Catering Gültig/Valable: 13.10. 25.10.2014 PRO HOLD Niedertemperaturgerät für 3 x GN 1/1, 65 mm mit Sicherheitsthermostat +/ 2 C genau Kerntemperaturfühler +/ 1 C genau Betriebstemperatur: 30 C-120 C Abmessungen: L x B x H: 495 x 690 x 415 mm Anschluss: 230 V, Leistung: 1200 W, Absicherung: 10 A Four pour cuisson à basse température pour 3 GN 1/1, 65 mm thermostat de sécurité précis à 2 C près sonde de cuisson précise à 1 C près température de fonctionnement: 30 120 C dimensions (l x p x h): 495 x 690 x 415 mm branchement: 230 V, puissance:1200 W, intensité: 10 A 2 GARANTIE ANS DE GARANTIE JAHRE 1799. Preisänderungen und Mengenbeschränkungen vorbehalten! alle Angebote exklusive MwSt und inklusive VRG Sous réserve de modification des prix et de limitation des quantités! Toutes les offres TVA exclue et TEA incluse www.transgourmet.ch
2 GARANTIE ANS DE GARANTIE JAHRE 2 GARANTIE ANS DE GARANTIE JAHRE Bain Marie ohne Ablasshahn für GN 1/1 bis 150 mm Bain-marie sans robinet d'évacuation pour bac GN 1/1 jusqu'à 150 mm Chafing Dish Set Profi 2 Hot & Safe Sicherheitsbrenner inkl. 1 Flasche Hot & Safe-Brennflüssigkeit 2 brûleurs de sécurité Hot & Safe, 1 bouteille de liquide combustible Hot & Safe incl. 61 x 36 x 24 cm Aufschnittmaschine Modell 220 Messer: Ø 220 mm Anschluss: 230 V, Leistung: 154 W, Absicherung: 10 A Trancheuse modèle 220 lame: Ø 220 mm branchement: 230 V, puissance: 154 W, intensité: 10 A 2 GARANTIE ANS DE GARANTIE JAHRE 154. 109. 514. Brennflüssigkeit Liquide combustible Sicherheitsbrenner Brûleur de sécurité Friteuse Blue Line 4 l Anschluss: 230 V, Leistung: 3000 W, Absicherung: 10 A branchement: 230 V, puissance: 3000 W, intensité: 10 A 1 l 5 90 10 90 174. Starline Chafing Dish Set inkl. 2 Brenner 2 brûleurs incl. 59 x 36 x 30 cm 49. 2 13.10. 25.10.2014
Rakobehälter Bac Rako 20, 40 oder/ou 60 l Faltbox Boîte pliante 57 l Rundbehälter mit Deckel Récipient rond avec couvercle 50 l z. B./p. ex.: 60 l 31. Gläserkörbe 13 verschiedenen Höhen (10,5 32,4 cm) mit Fächerunterteilungen für 9, 16, 25, 36 oder 49 Gläser Casiers à verres 13 hauteurs différentes (10,5 32,4 cm) avec compartiments pour 9, 16, 25, 36 ou 49 verres 21 90 Deckel zu Kehrichtsackständer Couvercle pour support de sac-poubelle 35/60 l oder/ou 110 l 32 90 Kehrichtsackständer Support pour sac-poubelle 35 l, 60 l oder/ou 110 l z. B./p. ex.: Universalkorb niedrig/casier universel bas 29 90 Glas Manager Panier à verres 67 x 67 mm z. B./p. ex.: zu/de 110 l 21 50 Transportroller Chariot de transport z.b./p. ex.: 110 l 46 90 Transportroller Chariot de transport 41. 58. 68. 13.10. 25.10.2014 3
Companion Gasgrill Grillfläche: 80 x 48 cm Leistung: 4 x 5 kw Gril à gaz surface de cuisson: 80 x 48 cm puissance: 4 x 5 kw Ringbrenner Brûleur à couronne 40 oder/ou 50 cm 429. Patiomaster 3 Gasgrill Gril à gaz Grillfläche/ surface de cuisson: 780 x 480 mm 3 x 5 kw 40 cm 79 90 Pfanne tief passend zu Ringbrenner 40 cm emailiert Poêle basse convient au brûleur à couronne de 40 cm émaillée 500 x 110 mm 449. Wikusta Gasgrill 4 Brenner Standmodell Grillfläche: 77 x 47 cm Leistung: 18 kw/h Gril à gaz 4 brûleurs, modèle sur pied surface de cuisson: 77 x 47 cm puissance: 18 kw/h 40. Wikusta Gasgrill 3 Brenner Tischmodell Grillfläche: 59 x 47 cm Leistung: 13,5 kw/h Gril à gaz 3 brûleurs, modèle de table surface de cuisson: 59 x 47 cm puissance: 13,5 kw/h 951. 687. 4 13.10. 25.10.2014
Alu Party Platte Plateaux de service en alu Partyplatte chrom Plat traiteur chromé Servierplatte Plat traiteur chrom/chromé z. B./p. ex.: 35 x 25 cm, 10 s 6 40 Partyplatte Plat traiteur PET, schwarz/noir 5 s z. B./p. ex.: Ø 35 cm/rond 3 60 Füllkorb Palmblatt Corbeille en feuille de palmier 28 x 14 x 8 cm z. B./p. ex.: Ø 35 cm 11 90 Brotkorb Corbeille à pain 31 x 23 x 5 cm z. B./p. ex.: 26 x 19 cm.70 Mini Cocotte rund oder oval rot oder grau ronde ou ovale rouge ou grise 0,2 l / 0,4 l 2. Spout Krug mit Metallausgiesser mit oder ohne Henkel Cruche avec bec en métal avec ou sans anse 1,1 l 3 70 Leuchter Photophore z. B./p. ex.: rund/ronde 0,2 l 19 50 z. B./p. ex.: ohne Henkel/sans anse 17 90 z. B./p. ex.: Buzz Leuchter/photophore, 7,5 cm 2 60 13.10. 25.10.2014 5
Baguette Classic Serie/série 12 s Nordic Kaffee oder Mokkalöffel Cuillère à café ou à moka 24 s z. B./p. ex.: Mokkalöffel/cuillère à moka 1 25 Evolution Serie/série 6 s.35 Fleur Salatschüssel Saladier 18, 23 oder/ou 27 cm z. B./p. ex.: Dessertteller/assiette à dessert, 19,5 cm 1 55 Napoli Serie/série 12 s z. B./p. ex.: 18 cm 3 20 Aspen z. B./p. ex.: Weinkelch/verre à vin, 24 cl 1 30 z. B./p. ex.: Kompott-Teller/ ravier à compote, 14 cm 1 50 6 13.10. 25.10.2014
Pappteller Assiette en carton weiss/blanche Ø 23 cm Schale aus Zuckerrohr Coupelle en canne à sucre weiss/blanche 380 ml Fingerfood Schalen eckig Coupelle carrée klar/transparente 45 x 45 x 50 mm 100 s 10 70 Longdrinkglas weich 4 cl und 3 dl geeicht Verre à cocktail mou, jaugé à 4 cl et 3 dl 50 s 5 60 Sektglas hart, 1 dl geeicht Flûte à champagne rigide, jaugée à 1 dl 50 s 9 90 To Go Pappbecher Gobelet en carton 2 dl 10 s 1 80 Rührstäbchen weiss Spatules blanches 11 cm 10 s 3 20 Besteckset 3 in 1 Messer, Gabel, Serviette Set de couverts 3 en 1 couteau, fourchette, serviette transparent 50 s 3 30 Premium Gabel Fourchette transparent/transparente 18 cm 2000 s 10 50 100 Set/sets 19 95 50 s 5 50 13.10. 25.10.2014 7
Kochjacke langarm mit Passepoil 50% Baumwolle 50% Polyester Grössen: 44 62 Veste de cuisinier à manches longues avec passepoil 50% coton 50% polyester tailles: 44 62 Kochjacke mit Passepoil 60% Baumwolle 40% Polyester blau, Grössen 44 62 schwarz, Grössen 44 62 Veste de cuisinier avec passepoil 60% coton 40% polyester bleue, tailles 44 62 noire, tailles 44 62 976150.6 09 WF Bistroschürze schwarz/weiss gestreift Tablier bistro rayé noir/blanc 95 cm 59 90 T-Shirt weiss/blanc 100% Baumwolle/coton S XL 35 90 Kochhose Jogging-Stil weiss/schwarz gestreift Pantalon de cuisinier style jogging rayé blanc/noir XS XL 16 90 Bistro Schürzen blau, weiss, rot oder schwarz Tablier bistro bleu, blanc, rouge ou noir 100% Baumwolle/coton 90 x 100 cm 2 s 12 50 Party Tischhusse weiss, schwarz, bordeaux oder blau Housse de table blanche, noire, bordeaux ou bleue Ø 80 90 cm 38 90 Servicetuch Halbleinen rot, weiss oder blau Linge de service métis rouge, blanc ou bleu 47 x 60 cm 6 s 8 90 Torchons aus Baumwolle/en coton 50 x 90 cm 6 s 25 20 2 65 3 55 8 13.10. 25.10.2014