Vorsitz: Anwesende Vorstandsmitglieder: Entschuldigungen: Anwesende Mitglieder: Gäste: Protokoll: Stimmenzähler: Andreas Bucher, Präsident Robert Bucher (Vizepräsident), Ivo Flüeler, Martin Mahler, Doris Müller, Andrea Odermatt, Susanne Stöckli, Jeannine Walter Felder von verschiedenen Entschuldigungen wird Kenntnis genommen 307 Personen, wovon: 171 stimmberechtigte Mitglieder (87 absolutes Mehr) 136 Begleitpersonen & Gäste Alex Höchli, Gemeinderat Einwohnergemeinde Engelberg Norbert Patt, CEO BET Frédéric Füssenich, Geschäftsführer ETT AG Thomas Küng, Geschäftsführer LEB Beat Christen, Filmproduzent Das Erbe von Willy Amrhein Carla Zumbühl Wiedemeier Harry, Bachmann Albert, Bosshard Walter, Wüthrich Marcel, Herger Theres, Villiger Hermann 1) Begrüssung durch den Präsidenten; Wahl der Stimmenzähler Zur Einstimmung an die Vereinsversammlung gab der einheimische Künstler Reto Bugmann einige Schlager aus den 20er und 30er Jahre zum Besten, begleitet wurde der Sänger von Pater Andri Tuor am Piano. Der Präsident eröffnet die 54. Vereinsversammlung der IG Engelberg und freut sich über den vollen Saal und die zahlreichen Neumitglieder. Verschiedene Entschuldigungen zur Vereinsversammlung werden zur Kenntnis genommen. Ein besonderer Willkommensgruss gilt den Gästen. Es sind dies Gemeinderat Alex Höchli, Norbert Patt (CEO Titlisbahnen), Frédéric Füssenich (Geschäftsführer der ETT AG), Thomas Küng (Geschäftsführer LEB AG) sowie Beat Christen (Kommunikationsberater, Mitglied der Kulturkommission, Initiant und Filmproduzent Das Erbe von Willy Amrhein ). Von verschiedenen Mitgliedern mussten wir im vergangenen Jahr Abschied nehmen. In einem stillen Moment gedenken wir unserer Verstorbenen und werden unsere Freunde in guter Erinnerung behalten. Andreas Bucher stellt fest, dass die Einladung zur heutigen Versammlung statutengemäss abgelaufen ist. Die Versammlung ist somit beschlussfähig. Die vorgeschlagenen Stimmenzähler werden mit Applaus bestätigt. 2) Protokoll der 53. Vereinsversammlung vom 30. Dezember 2014 Das Protokoll der 53. ordentlichen Vereinsversammlung vom 30. Dezember 2014 wurde allen Mitgliedern zugestellt. Einsprachen sind keine eingegangen. Das Protokoll ist somit genehmigt. Der Präsident bedankt sich bei Martin Mahler und seiner Mitarbeiterin Carla Zumbühl für das Protokoll und die grosse Unterstützung im vergangenen Jahr. 3) Jahresbericht des Präsidenten (vgl. Beilagen) Der Präsident verweist auf den schriftlichen Jahresbericht, welcher zusammen mit der Einladung versandt wurde. Er verzichtet darauf, den Jahresbericht vorzulesen und beschränkt sich auf ein paar Ausführungen. Der schriftliche Jahresbericht gilt als integrierter Bestandteil dieses Protokolls. 200 Jahre Engelberg bei Obwalden Die Sommerveranstaltung fand unter dem Motto 200 Jahre Engelberg bei Obwalden statt. Die Dialektmuster mit Ida Gabriel und Werner Matter und die interessanten Ausführungen von Elisabeth Gander, Mike Bacher und Charles Christen wurden umrundet von einem ausgezeichneten Nachtessen im stilvollen Bellevue-Saal. An dieser Stelle bedankt sich der Präsident bei allen Beteiligten für das gute Gelingen dieses Anlasses. Auch für die Gemeinde Engelberg war es ein besonderes Jahr. Zahlreiche Festivitäten wurden im Zusammenhang mit der 200 Jahr Feier durchgeführt. So durfte der IG Präsident an der Podiumsdiskussion vom 1. August die Anliegen und Ansichten der Zweitwohnungsbesitzer kundtun. Vertretung im Verwaltungsrat ETT durch Ivo Flüeler Der Tourismus hat sich in den letzten Jahren sehr verändert. Die Herausforderung für einen attraktiven und erfolgreichen Tourismus ist enorm. Die Ferienwohnungsbesitzer und Dauergäste von Engelberg sind und bleiben bedeutende Träger der
Engelberger Volkswirtschaft. Seit rund einem Jahr ist die IG mit Vorstandsmitglied Ivo Flüeler im Verwaltungsrat der ETT vertreten und kann so die Meinung der IG Engelberg optimal vertreten. Alle sind bemüht, aktiv an einer qualitativ guten Feriendestination Engelberg mitzuarbeiten. So wirkt ein Mitglied der IG Engelberg auch ausserhalb des VR-Mandats in der Projektgruppe Tourismus-Strategie mit. Der Präsident bedankt sich bei allen Vorstandsmitgliedern für die positive, unkomplizierte und konstruktive Zusammenarbeit. Jede und jeder übernimmt seinen Teil der Vorstandsverantwortung und Mitarbeit. Der Jahresbericht wird mit Applaus genehmigt. 4) Jahresrechnung 2014/2015 (gemäss Beilagen): 4.1) Jahresrechnung 2014/2015 Der Rechnungsführer Martin Mahler weist darauf hin, dass die Jahresrechnung im Vorfeld versandt wurde. Diese gilt als integrierter Bestandteil des Protokolls. Die Jahresrechnung enthält Kosten und Vermögen. ns der Versammlung werden keine Fragen gestellt. 4.2) Revisorenbericht Revisor Hansjörg Steffen verliest den Revisorenbericht und bedankt sich beim Kassier für die saubere und lückenlose Buchführung. Die Revisoren beantragen die Rechnung zu genehmigen und dem Vorstand Décharge zu erteilen. 4.3) Abnahme der Rechnung und Entlastung des Vorstandes Die Jahresrechnung 2014/2015 wird ohne Gegenstimme genehmigt und dem Vorstand für seine Tätigkeit im abgelaufenen Vereinsjahr Entlastung erteilt. 5) Budget 2015/2016 (gemäss Beilagen): Der Vorstand schlägt vor, den Jahresbeitrag in der Höhe von CHF 35 zu belassen. Die Vergabung soll mit einer Spende an die Gemeindebibliothek Engelberg getätigt werden. Angelika Janka, Leiterin der Gemeindebibliothek stellt die Bibliothek in Wort und Bild kurz vor: Die Gemeindebibliothek wurde 1997 im Schulhaus Aeschi eröffnet und ist für alle zugänglich. Sowohl Einheimische und Gäste sind willkommen. Mit dem Jahresbeitrag von CHF 10.- fallen keine weiteren Gebühren für die Ausleihe an. Über 10 000 Medien, davon 8 000 Bücher wie Kinderbücher, Jugendbücher, Hörbücher, Kassetten, usw. stehen zur Auswahl. Auch englische, französische oder portugiesische Literatur ist im Angebot. Die Auswahl kann online angeschaut und reserviert werden. Fünf Bibliothekarinnen arbeiten meistens zu zweit. Eine Kaffee-Ecke lädt zum Verweilen ein. Mit dem Beitrag der IG würden sie sich gerne Stoff-Taschen für die Bibliotheks-Kunden anschaffen. Die Versammlung bestätigt einstimmig das Budget 2015/2016 (inkl. Vergabung) mit einem Verlust von CHF 900.00. Der Präsident bedankt sich bei Martin Mahler für die Rechnungsführung und bei der Versammlung für das Vertrauen. 6) Wahlen 6.1) Präsident Der Vizepräsident Robert Bucher schlägt den Mitgliedern Andreas Bucher aus Oberägeri ZG erneut als Präsidenten vor. Die Versammlung wählt ihn mit grossem Applaus. 6.2) Mitglieder des Vorstandes Beinahe alle Vorstandsmitglieder sind bereit, ihre Arbeit für die IG Engelberg fortzuführen. Unser langjähriges Vorstandsmitglied Doris Müller tritt nach 12 Jahren Vorstandstätigkeit zurück. Für Ihre Belange hatte sich Doris Müller jeweils grossartig engagiert und hat zum guten Gelingen mancher Vereinsanlässe beigetragen. Der Präsident bedankt sich bei Doris Müller für ihre langjährige Vorstandstreue. Susanne Stöckli findet die passenden Worte für die Verabschiedung von Doris: Während den vergangen 12 Jahren lag ihr der Aspekt von Engelberg als Erholungsort besonders am Herzen nicht nur Vergnügen, sondern auch Ruhe und Erholung wollen wir in Engelberg finden. Sie setzte sich dafür bei allen Gremien ein. Die Rückmeldungen der Mitglieder z.b. an den IG-Stammtischen nahm Doris jeweils sehr ernst und wir konnten diese jeweils in die Gespräche mit Gemeinde, ETT oder Bergbahnen einbauen. Doris Arbeit wurde jeweils an zwei Anlässen auch noch sichtbar: Der Vorstand und das Empfangs-Kommitée war an der Ausrüstung klar erkennbar und sie
sorgte immer für die entsprechend festliche Stimmung an unseren IG-Zusammenkünften. Susanne Stöckli bedankt sich ganz herzlich bei Doris für ihren grossen Einsatz. Fünf weitere Mitglieder des Vorstandes werden in globo einstimmig mit grossem Applaus wiedergewählt. Es sind dies Robert Bucher (Vizepäsident), Ivo Flüeler, Martin Mahler, Jeannine Walter Felder, Andrea Odermatt und Susanne Stöckli. 6.3) Ersatzwahl in den Vorstand Ariane Roth aus Meisterschwanden wird zur Wahl vorgeschlagen. Sie ist verheiratet, Mutter von zwei Kindern, Immobilien- Verwalterin und als Gemeinderätin tätig. Seit acht Jahren verbringt Ariane Roth mit ihrer Familie Ferien und Freizeit in Engelberg. Ariane Roth wird mit einem kräftigen Applaus gewählt. 6.4) Rechnungsrevisor Als Rechnungsrevisor wird Hans-Jörg Steffen zur Amtsperiode von zwei Jahren bestätigt. 7) Informationen aus Engelberg 7.1) Grusswort und Informationen von Gemeinderat Alex Höchli Vor Ende des Jubiläums-Jahres überbringt Alexander Höchli beste Grüße des Einwohnergemeinde-Rats und bedankt sich für die angenehme und konstruktive Zusammenarbeit. Das Jubiläum hat auch animiert, über das Klosterdorf als internationale Metropole nachzudenken. Es gab interessante und fruchtbare Begegnungen und lässt Freunde von Engelberg näher zusammenrücken. Zwei grössere Projekte stellt Alex Höchli in den Vordergrund: Alterswohnungen für Engelberg. Mit einem Ja-Anteil von 90 % wurde dem Bau von rund 30 Alterswohnungen direkt neben dem Erlenhaus an der Talgemeinde zugestimmt. Engelberg kann älteren Bewohnern in Zukunft einen erschwinglichen Wohnraum mitten im Dorfzentrum bieten. Weitgehend selbstständige, chronisch Kranke und Menschen mit Behinderung können dort wohnen. Auch der Spitex-Stützpunkt wird in den Neubau eingegliedert. Das Erlenhaus wird mit Renovationsarbeiten ins Projekt eingegliedert. Zeitplan: 2017 Start Neubau Wohnungen, 2019 Umzug Erlenhaus in Wohnungen und Umbau/ Renovation Erlenhaus, ab 2021 sind die Alterswohnungen bezugsbereit. Das Projekt ist nur dank dem grosszügigen Entgegenkommen des Klosters Engelberg als Landbesitzer und dank eines Finanzierungskredits der Gemeinde Engelberg zustande gekommen. Hochwasserschutz Engelbergeraa: Die Massnahmen entlang des Aawassers greifen. Die 1. Bauetappe mit den notwendigen Schutzmassnahmen wurde abgeschlossen, für die 2 Etappe ist die Bewilligung vom Amt für Umwelt erteilt worden. Die zweite Etappe ab Talstation BET bis zur Sodbrücke kann beginnen. Den betr. Landeigentümern, welche Land abtreten müssen oder zur Verfügung stellen, gebührt ein Dankeschön. Der touristische Betrieb soll so wenig wie möglich gestört werden. Über den Bauverlauf wird laufend via Engelberg Aktuell oder das Info Magazin informiert. Weitere Zukunftsvorhaben: Ausbau Sporting Park, Neugestaltung Bahnhof verbunden mit der BET Talstation sowie das Hotelprojekt im Kurpark. Via Medien wird regelmässig informiert. Engelberg entwickelt sich weiter, auch dank und mit ihnen als Ferienwohnungsbesitzer und Dauergast. 7.2) Informationen von Norbert Patt, Geschäftsführer Bergbahnen Engelberg-Titlis AG Norbert Patt begrüsst die IG-Mitglieder im Namen der Bergbahnen Engelberg-Titlis AG und informiert über die wichtigsten Neuigkeiten des Bergbahn-Unternehmens. Mit Bezugnahme auf die sommerlichen Wetterverhältnisse verzichtet Norbert Patt auf den Kittel. Er verlässt sich jedoch auf unseren internen Wetterschmöcker Albi Bachmann, der Schnee bis im Mai in Aussicht stellt! Ohne Betriebsunterbruch wurden die Gondelbahn und das Bergrestaurant Trübsee erweitert und erneuert. Es konnten Eventflächen geschaffen werde, den Anschluss zum Hotel, ein modernes Mediensystem eingerichtet, die Stromerschliessung Trübsee und Stand errichtet. Parallel dazu haben auch Ausbauten im Bereich Beschneiung stattgefunden von Stand bis Trübsee. Die Geschäftsleitung hat beschlossen, den Schneesport zu Fördern. So werden auch Investitionen im Bereich Talabfahrt, Ausbau Iceflyer und Jochpass in Angriff genommen. Diese Investitionen in die Destination sind für alle Leistungsträger sehr wichtig.
Zwei drei Gedanken zum Markt: Die touristische Entwicklung stimmt zuversichtlich, obwohl kurzfristig eher negative Anzeichen herrschen. Drei Faktoren sind ausschlaggebend: mit der Euro -Entwicklung ist auch das Buchungsverhalten eher zurückhaltend, die fernostasiatischen Märkte reagieren sehr sensitiv auf die aktuelle Terrorsituation, ausserdem wurde in diesen Märkten der geometrische Pass eingeführt, mit dem Resultat, dass die Nachfrage nach Reisen in den Schengenraum stark gedämpft wurde. Nebst dem enormen Engagement ist die Unternehmung darauf angewiesen, dass die Verkehrserschliessung hervorragend ist. Die Erweiterung der Nord-Süd Verbindung am Gotthard-Tunnel mit der zweiten Röhre ist deshalb zwingend notwendig. Die Messlatte ist hoch, um als erfolgreiche Unternehmung unterwegs zu sein, benötigt es eine funktionierende, fitte und dynamische Destination mit attraktiven Produkten. Norbert Patt wünscht allen einen guten Rutsch ins neue Jahr und hofft, dass alle Wünsche in Erfüllung gehen. In einem eindrücklichen und sehr emotionalen Kurzfilm erhalten wir Einblick hinter die Kulissen und Erstellung des Titlis- Express. 7.3) Informationen von Frederic Füssenich, Geschäftsführer Engelberg-Titlis Tourismus AG Unter der Homepage http://www.engelberg.ch/fewopremiumcard werden jeweils diverse attraktive Angebote aufgeschaltet. Das Hotel Spannort steht unter neuer Leitung und entführt sie in den kulinarischen Norden. Das Restaurant Engelberg wird neu von Vroni und Carolin Häcki geführt, hier geniessen Sie regionale Spezialitäten und heimelige Atmosphäre. Das erfahrene Team von Guiseppe Amplo (Al Monastero) führt neu auch das Restaurant Bierlialp mit italienischem Charme. Die Schaukäserei Engelberg wird neu von Walter Grob geführt, ausserdem finden Sie an der Dorfstrasse neu die höchstgelegene Kaffeerösterei. Die Spindel lebt weiter und konzentriert sich eher auf eine reifere Gästeschar. An einer Umfrage betreffend Dorfstrasse wurden von 1126 angeschriebenen Talons 535 Antworten retourniert. Mit einer Rückmeldungsquote von 47.5 % sind die Antworten doch sehr aufschlussreich und lassen Rückschlüsse für die Zukunft fällen. Frederic Füssenich bedankt sich bei allen Anwesenden für die gute Zusammenarbeit - trotz unterschiedlichen Auffassungen im vergangenen Jahr - und hofft, dass wir nicht zuletzt auch dank der IG-Vertretung im ETT-Verwaltungsrat in Zukunft am selben Strick ziehen werden. Bleiben Sie gesund am besten bei uns. 7.4) Informationen von Thomas Küng, Geschäftsführer Luftseilbahn Engelberg-Brunni Auch Thomas Küng gelingt es, dem Schneemangel und den sommerlichen Temperaturen etwas Positives abzugewinnen: Wo sonst kann man Sommer und Winter gleichzeitig geniessen!? Seine Infos beziehen sich auf des Angebot im Brunnigebiet und auf der Klostermatte: die Nachtpistenbeleuchtung auf der Klostermatte wurde mit LED-Lampen ausgerüstet (weniger Strom, gezieltere Beleuchtung), auch hier wurde in die Beschneiung investiert: Mit weniger Energieverbrauch und Lärmemissionen kann jetzt die Klostermatte beschneit werden. Ein neues Pistenfahrzeug (schneller, leiser, stärker) pflegt die Klostermatte, jeden Donnerstag und Freitag Abend finden die ox Burger Night s statt, neu gibt es Skikurse auch Abends und für Gruppen kann der Skilift Abends exklusiv gemietet werden. Seit diesem Sommer gibt es im Bergrestaurant Ristis eine Kinderecke. Noch kurz ein paar Worte zur aktuellen Wettersituation: Am 22. November gab s den ersten Schnee und der Schlittelbetrieb wurde eröffnet. Das Temperaturdiagramm, welches uns Thomas Küng vorlegte, brachte einige von uns zum Staunen: So herrschten auf der Klostermatte und auf Ristis teilweise enorme Temperaturunterschiede, dass die Beschneiungsanlagen überhaupt nicht zum Einsatz kommen konnten, weil es entweder zu warm oder dann zu kalt war, um künstlich Schnee zu produzieren. 7.5) Beat Christen, Initiant und Filmproduzent Das Erbe von Willy Amrhein Der Präsident zieht das Traktandum 8 vor, um im Anschluss die Filmvorstellung zu geniessen. 8) Verschiedenes 8.1) Datum der nächsten Vereinsversammlung Der Präsident gibt das Datum der nächsten Vereinsversammlung bekannt: Freitag, 30. Dezember 2016, 17.00 Uhr 8.2) Sommerveranstaltung Die diesjährige Sommerveranstaltung vom Samstag, 11. Juni 2016 wird unter das Motto Gerschnitag gestellt. Eine Einladung und weitere Informationen erfolgen mit dem Versand der Jahresrechnung im Frühjahr.
8.3) Daten Stammtisch IG Engelberg Freitag, 12. Februar 2016 ab 17.00 h, 1. Stammtisch Café Bäckerei Stöckli Metzgerei Lustenberger Freitag, 8. April 2016, 19.00 h, 2. Stammtisch an der Gewerbeausstellung Gewerbe Engelberg, Festwirtschaft EHC Freitag, 20. Mai 2016 ab 17.00 h, Ort wird noch bekannt gegeben Freitag, 14. Oktober 2016 ab 17.00 h, Ort wird noch bekannt gegeben Die Einladung erfolgt ausschliesslich per e-mail-newsletter. Bitte geben Sie dem Sekretariat ihre E-Mail-Adresse bekannt oder melden Sie sich direkt für den Newsletter an über www.ig-engelberg.ch. Rolf Walther überbringt uns Grüsse der Allianz Zweitwohnungen, sie zählt inzwischen über 30 Mitgliedsorganisationen. Er kann im Grunde nur bestätigen, was wir bereits gehört haben. Unseren Bergbahnen geht es sehr gut. Die IG Engelberg hat nicht zu klagen. Gesamtschweizerisch verhält es sich so, dass nur 1/3 der Bergbahnen Gewinne erzielen, 1/3 der Bergbahnen erhält Gemeindebeiträge, und 1/3 der Bergbahnen lebt von Zuschüssen der Tourismusabgaben. Die Allianz Zweitwohnungen ist gesamtschweizerisch tätig. Zur Zeit wird das Zweitwohnungsgesetz behandelt, welches am 4. März 2015 in Kraft getreten ist. Die Kantone haben die Kompetenz, Lenkungsabgaben und Tourismusabgaben selbständig zu bestimmen, ABER: Tourismusabgaben können nicht einfach frei erhoben werden. 7.3) Beat Christen Das Erbe von Willy Amrhein Beat Christen bedankt sich beim Vorstand der IG Engelberg, dass er den Film vorstellen darf und empfiehlt bei dieser Gelegenheit allen Anwesenden, den ganzen Film im Kino Engelberg anzusehen. Die Versammlung schliesst um 19.00 Uhr. Der Präsident wünscht zum anschliessenden Nachtessen en Guete und zum Jahreswechsel gute Gesundheit, Glück und viele schöne Tage in Engelberg. Protokollführung: gez. Carla Zumbühl 6390 Engelberg, 22. Januar 2015