WiFi Hotspot-Finder Bedienungsanleitung -
Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produktes. Sie haben ein Produkt erworben, das entwickelt wurde, um den höchsten Ansprüchen gerecht zu werden, sowohl technisch als auch im Hinblick auf Zuverlässigkeit, Ausstattung und Bedienkomfort. Damit Sie lange Freude an Ihrem neuen Hotspot-Finder haben, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die nun folgenden Hinweise und Tipps. Allgemeines Der Hotspot-Finder ist ein innovatives Gerät, das zwei Funktionen vereint. Sie können damit einerseits herausfinden, ob es in der Nähe Quellen gibt, die ein wireless Lan Signal (802.11b oder 802.11g) aussenden. Damit erfahren Sie, bereits bevor Sie Ihr Notebook in Betrieb nehmen, ob Sie an dem Ort, wo Sie sich gerade aufhalten (zum Beispiel in einer Hotellobby), kabellos ins Internet gehen können. Außerdem kann das Gerät Ihnen helfen, versteckte 2,4G Kameras aufzuspüren. So wissen Sie jederzeit, ob Sie sich sicher und unbeobachtet fühlen können. Unkomplizierte Bedienung Reichweite bis zu 50 Meter Auf Knopfdruck wird das Gerät in Betrieb gesetzt und versucht für etwa 60 Sekunden (45 Sekunden beim Kameradetektor) ein entsprechendes Signal zu entdecken. Statusanzeige durch verschieden farbige LEDs und Beep-Geräusch. WIFI Finder Um das Gerät als WIFI Finder zu verwenden, schalten Sie den kleinen Schalter an der linken Seite des Gehäuses auf WLAN. Drücken Sie dann den Knopf einmal - die rote LED beginnt zu blinken und der Hotspot-Finder startet die Suche nach einem wireless Lan Signal. Nach einigen Sekunden können Sie das Ergebnis der Suche an den LEDs ablesen: Nur die rote LED blinkt es wurde nur ein sehr schwaches oder kein 802.11b oder 802.11g Signal entdeckt. Die Umgebung, in der Sie sich befinden, ist nicht geeignet für eine wireless Lan Verbindung. Die rote LED leuchtet ständig es konnte ein schwaches wireless Signal entdeckt werden. In dieser Umgebung können Sie versuchen, eine wireless Lan Verbindung aufzubauen. Diese wird aber nicht stabil sein. Die rote und gelbe LED leuchten ständig ein gutes wireless Signal konnte entdeckt werden. Diese Umgebung ist gut geeignet, um eine wireless Verbindung herzustellen. Alle drei LEDs (rot, gelb und grün) leuchten ständig ein starkes wireless Signal wurde entdeckt. Diese Umgebung ist ideal, um eine wireless Verbindung herzustellen. Wenn der Such-Knopf einmal gedrückt ist, wird der WIFI Finder für etwa 60 Sekunden versuchen, ein Signal zu entdecken. Nach dieser Zeit wird die Suche automatisch gestoppt. -
Spy Finder Um das Gerät als Spy Finder nach versteckten Kamera-Signalen suchen zu lassen, schalten Sie den Schalter an der linken Seite des Gehäuses auf SPY. Drücken Sie dann den Knopf einmal - die rote LED beginnt zu blinken und der Hotspot-Finder startet die Suche nach dem Signal einer wireless Kamera. Nach einigen Sekunden können Sie das Ergebnis der Suche an den LEDs ablesen: Nur die rote LED blinkt es konnte kein Signal einer wireless Kamera entdeckt werden. Die rote LED leuchtet ständig und es ertönt ein Beep-Ton mit einem langen Intervall es wurde ein schwaches wireless Kamera Signal entdeckt. Die Rote und gelbe LED leuchten ständig und es ertönt ein Beep-Ton mit kurzem Intervall das bedeutet, dass ein gutes wireless Kamera Signal entdeckt wurde. Alle drei LEDs (rot, gelb und grün) leuchten ständig und es gibt einen Beep-Ton mit sehr kurzem Intervall es konnte ein starkes wireless Kamera Signal entdeckt werden. Wenn der Knopf gedrückt wurde, wird der SPY Finder 45 Sekunden nach dem Signal einer wireless Kamera suchen. Nach dieser Zeit wird die Suche automatisch beendet. Ersetzen der Batterien Wenn der Suchradius offensichtlich kleiner wird als normal, könnte das bedeuten, dass die Batterien am WIFI Hotspot-Finder ausgewechselt werden müssen. Gehen Sie dabei folgendermaßen vor: 1. Schrauben Sie das Gehäuse mit einem kleinen Kreuzschlitz-Schraubendreher auseinander. 2. Entnehmen Sie die beiden Batterien vom Typ CR2032 und ersetzen Sie diese durch neue CR2032 Batterien. Achten Sie dabei auf die richtige Polung! 3. Schrauben Sie das Gehäuse dann wieder zusammen. Hinweis: Aufgrund von Umwelteinflüssen kann der Suchradius von Ort zu Ort variieren. Um beste Suchergebnisse zu gewährleisten, wird empfohlen, das Gerät mit einer Hand, wie in der nebenstehenden Abbildung gezeigt, zu halten. Wichtige Hinweise zur Batterie Entsorgung Batterien gehören NICHT in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Batterien zur fachgerechten Entsorgung zurückzugeben. Sie können Ihre Batterien bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde abgeben oder überall dort, wo Batterien der betreffenden Art verkauft werden. Dieses Zeichen finden Sie auf schadstoffhaltigen Batterien: Abkürzungen für schadstoffhaltige Batterien: Pb: Batterie enthält Blei Cd: Batterie enthält Cadmium Hg: Batterie enthält Quecksilber -
Sicherheitshinweise & Gewährleistung Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit den Funktionen dieses Gerätes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. Sie erhalten bei Kauf dieses Gerätes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch. Bitte verwenden Sie das Gerät nur für die in dieser Anleitung beschriebenen Funktionen. Eine anderweitige Verwendung führt eventuell zu Beschädigungen am Produkt oder in der Umgebung des Produktes. Ein Umbauen oder Verändern des Produktes ist aus Sicherheitsgründen nicht erlaubt. Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig. Führen Sie Reparaturen nie selber aus. Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder den Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden. ACHTUNG: Bei Schäden, die durch unsachgemäße Bedienung resultierend aus der Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung oder der Sicherheitshinweise entstehen, erlischt der Garantieanspruch. Es wird keine Haftung für Folgeschäden übernommen. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten! -
WiFi Hotspot-Finder Mode d'emploi -
Cher client, Vous venez d acheter un produit qui a été conçu pour répondre à vos attentes en matière de technologie, de fiabilité et de confort d'utilisation. Afin de profiter le plus longtemps possible de votre nouvel appareil, veuillez lire attentivement ce mode d emploi. Généralités Le Hotspot-Finder est un appareil innovant qui combine deux fonctions. Tout en cherchant un signal Wifi (802.11b oder 802.11g), vous pourrez détecter si une caméra 2,4GHz vous espionne. Facilité d'utilisation Portée: jusqu'à 50 mètres S'allume sur simple pression sur le bouton de l'appareil. Il cherche un signal pendant 60 secondes pour détecter un réseau Wifi et pendant 45 secondes pour débusquer une caméra. Indication du statut par LED de différentes couleurs et signal sonore. WIFI Finder Pour utiliser l'appareil comme WIFI Finder, glissez l'interrupteur situé sur le côté gauche de l'appareil sur WLAN. Appuyez une fois sur le bouton la LED rouge commence à clignoter et l'appareil commence à chercher un signal Wifi. Après quelques secondes vous pourrez lire le résultat en regardant les LED: Seulement la LED rouge clignote pas de signal ou signal trop faible. L'envenimement dans lequel vous êtes n'est pas adapté pour une connexion Wifi. La LED rouge reste allumée un signal Wifi a été découvert, mais il n'est pas très fort. Vous pouvez essayer d'établir une connexion au réseau mais il elle ne sera pas très stable. Les LED rouge et jaune reste allumées le signal découvert est de bonne qualité. Vous pouvez établir une connexion sans difficultés. Les trois LED reste allumées (rouge, jaune, verte) un signal de très bonne qualité a été trouvé. L'environnement dans lequel vous vous trouvez est idéal pour établir une connexion. L'appareil cherche pendant 60 secondes un signal. Il s'arrête automatiquement après ce laps de temps. Spy Finder Pour utiliser l'appareil comme Spy Finder, glissez l'interrupteur situé sur le côté gauche de l'appareil sur SPY. Appuyez une fois sur le bouton la LED rouge commence à clignoter et l'appareil commence à chercher un signal Wifi. Après quelques secondes vous pourrez lire le résultat en regardant les LED: Seulement la LED rouge clignote aucun signal n'a été détecté. La LED rouge reste allumée et des signaux sonores à intervalles éloignés est émis un signal de faible qualité a été découvert. Les LED rouge et jaune reste allumées et des signaux sonores à intervalles rapprochés est émis un signal de bonne qualité a été découvert. Les trois LED reste allumées (rouge, jaune, verte) et des signaux sonores à intervalles très rapprochés est émis un signal de très bonne qualité a été découvert. L'appareil cherche pendant 45 secondes un signal. Il s'arrête automatiquement après ce laps de temps. -
Changement des piles Si vous remarquez un affaiblissement de la portée de l'appareil, pensez à vérifier les piles. Il se peut que vous ayez à changer les piles. Procédez comme suit: 1. Dévisser le boîtier à l'aide d'un petit tournevis cruciforme. 2. Enlevez les deux piles de type CR2032 et remplacez par des piles du même type. Vérifiez la bonne polarité. 3. Revissez le boîtier. Remarque: La portée de l'appareil peut différer suivant l'emplacement où vous vous situez. Pour obtenir une meilleure qualité de réception, tenez l'appareil comme indiqué ci-contre. Notes importantes Les piles vides ne doivent pas être jetées à la poubelle. Ramenez-les dans les endroits prévus à cet effet. Indication des produits toxiques contenus dans les piles : Pb: la pile contient du plomb Cd: la pile contient du Cadmium Hg: la pile contient du mercure Conseils de sécurité Ce mode d'emploi vous sert à vous servir correctement du produit. Gardez le précieusement afin de pouvoir le consulter à tout moment. N'utilisez l'appareil que comme indiqué dans la notice. Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation du produit. N'ouvrez pas l'appareil, sous peine de perdre toute garantie. N'essayez pas de réparer l'appareil vous même. Faites attention lorsque vous manipulez votre produit. Une chute ou un coup peuvent l'abîmer. ATTENTION: N'utilisez l'appareil que comme indiqué dans la notice. Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation du produit Nous ne sommes pas responsable des conséquences inhérentes à un dommage. -