2017 LISTINO PREISE PRIX PRICE goditi la vacanza al resto pensiamo noi.
Listino - Preise - Prix - 2017 Periodo Zeit Période Mezza pensione Halbpension Demi-pension 19/05-31/05 49,00 Pensione completa Vollpension Pension complète + 10,00 ALL INCLUSIVE 68,00 01/06-09/06 52,00 71,00 10/06-30/06 58,00 77,00 01/07-14/07 65,00 85,00 15/07-11/08 68,00 88,00 12/08-19/08 78,00 98,00 20/08-26/08 62,00 82,00 27/08-02/09 54,00 73,00 03/09-10/09ca. 49,00 68,00 per persona per giorno in camera doppia standard. IVA inclusa, tassa di soggiorno esclusa. Mezza pensione con cena. pro Person und Tag im Doppelzimmer Standard. Mwst. inkl. Kurtaxe nicht eingeschlossen. Halbpension mit Abendbrot. par personne par jour dans chambre double standard. TVA incluse. Taxe de séjour pas compris. Demi-pension avec souper. Riduzione 3-4 letto - adulti 3. u 4. Zusatzbett - Erwachsene Réduction 3e et 4e lit - adulte Camera singola Einzelzimmerzuschlag Chambre à lit NEW -10% + 6,00 Room standard PLUS* + 7,00 Room ECONOMY* - 5,00 *per persona/giorno pro Person/Tag par personne/jour Mezza Pensione e Pensione Completa (min. 3 giorni) comprendono: vitto, alloggio, posto auto, aria condizionata e wi-fi in camera, servizio, accesso alla piscina, ai suoi servizi e uso della cabina al mare. All Inclusive (min. 7 giorni) comprende: il servizio di pensione completa, le bevande ai pasti (1 bott. acqua + ½ lt. vino locale o bibita analcolica), 1 ombrellone + max. 2 lettini a partire dalla 3 a fila a camera e telo mare in dotazione. Halbpension und Vollpensionkosten (mind. 3 Tagen) einschließen: Kost, Logis, Klimaanlage und Wifi im Zimmer, Parkplatz, Bedienung, die Benutzung der Umkleidekabine am Strand und beim Pool auch der Liegestühle und Sonnenschirme. All Inclusive Tarife (mind. 7 Tagen) anbietet: die Vollpensionservices + Getränke am Tisch (1 Flasche Wasser + ½Liter Haus Wein oder 1 alkoholfreies Getränk) +1 Sonnenschirm am Strand ab 3. Reihe mit max 2 Liegen pro Zimmer und Strandtücher zur Verfügung. VANITY ROOM + 12,00 per persona/giorno pro Person/Tag par personne/jour Les traitements en demi-pension et pension complète (min. 3 jours) comprennent: logement et nourriture, air conditionné et Wi-fi dans la chambre, parking, service et TVA, entrée à la piscine et usage gratuit de ses dotations, usage de la cabine à la plage. Le traitement «All Inclusive» (min. 7 jours) comprend: le service de pension complète + boisson au restaurant (1 bt. d eau + ½ lt. de vin local ou boisson sans alcool), service plage avec 1 parasol + max 2 chaises longues par chambre du 3eme ligne et draps de plage à disposition.
WEEK END in B&B 2-5% 3-7% e con l opzione... - und mit der Möglichkeit... - et avec l option... SUN & SNACK + 13,00 1 ombrellone + max 2 lettini a camera, a partire dalla 3 a fila 1 beach snack a persona: piccolo pranzo al sacco con ½ lt. acqua... e la camera a disposizione fino alle 18.00 del 3 giorno! 1 Sonnenschirm am Strand ab 3. Reihe mit max 2 Liegen pro Zimmer 1 Beach Snack pro Person mit ½ Liter Wasser... und das Zimmer bis 18.00 Uhr des 3. Tages zu Verfügung! 1 parasol + max 2 chaises longues à partir du 3eme ligne par chambre 1 Beach casse-croûte par personne avec ½ liter eau.... et la chambre à disposition jusqu à 18h00 du 3e jour! Pernottamento e prima colazione. Supplemento Sun & Snack per persona a notte. Mit Übernachtung und Frühstück. Sun & Snack Zuschlag pro Person und am Tag. Avec chambre et petit-déjeuner. Supplément Sun & Snack par personne par jour. sotto i 3 giorni pensione completa con 3 vantaggi in Soggiorno Confort unter 3 Aufenthaltstagen VP und damit 3 Vorteilen in Formel Komfort au dessous de 3 jours, Pension complète avec 3 avantages en Séjour Confort con soli 13,00 in più* mit nur 13,00 mehr* avec juste 13,00 en plus* COMFORT DAYS bevande ai pasti telo da mare in dotazione camera disponibile fino alle 18 del giorno di partenza Getränke beim Essen Strandtuch zur Verfügung Zimmer bis 18.00 der Abreisetag zur freien Verfügung boisson au restaurant drap de plage à disposition chambre à utiliser jusqu au 18h00 du jour du départ * per persona al giorno. - pro Person und am Tag. - par personne par jour. Offerte non valide 12-19.08. - Angeboten nicht gültig ab 12. bis 19.08. - Offres pas valable du 12 au 19.08.
età Jahre ans 0-1 0-2 FAMILY SPECIAL Riduzione per bambini Kinderermäßigung Réduction pour enfants solo uso culla GRATIS nur Gitterbettchen seulement berceau con pasti 19,00 mit Mahlzeiten avec repas +5% Genitore single + 1bambino Einelternfamilie + 1 Kind Parent célibataire + 1 enfant riduzioni a persona Ermäßigung pro Person réduction par personne - 25 % 2-5 - 50 % - 13 % 6-10 - 30 % - 8 % 11-13 - 10 % - 3 % In camera con 2 adulti Kind/er + 2 Erw. im Zimmer En chambre avec 2 adultes + Extra sconto per 2 bambino Extra Erm. für das 2. Kind Extra réduction pour le 2e enfant + Piano Famiglia Familienplan Plan Famille 2 + 2 = 3 2 adulti + 2 bambini = 3 quote 2 Erw. + 2 Kinder = 3 2 adultes + 2 enfants = 3 bimbi fino 7 anni - min. 7 giorni Kinder bis 7 Jahren - mindestens 7 Tagen enfants jusqu à 7 ans - min. 7 jours Settimane Speciale Famiglia Sondernwochen für Familien Semaines spéciales Familles 19/05-09/06 27/08-10/09 2 + 2 = 3 bimbi fino 13 anni - min. 7 giorni Kinder bis 13 Jahren - mindestens 7 Tagen enfants jusqu à 13 ans - min. 7 jours offerte non cumulabili con altre iniziative; non applicabile periodo 12-19/08 die Sonderangeboten sind nicht gleichzeitig benützbar; nicht gültig vom 12. bis 19.08. offres pas cumulables avec autres promotions; pas valable du 12-19.08
ALL TOGETHER con gli Amici è meglio! am Meer mit Freunden ist besser avec les amis... un plaisir 2 B&B -10% con pernottamento e prima colazione per gruppi a partire da 10 persone mit Übernachtung und Frühstück, im Fall Gruppe ab 10 Personen avec chambre et petit-déjeuner, pour groupe à partir du 10 personnes GIOVANI 14-25 & OVER 65 14.-25. j. Jugendlichen und Senior Angebot jeunes 14-25 et seniores du 65 ans periodi Zeit période sconto per soggiorni min. 3 giorni Ermäßigung für mind. 3 Nächtenaufenthalt réduction pour séjours de min. 3 giorni 19.05-03.06 10.06-30.06 28.07-11.08 20.08-10.09-5% Valido solo con PC/MP - AI (min. 7 giorni) Gültig nur mit VP/HP/ - AI (mind. 7 Tagen) Valable juste avec Pens. C./Demi.Pens - A. Inclusive (min. 7 jours) Offerte non valide 12-19.08. Angebot nicht gültig ab 12. bis 19.08. Offre pas valable du 12 au 19.08. Beach Snack Formula + 5,00 Mezza Pensione + Beach snack al sacco con acqua Halbpension + Beach Snack mit Wasser Demi-pension + Beach casse-croûte avec eau
Prenota Prima e RISPARMIA! Frühbuchung-Rabatt! - Réserve à l avance et épargne Prenotando entro PASQUA... Frühbuchungsrabatt für die Anmeldung vor Ostern Réserver avant Paques pour épargner notti nächten nuits 7-3 % 10-5 % 14-7 % 21-10 % Valido solo con PC/MP/AI Gültig nur mit VP/HP/AI Valable juste avec Pens. C./Demi.Pens/A. Inclusive seguici su folg uns auf suivez nous sur RECOMMENDED ON Per non perderti le nostre offerte last minute e promozioni speciali! Verpass mal nicht unsere Sonderangeboten, Last-Minute und speziellen Gelegeheiten! Offres, promotions spéciales et last minute! Ne pas à perdre! via San Salvador, 56-47922 Torre Pedrera (RN) T./Fax (+39) 0541 720316 - rec. inv. (+39) 0541 738707 info@hotelgraziella.com www.hotelgraziella.com * tutte le offerte del presente volantino sono da intendersi non cumulabili tra loro. alle in dieser Karte vorgestellten Angeboten sind nicht gleichzeitig benützbar. les offres présentent sur cette carte ne sont pas cumulable.