser Haus verlässt. Versprochen! Sie erreichen Conni Kuck und ihr Team per Telefon unter 38038381. Auch ein Blick auf die neue Website lohnt: www. lichthaus-kuck-oldenburg.de. Öffnungszeiten: Montag-Freitag 9.00-18.30 Uhr, Samstag 9.00-14.00 Uhr. TIPP: Gutschein von Seite 5 ausschneiden und Lichttest machen lassen. So manchem geht das ein Licht auf: dadurch lässt sich nämlich richtig Geld sparen! (axl) kalte Getränke, Snacks, Bratwurst, Kartoffelsalat und ein gutgelauntes Team, das bei Lieblingspeise: Fast alles. Spaghetti geht immer! Musik: Tanzmusik Hobbies: Tanzen, Sauna Bücher. Ich lese gerade: Sprachlernbuch, Philippinisch Tagalog Lebensmotto: Genieße jeden Tag! An Nadorst mag ich: Die gute Erreichbarkeit, die gute Verkehrsanbindung! einem Vortrag und der anschließenden Betriebsführung bei vielen die Begeisterung für das Traumhobby Tauchen wecken konnte. Danke an Martin und sein Team, es war ein toller Abend! (nad) www.nadorster-einblick.de
Foto: Hermann Menke September Flohmarkt, Jubiläen und Sommerende Und schon ist es September. Das Jahr vergeht wie im Flug, und die neue Ausgabe des Nadorster Einblick ist da, damit Sie die letzten Sommertage mit einem guten Magazin und einer kühlen Limo draußen im Garten genießen können! Im September gibt es jede Menge zu berichten - über die Betriebsbesichtigung beim Tauchertreff Dekostop, die große Neueröffnung von AUSSTELLWERK95, Flamenco und vieles mehr. Ganz wichtig diesen Monat: Der große Straßenflohmarkt entlang der Nadorster Straße am 8. September, 8.00 bis 15.00 Uhr. Entlang der Nadorster Straße wird es allerlei Kurio- sitäten, Antiquitäten, Sammlerstücke, Nützliches und jede Menge Zeit zum Schnack geben! Egal ob Sie etwas Bestimmtes Suchen, einfach nur schlendern oder bei der großen Umfrage mitmachen wollen, ein Besuch lohnt sich! Unternehmen des Monats ist das Lichthaus Kuck, im WDW schickt uns Lartey Lawson von X-LAN leistungsstarke Antworten, und gleich zwei Mitglieder feiern Jubiläum: der Kinderschutzbund in der Lindenstraße und Glasermeister Detlef Frölje. Apropos Mitglieder: Dank Top-Mitglied Bernd Sonnenschein gibt es 13 neue Mitglieder! Bei alldem gibt es aber natürlich auch wieder unser bewährtes Programm: Rechts-, Finanz-, Buch- und Freizeittipps, eine neue Folge des Kleinen Nadorster, Kind und Kegel sowie allerlei interessante News, Termine und Infos aus und um Nadorst. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dieser Ausgabe! Und nicht vergessen: Machen Sie mit schicken Sie uns Ihre Termine, Ankündigungen, Fotos etc. Ma rlies Mi wol l e n und Ax e l Berge r Teil 12 Der Kleine Nadorster chöner blühen der Pflanzenztipp im September: Die Glockenheide (Daboecia cantabrica) auch Irische Heide genannt, ist ein besonders entzückender immergrüner Bodendecker mit ähnlichen Ansprüchen wie die Besenheide, oder das Heidekraut. Sie mag es feucht - aber keine Staunässe, und der Boden sollte kalkfrei sein. Die Glockenheide zeichnet sich durch wunderschöne, glockige (daher ihr Name) rosa Blüten aus. TIPP: Der Rückschnitt sollte im Frühling (März/April), wie bei anderen Halbsträuchern auch, erfolgen. (Quelle: Blumenhaus Sündermann) Aus dem Leben: Es gibt sie doch noch die ehrlichen Menschen! Ein Mitglied der Werbegemeinschaft, Radvan Catering, hatte ihr Portemonnaie in der Nadorster Straße verloren. Die positive Überraschung kam am nächsten Tag. Ein Telefonanruf ließ alle Sorgen verfliegen. Der Schwiegersohn einer Oldenburgerin hatte die Geldbörse mit Geld, Papieren und wichtigen Dokumenten gefunden. Seine Schwiegermutter suchte Anzeige die Telefonnummer von Katja Radvan raus und rief an. Nicht mal einen Finderlohn wollte sie haben. Eine Selbstverständlichkeit, sagt die ehrliche Finderin. In der heutigen Zeit nicht ganz so selbstverständlich, aber einfach toll, daher geht ein ganz herzliches Dankeschön an Frau Loeck und ihren Schwiegersohn! (axl) Der Kleine Nadorster wird gezeichnet von Mechthild Oetjen. Steife Brise... Pfeiff Asphaltkönig... Fliegenfänger... www.nadorster-einblick.de EINBLICK 3
Kunstmarkt im Kunsthof Am 8. und 9. September findet zum dritten Mal der Kunstmarkt im Kunsthof (Kortlangstraße 5) statt. Freischaffende Künstler aus Oldenburg und Umgebung präsentieren an diesen Tagen Der Fitness-Tipp des Monats von Lisa Stritzel Urlaubspfunde - ran an den Urlaubsspeck! Urlaub tut gut und muss auch sein. Man gönnt sich Dinge, die man sich sonst eher verkneifen würde. Um seine Urlaubspfunde schnell wieder zu verlieren, reichen oft schon ein paar leichte Übungen aus. Hier meine Tipps: 1) Laufen: 30 Sek. schnelles auf der Stelle Laufen, dann 30 Sek. lockeres auf der Stelle Laufen. Insg. 5 Min. Gut für den Kreislauf 2) Ausfallschritte: Einen großen Ausfallschritt nach vorne und die Arme dabei mit nach vorne auf Schulterhöhe heben und wechseln. Für die Beine und den Po! 3) Crunches: Beine auf der Sitzfläche eines Stuhls ablegen und die Hände vor der Brust verschränken. Dann ihre Arbeiten. Neben Malerei und Skulpturen sind dieses Mal auch Objektkunst und ein Gastkünstler aus Sydney vertreten. Ö f f n u n g s z e i t e n: 11-18 U h r. (repo) den Oberkörper langsam anheben und senken. Kinn immer Richtung Decke strecken. Für den Bauch! 4) Unterarmstützbrücke: Auf die Unterarmen stützen, so dass die Schulter über den Ellenbogengelenk liegen, die Beine lang nach hinten ausstrecken und auf den Zehen abstellen. 30 Sek. halten, 20 Sek. Pause. 3-mal wiederholen. 5) Seitheben seitlich: Kleine Wasserflaschen in die Hände nehmen, die Arme seitlich bis auf Schulterhöhe anheben und wieder senken, ohne dabei die Spannung zu verlieren. Für Schulter und Arme! (Quelle: Lisa Stritzel, www.fit-4-u. de, Ammergaustraße 43) Lese-Ecke Bernhard de Reese Liebesnot Wenn Leidenschaft im Unglück endet: Bernhard de Reeses Roman Liebesnot verrät schon im Titel, dass hier der Himmel nicht voller Geigen hängt.... und dann gab es für ihn kein Zurück mehr, wurde es wie ein Rausch, wie eine Obsession, äußerst sinnlich, doch ohne Selbstschutz, ohne Kontrolle... Besser nicht! wird Lennart Gabor von wohlmeinenden Bekannten und einigen Kolleginnen gewarnt, als er sich für seine neue Kollegin Stella von Stein interessiert. Und schon bald ist es zu spät; Lennart ist rettungslos verliebt in sie. Stella hingegen scheint das Verhältnis eher auf die leichte Schulter zu nehmen. Und so bleibt es nicht aus, dass ihre Beziehung unweigerlich auf eine Katastrophe zusteuert. Schardt Verlag, Oldenburg 2012, ISBN 978-3-89841-645-0, Broschur, 174 Seiten, 10,00 Euro. Traumurlaub Seychellen mit dem Tauchertreff Dekostop veranstaltet der 2013 Tauchertreff erstmals eine Gruppenreise auf die Seychellen! Als Informationsabend findet dazu am 13. September im Theater Hof/19 eine große Multi-Visions-Show mit der Leiterin des Fremdenverkehrsamtes der Seychellen statt. Veranstalter sind Club- Aktiv-Reisen (Seekayak-Reisen), Oldenburg, und Kaya Lodge (Segel-Yacht-Charter), Paderborn. Karten für den Abend gibt es für 8,- EUR an der Abendkasse und 5,- EUR im Vorverkauf beim Tauchertreff. Mehr Infos gibt es unter www.tauchertreff24.de oder telefonisch unter 885114. Feiern in einem tollen Ambiente: Denken Sie schon jetzt an Ihre Weihnachtsfeier: Wir kümmern uns um alles und helfen gerne bei der Planung! Reservierungen und Infos unter: Hansa-Ring 48 26133 Oldenburg Fon 0441-88 30 55 Kursangebote: www.ts-beyer.de 4 EINBLICK www.nadorster-einblick.de
Gutschein über einen hochwertigen Bitsatz von METABO für 9,95 Wir machen es kurz unser Fazit vorab: Lecker, lecker, lecker. Gut, günstig, frisch supernett! Schauen Sie sich einfach die Bilder an. Hier wird mit Herz und Seele selber, frisch vor den Augen der Kunden und nach ihren Wünschen gekocht. Frische Zutaten lecker kombiniert zu einem sensationellen Preis. Auf Wunsch: alles auch zum mitnehmen. (Tel: 0152-56019308) Der EINBLICK hat es sich schmecken lassen: Die ESSbar Q-Q-RiQ in der Wilhelmshavener Heerstraße 53 von Ejal Paz im Test. Unser Tipp: Gönnen Sie sich mittags eine kleine Pause, gucken Sie dem gebürtigen Israeli beim Kochen zu und halten sein ein kleines Pläuschchen. Entspannter, netter und leckerer kann man seine Mittagspause nicht verbringen. Ach so, fast vergessen das gibt s zu Essen: Nudelgerichte, täglich wechselnder Mittagstisch, Salate, Omelettes, Baguettes und - keine Pommes! (mmi) Der Cocktail Papst Michael Lange präsentiert Cocktail des Monats: Die Betriebsbesichtigung im Tauchertreff Dekostop war Inspiration genug, mal nach einem Cocktail zu suchen, der unmittelbar mit dem Thema Tauchen und der wundervollen Unterwasserwelt in Verbindung gebracht werden kann. Da die Farbe Rot unter Wasser als erste verschwindet, gibt es diesmal quasi zum Ausgleich - einen schönen Cocktail in Rot mit dem Namen: Korallenglut 1 cl Grenadinesirup, 2 cl Kirschsaft, 2 cl Zitronensaft, frisch gepresst, 4 cl Maracujasaft, 4 cl Aprikosensaft, Tonic Water Die Säfte und den Grenadine im Shaker mit vier Eiswürfeln ca. 10 Sekunden kräftig shaken. Dann in ein Longdrinkglas abseihen und mit kaltem Tonic Water auffüllen. Als Dekoration eine rote Cocktailkirsche. Fazit: ein fruchtiger, leicht säuerlicher Sommer-Cocktail. Da er passend zu diesen tropischen Temperaturen alkoholfrei ist, kann er auch bedenkenlos für Kinder gemixt werden. Die werden sicherlich ihren Spaß haben! In diesem Sinne Tim-tim! Das war Prost auf Brasilianisch. Gutscheine Neues Kinderbuch erschienen Zabernack im Tierpark unterstützt Kinderschutzbund aus Nadorst und umzu! 28 Autoren erzählen Ortsverband Oldenburg e.v., Bitte ausschneiden in dem und jetzt mitbringen! erschienenen zugute Gültig kommen. im September 2012 Kin- Zabernack im Tierpark, ISBN derbuch Gültig Zabernack im September im 2012 Tierpark Geschichten rund um 978-3-940212-44-3, Hardcover, 172 Seiten, mit zahlreichen Abbildungen, ist im den Tierpark. Initiiert hat das Buch Liane Neumann aus Oldenburg. Der Erlös soll dem und im Buchhandel Spezial für 17,95 Rosamontis Verlag Sommer- erschienen Deutschen Kinderschutzbund, Euro erhältlich. (repo) gültig 09/12 Glockenheide Einzelpreis: 2, 99 Angebot: 3 Stück nur 6, 99 Nadorster Str. 182 OL 8 63 90 Bitte Coupon mitbringen. Gutschein für ein Päckchen Hochleistungs- Hörgerätebatterien statt 7,50 nur 2,- Euro Gültig Sept. 2012 (bei Vorlage dieses Coupons) nur 1 Gutschein pro Person. Nadorster Straße 74 Tel. 04 41 / 800 19 30 www.hoerstudio-siefken.de statt regulär 18,50 Gültig bis 30.09.12, nur solange Vorrat reicht (Stückzahl begrenzt) Werkzeuge Schlüsseldienst Baubeschläge Eisenwaren Gültig Sept. 2012 Brauchen Sie eine Brille? Gutschein über einen Sehtest (Feststellung der Sehleistung) Bitte Coupon mitbringen SONNENSCHEIN AUGENOPTIK www.nadorster-einblick.de EINBLICK 5
Historische Fotos aus Nadorst Dieses Bild wurde uns von der Familie von Herrn Günter Kierstein verstorben am 2.6.2012 zur Verfügung gestellt. Das Bild zeigt das Haus und die Firma Eilers in der Nadorster Straße 60/62. Haben Sie auch noch alte bzw. historische Bilder von Nadorst für uns? Vielleicht sogar mit einer kleinen Geschichte dazu? Schicken Sie sie uns! Wir würden uns freuen. Adresse: EINBLICK, Redaktion, Ammergaustraße 43, 26123 OL. (axl) Nadorst gestern heute morgen Wer ruht eigentlich auf dem Gertrudenfriedhof? Ludwig Starklof Carl Christian Ludwig Starklof (28.9.1789-11.10.1850) war Gründer und erster Intendant des Oldenburgischen Staatstheaters. Er besuchte das Gymnasium in Oldenburg und studierte Rechtswissenschaften in Göttingen und Heidelberg. 1811 trat er in den Staatsdienst des Herzogtums Oldenburg ein. Er war zunächst Kabinetts- sekretär und stieg bis zum Geheimen Hofrat auf. 1832 gründete er das Großherzogliche Theater Oldenburg, das er bis 1842 leitete. Daneben war er auch als Autor von Romanen und Reiseberichten tätig. In Oldenburg ist eine Straße nach Ludwig Starklof, die Starklofstraße, benannt worden. (Quelle: Hermann Menke) Tag des offenen Denkmals am 9. September Am 9. September findet bundesweit der Tag des offenen Denkmals statt. Auch in Nadorst gibt es viele Veranstaltungen. An diesem Tag findet u. a. um 14 Uhr eine Führung über den Gertrudenkirchhof statt. Von 11-15.30 Uhr kann zudem die Gertrudenkapelle besichtigt werden. (repo) Tipp: Steinmetz Jan Wandscher finden sie jetzt auch auf FACE- BOOK: www.facebook.com/ Steinmetz.Wandscher Immer gut, einen zu haben Der neue Maulringratschenschlüssel Joker von Wera übertrifft mit innovativen Eigenschaften herkömmliche Schraubenschlüssel in vielfacher Hinsicht: Haltefunktion für Schrauben und Muttern ein Endanschlag verhindert das Abrutschen des Schlüssels vom Schraubenkopf gehärtete Metallplatte mit extrem harten Spitzen verbeißt sich in der Schraube kleiner Rückholwinkel von 30 Ratschenmechanik mit Feinverzahnung auf der Ringseite Werkzeuge hat den Maulschlüssel neu erfunden! Schlüsseldienst Baubeschläge Eisenwaren Erhältlich als Set mit den Schlüsselweiten 10, 13, 17 und 19 mm für 59,95 Nadorster Str. 6 26123 Oldenburg Tel. 04 41 / 88 30 66 Fax 04 41 / 8 71 24 www.willers24.de www.facebook.com/willers24 6 EINBLICK www.nadorster-einblick.de
- - - WENN, DANN WARUM - - - Diesen Monat ein Interview von: Lartey Lawson würde gern seinen Blaumann schonen. Name: Lartey Lawson Funktion: Inhaber der Firma X-Lan, EDV Dienstleistungen Wohnort: Nadorst Interessen: Familie, Computer und Sport An Nadorst mag ich/gefällt mir besonders dass es so zentral ist und die Menschen offen sind. Ich kriege hier in Nadorst fast alles, bin schnell in der Innenstadt, auf der Autobahn oder im Grünen. Wenn ich in Nadorst etwas verändern könnte, dann würde ich den Fahrradhighway umlegen. Weil hier einige Radfahrer 50PS unter dem Hintern haben und man hier schnell unter die Räder kommt. Wenn ich Kaiser von Deutschland wäre, dann würde ich den Job schnell weitergeben. Ich hätte sonst keine Zeit für das, was mir wirklich Spaß macht und wäre immer im Rampenlicht. Wenn ich 100.000 Euro hätte, dann würde ich nicht mehr alles selber machen. Ich hätte viel mehr Zeit für meine Familie. Wenn ich ein Tier wäre, dann wäre ich gerne ein Hund in Deutschland. Bei Frauchen im Bett, bei Herrchen auf dem Sofa und immer ein voller Napf mit Fleischleckerli. Wenn ich handwerklich begabt wäre, dann würde ich mich fragen, wie es ist, zwei linke Hände zu haben. Weil ich sie zum Glück nicht habe und meistens den Nagel anstelle des Fingers treffe. Wenn ich eine wichtige Lebensentscheidung rückgängig machen könnte, dann... würde ich genau dieses nicht tun. Weil ich dann nicht hätte dazulernen können. Wenn ich mich erholen möchte, dann fahre ich nach London. London ist einfach bunt, lebendig und Mulitkulti. Ich falle nicht einmal im Blaumann auf. Wenn ich jetzt sofort frei hätte, dann Würde ich meinen Blaumann anziehen. Eine alte Hundehütte hat viel Charme, genauso wie Baustellen. Wenn ich meine Träume verwirklichen könnte, dann würde ich die 100.000 Euro nehmen. Um meinen Blaumann zu schonen. Wenn ich einen Abend mit Prof. Dr. Gerd Schwander, Dieter Bohlen oder Verona Pooth verbringen müsste/ dürfte, dann würde ich Den Gutschein dafür für einen guten Zweck versteigern. Weil viel Geld bezahlt wird und anderen der Abend bzw. das Geld zugute kommen könnte. Wenn ich lese, dann lese ich Fachzeitungen und Verträge auf der Toilette. Warum: Da stört mich keiner, und ich kann das Kleingedruckte in Ruhe lesen. Dauerhafte Sonderangebote Ihr Carhifi-Spezialist Nadorster Straße 229a 26123 Oldenburg Tel.: (0441) 98 33 01 90 Fax: (0441) 98 33 01 91 acr-oldenburg@t-online.de Ihr zuverlässiger Partner für Autoglas und Schutzfolien an Autos und Gebäuden Nadorster Straße 229a 26123 Oldenburg Tel.: (0441) 40 88 98 77 Fax: (0441) 40 88 98 78 mail@autoglas-servicepoint.de www.autoglas-servicepoint.de www.nadorster-einblick.de EINBLICK 7
Neueröffnung Schöne Dinge - selbst gemacht! am 1. September 2012 Eröffnungsfeier Wir gratulieren: Dekoratives Steingebäck für den Garten. Als Windlicht oder zum Bepflanzen. Gabriele Ibanez fertigt Teddy s aus echtem hochwertigen Mohair. Unter Anderen sind dabei: - Treibholz und me(hr) von Karin Langer - geschweißte Skulpturen von Martin Jerke - schöne Oldenburger Karten von Gerda Kläner - Märchenbücher, Bilder und Karten von Heidi Rocker - Töpferkunst von Bettina Jahn genähte Unikate Barbara Kelle, Kerstin Thomas, Christiane Carstens, Janine Richter nähen von zauberhaften Halstüchern bis zum Kuschelkissen alles für kleine Kinder bis Erwachsene. Altbausanierung Energieberatung KFW-Effizienshaus Barrierefreies Wohnen Bauökologie Wehdestr. 7 26123 Oldenburg Tel. 04 41-80 00 72 72 Fax 04 41-80 00 72 73 Westerstr. 6 26553 Dornum Tel. 0 49 33-99 199 92 Fax 0 49 33-99 199 93 info@architekturbuerokruse.de www. architekturbuerokruse.de 8 EINBLICK HER mit den schönen Dingen!
am 8. September von 10.00-18.00 Uhr Öffnungszeiten: Montag Donnerstag 11.00-18.00 Uhr Freitag 10.00-18.00 Uhr Samstag 10.00-14.00 Uhr Schöne Dinge - selbst gemacht! Schöne Dinge selbst gemacht! Bürgerstraße 95 26123 Oldenburg Tel. 0441-68317180 www..ausstellwerk95.de Treibholzkunst in Form von Skulpturen und maritimen Bildern Treibholzkunst - Töpferkunst - Acryl-, Öl- und Aquarellbilder - Fotografien und ausgefallene Karten - Klöppelkunst (Schmuck, Bilder und Lesezeichen) - geschweißte Skulpturen - Schmuck aus unterschiedlichsten Materialien - Drahtskulpturen - Dekoartikel - Recyclingkunst - ausgefallene Möbelstücke - Kupferhandwerk - schöne Rostunikate - Geschenkgutscheine - u.v.m. Ihr Spezialist für: Eigene Einbau- Car Hifi Navigation Handy, alle Netze Funktechnik IT-Technik und Reparatur- Werkstatt 26125 Oldenburg - Stubbenweg 15 www.kuhnt.de info@kuhnt.de Tel. 0441 / 30005-0 Das Geheimnis der Kunst liegt darin, daß man nicht sucht, sondern findet. Pablo Picasso (1881-1973), span. Maler, Grafiker u. Bildhauer Und ab jetzt steht fest, wo man sie in Oldenburg findet. Wir wünschen ausstellwerk 95 viel Erfolg! Donnerschweer Str. 49 26123 Oldenburg fon: 0441_96 02 444 info@anjaweiss-haarkonzept.de www.anjaweiss-haarkonzept.de unter Friseur Oldenburg Aussteller melden sich unter: Tel. 0441-68317180 info@ausstellwerk95.de EINBLICK 9
Wenn Liane Neumann spricht, dann leuchten ihre Augen. Sie ist Feuer und Flamme für ihre Sache. Und so begeisterte sie deutschlandweit fast 600 Autoren, ihre Kurzgeschichten bei ihr einzureichen. Vorgabe: Es sollte eine Geschichte sein, die für Kinder geeignet ist. Aus den vielen Einsendungen wählte Liane Neumann Zabernack im Tierpark zusammen mit Tochter Jenny die besten aus. Diese sind nun in der Anthologie Zabernack im Tierpark erschienen. Herausgekommen ist eine bunte Mischung spannender und fröhlicher Kurzgeschichten für Kinder ab dem Vorschulalter zum Vor- und Selbstlesen. Da es einen immer größeren Bedarf an Unterstützung für Kinder und Eltern gibt, sollen die Einnahmen an dem Buch dem Kinderschutzbund Oldenburg zukommen. Wir freuen uns sehr über dieses außergewöhnliche Engagement, dankt die erste Vorsitzende Ingrid Goertz. Das Buch kann über den Buchhandel bestellt oder direkt im Kinderschutzbund während der Büroöffnungszeiten (Mo & Do, 9-12 Uhr) gekauft werden. Auch auf dem Sommerfest des Kinderschutzbundes am 8. September wird Liliane Neumann mit einem Buchstand vertreten sein dann können auch handsignierte Exemplare erstanden werden. Zabernack im Tierpark, ISBN 978-3-940212-44-3, Hardcover, mit 172 Seiten und zahlreichen Abbildungen, ist im Rosamontis Verlag erschienen und im Buchhandel für 17,95 Euro erhältlich. (Quelle: Kinderschutzbund Oldenburg) 5 Jahre Kinderschutzbund in der Lindenstraße Jubiläumsfeier am 8. September Nicht nur der kommende Nadorster Straßenflohmarkt kündigt sich als Highlight für den September an. Auch der Kinderschutzbund lädt ein: Ebenfalls am 8. September feiert man in der Lin- denstraße das 5-jährige Jubiläum. Es gibt Kaffee, Kuchen, Würstchen und Livemusik von den Feuersalasambas. Von 14-17 Uhr in der Lindenstraße 39. Zusammen mit dem Flohmarkt können sich die Nadorster auf einen rundum tollen Tag freuen! (repo) Tipp zum Schulbeginn: Schulbücher & Schulbedarf bekommen Sie schnell, gut & günstig bei SKRIBO Jürgens am Scheideweg 100 / Ecke Kreyenstraße (auf dem Famila- Gelände). Fragen? Tel.: 9330067, www.skribo-juergens.de. Do-it-your-self-WORKSHOPS im September 11. September 2012, 18.30 Uhr. Glattspachteltechnik von der Firma Auro 18. September 2012, 18.30 Uhr. Lehmstreichputz (Teilnahmegebühr: 20,- pro Person) Wir bitten um vorherige Anmeldung! Flamencotanz für Kinder und Erwachsene kostenlose Schnupperstunde Kinder von 7-10 Jahren können am 5. September, von 16-17 Uhr im Anfänger- Flamencotanzkurs kostenlos schnuppern. Das Gleiche gibt es für Erwachsene am 5. September, von 20.30-21.30 Uhr. Es ist ein Einstieg in die kurz vor den Sommerferien begonnenen Anfängergruppen möglich. Die Kurse finden im Tanzstudio La Danza in der Johannisstr. 33 (am Pferdemarkt) statt. Bitte vorher anmelden unter 48 54 680. Mehr Infos unter www.flamencolamorena.de. (map) EINBLICK Tel. 0441 3801624 www.nadorster-einblick.de Präsentiert von Susanne Janßen: Altbewährte Hausrezepte und Handwerker-Tipps: Ein gutes Fleckenwasser, das fast nie im Stich lässt, wenn die Herkunft der Flecken unbekannt ist. Man behandelt diese Flecken mit 25 Teilen Alkohol, 10 Teilen Salmiak und 1 Teil Benzin. (Quelle: Bauhof Busker, Nadorster Straße 60) 10 EINBLICK www.nadorster-einblick.de
Ausbildungsstandort Nadorst: Mitglieder der Werbegemeinschaft investieren in die Zukunft und die Jugend. Hier veröffentlichen wir einige der Betriebe, die in diesem Jahr ausbilden, und heißen alle Azubis in Nadorst herzlich willkommen und wünschen einen erfolgreichen Start ins Berufsleben: Sascha Saul David Malcharek Immobilienkaufmannmobilienkaufmann Unternehmen: RE/MAX Direkt - Oldenburg Alina Meyer Christina Rubio PKA (Pharmazeutisch Kaufmännische Assistentin) Unternehmen: Apotheke Fröhlich Einzelhandelskaufmann Unternehmen: Emil Willers Nachf. Konditorin Unternehmen: Konditorei / Bäckerei Brockshus Naile Ubukavak Diana Stang PTA (Pharmazeutisch Technische Assistentin) Zeitraum: Naile absolviert nach erfolgreichem Besuch der PTA Schule ein halbjähriges Praktikum bei der Apotheke Fröhlich Altenpflegerin Unternehmen: Gertrudenheim Svetlana Storozhea Marita Schlabaum sberuf: Bürointikationskauffrauonskauff frau Unternehmen: en: Physiotherapiepraxis Nicola Dillmann-Willers Hauswirtschafterin Unternehmen: Gertrudenheim Rechtsanwalt- und Notarfachangestellte Unternehmen: Anwaltskanzlei Miedtank & Partner Mandy Tragn Dennis Klitsch IT-System Kaufmann Unternehmen: ehmen: HCM Computer GmbH VERSTÄRKUNG beim Herrenfriseur! Ab dem 1. September 2012 wird Melanie Olex den Herrenfriseur Norbert Henke verstärken. Melanie ist eine erfahrene Gesellin und wird in Zukunft freitags und samstags im Friseursalon mitarbeiten. Wenn Sie also in Zukunft am Schaufenster vorbeigehen und eine Frau die Schere schwingen sehen, trauen Sie sich ruhig trotzdem ins Geschäft. Wer sich von Norbert Henke gut betreut fühlte, wird sich auch bei Melanie Olex wohl fühlen. Waschen, Schneiden, Fönen jetzt im Doppelpack. Foto und Text: moe Mitarbeiter gesucht: Mediengestalter (m/w) (top-fit in CS3, auf 400- Euro-Basis) Freizeit-Redakteure (m/w) Bewerbungen bitte per E-Mail: info@nadorstereinblick.de KFZ-Meisterbetrieb RIEGER G mbh Dominik Rieger Inhaber Ehnernstr. 189 26121 Oldenburg Tel. OL - 8 49 29 Fax OL - 88 32 85 dominik.rieger@ewetel.net www.meisterbetrieb-rieger.de Inspektion Ölwechsel HU + AU Klimaservice Reifenservice Unfallinstandsetzung Elektronik Sanitätshaus & Orthopädietechnik Vienup Praxenhaus Donnerschwee Donnerschweer Str. 296 26123 Oldenburg Fon 0441.9 99 11 44 Fax 0441.9 99 11 45 www.sanitaetshaus-vienup.de sanitaetshaus.vienup@gzaw-ol.de sanitaetshaus.vienup@gzaw-ol.de www.gzaw-ol.de Wir sind ein ein zertifiziertes Unternehmen nach nach DIN DIN EN EN ISO ISO 13485:2007 13485:2003 und und DIN DIN EN EN ISO ISO 9001:2008. 9001:2000. Wir sind ein zertifiziertes Unternehmen nach DIN EN ISO 13485:2003 und DIN EN ISO 9001:2000. Prothesen Orthesen Mieder Einlagen Bandagen aller Art Kompressionsstrümpfe MBT-Schuhe Schuhzurichtungen Serie/Maß Fussdruckmessung Schuhzurichtungen Fussdruckmessung Lymphologische Kompressionstherapie Lymphologische Kompressionstherapie Rollatoren u.v.m.... Bad- und Toilettenhilfen Rollatoren u.v.m.... www.nadorster-einblick.de EINBLICK 11
Umfrage des Monats: Große Umfrage & Infostände auf dem Straßenflohmarkt am 8. September Was wünschen sich die Nadorster für Geschäfte in ihrem Stadtteil, welche Verbesserungsvorschläge haben sie? Es ist bekannt, die Nadorster Werbegemeinschaft Die Nadorster e.v. engagiert sich für ihren Stadtteil, so sind sie in diesem Jahr auf dem Flohmarkt auch gleich mit vier Infoständen präsent. Wegen der aktuellen Situation in Nadorst, viele Leerstände, Ausweitung des Rotlichtbezirks, Drogenproblematik, wurde extra eine Arbeitsgruppe gegründet der es u.a. speziell um die (wirtschaftliche) Entwicklung von Nadorst geht. Eine Umfrage soll helfen herauszufinden was man tun kann um die Situation zu verbessern. Ziel ist, ein detailliertes Bild davon zu bekommen, was sich die Besucher und Anwohner bezüglich Einkaufsmöglichkeiten und Öffnungszeiten wirklich wünschen. Jedermann ist herzlich aufgefordert seine Meinung beizusteuern. Vorbereitete Fragenbögen warten auf interessierte Bürger. Zusätzlich erhofft sich die Arbeitsgruppe Anregungen und Impulse, welche Anreize gesetzt werden können/müssen, um den Stadtteil noch attraktiver für Unternehmer, Anwohner und Besucher zu machen, sowie die leerstehenden Räumen wieder mit attraktiven Geschäften zu füllen. Die Nadorster sind an blauen Schirmen zu erkennen und werden entlang der Nadorster Straße bei Willers, der Lamberti Apotheke Fröhlich, gegenüber der Apotheke, sowie am Aldi-Markt zu finden sein. Mitmachen ist angesagt! Für weitere Informationen s t e h t I h n e n B e a t e Fr ö h l i c h u n t e r 813 42 z u r Ve r f ü g u n g. (map) Uhlen-Apotheke, Donata Bode e.v. Ein Sommermärchen. 13 neue Mitglieder! informiert: Ein unglaublicher Erfolg für die Werbegemeinschaft: während der Sommerzeit konnte man so viele neue Mitglieder dazugewinnen wie nie zuvor nämlich 13 Stück. Allein 12 davon gehen auf die Kappe vom Vorstandmitglied, dem Augenoptiker mit Herz, Bernd Sonnenschein. In der Mittagspause, vor und nach den Geschäftszeiten war er auf Akquisetour und hat für die Idee Werbegemeinschaft geworben. Herzlichen Dank Berni. Super Arbeit!!! Nun sind wir 140 Mitglieder! Da der Platz hier begrenzt ist, können wir nicht alle Mitglieder zugleich vorstellen. Daher werden wir sie in den folgenden Monaten nacheinander, in der Reihenfolge ihres Beitritts ausführlich vorstellen. Hier die ersten 4: Standort: Wilhelmshavener Heerstr. 1 Angebot: Beratung, Service, Arzneimittelverkauf P r o fi l: Ob allgemeine Gesundheitsfragen, Bestellung und Beratung zu Arzneimitteln, Verleih von Babywaagen oder Inhalationsgeräten, Entsorgung von Altmedikamenten, Aufstockung Ihrer Haus- und Reiseapotheke oder Blutdruckmessung in der Uhlen-Apotheke werden sie kompetent und freundlich von geschulten Mitarbeitern beraten. Die Uhlen-Apotheke freut sich über Ihren Besuch. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 8:00-19:00, Samstag: 8:30-13:00 Kontakt: Tel: 30 14 42, Fax: 3 04 62 16 www.uhlen-apotheke-oldenburg.de ANKÜNDIGUNG für den Oktober In der Oktoberausgabe gibt es ein Shopping-Spezial. Das Unternehmen des Monats ist HCM Electronics, während Michaela Otholt vom Tatoo-Studio La Donna im WDW- Interview unsere Fragen beantwortet. In der Umfrage des Monats dreht es sich um die Frage: Wo geben in Sie in Nadorst am liebsten Ihr Geld aus? Ein Nachbericht zum großen Straßenflohmarkt im September darf neben Kino-, Buch- und Cocktailtipps sowie Kind und Kegel selbstverständlich auch nicht fehlen. Es erwartet Sie also wieder eine tolle Ausgabe voller interessanter Artikel, Neuigkeiten und Infos aus und um Nadorst. (map) Westfalen-Tankstelle, Inh. Heiko Lammers Standort: Nadorster Str. 287 Angebot: Kfz-Service, Autowäsche, Compact Markt, Bistro P r o fi l: Hier ist für Rundumservice gesorgt: Der kleine Einkauf zwischendurch im Compact Markt (hier kann man auch schnell noch eine DVD mitnehmen), einmal durch die Waschanlage, volltanken für die nächste Spritztour, ein kurzes Telefonat, weil man wieder mal später kommt, vielleicht noch ein kleiner Kaffee im Westfalen Bistro, Geldautomat Obendrauf gibt es kompetenten und freundlichen Service durch das Team der Westfalen-Tankstelle. Kontakt: Tel: 3 12 30, Fax: 3 80 19 16 12 EINBLICK www.nadorster-einblick.de
Raumausstattung Stöhr und Janßen Standort: Nadorster Str. 303 Angebot: Fensterdekoration, Möbelpolsterungen, Fußbodenbeläge kurzum: alles für die perfekte Inneneinrichtung P r o fi l: Stöhr und Janßen bietet seit drei Generationen qualitativ hochwertige Inneneinrichtung mit Wohlfühlambiente. In traditioneller Handarbeit werden hier alte Möbelstücke aufgepeppt und repariert, vom neuen Bezug bis hin zu komplett neu gefertigten Möbelstücken, Sonnenschutz. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8:00-12:30 Uhr und 13:30-18:00 Uhr, Samstag: 10:00-13:00. Kontakt: Telefon 3 19 15, E-Mail: stoeja@gmx.de www.raumausstattung-stoehr-janssen.de KFZ-Meisterbetrieb Rieger in neuem Gewand! Im August wurde noch gegossen, verlegt und glattgestrichen, wie der EINBLICK berichtet hat. Nun ist der neue Fußboden der Werkstatthalle endlich fertig. Zusätzlich wurde eine nagelneue Hebebühne aufgestellt. Wie man sieht, findet die fachmännische Reparatur der Autos jetzt also in einer wahrlich glänzenden Umgebung statt. Die KFZ-Werkstatt Rieger in der Ehnernstaße 189 ist unter Tel. 84929 zu erreichen. (moe) Sehberatung... SONNENSCHEIN AUGENOPTIK SONNENSCHEIN AUGENOPTIK Nadorster Str. 198 Parken vor der Tür Nadorster Str. 198 Parken vor der Tür Telefon 0441 / 885590 Elegance Änderungsschneiderei,Tatjana Springer Standort: Nadorster Str. 179 Angebot: Nähen, Umnähen, Ausbessern von Kleidung P r o fi l: In diesem kleinen Lädchen wird nach Maß gearbeitet. Hosen zu lang, Pullover zu weit, das Kleid für den Abschlussball sitzt nicht? Dann sind Sie bei Tatjana Springer richtig. Nach Ihren Wünschen und Vorstellungen wird Ihre Kleidung hier für Sie geändert und in handwerklich hoher Qualität bearbeitet. Hier trifft zu: Was nicht passt, wird passend gemacht. Kontakt: Tel: 984 86 08 Jetzt NEU im Netz: Meine Drucke fisch ich mir aus dem WillersDruck - Onlineshop In den kommenden Magazinen folgen: Oliver s Friseur & Mode GmbH, Kerstins Haarstudio, Elektro Bruns, André Pappenroth, LHRD R. Schneider, Antike Möbel Sembritzki, C.U.P. GmbH, ERGO Versicherung und SKRIBO Jürgens. Wir freuen uns, dass Ihr dabei seid! (nad) GmbH & Co. KG Grünteweg 27 26127 Oldenburg Tel. 3 400 80 www.willersdruck.de www.nadorster-einblick.de EINBLICK13
RECHTSTIPP präsentiert von RA Burkhard Bühre Verwirkung von Ehegattenunterhalt FinanzTIPP des Monats: Finanzfachmann Andree Buggel erklärt Anlageformen und Trends: Diesmal: Geschlossene Immobilienfonds Unter bestimmten Umständen kann ein Anspruch auf Ehegattenunterhalt verwirkt sein. Ein solcher Umstand ist u. a. dann gegeben, wenn der Unterhaltsberechtigte nach der Scheidung wieder in einer verfestigten Lebensgemeinschaft lebt. Dies wird als Veränderung der Lebensverhältnisse erfasst, die eine dauerhafte Unterhaltsleistung unzumutbar erscheinen lässt. Zu einer verfestigten Lebensgemeinschaft zählen das Führen eines gemeinsamen Haushaltes über längere Dauer, größere gemeinsame Investitionen z.b. Erwerb eines gemeinsamen Familienheimes, gemeinsame Kinder oder die Dauer der Lebensgemeinschaft. Von den Umständen ausgeschlossen sind die Leistungsfähigkeit des neuen Partners, die Aufnahme intimer Beziehungen oder eine mögliche Eheschließung, da der Härtegrund nicht zur Kontrolle der Lebensführung des Bedürftigen führen darf. (Der Rechtstipp wird präsentiert von Rechtsanwalt Burkhard Bühre, Fachanwalt für Familienrecht und Arbeitsrecht, Nadorster Straße 99, OL) Bei einem geschlossenen Immobilienfonds beteiligt sich der Anleger in der Regel als Kommanditist mit einer festen Einlage an einem oder mehreren Immobilienprojekten. In der Vergangenheit waren das oft große Immobilienkomplexe für Firmen. Ziel dieser Anlage ist es, über einen langen Mietvertrag mit einem solventen Mieter eine kontinuierliche Rendite für den Anleger zu erwirtschaften und die Immobile nach einer Wertsteigerung, meist nach 8-12 Jahren, wieder zu verkaufen. Die Kommanditgesellschaft wird dann aufgelöst, und der Anleger erhält noch einen größeren Betrag zurück. Leider gibt es viele geschlossene Fonds, die ebenfalls von der Finanzkrise betroffen sind. Bei vielen Immobilien fanden und finden aktuell Wertberichtigungen nach unten statt, so dass die Ausschüttungen für die Anleger ausgesetzt werden. Schlimmer ist noch, wenn bereits ausgezahlte Ausschüttungen wieder eingesammelt und an die Bank als zusätzliche Tilgung eingezahlt werden. Der Anleger kann seine Beteiligung grundsätzlich nicht kündigen. Auch hier gilt, dass diese Anlageklasse Schwankungen unterliegt. Unsere Empfehlung: Streuen Sie Ihr Kapital über diverse Assettklassen und Laufzeiten. (Quelle: Finanz- & Versicherungsmakler Andree Buggel, www.finance-vision.de) Hochwertige Gläser zum tiefen Preis: Sektkelch statt 6,95 Rotwein-Pokal statt 6,95 Rotweinglas statt 6,95 Weißweinglas statt 6,95 Mineralwasserglas statt 6,95 Whiskyglas statt 6,95 14 jetzt nur je 3,95 Öffnungszeiten: Montag-Freitag 9.30-18.30 Uhr - Samstag: 9.30-14 Uhr EINBLICK Der EINBLICK erscheint monatlich bei der Mangoblau GbR Oldenburg, und wird kostenlos im Stadtteil Nadorst vertrieben. Impressum: V.i.S.d.P. und Herausgeber des EINBLICK: Mangoblau GbR, Axel Berger, Marlies Mittwollen (in Zusammenarbeit mit der Werbegemeinschaft: Die Nadorster e.v. ), Ammergaustr. 43, 26123 Oldenburg, Tel. 0441/3801624, Fax 3801753, E-Mail: info@nadorster-einblick.de, Steuernummer: 64/233/96705, USt.-ID-Nr.: DE 190914075, Gerichtsstand: Oldenburg (Oldb.), Verantwortlich für Redaktion: Axel Berger (V.i.S.d.P.), Satz: Mangoblau GbR, Redaktionelle Mitarbeiter: Axel Berger (axl), Marlies Mittwollen (mmi), Die Nadorster (nad), Mario Patzke (map), Renée Repotente (repo), Mechthild Oetjen (moe), Druck: Willersdruck, Oldenburg, Auflage: 6.000 / Vertrieb: Zeitungspeter / Verbreitungsgebiet: Stadtteil Nadorst (Oldb.), Bildnachweis: Eigene Bilder / www.fotolia.de, Mechthild Oetjen (Der Kleine Nadorster) Erscheinungstermin: Anfang des Monats, Redaktionsschluss: der 22. eines Monats, Mediadaten: www.nadorster-einblick.de/mediadaten.php, Anzeigenberatung: Axel Berger, Tel. 0172 4209807, E-Mail: info@nadorster-einblick.de, Daten für Anzeigen per E-Mail an: anzeigen@nadorster-einblick.de Internet: www.nadorster-einblick. de, Bankverbindung: Konto-Nr.: 90290164/ BLZ 28050100, Haftungsausschluss: Für Angaben im Serviceteil und unverlangt eingesandte Materialien wird keine Haftung übernommen. Fremdgekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Leserbriefe können gekürzt werden. Es gilt die Anzeigenpreisliste von April 2012. Anzeigenvorlagen unterliegen dem Urheberrecht. Abdruck und Weiterverbreitung sämtlicher Inhalte nur nach Genehmigung. Alle 2012 liegen bei der Mangoblau GbR. www.nadorster-einblick.de
Jubiläum: 5 Jahre Glaserei Frölje Ende August feierte das Unternehmen am Deelweg 19b sein fünfjähriges Bestehen. Der Inhaber ließ es sich nicht nehmen zu diesem Anlass sogar eine Torte zu backen. (siehe Bild) Detlef Frölje bedankt sich bei allen Kunden für ihre Treue und freut sich auf die weitere Zusammenarbeit. Es gibt aber noch mehr zu Schadensregulierung mit Ihrer Versicherung feiern, nämlich einen neuen Firmenwagen. Bei dem Transporter handelt es sich um ein besonders energiesparendes Modell, denn Frölje möchte mit gutem Beispiel vorangehen. Das Thema Energiesparen wird immer wichtiger, denn nirgendwo geht im Haus soviel Wärme verloren wie über die Fenster. Übrigens: der Einbau von Wärmeschutzglas wird von der KfW Bank oftmals bezuschusst. So kann man etwas für den Geldbeutel UND für die Umwelt tun! Wo Glas ist, sind auch Scherben! Ein Glasbruch und vor allem der anschließende Versicherungsaufwand ist nervig und langwierig. Daher bietet Frölje an, diesen Prozess zu erleichtern - es kann nach erledigter Reparatur nämlich oft direkt mit der Versicherung abgerechnet werden ohne dass der Kunde in Vorleistung treten muss. ST E U E R T I P P Übertragung des Betreuungsfreibetrages Wenn bei Eltern eines Kindes die Voraussetzungen für eine Zusammenveranlagung nicht vorliegt, kann der Elternteil, bei dem das Kind gemeldet ist, den Betreuungsfreibetrag des anderen Elternteils auf sich übertragen lassen. Die Übertragung hängt nicht davon ab, dass der andere Elternteil seine Unterhaltspflicht verletzt hat oder der Übertragung zugestimmt hat. Der Gesetzgeber geht davon aus, dass ein Kind in dem Haushalt des Elternteils, bei dem es gemeldet ist, umfassend betreut wird. Da dieser Elternteil in der Regel einen höheren Betreuungsaufwand hat als der andere, ist es sachgerecht, den Betreuungsfreibetrag auf Antrag ausschließlich dem Elternteil, bei dem das Kind gemeldet ist, zu gewähren. Steuertipp präsentiert von Dipl.-Kfm. Harald Trost, Steuerberater in der Nadorster Str. 208 2. September, 11-17 Uhr: 4. Familienfest beim Gertrudenheim Friesenstraße 27... und welcher Ohrtyp sind Sie? Gut zu wissen! Guter Service! Automobil Service Dieter Wilkens Nadorster Str. 184 26123 Oldenburg, Tel. 0441 / 8 65 94 BOOM-Vertragshändler seit 1993 - erweiterte Ausstellungsräume - Neu- & Gebrauchtfahrzeuge - viele attraktive Angebote - Trike-Vermietung - Zelt-Caravan - umfangreiches Zubehör u.v.m. www.trike-wilkens.de Wir wünschen der Glaserei Frölje alles Gute und weiterhin viel Erfolg! (Text + Foto: moe) solide & griffig chic & modern knuffig & klein Jedes Ohr und jeder Hörverlust sind individuell verschieden. Wir finden für jeden Hörgeschmack das passende Gerät. Machen Sie Ihre eigenen Erfahrungen, wir freuen uns auf Sie! (bei Beteiligung einer gesetzl. Krankenkasse, Privat-Preis 915,-). Angebot gültig bis 30-9-2012 Sommerangebot: Hansaton Cemia Nadorster Straße 74 26123 Oldenburg Tel.: 04 41-800 19 30 Fax: 800 19 13 www.hoerstudio-siefken.de Ein Miniatur Hörsystem mit Störschallunterdrückung und Zusatzprogrammen für unter 500 Zuzahlung. P Parkplätze am Haus H in der Nähe www.nadorster-einblick.de EINBLICK15
www.remax-direkt.de Oldenburg-Osternburg Nadorst 2 Stellplätze Zweifamilienhaus auf 899m² Grundstück mit 155m² Wohnfl äche,8 Zimmer, im Jahre 2000 saniert. Bauplatz (Hintergrundstück) ca 500m² bebaubar nach 34 Bauvoranfrage. Kaufpreis 265.000 Iris Winters 0171 4804779 Wir suchen... Für vorgemerkte Kunden suchen wir Einfamilienhäuser, Reihenhäuser, Doppelhaushälften, Eigentumswohnungen zum Kauf aber auch zur Miete. RE/MAX DIREKT 0441 2198990 Elsfleth-Oberhammelwarden Vielseitige Gewerbefl äche an der Nadorster Straße, ca. 109 m², 3 4 Räume, Bad, voll unterkellert, 2 Stellplätze auf dem Hof. Miete: 590 zzgl. NK Marc Wewer 0171 7578784 Bürgerfelde I v o n n e W e b e r 0 17 2-412 4 6 8 2 Zentrum Stadtnahe 3 Zimmer Wohnung mit Balkon im Hochparterre zum 1.12.12 zu vermieten. Wohnfl ä- che ca. 63m² Kaltmiete 410,00 + 120,00 NK Nettes Häuschen in ruhiger Siedlung günstig zu verkaufen. BJ 1960, Grundstücksgröße 779m².Wohnfl äche 95m² 6 Zimmer,2 Stellplätze. Kaufpreis 89.000 Werner Meuschel 0174 1678813 Oldenburg Osternburg 3 Zimmer Wohnung am Hafen, ca. 90 m², 2 Balkone, neues Wannenbad, Stellplatz am Objekt möglich Kaltmiete: 650 zzgl. NK Marc Wewer 0171 7578784 Ganderkesee gewerbliche Nutzung möglich Einfamilienhaus 4 Zimmer, Wohnfl äche ca. 120m², ca. 700m² Grundstück, komplett unterkellert, 2 Garagen Kaufpreis: 164.500 Richard Walczak 0172 1751475 Einfamilienhaus 4 Zimmer, ca. 150m² Wohnfl äche, ca. 2000m² Grundstück, gehobene Ausstattung, kleine Lagerhalle. Kaufpreis: 225.500 Richard Walczak 0172 1751475 Fragen Sie uns nach hochwertigen Immobilien. Marc Wewer 0171 757 87 84 R i c h a r d Wa l c z a k 0171 175 14 75 Werner Meuschel 0174 1678 813 Gabi Bernhardt 0176 13101212 Jenny Ehlers 01577 404 21 84 S w e t l a n a S c h m i d t 0176 62 69 60 43 I vo n n e We b e r 0172 412 46 82 I r is Wint er s 0171 480 47 79 Achternstraße 32 26122 Oldenburg Telefon 0441-219 899-0 E-Mail: remax-direkt-ol@remax.de