Ankündigung (Incoterms 2010: DAP Beerse) Der Verkäufer wird Metallo rechtzeitig und spätestens zwei Werktage vor der Lieferung schriftlich benachrichtigen und einen Liefertermin vorschlagen (reception@metallo.com), und zwar anhand: o des Meldebogen LKW s + des Ladeplans (siehe Anlage 1) Metallo hat das Recht, den vom Verkäufer vorgeschlagenen Liefertermin zu änderen, sofern Metallo dem Verkäufer gleichzeitig mindestens zwei Termine nennt, an denen die Ware schon geliefert werden kann Metallo bestätigt den Liefertermin, indem er dem Verkäufer eine Entladevereinbarung mit Entladereferenz zuschickt (siehe Anlage 2) Bei der Lieferung muss der Verkäufer, über seinen Transporteur, Metallo die Entladereferenz vorlegen Kapazitätsplanung Metallo plant die Anzahl der Fahrzeuge mit Rohstoffen pro Tag auf 70, und zwar: o 60 Fahrzeuge mit einer Charge; o 10 Fahrzeuge mit mehreren Chargen Beladung Der Verkäufer wird die Ware vorzugsweise lose und unverpackt laden Maximum Höchstgewicht geladen (= Gewicht vom Material inklusive Verpackungsmaterial, exklusive Gewicht Container) : o In 20 Fuss Container : 27500 Kg o In 40 Fuss Container : 21000 Kg Der Verkäufer wird vorzugsweise eine Charge pro Lkw liefern Lkws mit mehreren Chargen sind konform, wenn: o maximal drei Chargen geladen wurden; o die Chargen gut getrennt sind; o die Chargen gekennzeichnet sind; o die Chargen gruppiert und entsprechend dem Ladeplan geladen wurden Wird die Ware verpackt, gestattet Metallo die folgenden intakten Verpackungen: Kunststoffpaletten sind nicht gestattet Holzpalette Holzkiste 1 Lieferungsbedingungen 3/03/17
Big-bag auf Holzpalette Behältze aus eisen 200l Fass aus barrel on wooden pallet Delivery Raw materials in bulk must always be delivered in tipping vehicles or walking floors Packaged material will preferably be delivered in tipping vehicles or covered vehicles, sea containers always on tipping chassis A truck will only be handled on the day confirmed on the unloading agreement. If the information regarding the unloading appointment changes, the seller must immediately inform Metallo thereof In case no agreement is reached about the quality of the material, a reloading cost of 250 will be charged PPE s (Personal Protective Equipment) for drivers: o Each driver is bound to wear the following equipment when entering the Metallo territories: : safety helmet + safety glasses : fluo jacket o : closed shoes We advise: o : long trousers and long sleeves Drivers need to present themselves at our counters fully equipped. 2 Lieferungsbedingungen 3/03/17
Opening hours Deliveries will be effected between 06:00 hours and 17:00 hours. On the last working day of the month until 15.00 hours Trucks with several batches are obliged to report between 06:00 hours and 15:00 hours. On the last working day of the month until 12.00 hours Non-compliance Every deviation from the above-mentioned instructions is deemed non-compliance Every non-compliance can result in waiting times for the transporter which cannot be at the expense of Metallo In the event of non-compliance of the shipment, at the start of the unloading an operations fee of 200 per started hour will apply In the event of non-compliance of the packaging, per packaging a fee of 150 will be charged for handling and removal 3 Lieferungsbedingungen 3/03/17
4 Lieferungsbedingungen 3/03/17
ENTLADEREFERENZ 5 Lieferungsbedingungen 3/03/17