J A H R E S A B S C H L U S S ZUM 31. DEZEMBER 2011 DER FIRMA VERSA DISTANZHANDEL GMBH
A. GRUNDLAGEN DES UNTERNEHMENS 1. GESELLSCHAFTSRECHTLICHE GRUNDLAGEN Handelsregister und Gesellschaftsvertrag Die Versa Distanzhandel GmbH hat ihren Sitz in Flensburg und ist im Handelsregister bei dem Amtsgericht Flensburg, Abteilung B, unter Nr. 3315 seit dem 11. November 1996 eingetragen. Es handelt sich um eine mittelgroße Kapitalgesellschaft i. S. 267 Abs. 2 HGB und ist gemäß 264 Abs. 3 HGB von der Verpflichtung zur Aufstellung, Prüfung und Offenlegung eines Jahresabschlusses, Anhangs und Lageberichts befreit. Dauer der Gesellschaft und Geschäftsjahr Die Gesellschaft ist auf unbestimmte Dauer errichtet. Das Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr. Gegenstand des Unternehmens Die Geschäftstätigkeit der Gesellschaft umfasst den Im- und Export, Groß-, Versand- und Einzelhandel mit Waren und Dienstleistungen aller Art, insbesondere mit ehehygienischen und pharmazeutischen Artikeln, Druckschriften, Filmen, Videos und Textilien, die Errichtung und das Franchising von Filmtheatern und Studiokinos sowie die Beteiligung an Filmtheatern und Studiokinos, den Erwerb, Verleih, Bearbeitung und Produktion von Filmen und anderen Bild- und Tonträgern, Erwerb und Vergabe entsprechender Lizenzen sowie Herstellung, Aufstellung und Vertrieb von Videokabinen und alle mit diesem erweiterten Gesellschaftszweck in Verbindung stehenden Geschäfte. Geschäftsführung und Vertretungsbefugnis Mitglieder der Geschäftsführung im Geschäftsjahr waren: Kay Nicolai Günther Lammer bis 16.02.2011 (eingetragen 05.04.2011) Der Geschäftsführer ist berechtigt, die Gesellschaft allein zu vertreten und ist von den Beschränkungen des 181 befreit, außer bei Geschäften mit sich persönlich. 2
Prokuristen im Geschäftsjahr waren: Frau Dörte Tischer Jürgen Schulz Alexander Leberwurst bis 31.03.2011 (eingetragen 01.07.2011) Die Prokuristen vertreten die Gesellschaft gemeinschaftlich mit einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen und sind von den Beschränkungen des 181 BGB befreit. Für Frau Tischer und die Herren Schulz und Leberwurst gilt dies nicht bei Rechtsgeschäften mit sich selbst persönlich. Stammkapital Das Stammkapital beträgt EUR 3.580.000,00 Zum Bilanzstichtag werden die Geschäftsanteile unverändert von der Beate Uhse AG gehalten. Beherrschungsvertrag/Gewinnabführungsvertrag Die Gesellschaft hat sich mit Beherrschungsvertrag vom 07. August 1996 verpflichtet, ihren ganzen Gewinn an die Beate Uhse AG abzuführen; die Beate Uhse AG hat sich im Gegenzug verpflichtet, jeden während der Vertragsdauer sonst entstehenden Jahresfehlbetrag der Gesellschaft auszugleichen, soweit dieser nicht dadurch ausgeglichen werden kann, dass den freien Rücklagen Beträge entnommen werden, die während der Vertragsdauer entstanden sind. Der Vertrag trat mit Wirkung zum 01. Januar 1996 in Kraft und wurde für die Zeit bis zum 31. Dezember 2000 abgeschlossen. Wird der Vertrag nicht mit einer Kündigungsfrist von sechs Monaten gekündigt, verlängert sich die Vertragsdauer um ein weiteres Jahr. Der Vertrag besteht ungekündigt fort. Aufgrund des Vertrages wurde für das Geschäftsjahr 2011 der entstandene Jahresüberschuss in Höhe von EUR 1.096.901,15 (Vorjahr: EUR 1.356.535,83) an die Beate Uhse AG abgeführt. Konzern- und Beteiligungsverhältnisse Die Gesellschaft ist verbundenes Unternehmen zur Beate Uhse AG, Flensburg. Auf die Angabe gemäss 285 Nr. 14 HGB im Anhang weisen wir hin. Die Gesellschaft macht für das Geschäftsjahr 2011 Gebrauch von den Befreiungen des 264 Abs. 3 HGB. 3
2. STEUERRECHTLICHE GRUNDLAGEN Die Gesellschaft wird beim Finanzamt Flensburg unter der Steuernummer 15/295/02951 geführt. Es besteht mit der Beate Uhse AG eine körperschaftsteuerliche, gewerbesteuerliche und umsatzsteuerliche Organschaft. 4
B. 1. BILANZ ZUM 31. DEZEMBER 2011 A K T I V A EUR EUR/Vorjahr P A S S I V A EUR EUR/Vorjahr A. ANLAGEVERMÖGEN A. EIGENKAPITAL I. Immaterielle Vermögensgegenstände 1. Gezeichnetes Kapital 3.580.000,00 3.580.000,00 1. Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und 3.580.000,00 3.580.000,00 ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 837,79 9.540,99 B. RÜCKSTELLUNGEN II. Sachanlagen 1. Andere Anlagen, Betriebs- 1. Rückstellungen für Pensionen und Geschäftsausstattung 51.718,65 74.029,01 und ähnliche Verpflichtungen 48.495,00 48.064,00 2. Sonstige Rückstellungen 353.824,00 486.838,00 III. Finanzanlagen 402.319,00 534.902,00 1. Ansprüche aus Rückdeckungsversicherung 15.136,62 15.558,69 67.693,06 99.128,69 C. VERBINDLICHKEITEN 5 B. UMLAUFVERMÖGEN 1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 453.336,45 202.024,82 I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände - davon mit einer Restlaufzeit 1. Forderungen aus Lieferungen bis zu einem Jahr EUR 453.336,45 und Leistungen 2.576.222,77 3.081.188,10 ( EUR 202.024,82 ) 2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen 6.361.567,56 6.735.896,67 2. Verbindlichkeiten gegenüber 3. Sonstige Vermögensgegenstände 4.640,00 10.080,46 verbundenen Unternehmen 4.166.714,80 5.047.610,01 8.942.430,33 9.827.165,23 - davon mit einer Restlaufzeit II. Schecks, Kassenbestand, Bundesbank- bis zu einem Jahr EUR 4.166.714,80 und Postgiroguthaben, Guthaben bei ( EUR 5.047.610,01 ) Kreditinstituten 51.891,16 35.539,87 3. Sonstige Verbindlichkeiten 478.205,55 597.296,96 C. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN 18.561,25 0,00 - davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 478.205,55 ( EUR 597.296,96 ) 5.098.256,80 5.846.931,79 9.080.575,80 9.961.833,79 9.080.575,80 9.961.833,79
B. 2. GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG für das Geschäftsjahr 2011 Geschäftsjahr EUR Vorjahr EUR 1. Umsatzerlöse 16.867.728,14 23.962.675,54 2. Sonstige betriebliche Erträge 5.352.357,25 10.818.306,11 3. Materialaufwand a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren -4.702.071,54-6.109.550,51 4. Personalaufwand a) Löhne und Gehälter -575.168,19-714.329,13 b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung -117.486,14-120.361,53 - davon für Altersversorgung: EUR 1.280,44 ( Vorjahr: EUR 4.712,70 ) 5. Abschreibungen a) Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen -31.013,56-37.791,80 6. Sonstige betriebliche Aufwendungen -15.883.102,11-26.501.130,84 7. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 439.740,90 83.687,28 8. Zinsen und ähnliche Aufwendungen -136.100,30-13.554,29 9. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit 1.214.884,45 1.367.950,83 10. Außerordentliches Ergebnis 0,00-11.024,00 11. Sonstige Steuern -117.983,30-391,00 12. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführte Gewinne -1.096.901,15-1.356.535,83 13. Jahresüberschuss/Bilanzgewinn 0,00 0,00 8