LEITFADEN FÜR VOLONTÄRE/HELFER

LEITFADEN FÜR VOLONTÄRE/HELFER 1. Anfrderungsprfil Wir suchen handwerklich und landwirtschaftlich geschickte Vlntäre für die unterschiedlichen Africa Amini Alama Ltd.-Einrichtungen: - Dispensary, - Schule, - KinderVilla (Orphanage) und - Handwerks-Center (Fundi-Center). Details über die unterschiedlichen Einrichtungen unter www.africaaminialama.cm. Wir brauchen zur Unterstützung der Krankenschwestern und Ärzte, der Kinder und deren Betreuern in der KinderVilla, den Lehrern in der Schule und den Ausbildnern im Fundi-Center freiwillige Helfer aus den Bereichen Medizin (Ärzte/Innen, Krankenschwestern, Medizinstudenten), Pädaggik (Lehrer/Innen und Lehramtanwärter, Kindergärtnerinnen, Szialarbeiter) swie ausgelernte Handwerker wie Tischler, Maurer und Autmechaniker. Ebens Persnen, die im Managementbereich tätig sind und uns bei der Entwicklung und Implementierung vn Organisatinsstrukturen unterstützen. Des weiteren besteht die Möglichkeit, auch im Turismusbereich (Africa Amini Maasai-Ldge) tätig zu sein. Idealerweise beträgt das Mindestalter 21 Jahre, ein Aufenthaltszeitraum ab drei Mnate wäre wünschenswert. Suaheli-Kenntnisse sind keine Vraussetzung, jedch gute Englischkenntnisse. Ärzte müssen um ihren Beruf drt ausüben zu können (4x halber Tag / Wche) ein Jus prakticandi der eine Facharztausbildung haben, ihre Dkumente bei uns einreichen und mindestens 6 Mnate bei uns arbeiten. Wie die Arbeit im Detail aussieht, klären wir gerne in einem persönlichen Telefnat der über email-krrespndenz. Flexibilität, die Fähigkeit, sich auf Afrika und die Menschen hier einzulassen und Freude am TUN, machen den Aufenthalt in Mmella zu einem unvergesslichen Erlebnis. 2. Allgemeine Infrmatinen Hintergrund zu Tansania Tansania ist bekannt für seine unvergleichliche Natur und seine herzlichen Einwhner. Das Klima in Tansania ist ganzjährig heiß, nachts kann es jedch deutlich abkühlen. Die Mnate April, Mai (grße Regenzeit) und Juli, August könnten als Herbst- der Wintermnate bezeichnet werden. Das Land zählt zu den plitisch sicheren Ländern Afrikas. Der Zeitunterschied beträgt zwei Stunden in der eurpäischen Winterzeit und eine Stunde im Smmer. Mmella ist der Hauptstandrt vn Africa Amini Alama Ltd. Mmella ist ein Drf, das auf ca. 1.600 Meter Höhe zwischen dem Munt Meru und dem Munt Kilimanjar liegt. Hier ist die Zentrale vn Africa Amini Alama (AAA) mit flgenden Bereichen: Dispensary Bereich: Hierzu zählen: Dispensary, Labratry, Mther-child huse, Ärztewhnungen, Library, Wmens Center, Africa Amini Alama Schl (Wrseg Visin English Medium Academy), Cmmunity Center, Restaurant, Helferunterkünfte, KinderVilla und das Hauptbür vn Africa Amini Alama Ltd. P.O. Bx 733 Usa River 1 Mmella Clinic Olkungwad Village

Office Bereich Der Office-Bereich ist ca. 20 Gehminuten vm Dispensary- Bereich entfernt und liegt nch ca. 150 m höher als dieser. Hier gibt es einen Internetzugang und die Möglichkeit, an zwei Laptps zu arbeiten, wbei ein eigener Laptp empfehlenswert ist. Auf dem gleichen Gelände befinden sich zwei Gästehäuser und zwei Gästezelte. Reisevrbereitungen Geld Es wird empfhlen, Dllar der Eur mitzunehmen. In Arusha, der nächst größeren Stadt, kann ausländische Währung in Tansanische Schillinge (TSH, Landeswährung) umgetauscht werden. Mittlerweile gibt es in Tansania auch Geldautmaten; das abgehbene Geld wird allerdings nur in Tsh ausgegeben. Wechselkurs als Richtwert 1 = ca. 2.000 Tsh 1 $ = ca. 1.500 Tsh Es ist günstiger vr Ort zu wechseln als in Österreich. Grße Scheine (50,100, 200, 500-Nten) haben einen besseren Wechselkurs. In Tansania ist es nch immer nicht üblich, mit Kreditkarten zu bezahlen. Darauf muss man sich unbedingt einstellen. Visum Turistenvisum: Das Visum ist bei der Ankunft am Flughafen unkmpliziert zu erhalten. Die Ksten für einen 3-mnatigen Aufenthalt betragen 50 $. (Auf Eur wird bei Ausstellung des Visums nicht herausgegeben. Als auf jeden Fall 50 $ bereithalten!) Vlunteervisum: Ein Vlunteersvisum ist zusätzlich zum Turistenvisium nötig, um ihre Mitarbeit/Hilfe bei Africa Amini Alama Ltd. zu legalisieren. Der Antrag muss vr Ort vn Africa Amini Alama Ltd. eingereicht werden. Ihr Reisepass muss bis 6 Mnaten nach Ausreise aus Tansania gültig sein. Flug Zielflughafen ist der Kilimanjar Internatinal Airprt in der Nähe Arushas. KLM (über Amsterdam), Turkish Airlines (über Istanbul), Ethipien Airlines (über Addis Abeba) der Qatar Airlines (über Dha) sind die gängigen Fluglinien. Bei KLM und Turkish Airlines hat man 2 x 23 kg Gepäck frei und kann relativ günstig umbuchen; die Flüge gehen täglich. Falls ihr Gepäck die erlaubten Kil nicht erreicht, kntaktieren sie bitte unsere fficeadresse (ffice@africaaminialama.cm). Vielleicht könnten sie uns helfen, dringend benötigte Sachen ins Hilfsprjekt zu bringen, die bereits darauf warten, nach Tansania zu kmmen. Vm Flughafen können wir ihnen für 50 einen Transprt zu uns rganisieren, sie werden dann direkt vn der Ankunftshalle abgehlt. Versicherungen Es gibt verschiedene Möglichkeiten für Reise-, Kranken- und Sachversicherungen. 1. Kreditkarte: Falls die Reise mit Kreditkarte bezahlt wurde 2. Bei der Buchung der Reise 3. Eurpäische Reiseversicherung (Angebt um 99, 1 Jahr gültig) 4. ÖAMTC-Reiseversicherung 5. Krankenversicherungen Bitte selbst abwägen, welche Versicherung in Frage kmmt. In jedem Fall empfiehlt es sich immer, auch das Kleingedruckte zu lesen. P.O. Bx 733 Usa River 2 Mmella Clinic Olkungwad Village

Internatinaler Führerschein Für das Mieten eines Auts in Tansania, swhl auf dem Festland als auch auf Zanzibar, ist ein internatinaler Führerschein nötig. Diesen erhält man beim ÖAMTC für ca.12 und er ist für 1 Jahr gültig. Impfungen und Medikamente Zu Impfungen und die Zusammenstellung der Reiseaptheke geben ihnen das Trpeninstitut und ihr Hausarzt sicherlich nützliche Infrmatinen. Flgende Impfungen werden vn den meisten Trpeninstituten empfhlen: - Standardimpfungen wie Tetanus, Diphtherie, Pli, Pertussis - Hepatitis A + B (hierfür wird eine längere Inkubatinszeit benötigt) - Gelbfieber (bei Einreise über Dha verpflichtend, bei Einreise über Amsterdam der Istanbul nicht), auf jeden Fall für die Einreise nach Zanzibar! - Malaria (Malarne als Standby wird empfhlen) Die Reiseaptheke sllte auf den persönlichen Gebrauch abgestimmt sein. Helferunterkünfte Die Helferunterkünfte befinden sich auf dem Dispensary-Gelände. Je nachdem, wie viele Helfer zur gleichen Zeit vr Ort aktiv sind, gibt es die Möglichkeit der Unterbringung in einem Zelt der einem Zimmer des Helferhauses. In diesem gibt es eine Küche mit einer Grundausstattung an Geschirr und einer einflammigen Gaskchstelle (Flaschengas), ein WC und eine Dusche mit Kaltwasser. Küche und Sanitärbereich stehen auch dem/n Zeltbewhner/n zur Verfügung. Aus hygienischen Gründen nehmen Sie sich Badeschlappen der FlipFlps mit. Für den Bedarf an Ksmetik- der Tilettenartikeln kmmen sie bitte selbst auf. (Tilettenpapier, Seife etc. können in den kleinen afrikanischen Läden gekauft werden.) Bei Hautunverträglichkeiten empfiehlt es sich, ein Handwaschmittel mitzunehmen. Es gibt Plastikbttiche und -schüsseln, um die Wäsche zu waschen. Ein Mskitnetz muss nicht unbedingt sein. Falls Sie jedch Angst vr Spinnen der Käfern haben, schadet es nicht, sich dies im Zimmer aufzuhängen, um für einen ruhigeren Schlaf vrgesrgt zu haben. Versrgung Es besteht die Möglichkeit der Selbstversrgung, da eine Kchstelle zur Verfügung steht. Im Nachbarrt Ngarenanyuki (ca. 15 Aut- der 40 Gehminuten entfernt), gibt es eine beachtliche Anzahl der landesüblichen kleinen Geschäfte, w man das Nötigste für den täglichen Gebrauch kaufen kann. Freitag ist immer Markttag, w u.a. Obst, frisches Gemüse und vieles mehr angebten wird. Das Wasser aus der Wasserleitung kann man nicht trinken. Jedch versrgt Africa Amini Alama seine Gäste, Patienten und Mitarbeiter gratis mit Trinkwasser aus einer Wasserfilteranlage, die zum Dispensary-Bereich gehört. Im hauseigenen Restaurant kann man Frühstück, Hauptmahlzeiten der für den kleinen Hunger zwischendurch Kleinigkeiten zu günstigen Preisen erwerben. Kleidung Mmella liegt auf einer Höhe vn 1.600 m, es kühlt am Abend und in der Nacht meist ab. Lange Hsen, Pullver und Regenjacke sind unbedingt einzupacken. Erkundigen sie sich, in welchem Zeitraum sie kmmen, um die passende Kleidung für die in Frage kmmende Saisn im Gepäck zu haben. Im Nvember/Dezember ist die kleine und April/Mai die grße Regenzeit. Festes Schuhwerk ist sehr zu empfehlen, swhl für die vielen mög- P.O. Bx 733 Usa River 3 Mmella Clinic Olkungwad Village

lichen Wanderungen der Ausflüge in die Umgebung als auch für die schlechten Wegeverhältnisse in den ländlichen Gegenden. In Tansania ist es für Frauen nicht üblich, mit kurzen Hsen der Miniröcken herumzulaufen. Nehmen Sie daher lange der dreiviertel lange Hsen mit. Nehmen Sie Kleidung mit, die auch strapazierfähig ist und permanente Snneneinstrahlung und Staub aushält. Internet Über zwei Laptps (ältere Mdelle) im Office nahe der Gästhäuser gibt es die Möglichkeit, ins Internet zu gehen. Mit einem eigenen Laptp können Sie den Wireless-Zugang nutzen. Bei den verschiedenen Telefnanbietern in Tansania (Vdacm, Airtel) kann man einen Internet-Stick erwerben im Anschaffungspreis für derzeit etwa 20, desweiteren für ein unlimitiertes Datenvlumen für einen Mnat etwa 15 (25.000 30.000 Tsh). Insgesamt ist das Internet hier sehr, sehr langsam. Mails mit grßen Anhängen sind ft nicht dwnladbar. Bitten sie als vr der Abreise ihre Freunde und Familienangehörigen, keine Mails mit Attachments über 1 MB zu senden. Der Uplad, z.b. grßer Fts, ist hier auch sehr schwierig bzw. nicht möglich. Handy Das österreichische Netz funktiniert hier in den meisten Fällen nicht, bis auf A1. Sie können sich ein entsperrtes Handy (als kein Vertragshandy) mitnehmen der vr Ort ein Handy kaufen (schn ab 20.000 Tsh). In Tansania gibt es die Gesellschaften Vdacm, Airtel, Tig und Zantel. Eine Simkarte kstet ca. 2.000 Tsh. Handycredit (Wertkarte/ Vucher) kann man in der Ortschaft Ngarenayuki der im Shp neben dem Africa Amini Alama-Restaurant kaufen. Die örtlichen Gesprächsgebühren sind mit einer der örtlichen Simkarten sehr preiswert. Darüber hinaus bieten die. g. Gesellschaften günstige Flatrates an. Jeder hat hier ein Handy und ist es die beste und unkmplizierteste Art der Kmmunikatin hier vr Ort. Mit der örtlichen Simkarte können Sie auch nach Deutschland der Österreich telefnieren, dies kstet allerdings pr Minute ca. 1.000 Tsh. Strm In Mmella gibt es keine Strmleitungen. Sämtliche Einrichtungen und Unterkünfte sind jeweils mit einer eigenen Slaranlage ausgestattet. Die Slaranlage in den Unterkünften reicht für die Beleuchtung aus, zum Aufladen der Handys der den Akkus vn Kamera und Laptp. Haarföhn der Wasserkcher können nicht verwendet werden. Eurpäische Kabelstecker passen hier, dch empfiehlt es sich, ein Strmkabel mit Verteilerstecker und einen multi-funktinalen Adapter mitzunehmen. Kmmunikatin Die meisten Menschen, mit denen sie in und um Africa Amini Alama zu tun haben werden, sprechen Englisch. In größeren Ortschaften und Städten des Landes können sie sich auch in Englisch verständigen, auf dem Land wird dies schn schwieriger. Die Amtssprache in Tansania ist Kiswahili. Empfehlungen für Mangelware und Brauchbares Schnüre, Schweizermesser, Flaschenöffner, Krkenzieher, Tesfilm + Textilklebeband, Schere, Schreibpapier + Stifte, Papiertaschentücher, Mückenspray, Snnencreme. Taschenlampe(n) mit Reservebatterien bzw. -akkus. 3. Das liebe Geld - Wie sieht es mit den Ksten aus? Bei einer Unterbringung in den Vlntär-Zimmern, in den beiden Zimmern der KinderVilla und im Vlntär- Zelt fallen Betriebsksten für Wasser, Strm und Gas, Bettwäsche und Handtücher und die Reinigung nach Auszug in Höhe vn 0.50 pr Tag an. (Für die Reinigung der Unterkunft und das Waschen der persönlichen Kleidung während des Aufenthaltes in einem Prjekt vn Africa Amini Alama hat jeder P.O. Bx 733 Usa River 4 Mmella Clinic Olkungwad Village

Nutzer selbst zu srgen. Auf Wunsch und gegen einen entsprechenden Oblus können diese Arbeiten auch vm hiesigen Reinigungspersnal ausgeführt werden.) Die Unterbringung für Vluntäre im Htelini, den Gästhäusern der -zelten ist nur bedingt und kurzzeitig möglich. Diese Snderknditinen sind bei Bedarf mit dem Management vn Africa Amini Alama auszuhandeln. Die Ksten für die Verpflegung (Frühstück, Mittag- und Abendessen) sind selbst zu tragen. Trinkwasser ist kstenls. Flgende Ksten fallen an: - Flugticket - Vlntär-Visum bis 3 Mnate 250,00 USD - Vlntär-Visum bis 6 Mnate 550,00 USD - Jegliche Fahrt vm der zum Flughafen 50,00 pr Aut - Fahrt nach Arusha (für Einkäufe, kulturelle Veranstaltungen etc.) 50,00 pr Aut - Ksten für Verpflegung - Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, im Gästehaus für 10-15 der in der Afrika Amini Maasai Ldge für 15 $ ein Abendessen zu rdern. Diese Beträge sind auch bei Teilnahme an einem Dinner mit Gästen der genannten Unterkünfte zu zahlen. - 4. Die nächsten Schritte Bitte schicken sie eine e-mail-bewerbung bestehend aus einem Mtivatinsschreiben, einem Lebenslauf und ihren Vrstellungen für ihren möglichen Tätigkeitsbereich (Medizin, Sziales und Bildung, Hausbau-, Handwerks- und Gartenbetrieb swie Autwerkstatt) an ffice@africaaminialama.cm. Wir setzen uns dann mit Ihnen in Verbindung. 5. Snstiges Es ist zu beachten, dass das gesamte Vlntär-Prgramm auf eigene Verantwrtung eines jeden Vlntärs durchgeführt wird. Die medizinische Versrgung (inkl. eventueller Impfungen), ihre gesundheitlichen Vraussetzungen, Ernährungseinschränkungen, Sicherheitsaspekte etc. liegen in Ihrer eigenen Verantwrtung. Africa Amini Alama Ltd. kann zu keinem Zeitpunkt für eventuelle Schäden der gesundheitliche Beeinträchtigungen haftbar gemacht werden. Ein besnders wichtiger Teil ist die Öffentlichkeitsarbeit vn jedem Helfer in seinem Kreis. Persönliche erfreuliche Erlebnisse mit Freunden teilen und die Mtivatin des eigenen Freundes- und Bekanntenkreises. (Facebk, blggen, Twittern,...) Jeder sllte bei AAA sein Talent ausleben können. Die Arbeit ist nicht schwer, sllte aber helfen AAA weiterzuverbreiten. Fachkenntnisse können in Afrika in allen Gebieten angewendet werden. Stand: Juni 2014 P.O. Bx 733 Usa River 5 Mmella Clinic Olkungwad Village

Africa Amini Alama Daten & Fakten Africa Amini Alama (AAA) ist ein in Österreich registrierter Verein, mit Nebensitz in Deutschland, und eine in Tansania registrierte NGO. AAA wurde ausgezeichnet als Charitable Organisatin in Tansania. Nur eine andere Organisatin in der Arusha Regin hat diesen Status in letzten 10 Jahren bekmmen. Die wörtliche Übersetzung bedeutet Afrika, Symbl des Vertrauens. Genau dieses Vertrauen in Afrika ist der Grundgedanke des Prjektes Africa Amini Alama. Diese private Initiative wurde 2009 vn der Österreicherin DDr. Christine Wallner ins Leben gerufen. Ziel ist es, Hilfe zur Selbsthilfe zu leisten, knkrete Zukunftsperspektiven aufzubauen und Vertrauen und Zuversicht in die Zukunft zu schenken. Africa Amini Alama hat seit seinem Beginn eine Vielzahl an Prjekten im Gesundheits-, Bildungsund Szialbereich ins Leben gerufen. Jedes der Prjekte wird vr Ort vn einem einheimischen Team geführt und sll sich auch langfristig selbst erhalten. 8

Tätigkeitsgebiet Maasai und Meru Land im Arumeru District, Regin Arusha, im Nrden vn Tansania, auf einer Hchebene (1550 m) zwischen Munt Kilimanjar und Munt Meru Tätigkeitsfelder Medizinische Prjekte Health Center mit Allgemeinstatin, Augenklinik, Zahnarzt, Labr, Mutterkind- und Geburtenstatin, Bettenstatin, Naturheilkundliches Zentrum Bildungsprjekte 3 englischsprachige Grundschulen (Wrseg Visin in Mmella, Simba Visin in Madebe, Maasai Visin in Ngabb), Berufsschule, Frauennähwerkstätte, Cmputerschule, Biblithek Szialprjekte Waisenhaus, Betreuung vn Familien in Nt, Unterstützung vn Maasai Frauen, Restaurant mit Ausspeisung 4 Wasserprjekte ermöglichen jeweils mehr als 3.000 Menschen Trinkwasser Daten & Fakten 575 Kinder werden derzeit täglich betreut: 3 Primary English Schls, Berufsschule, Waisenhaus, Sziale Sprtschule 16 000 PatientInnen werden pr Jahr in der Krankenstatin behandelt (ftmals bis zu 100 PatientInnen pr Tag) 72 AfrikanerInnen haben vn uns eine Anstellung bekmmen und verdienen durch AAA ihren Lebensunterhalt: 47 fix vn Africa Amini Alama angestellte Tansanier 15 auf Werkvertragsbasis 10 weitere, die vn der Regierung bezahlt werden Fahrzeuge für Krankentransprte, Beförderung vn Kindern gewährleisten Mbilität: 2 größere Transprtauts, 5 kleine Wagen, 1 Schulbus 75 Hektar Farmland sichert einen Teil der Versrgung an Lebensmitteln in den Prjekten ; Anzahl der verbrauchten Hauptnahrungsmittel pr Jahr: 35.000 kg Mais 7.500 kg Bhnen 8.000 kg Reis 4000 kg Zucker 30 Gebäude: gesamte Elektrizitätsversrgung wird aus Slarenergie bezgen 9

Vertrauen schafft Zuversicht Vertrauen ist die Basis der Initiative Africa Amini Alama, die vn meiner Mutter DDr. Christine Wallner 2009 ins Leben gerufen wurde. Sie vernahm den Ruf in Afrika wirken zu wllen, bereits in jungen Jahren, als auf mehrere Schicksalsschläge ein rasches inneres Wachstum und die Einsicht flgte, dass Vertrauen in sich selbst ein wesentlicher Baustein vn seelischer Gesundheit und innerer Ganzheit ist. Meine Mutter lebt nach diesem Prinzip und macht es seit 20 Jahre zur Basis ihres medizinischen Wirkens. Die Mtivatin, diese Leitidee weiter zu transprtieren - ja sie bis nach Afrika zu tragen - wuchs angesichts der Gespräche und des Austausches mit anderen Heilern und Ärzten zusehends und gipfelte in dem Entschluss, in Afrika eine Krankenstatin aufbauen zu wllen. Denn diese wurde vn der Bevölkerung drt dringend benötigt. Meine Mutter ließ sich menschlich und finanziell mit ganzem Herzen ein. S entstanden neben der Krankenstatin viele kleine Prjekte als Teil der Gemeinschaft, die den Namen Africa Amini Alama trägt. Wir realisieren dies mit Unterstützung vn Spendern und Helfern und würden uns sehr freuen, wenn auch Sie einen Beitrag hierzu leisten. Crnelia Wallner-Frisee Bezeichnung der Institutin Africa Amini Alama P.O. Bx 733 Usa River Arusha/Tanzania Tel.: +255 763 650 929 Fax: +255 272 546 263 Verantwrtlich für das Prjekt President DDr. Christine Wallner christine@africaaminialama.cm Vice President Mag.Dr. Crnelia Wallner-Frisee crnelia@africaaminialama.cm Obmann Stellvertreter Ing. Antn Wagner, MBA antn@africaaminialama.cm Krdinatinsstelle Österreich Africa Amini Alama Unterstützungsverein Teresa Neuhauser Röntgengasse 3a/3, A-1170 Wien ffice@africaaminialama.cm www.africaaminialama.cm Spendenknt Africa Amini Alama Unterstützungsverein IBAN: AT14 1200 0518 4603 1508 BIC: BKAUATWW Bank Austria Kt. 518 4603 1508 BLZ 12000 Africa Amini Alama zählt seit 29.11.2012 unter der Registrierungsnummer SO 2336 zu den in der Liste auf der Website des BMF erfassten spendenbegünstigten Einrichtungen in Österreich! 10