Mit IBM SPSS im Dienst für Arbeitsuchende und Hilfebedürftige

Ähnliche Dokumente
ERPaaS TM. In nur drei Minuten zur individuellen Lösung und maximaler Flexibilität.

Lizenzen auschecken. Was ist zu tun?

Tech-Clarity Perspective: Best Practices für die Konstruktionsdatenverwaltung

Installation und Sicherung von AdmiCash mit airbackup

Persönliche Einladung. Zur IT Managers Lounge am 4. November 2009 in Köln, Hotel im Wasserturm.

Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren

Lizenzierung von System Center 2012

Content Management System mit INTREXX 2002.

Fachbericht zum Thema: Anforderungen an ein Datenbanksystem

Lizenzierung von StarMoney 9.0 bzw. StarMoney Business 6.0 durchführen

Unsere Produkte. Wir automatisieren Ihren Waren- und Informationsfluss. Wir unterstützen Ihren Verkaufsaußendienst.

Datenübernahme von HKO 5.9 zur. Advolux Kanzleisoftware

mysql - Clients MySQL - Abfragen eine serverbasierenden Datenbank

Benutzerhandbuch. Leitfaden zur Benutzung der Anwendung für sicheren Dateitransfer.

FlowFact Alle Versionen

Die integrierte Zeiterfassung. Das innovative Softwarekonzept

Anleitung zum erfassen von Last Minute Angeboten und Stellenangebote

Installation SPSS Netzwerkversion (Windows)

OLXTeamOutlook 1.5 für Outlook 2003, 2002/XP, 2000 und 97/98

Schritt für Schritt zur Krankenstandsstatistik

COMPUTER MULTIMEDIA SERVICE

Fehler und Probleme bei Auswahl und Installation eines Dokumentenmanagement Systems


AGROPLUS Buchhaltung. Daten-Server und Sicherheitskopie. Version vom b

ENTDECKEN SIE DIE VORTEILE VON SUBSCRIPTION SUBSCRIPTION-VERTRÄGE VERWALTEN

Novell Client. Anleitung. zur Verfügung gestellt durch: ZID Dezentrale Systeme. Februar ZID Dezentrale Systeme

Anwendungsbeispiele. Neuerungen in den s. Webling ist ein Produkt der Firma:

Internet online Update (Internet Explorer)

Wichtige Hinweise zu den neuen Orientierungshilfen der Architekten-/Objektplanerverträge

Willkommen in der Facharztagentur-App!

Vodafone Conferencing Meeting erstellen

Lizenzierung von StarMoney 8.0 bzw. StarMoney Business 5.0 durchführen

2. Die eigenen Benutzerdaten aus orgamax müssen bekannt sein

Das Handbuch zu KNetAttach. Orville Bennett Übersetzung: Thomas Bögel

Einrichtung des Cisco VPN Clients (IPSEC) in Windows7

Neuerungen PRIMUS 2014

Anwendungsbeispiele Buchhaltung

Der wachsende Berufsunfähigkeitsschutz. junge Leute. SV Start-Easy-BU. Sparkassen-Finanzgruppe

TECHNISCHE INFORMATION LESSOR LOHN/GEHALT BEITRAGSNACHWEIS-AUSGLEICH BUCH.-BLATT MICROSOFT DYNAMICS NAV

Das große ElterngeldPlus 1x1. Alles über das ElterngeldPlus. Wer kann ElterngeldPlus beantragen? ElterngeldPlus verstehen ein paar einleitende Fakten

Handbuch ZfEditor Stand

Integration mit. Wie AristaFlow Sie in Ihrem Unternehmen unterstützen kann, zeigen wir Ihnen am nachfolgenden Beispiel einer Support-Anfrage.

Kostenstellen verwalten. Tipps & Tricks

IT-Asset-Management in der Cloud

Windows 7: Neue Funktionen im praktischen Einsatz - Die neue Taskleiste nutzen

ARCO Software - Anleitung zur Umstellung der MWSt

Ihr IT-Administrator oder unser Support wird Ihnen im Zweifelsfall gerne weiterhelfen.

Windows Small Business Server (SBS) 2008

Erstellung von Reports mit Anwender-Dokumentation und System-Dokumentation in der ArtemiS SUITE (ab Version 5.0)

DAS PARETO PRINZIP DER SCHLÜSSEL ZUM ERFOLG

Die Online-Meetings bei den Anonymen Alkoholikern. zum Thema. Online - Meetings. Eine neue Form der Selbsthilfe?

How to do? Projekte - Zeiterfassung

Traditionelle Suchmaschinenoptimierung (SEO)

Lizenz-Server überwachen

ISAP Kundencenter. Alles. Einfach. Online. Das Handbuch zum neuen ISAP Kundencenter ISAP AG. All rights reserved.

Einbindung einer ACT!12-16 Datenbank als Datenquelle für den Bulkmailer 2012

BU-ReSys Das Leistungsprüfungssystem für biometrische Risiken

Universal Dashboard auf ewon Alarmübersicht auf ewon eigener HTML Seite.

Der Kalender im ipad

Drahtlosnetzwerke automatisch konfigurieren mit WCN (Windows Connect Now) unter Windows Vista

Anleitung: WLAN-Zugang unter Windows 8 - eduroam. Schritt 1

Der wachsende Berufsunfähigkeitsschutz SV Start-Easy-BU.

WinVetpro im Betriebsmodus Laptop

2. Einrichtung der ODBC-Schnittstelle aus orgamax (für 32-bit-Anwendungen)

Wir beraten Sie. Wir unterstützen Sie. Wir schaffen Lösungen. Wir bringen Qualität. Wir beraten Sie. Wir unterstützen Sie. Wir schaffen Lösungen

CustomerStory. So bringt man sein Markenportfolio erfolgreich an den B2B-Kunden:

Installation und Inbetriebnahme von SolidWorks

Print2CAD 2017, 8th Generation. Netzwerkversionen

Hardware, Software, Services

IBM SPSS Statistics Installationsanleitung

Live Update (Auto Update)

Anleitung Redmine. Inhalt. Seite 1 von 11. Anleitung Redmine

Handbuch zum Excel Formular Editor

Internet online Update (Mozilla Firefox)

OUTSOURCING ADVISOR. Analyse von SW-Anwendungen und IT-Dienstleistungen auf ihre Global Sourcing Eignung. Bewertung von Dienstleistern und Standorten

Die Lernumgebung des Projekts Informationskompetenz

Um sich zu registrieren, öffnen Sie die Internetseite und wählen Sie dort rechts oben

Installation SPSS Netzwerkversion (Mac)

Änderungsbeschreibung HWS32 SEPA Überweisungen

GS-Programme 2015 Allgemeines Zentralupdate

Beispiel Shop-Eintrag Ladenlokal & Online-Shop im Verzeichnis 1

360 - Der Weg zum gläsernen Unternehmen mit QlikView am Beispiel Einkauf

Installationsanleitung WibuKey Treiber

Mitarbeiterbefragung als PE- und OE-Instrument

Studieren- Erklärungen und Tipps

Step by Step Remotedesktopfreigabe unter Windows Server von Christian Bartl

White Paper WinLine "Business Intelligence"

Online Newsletter III

Einrichten eines Postfachs mit Outlook Express / Outlook bis Version 2000

Installationsanleitung dateiagent Pro

Um eine fehlerfreie Installation zu gewährleisten sollte vor der Installation der Virenscanner deaktiviert werden.

Warum. Natural AnalyticsTM. wichtig ist

Benutzeranleitung Superadmin Tool

Was ist neu in Sage CRM 6.1

Einkaufslisten verwalten. Tipps & Tricks

AZK 1- Freistil. Der Dialog "Arbeitszeitkonten" Grundsätzliches zum Dialog "Arbeitszeitkonten"

Transkript:

Mit IBM SPSS im Dienst für Arbeitsuchende und Hilfebedürftige Amt für Soziale Arbeit optimiert Betreuung von Langzeitarbeitslosen Überblick Geschäftliche Herausforderung Das Amt für Soziale Arbeit in Wiesbaden benötigt eine Lösung, die einerseits das Reporting an die Arbeitsagentur und die Öffentlichkeit und andererseits das interne Controlling abdeckt. Die Erhebung und Analyse der zahlreichen Daten muss dabei möglichst übersichtlich und benutzerfreundlich sein. Darüber hinaus ist eine skalierbare Lösung erwünscht, die sich flexibel an die Kundenanforderungen anpasst und Kosteneinsparungen ermöglicht. Lösung Für die statistische Datenanalyse kommt beim Wiesbadener Amt die Lösung IBM SPSS Statistics zum Einsatz. Als Datenquelle dient hauptsächlich eine SQL-Datenbank darüber hinaus lassen sich jedoch mühelos weitere Datenquellen in die Analyse einbeziehen. Die Auswertungen erfolgen auf Knopfdruck nach beliebigen Kriterien. Mit Hilfe von IBM SPSS Custom Tables lassen sich die Ergebnisse schnell in präsentationsreifen Tabellen darstellen. Heute teilen sich die User aus zwei Fachabteilungen IBM SPSS Netzwerklizenzen. Die Landeshauptstadt Wiesbaden unterstützt seit dem 01.01.2005 als eine der 69 Optionskommunen - und bundesweit größte optierende Stadt - Arbeitsuchende und Hilfebedürftige bei der Aufnahme einer Erwerbstätigkeit und ihrer materiellen Existenzsicherung, eine Aufgabe, die in anderen Kommunen von der Bundesagentur für Arbeit übernommen wird. Die praktische Arbeit dort übernimmt das Amt für Soziale Arbeit im Sozialdezernat der Stadt Wiesbaden. Optionskommunen erhalten das Geld für die Betreuung und die Unterstützung von Arbeitsuchenden und Hilfebedürftigen von der Bundesagentur für Arbeit und müssen dieser deshalb sehr differenziert berichten, wie die Mittel verwendet werden. Natürlich müssen auch andere Stellen in Politik und Verwaltung, etwa der Magistrat der Stadt Wiesbaden, regelmäßig über die Arbeit des Amts informiert werden. Das Amt für Soziale Arbeit benötigt sowohl für dieses öffentliche Reporting an die Arbeitsagentur, an den Magistrat, die Öffentlichkeit und das interne Controlling, als auch für die Steuerung der eigenen Arbeit, viele Zahlen, Fakten und Analysen. Eines der Hauptwerkzeuge für die Zahlen- und Analysearbeit sind die Lösungen für die statistische Datenanalyse von IBM SPSS. Verantwortlich für die Umsetzung des Reportings und Controllings mit SPSS ist Annette Wulfgramm. Sie arbeitet seit vielen Jahren mit IBM SPSS Statistics, und hat die Vorteile und Qualitäten der Software früh kennengelernt: SPSS ist komfortabler und bedienfreundlicher als andere Lösungen. Viele Mitarbeiter haben die Software bereits als Standard im Studium kennen gelernt und benötigen keine Einführung mehr. Anfänglich lieferte Annette Wulfgramm Reporting und Controlling als Dienstleistung für die Fachabteilung Grundsicherung für Arbeitsuchende. Vor ca. eineinhalb Jahren wechselte sie dann direkt in die Fachabteilung und wirkte dort mit, Analyse, Reporting und Controlling zu implementieren.

Ergebnisse Mit IBM SPSS verfügt die Landeshauptstadt Wiesbaden über eine benutzerfreundliche Lösung, die mit geringem Aufwand die gewünschten Statistiken, datenquellenübergreifende Analysen und übersichtliche Reports liefert. Mit der Netzwerklizenzierung passt sich IBM SPSS flexibel an die Kundenanforderungen an, ist kosteneffizient und administrations-freundlich. Dank IBM SPSS können wir mit vertretbarem Aufwand die gewünschten Statistiken, Analysen und Reports liefern, die die Arbeitsagentur und die Politik verlangt. Das hilft uns sehr, die erfolgreiche Arbeit als Optionskommune valide nachzuweisen und zu dokumentieren. Annette Wulfgramm, Landeshauptstadt Wiesbaden Datenentstehung und Datenauswertung rückten damit näher zusammen, Wissen entsteht nun direkt vor Ort in der zuständigen Abteilungen, erklärt sie. Konkret arbeitet Frau Wulfgramm zurzeit mit den Lösungen IBM SPSS Statistics für die statistische Datenanalyse und IBM SPSS Custom Tables für die Erstellung von übersichtlichen und einfach zu erfassenden Berichten. Der Druck, ständig Rechenschaft abzulegen und Erfolge nachzuweisen ist schon enorm, berichtet Annette Wulfgramm weiter. Dank IBM SPSS können wir mit vertretbarem Aufwand die gewünschten Statistiken, Analysen und Reports liefern, die die Arbeitsagentur und die Politik verlangt. Das hilft uns sehr, die erfolgreiche Arbeit als Optionskommune valide nachzuweisen und zu dokumentieren. Erfolgsreporting mit einfacher Datenintegration, auswertung und analyse Jedes Quartal besteht die Verpflichtung, für Politik und Öffentlichkeit einen Magistratsbericht zu den Entwicklungen und erzielten Wirkungen bei der Umsetzung der Grundsicherung für Arbeitsuchende anzufertigen. Das geht mit IBM SPSS schnell und einfach, erzählt Frau Wulfgramm. Die meisten Daten stehen in einer SQL-Datenbank zur Verfügung, mit der das Amt arbeitet. Die Abfragen können einfach auf Knopfdruck gestartet und nach beliebigen Kriterien ausgewertet werden. Mit Hilfe von IBM SPSS Custom Tables werden die Ergebnisse schnell in übersichtlichen, präsentationsreifen Tabellen dargestellt und bilden eine wesentliche Grundlage des Erfolgsreportings. Ein besonderer Vorteil von IBM SPSS für die Arbeit von Annette Wulfgramm ist jedoch auch die Fähigkeit, verschiedene Datenquellen über die SQL-Datenbank hinaus in die Analyseverfahren einzubeziehen. Informationen können so beispielsweise für den Nachweis des Vermittlungserfolges aus verschiedenen Systemen genutzt werden. So werden etwa Daten aus der Schülerdatenbank der Stadt integriert, um Schulabgänger schon vor dem Abschluss in das Fallmanagement einzubeziehen. 2

Controlling mit IBM SPSS Neben dem Reporting steht das Controlling der Arbeit auf der Aufgabenliste von Annette Wulfgramm. Es werden nicht nur die Daten über Jobs, Vermittlungen und Erfolge ausgewertet, sondern auch die Erfolge der Sachbearbeiter. IBM SPSS erlaubt Analysen bis hinunter zum einzelnen Sachbearbeiter. Steuerung und Planung kommunaler Aktivitäten mit IBM SPSS Für die Steuerung der Amtsaktivitäten ist IBM SPSS ebenso zu einem wichtigen Basisinstrument geworden. Auf Grundlage von IBM SPSS- Analysen wurde z. B. aufgedeckt, warum in einem bestimmten Stadtteil eine Häufung von arbeitslosen, schwer zu vermittelnden Alleinerziehenden auftrat. Die Ursache war eine verwaltungstechnische und keine soziologische oder demografische. In dem Stadtviertel gab es einfach viele große Wohnungen, die alleinerziehenden Müttern zugewiesen wurden. Ein Anstieg der Scheidungsrate war nicht der Grund. Also wurde in diesem Stadtteil das Kinderbetreuungsangebot verbessert, um die dort wohnenden Alleinerziehenden besser vermitteln zu können, berichtet Annette Wulfgramm weiter. Ausblick Das Optionsmodell ist gesetzlich befristet bis zum 31. Dezember 2010. Eine Fortsetzung ist bereits in Planung, auch wenn dazu eine Grundgesetz-Änderung notwendig ist. Für die Landeshauptstadt Wiesbaden als Optionskommune bedeutet dies eine Fortführung der IBM SPSS-dokumentierten, erfolgreichen Arbeit. Technische Umsetzung über einen kommunalen IT-Outsourcing Dienstleister Die Landeshauptstadt Wiesbaden beging vor einigen Jahren den Schritt des IT Outsourcings. Aus Gründen der Kosteneinsparung werden heute alle IT Dienstleistungen von einem externen Unternehmen im Auftrag erbracht. Wir treffen heute bei nahezu allen größeren Städten auf externe IT Dienstleister, die wir in partnerschaftlicher Zusammenarbeit in unsere Projekte mit einbinden, so der bei IBM SPSS für den kommunalen Bereich zuständige Vertriebsbeauftragte, Daniel M. Schiller. 3

Dies sei laut Herrn Schiller besonders bei der hier verwendeten Lizenzform der IBM SPSS Netzwerklizenzen [syn. Concurrent User Lizenz / Floating Lizenz] sehr wichtig, da die Lizenzverwaltung zentral über einen beim IT-Dienstleister gehosteten Server verwaltet wird und die Abfrage nach gerade frei verfügbaren Lizenzen über das Netzwerk erfolgt. Die Server- und Netzwerkbelastung sei laut Herrn Schiller jedoch vernachlässigbar, da die statistischen Berechnungsprozesse weiterhin auf den PC s der User ausgeführt werden und der Server lediglich für die Lizenzverwaltung benötigt wird. IBM SPSS, bietet jedoch auch eine Servervariante von IBM SPSS Statistics an, bei der die Berechnung auf hochperformanten Multiprozessorservern z.b. über Nacht abgearbeitet wird und so eine maximale Performance erreicht wird. Skalierbarkeit ist eine große Stärke der IBM SPSS Software, die sich flexibel an steigende Kundenanforderungen anpassen lässt. Ganz wichtig ist es uns, unseren Kunden auch die Möglichkeit zu bieten erst einmal mit einer kleinen Lösung anzufangen um Vertrauen in unsere Lösungen zu gewinnen und die Anfangsinvestition überschaubar zu halten, so Herr Schiller. IBM SPSS Netzwerklizenzen erhöhen die Flexibilität und sparen Kosten Die Vorteile der IBM SPSS Netzwerklizenzen konnten sowohl die Fachbereichsleiter und die Mitarbeiter, als auch den Einkauf und den IT-Dienstleister der Landeshauptstadt Wiesbaden überzeugen. Den Pool an zur Verfügung stehenden Netzwerklizenzen von IBM SPSS Statistics teilen sich heute die Anwender aus zwei benachbarten Abteilungen. 4

Die kommunalen Haushalte werden i.d.r. auf Jahresbasis und nach dem zu erwartenden Bedarf geplant und festgelegt. Kommen unterjährig neue Anwender hinzu und ist kein ausreichendes Budget eingeplant, so können wir i.d.r. erst für das Folgejahr mit unseren Kunden einen Roll-out planen. Mit unseren Netzwerklizenzen bieten wir den Kommunen auch während der laufenden Haushaltsperiode größtmögliche Flexibilität, da neue User, sowohl fachbereichs- als auch standortübergreifend, die bestehenden Lizenzen jederzeit nutzen können. Eine Neuanschaffung zusätzlicher Lizenzen für hinzukommende User entfällt und entlastet somit den kommunalen Haushalt, erklärt Herr Schiller. Einfachere IT-Administration und Protokollierungsfunktionalität Einen weiteren großen Pluspunkt dieser Lizenzform sieht Herr Schiller auf Seite der IT-Administration: Wir liefern i.d.r. jedes Jahr ein neues Update von IBM SPSS Statistics an unsere Kunden aus. Bei jedem Update müssen IT Mitarbeiter bei der Lizenzform Einzelplatzlizenz die neuen Lizenzschlüssel auf jedem PC der User getrennt eingeben und dort die neue Software installieren. Gerade im kommunalen Bereich haben wir oft den Fall, dass ganze Abteilungen mit IBM SPSS Statistics arbeiten. Das kann für IT Mitarbeiter durchaus einen Aufwand von mehreren Arbeitstagen bedeuten, vor allem dann wenn an verteilten Standorten gearbeitet wird. 5

Spätestens seit der Umstellung der kommunalen Rechnungslegung auf die doppelte Buchführung (Doppik) wird deutlich, dass Kommunen heute einen sehr hohen Wert auf die Wirtschaftlichkeit von Investitionsvorhaben legen, dem wir durch entsprechende Angebote begegnen müssen. Mit unserem Lizenzmodell der Netzwerklizenz konnten wir den Bedarf nach Flexibilität, Kosteneinsparung und besserer IT-Administration der Landeshauptstadt Wiesbaden optimal abdecken. Wir hatten auch schon Fälle bei Kunden, dass deswegen Updates von der IT gar nicht mehr eingespielt wurden und User jahrelang mit veralteten Versionen arbeiteten, obwohl die aktuelle Version im Schrank lag. Dank der Netzwerklizenzen sollte nun für die IT-Administratoren der Landeshauptstadt Wiesbaden ein Großteil dieses Aufwandes entfallen, da die Lizenzschlüssel nur noch einmal in eine Lizenzmanagementsoftware auf einem Server eingegeben werden müssen und die Software via sog..msi Dateien vom Server aus zentral auf die PC s der User verteilt werden kann. Zudem trage laut Herr Schiller die Protokollierungsfunktionalität nach Nutzungsdatum, -zeit und User dazu bei, den tatsächlichen Lizenzbedarf zu unterstreichen und so das Budget besser gegenüber dem Controlling zu verargumentieren. IBM SPSS Netzwerklizenzen tragen dem Wunsch nach Wirtschaftlichkeit Rechnung Ich freue mich sehr, dass wir nach einigen Monaten erfolgreicher Zusammenarbeit mit Frau Wulfgramm und den weiteren Akteuren aus Beschaffung und IT der Landeshauptstadt Wiesbaden, wieder eine Musterlösung für ein erfolgreiches Software Roll-Out unter Einbeziehung aller relevanten Schnittstellenakteure im kommunalen Bereich erreichen konnten. Ich bin fest davon überzeugt, dass noch viele weitere Optionskommunen die Vorteile unserer Lösung erkennen werden und wir so unseren Teil zum Erfolg des Pilotprojektes Optionskommune in Deutschland beitragen können, so Herr Schiller weiter. Erklärt Herr Schiller 6

Informationen zu IBM Die Software IBM liefert umfassende, einheitliche und korrekte Informationen, denen Entscheidungsträger zum Verbessern der Unternehmensleistung vertrauen. Ein umfassendes Portfolio aus Geschäftsvorteilen, fortgeschrittener Analytik, finanziellen Vorteilen und Strategiemanagement sowie Analyseanwendungen bietet Ihnen sofort klare und umsetzbare Einblicke in die aktuelle Leistung und gibt Ihnen die Möglichkeit, zukünftige Ergebnisse vorherzusagen. Als Teil dieses Portfolios unterstützt IBM SPSS Predictive Analytics Software Organisationen, zukünftige Ereignisse vorherzusagen und proaktiv auf Basis dieser Erkenntnisse zu handeln, um bessere Geschäftsergebnisse zu erzielen. Kunden aus den Bereichen Wirtschaft, öffentlicher Verwaltung und Lehre verlassen sich weltweit auf IBM SPSS Technologie als Wettbewerbsvorteil zur Kundengewinnung, -bindung und Erhöhung der Kundenumsätze bei gleichzeitiger Betrugsreduzierung und Risikominimierung. Durch die Integration von IBM SPSS Software in ihre täglichen Prozesse werden Organisationen zur Predictive Enterprise sie sind dadurch in der Lage Entscheidungen zu treffen und zu automatisieren, um die Geschäftsziele zu erreichen und einen messbaren Wettbewerbsvorteil zu gewinnen. Für mehr Informationen besuchen Sie bitte www.ibm.com/spss/de. 7

Copyright IBM Corporation 2010 IBM Corporation Route 100 Somers, NY 10589 Eingeschränkte Rechte für Mitarbeiter der US-Regierung Benutzung, Duplizierung und Veröffentlichung beschränkt durch GSA ADP Schedule-Vertrag mit IBM Corp. Hergestellt in den USA Mai 20102010 Alle Rechte vorbehalten IBM, das IBM Logo, ibm.com, WebSphere, InfoSphere und Cognos sind Marken oder eingetragene Marken der International Business Machines Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Wenn diese oder andere eingetragene Markenbegriffe von IBM mit einem Markenzeichen ( oder TM) gekennzeichnet sind, wenn Sie zum ersten Mal in diesen Informationen vorkommen, weist dies darauf hin, dass es sich zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Informationen um in den USA eingetragene Marken oder Marken nach Gewohnheitsrecht von IBM handelt. Solche Marken können auch in anderen Ländern eingetragene Marken oder Marken nach Gewohnheitsrecht sein. Eine aktuelle Liste der Marken von IBM finden Sie im Internet unter "Copyright and trademark information" unter www.ibm.com/legal/ copytrade.shtml. SPSS ist eine Marke von SPSS, Inc., an IBM Company, die in vielen Gerichtsbezirken weltweit eingetragen ist. Weitere Unternehmens-, Produkt- und Servicenamen können Marken anderer Hersteller sein. Bereiten Sie bitte auf Software YTC03099DEDE-02