HOTSPOT. ics-ident.de. abmsoft GmbH: Mobile Solution Competence Center. GEL Express Logistik fährt ONTOUR

Transkript

1 HOTSPOT Kundenzeitschrift der ICS International AG Ausgabe Juni 2009 ICS INTERNATIONAL AG abmsoft GmbH: Mobile Solution Competence Center MOBILE LÖSUNGEN GEL Express Logistik fährt ONTOUR IT-LOGISTIK SYSTEME ITS MOBILE: Mobiles Arbeiten im neuen SAP-Standard Wir fördern die Umstellung. MOBILE LÖSUNGEN Für mehr Mobilität: Der neue Datalogic Memor ics-ident.de

2 ICS INTERNATIONAL AG v.r.n.l. Gruppenfoto vor dem Firmengebäude der abmsoft GmbH in Heilbronn: Rainer Brand, Vorstand der ICS International AG, Oliver Moser, Geschäftsführer der abmsoft GmbH (Mitte) und José da Silva, Vertriebs- und Marketingleiter der ICS International AG freuen sich auf die gemeinsame Zusammenarbeit innerhalb der ICS-Gruppe. ICS beteiligt sich an der abmsoft GmbH Als Division der ICS International AG ist abmsoft das Mobile Solution Competence Center der ICS-Gruppe Das IT-Systemhaus ICS International AG aus Neu-Anspach erwirbt zum eine gleichberechtigte Beteiligung an dem Softwareunternehmen abmsoft GmbH aus Heilbronn. Abmsoft ist das Mobile Solution Competence Center der ICS-Gruppe, die somit ihre Markstellung auf dem wachsenden Markt der mobilen Lösungen weiter ausbaut. Beide Unternehmen arbeiten bereits seit 2007 in einer strategischen Partnerschaft zusammen und vermarkten erfolgreich die Außendienstlösungen 4mobile SERVICE und 4mobile ONTOUR. Die im Jahr 2007 geschlossene strategische Partnerschaft zwischen der abmsoft GmbH und der ICS International AG war der erste Start für eine erfolgreiche Zusammenarbeit, so Rainer Brand, Vorstand der ICS International AG und führt fort: In dieser Zeit konnten wir in gemeinsam realisierten Projekten unsere Kernkompetenzen optimal in einer Win-Win-Situation ergänzen. Mit der jetzigen Beteiligung an der abmsoft GmbH bauen wir unsere Marktstellung weiter aus. Das auf die Integration mobiler Einheiten spezialisierte Unternehmen entwickelt Softwarelösungen für mobile Terminals sowie webbasierte Komponenten zur Disposition, Ortung und Track & Trace. Gemeinsam wurden Lösungen wie die mobile Auftragsabwicklung 4mobile ONTOUR bei der GEL Express Logistik oder die mobile Service-Außendienstlösung 4mobile SERVICE bei der Schwank GmbH realisiert, dem weltweit größten Anbieter von Gas-Infrarot- Heizungen für Großräume und Freiflächen sowie Tribünen. Als Division der ICS International AG ist abmsoft das Mobile Solution Competence Center in der ICS-Gruppe und bietet von der Beratung über die Prozessanalyse bis hin zur Entwicklung und Integration von mobilen Lösungen ein umfassendes Leistungsspektrum, so Oliver Moser, Gründer und Geschäftsführer der abmsoft GmbH, und ergänzt: Die herausragende Kompetenz der ICS International AG im Bereich Service und Support von mobiler Hardware sowie internationaler Projektleitung passt hervorragend zu unserer Wachstumsstrategie und dem Ansatz, dem Kunden kompetent und aus einer Hand umfassende Lösungen für alle seine Anforderungen im Bereich mobile IT anbieten zu können. 2

3 ICS INTERNATIONAL AG transport logistic 2009: ICS präsentierte den richtigen Mix Vom 12. bis 15. Mai fand in München die diesjährige Auflage der weltweit größten Messe für Logistik, Telematik und Verkehr statt. Trotz allgemeiner Konjunkturschwäche verzeichnete die Fachmesse einen erneuten Flächen- und Ausstellerrekord. In den Messehallen präsentierten Unternehmen ihre Produkte und Dienstleistungen rund um intelligente Logistiksysteme im internationalen Güterverkehr. Auch besucherseitig konnte die Veranstaltung überzeugen. Mit ca Fachbesuchern konnte das Niveau des Logistik-Boomjahres 2007 gehalten werden. Mitten im Messegeschehen war ICS erneut als Aussteller vertreten. Unter dem Leitgedanken Mobile IT-Lösungen in Logistik, Intralogistik und Telematik Der richtige Mix macht s demonstrierte das IT-Systemhaus seine innovativen Branchenlösungen. Im Fokus stand insbesondere die Telematik-Software 4mobile ONTOUR für Speditionen und KEP-Dienstleister. Mobile IT-Technologien wurden aber auch u.a. für die Lagerverwaltung und Kommissionierung, SAP-Anwendungen und dem Technischen Kundendienst aufgezeigt. Als ganz besonderes Highlight genossen am Abend des 14. Mai zahlreiche Besucher des ICS-Messestandes die von Datalogic Mobile gesponserte Business Cocktailparty. Mit einer Auswahl beliebter, direkt am Stand hergestellter Cocktails, kleinen Snacks und berauschender Musik bewies ICS auch auf diesem Gebiet den richtigen Mix. In heiterer Atmosphäre konnte der Messetag genüsslich ausklingen und das ein oder andere Fachgespräch stattfinden. José da Silva, Vertriebs- und Marketingleiter der ICS International AG resümierte nach Messeschluss: Die diesjährige transport logistic zeigte uns, dass die Logistikbranche trotz Wirtschaftkrise nach vorne denkt und positive Signale für die Zukunft sieht. Flexibilität, Anpassungsfähigkeit und innovative Konzepte sind aber mehr denn je gefragt, um in diesen Zeiten zu bestehen. Hier zeigen wir mit unseren mobilen und modularen Systemlösungen den Weg auf, wie logistische Prozesse gestrafft und effizienter gestaltet werden können. Die richtige Zukunftsinvestition sollte daher nicht gescheut werden. Datalogic Mobile sponserte die Business Cocktailparty auf der transport logistic in München. ICS sagt Danke! Abschied von der Stimme des Unternehmens Im April 2009 wurde Frau Ilse Weltin in den verdienten Ruhestand verabschiedet. Frau Weltin ist ein echtes ICS-Urgestein und war knapp 20 Jahre am Empfang in Neu-Anspach und an der Telefonzentrale tätig. Intern bezeichnete man sie daher gern als Stimme des Unternehmens. Ferner nahm Frau Weltin zahlreiche Aufgaben im Personalwesen wahr. In ihrer Funktion war sie der erste Ansprechpartner für Besucher unseres Hauses und Interessenten am Telefon. Kunden, Partner und Mitarbeiter schätzten gleichermaßen ihr äußerst sympathisches Wesen und ihre fachliche Kompetenz. Mit ihrer Erfahrung und Menschenkenntnis verlieren wir in Frau Weltin eine wertvolle Mitarbeiterin, so Rainer Brand, Vorstand der ICS International AG und führt fort: Im Namen der gesamten Belegschaft bedanke ich mich bei Frau Weltin für die langjährige Treue und wünsche ihr für den neuen Lebensabschnitt alles Gute. Rainer Brand (Vorstand) bedankt sich bei Ilse Weltin für ihre Treue zu ICS. 3

4 IT-LOGISTIK SYSTEME ITSMobile: Mobiles Arbeiten im neuen SAP-Standard ICS subventioniert die Umstellung auf den neuen SAP -Standard ITSMobile Die Möglichkeit einfach und ökonomisch mobile Erfassungstechnologien an SAP anzubinden, sind vielen SAP -Anwendern nicht ausreichend bekannt. Aus diesem Grund werden noch heute in vielen Unternehmen sogenannte Middleware-Lösungen als Basis für die Integration von mobilen Endgeräten eingesetzt. Dabei bietet SAP unter dem Begriff LES standardisierte und integrierte Schnittstellen zu mobilen RF-Technologien an. SAP hat mit dem ITS- Mobile eine webbasierte Schnittstellen-Technologie entwickelt, die im Logistikumfeld bereits als Standard empfohlen wird. Um mit mobilen Endgeräten direkt online in SAP zu arbeiten sind SAP -Schnittstellen notwendig. Hier kamen bisher die SAPConsole und die WebSAPConsole zum Einsatz. Die SAPConsole ist allerdings nach 8 Jahren Einsatz abgekündigt und die WebSAPConsole soll nach Aussage von SAP zukünftig nicht mehr weiterentwickelt und supportet werden. Dies hat einen guten Grund: SAP hat mit dem Mobile Internet Transaction Service (ITSMobile) seit einigen Monaten eine neue Technologie auf dem Markt, die vielfältigere Möglichkeiten als bisher bietet, um mobil online im SAP -Standard zu arbeiten. SAP-Standardtransaktionen per ITSMobile ITSMobile bedient sich hierbei der Webtechnologie und bildet in ABAP programmierte RF-Transaktionen in einem speziellen Webbrowser ab. Dies verschlankt die IT-Infrastruktur. Es wird nur noch eine zentrale Serveranwendung benötigt und nicht wie bisher an jedem Standort eine eigene SAP - Applikation. Ferner entfallen die SAP -Installationen auf jedem Endgerät. Dies macht sich in niedrigeren Kosten für Hardware und Installation bemerkbar. Hervorzuheben sind vor allem die verbesserten visuellen Möglichkeiten auf MDE-Geräten, die ITSMobile bietet. Dank HTML sind browserbasierte Darstellungen sowie Soundausgabe möglich. Die Gestaltung großer grafischer Buttons ist hierdurch ebenso einfach realisierbar wie akustische Fehlermeldungen. Fehleingaben können hierdurch auf ein Minimum reduziert werden. ITSMobile unterstützt ferner alle aktuellen 1D- und 2D-Scannertechnologien sowie die RFID-Technologie. Alle RF-Transaktionen werden mobil online direkt im SAP - System des Kunden bearbeitet und abgelegt. Durch den Verzicht auf zusätzliche Middleware und die Einhaltung des SAP -Standards kommt der SAP -Kunde schon heute in den Genuss von weiteren standardisierten mobilen Transaktionen, die ihm beim Releasewechsel seitens SAP zur Verfügung gestellt werden. Bereits heute sind über 70 Standard-Transaktionen verfügbar. Mit dem ITSMobile haben wir uns für eine zukunftssichere Technologie entschieden Vor dem Hintergrund, dass mobile Prozesse immer mehr unsere Arbeitswelt prägen, haben Unternehmen begonnen ihre vorhandenen mobilen SAP -Prozesse bereits auf ITSMobile umzustellen: Mit dem ITSMobile haben wir uns heute für eine zukunftssichere Technologie entschieden, die zudem unseren Mitarbeitern eine verbesserte Usability und verlässlichere Daten liefert, so Christian Amann, Leiter Werk und IT bei Wolf Heiztechnik, der durch das IT-Systemhaus ICS beraten wird. Betroffen von der Umstellung sind in erster Linie SAP -Nutzer, die von 4.6, 4.7, oder 5.0 SAP auf EC 6.0 (Netweaver 7.X) updaten wollen, so Stefan Popp, Geschäftsführer der Flexus AG, dem SAP-Geschäftsbereich der ICS International AG. ICS ist von den neuen Möglichkeiten überzeugt und subventioniert bis zum die Umstellung von SAPConsole und WebSAPConsole auf den ITS Mobile mit einem halbtägigen Analyse-Workshop. Hierin werden dem Interessenten individuell abgestimmt auf seine SAP -Prozesse die Nutzen der Umstellung seiner bestehenden RF-Transaktionen auf die neue Technologie vor Ort erläutert. Die Kosten des vierstündigen Workshops in Höhe von 500 übernimmt ICS unabhängig von einem Auftrag. Entscheidet sich das Unternehmen für die Vorteile von ITSMobile, kann es die überlassene Hardware-Software-Teststellung behalten. PartnerSelect solution partner 4

5 IT-LOGISTIK MOBILE LÖSUNGEN SYSTEME GEL Express Logistik fährt ONTOUR Telematik-Software 4mobile ONTOUR von ICS sorgt für deutlichen Performancegewinn beim KEP-Dienstleister Die modular aufgebaute Software 4mobile ONTOUR erlaubt eine lückenlose und fehlerfreie Auftragsabwicklung mit Disposition, Track & Trace sowie Tourenplanung in Echtzeit. GEL Express Logistik mit Sitz in Willich ist seit 1991 Qualitätsmarke im Expressbereich und hat sich als Spezialist für Sendungen mit besonderen Anforderungen an Geschwindigkeit, produktgerechtem Handling und produktspezifischen Zusatzservices profiliert. Vier moderne Logistik- Center und rund 90 inhabergeführte Express-Unternehmen im Franchiseverbund sind Garant für ein zuverlässiges Übernacht-Liniennetz im Bundesgebiet. Der Gründungsgesellschafter des paneuropäischen Express-Verbunds NEE NetExpress befördert mit insgesamt Mitarbeitern und über 900 Fahrzeugen mehr als 1,6 Millionen Sendungen im Jahr in Deutschland (Stand 2007). Nach eigenen Angaben zeichnet sich der Dienstleister dabei durch größtmögliche Flexibilität und hohem persönlichen Engagement für seine Kunden aus. IT-gestützte Auftragsübermittlung und Dokumentation von der Abholung bis zur Zustellung Um die Performance zu erhöhen und seinen Kunden zusätzliche Services zu bieten setzt GEL Express Logistik auf die Telematiklösung 4mobile ONTOUR des IT-Systemhauses ICS. Wurden in der Vergangenheit die Abhol- und Zustellaufträge per Rollkarten beleggestützt bearbeitet, so verfügt der Express-Dienstleister heute über eine passgenaue mobile Lösung, um noch flexibler auf Kundenwünsche reagieren zu können. Heute ist die Auftragsübermittlung und Dokumentation von der Abholung bis zur Zustellung vollständig IT-gestützt. Michael Schmitz, Projektverantwortlicher bei GEL Express Logistik zeigt sich sehr zufrieden: Ob Navigation, Unterschriftsnachweis oder Fotodokumentation sämtliche GEL-relevanten Funktionen konnten wir im 4mobile ONTOUR-System problemlos und schnell integrieren. Hierbei lieferte der IT-Anbieter neben der Telematiksoftware auch die industrietauglichen mobilen Endgeräte inkl. Service und Support. Dank des webbasierten Leitstands sind in der jeweiligen Zentrale nun alle Aufträge lückenlos in Echtzeit einsehbar. Zudem kann sich der Endkunde über die zentrale Internetadresse den Zustellstatus seiner Sendung jederzeit selbst abrufen. Dies bedeutet einen Performancegewinn sowohl beim Kunden also auch beim Endkunden. Rainer Brand, Vorstand der ICS International AG resümiert: 4mobile ONTOUR stellt eine fehlerfreie Auftragsdokumentation, zuverlässige und termingerechte Ausführung sowie transparente Abläufe sicher. So konnte die GEL Express Logistik, als einer der führenden Expressfrachtdienstleister in Deutschland, mit unserer Lösung die Zustellleistung pro Fahrer deutlich steigern und in der Konsequenz mehr Kundenvertrauen gewinnen. Beide Aspekte sind unverzichtbar, um in der heutigen Zeit echte Wettbewerbsvorteile zu generieren. Telefon GEL Express Logistik setzt auf den M3 von Mobile Compia. 5

6 IT-LOGISTIK SYSTEME Datalogic Scanning: Neue PowerScan PM8300-DK Kits erhältlich Der neue PowerScan PM8300-DK von Datalogic ist ab sofort auch als»plug and Scan«-Kit erhältlich. Angeboten in vier verschiedenen Versionen, enthalten die Kits neben dem mobilen Scanner wahlweise mit oder ohne Autorange-Optik eine Lade-Station, ein USB- oder ein RS232-Kabel sowie ein Netzteil. Datalogic Scanning: Neues in der Gryphon-Serie Datalogic Scanning hat seine Gryphon-Serie um mehrere neue Modelle erweitert: Den kabgelgebundenen Gryphon Desk 2D, Gryphon Desk 2D Plus ESD sowie den kabellosen Gryphon I GM4100 Linear Imager. Wir stellen Ihnen die neuen Modelle kurz vor. Gryphon Desk 2D Plus / 2D Plus ESD Mit dem neuen Gryphon Desk 2D Plus stellt Datalogic einen neuen Scanner der Gryphon-Reihe vor. Diese stellt mit ihren umfangreichen Funktionen und Modelloptionen die Spitzenklasse der Datenerfassungsgeräte für den universellen Einsatz dar. Die Reihe der Gryphon Desk 2D Plus Scanner verfügen über eine erweiterte Optik mit verbesserter Bewegungstoleranz, so dass Objekte, die sich mit hoher Geschwindigkeit bewegen, mit Codes versehen werden können, die vom Scanner schnell und leicht gelesen werden können. Motorola: Erweiterung der Symbol DS6700-Serie Mit den Modellen DS6700-DP und DS6700-HD erweitert Motorola seine DS6700-Serie. Die Imager mit 1,3 Megapixel-Kamera eignen sich besonders zum Lesen sehr kleiner Barcodes. Der neue DS6707-DP verfügt neben den gewohnten Features zusätzlich über eine DPM-Funktionalität (Direkt Part Mark). Damit liest er gravierte, gegossene oder geätzte Codes, unabhängig von Größe, Kontrast oder Beschaffenheit der Oberfläche. Mit dem DS6707-HD erweitert Motorola die DS6700-Serie um ein Modell mit hochauflösender High-Densitity-Optik (HD). Diese ist geeignet für besonders kleine und eng gedruckte Codes, wie sie z.b. auf Mobiltelefonen, Implantaten, elektronischen Komponenten etc. zu finden sind. Der Gryphon Desk 2D Plus ESD erfüllt ferner die strengen Anforderungen für den EPA-Einsatz (ESD Protectd Area). Damit ist der Scanner ideal in Umgebungen, in denen mit elektronischen Bauteilen umgegangen wird oder wo diese verbaut oder zusammengesetzt werden. Gryphon I GM4100 Linear Imager Die Fähigkeit des Gryphon GD4100 Barcodes von direktem Kontakt bis zu über 1,0 m zu erfassen erhöht die Produktivität und verbessert die Ergonomie für die Anwender. Der weite Scanwinkel ermöglicht das Lesen sehr breiter Codes. Die verbesserte Dekodierleistung erhöht den Durchsatz und beschleunigt das Erfassen von schlecht lesbaren oder beschädigten Codes. Diese Eigenschaften, kombiniert mit der Dekodierfähigkeit von Barcodes mit geringer Auflösung bis zu 3 mils, etablieren den Gryphon I GD4100 als extrem leistungsstarke Lösung zur Datenerfassung. Der Scanner verfügt über Datalogic s patentierten Green Spot mit Lesebestätigung direkt auf dem Code. 6

7 IT-LOGISTIK SYSTEME Für mehr Mobilität: Der neue Datalogic Memor Speziell für Retailer und Außendienst gibt es jetzt den neuen, mobilen Mini Computer Datalogic Memor Für den Memor gemacht: Softwarelösung ICS StoreManager und ICS InventurManger Ausgestattet mit neuester Technologie zielt der neue Datalogic Memor im Hemdtaschenformat in Bereiche wo ein kleines, handliches aber dennoch robustes Gerät benötigt wird. Ausgestattet mit Microsoft Windows Mobile 6.1, Imager, Mobilfunk, großem Speicher und schnellem Prozessor wurde der Memor für Anwendungen im Retail und Außendienst weiterentwickelt. Mit den Standard-Softwarelösungen ICS StoreManager und ICS InventurManger bietet das IT-Systemhaus ICS auf den Memor abgestimmte Applikationen an, die im Außendienst die Effizienz steigern. Die Softwarelösung findet in Industrie und Handel Anwendung, unter anderem in den Stores von Tally Weijl. Gerne stellen wir Ihnen eine Demoversion zur Verfügung. Wir beraten Sie gern unter / oder per unter info@ics-ident.de. Der neue Memor mit GPRS, GSM, Edge Für Retailer sind vor allem der große Speicher und der schnelle Prozessor interessant. Damit sind mehrere Applikationen gleichzeitig auf dem Terminal realisierbar. Für die Bereiche Pharma und Lebensmittel wurde Datalogic Memor, mit einem leistungstarken 2D Imager ausgestattet. Diese Technologie ist speziell bei der Verfolgung von Frischwaren wo viel mit 2D-Codes gearbeitet wird wichtig. Außerdem unterstützt Datalogic Memor GS1 DataBar, die neue Codeart, die ab Januar 2010 im Handelsumfeld zum Einsatz kommt. Für alle Mitarbeiter, die auch unterwegs Verbindungen zum Firmennetzwerk benötigen wurde Datalogic Memor mit Microsoft Windows Mobile 6.1 und Mobilfunktechnologie ausgestattet. GSM Funk basierend auf Edge ermöglicht Sprach- und Datenkommunikation in Echtzeit. Damit kann der Außendienst vor Ort direkt mit der Zentrale kommunizieren. Über die Imager Technologie können außerdem Unterschriften erfasst und Bilder gemacht und übermittelt werden. Über Bluetooth kann Datalogic Memor sowohl an einen GPS Empfänger für Navigationsaufgaben als auch an einen mobilen Drucker angeschlossen werden. QUALITY PARTNER Auspacken, Einlegen, Starten. Sonderpreise für Zebra Xi-Drucker und den 105 SL inkl. Verbrauchsmaterial ICS und Zebra bieten in einer Sonderakation die bewährten Highend-Drucker der Xi-Serie und den105sl in einem speziellen Bundle an. Sie profitieren von speziellen Sonderpreisen bei einem verbesserten Leistungspaket. Ihren neuen Zebra-Drucker erhalten Sie inkl. Original-Verbrauchsmaterial: Eine Rolle Kunststoff-Etiketten 102 x 76 mm mit dazugehörigem Harz-Farbband, ideal für die Produktkennzeichnung und der Herstellung von Typenschildern. Gern unterbreiten wir Ihnen für Ihre Wunschkonfiguration Ihr persönliches Angebot für Zebra-Drucker der Xi-Serie oder den 105 SL. Diese Sonderaktion ist bis zum gültig. Gegen einen geringen Aufpreis erhalten Sie eine Garantieverlängerung inkl. Vor-Ort-Installation. Wir beraten Sie gern! Weitere Informationen zu Zebra Etikettendruckern und dieser Aktion erhalten Sie unter oder bei Ihrem ICS-Vertriebsberater unter Telefon / oder per unter info@ics-ident.de. 7

8 Termine im Überblick IT-Logistik, die passt. Treffen Sie ICS auf folgenden Veranstaltungen , München BayME / BME-Kongress , Aachen 12. Aachener Dienstleistungsforum , Nürnberg Logintern / Fachpack Halle 4a, Stand , München Maintain im M,O,C Halle 3, Stand Die ICS International AG bietet IT-Systemlösungen für Lager, Produktions- und Transport-Logistikumgebungen aus einer Hand. Dies beinhaltet umfassende Beratung, Konzeption und Integration verschiedenster IT-Lösungen in bestehende Geschäftsund Produktions prozesse. Die effizienten Lösungen beruhen auf der langjährigen Erfahrung und einer Basis von über installierten Systemen. ICS IT-Logistik Systeme Beratung, Planung und Systemintegration von IT-Logistik Systemen, Lagerverwaltungssoftware STRADIVARI, Staplerleitsysteme, Mobile Datenerfassung unter SAP ERP, beleglose Lagerverwaltungs- und Kommissioniersysteme, wie RFID, Pick-by-Voice, Etikettiersysteme, Etikettendrucker und Scanner ICS Mobile Lösungen 4mobile ONTOUR für Speditionen, Transportunternehmen und KEP-Dienstleister 4mobile SERVICE für den Service- und Technischen Kundendienst ICS Etiketten & Farbbänder Etiketten & Farbänder für Thermo-Transfer-Drucksysteme u.a., kundenindividuelle Zusammenstellung gemäß Ihren Anforderungen, Bedarfsanalyse, Beratung, Planung und Realisierung durch Systemberater, vielfältige Materialauswahl, Etikettenauftragsdruck ICS Service & Support Installation, Wartung und Reparatur durch eigene Servicetechniker, Instandsetzung vor Ort und im eigenen Servicecenter, Ersatzteile und -geräte, Service-Hotline Nähere Informationen zu unseren Lösungen, Produkten und Dienstleistungen finden Sie unter Haben Sie Fragen zu unseren Leistungen und Produkten? Rufen Sie uns an, wir stehen gerne zu Ihrer Verfügung. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter / Gern besucht Sie unser Systemberater direkt vor Ort. Unsere Service-Hotline erreichen Sie unter / Herausgeber ICS International AG Identcode-Systeme Siemensstraße Neu-Anspach Tel.: / Fax: / info@ics-ident.de Vorstand Rainer Brand Aufsichtsrat Otto Leistner (Vors.) Amtsgericht Bad Homburg HRB 8232 Leiter Vertrieb und Marketing José da Silva Redaktion und Design Karel Hudec, René Weiler Partner von Motorola Zebra Datalogic LXE DLOG Citizen Intermec Anvos NiceLabel HotSpot erscheint vierteljährlich. Eine Haftung für die Richtigkeit der Veröffentlichungen kann trotz redaktioneller Prüfung vom Herausgeber nicht übernommen werden. Firmen- und Markennamen sowie Produktbezeichnungen unterliegen in der Regel marken-, patent- oder warenzeichenrechtlichem Schutz. Die hier verwendeten Produktbezeichnungen können Warenzeichen und/oder eingetragene Warenzeichen des jeweiligen Unternehmens sein. 8