Vernissage am 21. MÄRZ 2014

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Vernissage am 21. MÄRZ 2014"

Clemens Solberg
vor 8 Jahren
Abrufe

1 /// PRESSEMITTEILUNG /// Di-Sa Uhr und nach Vereinbarung PRESS RELEASE for english version please scroll down DOSSIER DE PRENSA para versión en castellano desplazar el texto hacia abajo Vernissage am 21. MÄRZ 2014 von 19 bis 21 Uhr mit Anwesenheit des Künstlers Jordi Prat Irdische Tage /// DEUTSCH 3 Punts Galerie beherbergt vom 22. März bis zum 26. April 2014 Werke des jungen spanischen Malers Jordi Prat. Die Ausstellung Irdische Tage besteht aus einer Serie von Bildern, auf denen der Künstler imaginäre, stimmungsvolle und phantastische Atmosphären geschaffen hat. Als Ausgangspunkt dieser ausdrucksvollen Arbeiten nimmt der Künstler vertraute Gegenstände und Landschaften und schenkt ihnen neue und vielfältige Bedeutungen. Die gezeigte Auswahl ist eine Serie von Postkarten der Erde, wo die ganze Menschheit einfach verschwunden ist, sagt Kuratorin Maria Montseny. Die Malerei von Jordi Prat Malerei wird durch eine ungewöhnliche kreative Freiheit gekennzeichnet: Unbekannte oder einfach verlegte Objekte, verwunderliche Landschaften, vertraute Bilder mit Unregelmäßigkeiten, Anomalien und absonderlichen veränderten Farben... Subtile und anregende Details, welche der Ausstellung eine Überraschende Stimmung verleihen. Für weitere Informationen oder Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. /// ENGLISH 3 Punts Galerie presents from March 22nd until April 26th 2014 the works of the Spanish painter Jordi Prat. The exhibition Terrestrial Days is formed by a series of works in which the artist has created imaginary and evocative atmospheres. For this body of work the artist has taken as a starting point objects and landscapes that are familiar giving them new diverse meanings through colours, perspectives and different alienations of the content.the set is a series of postcards of the Earth where it seems that the entire mankind has gone off for coffee says curator Maria Montseny. The artist relocates unknown objects, decontextualizes landscapes and uses stock images adding them irregularities and anomalies, altering colours... Jordi Prat s work is characterized by a remarkable creative freedom that interrogates the viewer. The titles of the works do not describe. They are a complementary factor that which surprises with subtle hints. For further information please contact the gallery /// ESPAÑOL 3 Punts Galerie presenta desde el 22 de marzo hasta el 26 de abril de 2014 las obras del pintor barcelonés Jordi Prat. La exposición Días terrestres está formada por una serie de cuadros en los que el artista muestra estampas imaginarias, evocadoras y que conforman atmósferas de extrañeza. En estos Días terrestres el artista toma como punto de partida objetos y paisajes que le son familiares y los dota de nuevos significados, más abiertos y diversos. El conjunto es una serie de postales de la Tierra -como dice la comisaria Maria Montseny- en el que el tiempo se ha detenido y parece que toda la humanidad hubiera ido a tomar un café. Objetos desconocidos o reubicados, paisajes descontextualizados, imágenes comunes pero con irregularidades y anomalías, colores alterados... La pintura de Jordi Prat se caracteriza por una libertad creadora que interroga al espectador. Los títulos de las obras no las describen sino que las complementan, contribuyendo así a hacer de ellas una sugerente sorpresa de sutiles indirectas. Para más información por favor contactar con la galería. Ausstellung vom 22. März bis 26.April 2014

April 2014 Werke des jungen spanischen Malers Jordi Prat.

2 Di-Sa Uhr und nach Vereinbarung Jordi Prat Pascual (*1974 Barcelona, Spanien) STUDIUM // STUDIES // ESTUDIOS Diplom Bildende Kunst // Fine Arts Degree // Licenciado en Bellas Artes Universidad de Barcelona (1998) EINZELAUSSTELLUNGEN // SOLO SHOWS // EXPOSICIONES INDIVIDUALES 2014 Irdische Tage. 3 Punts Galerie, Berlin Dies Terrestres. 3 Punts Galeria. Barcelona Galeria Pou d art. Sant Cugat del Vallès, Barcelona 1999 Galeria Rose Selavy. Barcelona GRUPPENAUSSTELLUNGEN // GROUP SHOWS // EXPOSICIONES COLECTIVAS Art.Fair. Stand 3 Punts Galeria. Köln, Deutschland. Besharat contemporary Gallery. Atlanta, Georgia, USA. Ready to Jump, 3 Punts Galeria. Barcelona 2011 Centro Cultural Unnim (Mayo-julio). Terrassa, Barcelona 1998 Comune Senigallia. Senigallia, Italien. Galería Rose Selavy. Barcelona STIPENDIEN // SCHOLARSHIPS // BECAS 1998 Beca de pintura Comune Senigallia. Senigallia, Itàlia. Beca de pintura Beca paradores. Residencia de un mes en un parador nacional. Benicarló, Castelló Beca patrimoni. Obra adquirida por la Universitat de Barcelona

Sant Cugat del Vallès, Barcelona 1999 Galeria Rose Selavy. Barcelona GRUPPENAUSSTELLUNGEN // GROUP SHOWS // EXPOSICIONES COLECTIVAS Art.Fair. Stand 3 Punts Galeria. Köln, Deutschland.

3 bilder // fotografías // images Für Bilder in hoher Auflösung nehmen Sie bitte kontakt mit uns auf Para fotografías en alta resolución, por favor contactar con la galería For images in higher resolution, please contact the gallery La veritat probable 137x171cm

resolución, por favor contactar con la galería For images in

4 Un déu adormit 137x165 cm

5 Massa crítica 137x165 cm

Ähnliche Dokumente

AUSSCHREIBUNG GO PHOTO C/O VICTORIA OBERKOCH HERESBACHSTR. 31, 40223 DÜSSELDORF INFO@THISISGOPHOTO.DE WWW.THISISGOPHOTO.DE

AUSSCHREIBUNG GO PHOTO C/O VICTORIA OBERKOCH HERESBACHSTR. 31, 40223 DÜSSELDORF INFO@THISISGOPHOTO.DE WWW.THISISGOPHOTO.DE AUSSCHREIBUNG WAS IST? Was sehen junge Fotografinnen und Fotografen und was machen sie in ihren Bildern sichtbar? In welche Richtung entwickelt sich die junge Fotografie? Was kommt wieder, was bleibt und