Ganzheitliche Sanierung des Schmutzwasserkanalsystems Lammersdorf, Einzugsgebiet Pumpwerk Kelzerbach. Pilotprojekt zur Reduzierung des Fremdwassers

Transkript

1 Ganzheitliche Sanierung des Schmutzwasserkanalsystems Lammersdorf, Einzugsgebiet Pumpwerk Kelzerbach Pilotprojekt zur Reduzierung des Fremdwassers gefördert vom Ministerium für Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz des Landes Nordrhein-Westfalen (MUNLV NRW)

2 Einzugsgebiet Pumpwerk Kelzerbach

3 Schmutzwasserkanalisation im Gebiet PW Kelzerbach

4 Ingenieurbüro Trinkwassereinzugsgebiete

5 Öffentliche Kanäle/Anschlusskanäle/Grundleitungen = ein zusammenhängendes Entwässerungssystem Grundleitungen Grundleitungen liegen liegen unter unter der der Bodenplatte. Bodenplatte. 7 km km SW-Kanäle SW-Kanäle Anschlusskanäle Anschlusskanäle

6 Was ist Fremdwasser? Fremdwasser ist das in Abwasseranlagen abfließende Wasser, dessen Eigenschaften sich weder durch häuslichen, gewerblichen, landwirtschaftlichen oder sonstigen Gebrauch verändert haben, noch bei Niederschlägen von bebauten und befestigten Flächen gesammelt und gezielt eingeleitet wurde. (ist Wasser im Kanal, das eigentlich nicht dahin gehört, da es weder verschmutzt ist, wie z. B. Wasch- oder Toilettenwasser noch Regenwasser ist, das von einem Dach oder einer Straße abläuft und gezielt in den Kanal eingeleitet wird)

7 Was ist Fremdwasser? Fremdwasser Aufgrund seiner Qualität erfordert Fremdwasser keine Abwasserbehandlung (Fremdwasser ist nicht verschmutzt und muss nicht in der Kläranlage gereinigt werden) Es erschwert bzw. belastet Abwasseranlagen aufgrund seiner Quantität unnötig und ist unter dem Aspekt des Gewässerschutzes unerwünscht. (Die Kanäle sind durch Fremdwasser überlastet, das Wasser kann im Extremfall aus den Kanaldeckeln entweichen. Pumpstationen und Kläranlagen sind für die großen Wassermengen nicht ausgelegt. Das überschüssige Wasser muss vor der Pumpstation oder vor der Kläranlage ungereinigt in den Bach eingeleitet werden.)

8 Welche Probleme gibt es in Lammersdorf? Durch Fremdwasser im Schmutzwasserkanal gibt es hydraulische Probleme, d. h. die vorhandene Schmutzwasserpumpstation Kelzerbach ist bei Regenwetter überlastet. max. Fördermenge: 20 l/s das ist ausreichend für das Schmutzwasser der Einwohner im Einzugsgebiet, rechnerisch max. ca. 10 l/s Spitzenabfluss Größere Wassermengen werden vor der Pumpstation in einem Rückhaltebecken mit 612 m³ zwischengespeichert. Bei Vollfüllung des Rückhaltebeckens (h = 3,14 m) läuft das ungeklärte Wasser in den Kelzerbach über. Dies ist ein Gefährdungspotential für die öffentliche Trinkwasserversorgung und ein strafrechtliches Vergehen.

9 Woher kommt das Fremdwasser? 1. Zufluss über das öffentliche Kanalisationsnetz: Grundwasser über undichte Kanäle und Schächte Regenwasser, Hochwasser, Schmelzwasser über Schachtabdeckungen durch den Anschluss von Bächen, Quellen, Entwässerungsgräben, Außengebieten Fehlanschlüssen v. Regenwasserabläufen bei Trennsystemen

10 Woher kommt das Fremdwasser? 2. Zufluss über die Grundstücksentwässerung: Grundwasser über undichte Anschlusskanäle und Grundleitungen über Drainagen Regenwasser über Schachtabdeckungen Fehlanschlüsse im Trennsystem

11 Woher kommt das Fremdwasser?

12 Woher kommt das Fremdwasser?

13 Was bisher unternommen wurde: 1993 Ordnungsverfügung durch die BZ Köln aufgrund von zu hohen Fremdwassermengen 1994 TV-Inspektion der öffentlichen Kanäle Zustandsbewertung/Schadensfeststellung und Sanierung der öffentlichen Kanäle für ca. 1,3 Mio. Euro ab 1997 Untersuchung u. Sanierung Betriebsgelände Fa. Otto Junker und Aufhebung von festgestellten Fehlanschlüssen ab 2000 Permanente Messungen der Zuläufe und Einstauhäufigkeiten am Pumpwerk Kelzerbach

14 Fazit Ende 2004 Der Fremdwasseranteil bei Regenwetter sowie zu kalten und feuchten Jahreszeiten mit hohem Grundwasserstand hat sich nicht oder nur unwesentlich verringert. Die Problematik ist nach wie vor vorhanden, das Pumpwerk, die Kläranlage sowie das Kanalnetz sind hydraulisch extrem überlastet. Ein ordnungsgemäßer Betrieb ist nicht möglich. Nach einem 15-stündigen Überlaufereignis am Pumpwerk im September 2004 wurde das Gesundheitsamt vom Staatl. Umweltamt eingeschaltet. Die Vermutung liegt nah, dass ein Großteil des Fremdwassers im Schmutzwasserkanal über undichte Hausanschlüsse sowie angeschlossene Drainagen und Fehleinleitungen eindringt.

15 Geplante Maßnahmen/Phase 1 o Durchflussmessungen in Teilgebieten (wird zur Zeit in Zusammenarbeit mit dem WVER durchgeführt) o Kamerabefahrung der SW-Kanäle zur Feststellung der Zuläufe, o Untersuchung der Anschlusskanäle und Grundleitungen, Kamerabefahrung und Dichtheitsprüfung, Feststellung von Fehlanschlüssen bzw. Drainageanschlüssen auf den Einzelgrundstücken o Digitale Dokumentation und Erfassung aller Daten und Schäden in einer Grundstückskanaldatenbank o Aufstellung eines Sanierungsvorschlages für jedes Grundstück

16 Pilotcharakter des Projektes o Ganzheitliches Sanierungskonzept (Öffentlicher Kanal und Grundstücksentwässerung) o Hoher organisatorischer, personeller und finanzieller Aufwand, der über die Pflichtaufgaben der Gemeinde als hinausgeht o Beispielhaftes Projekt für andere Gemeinden in der Größenordnung der Gemeinde Simmerath

17 Gesetzliche Grundlagen, satzungsrechtliche Voraussetzungen o Bauordnung des Landes NRW ( 45 BauO NRW) o Entwässerungssatzung der Kommune o Allgemein anerkannte Regeln der Technik (DIN 1986, Teil 30 Instandhaltung, DIN EN 752) Umsetzung 45 BauO NW Dichtheitsprüfung bei bestehenden Hausanschlüssen bis bzw Die Kommune hat das Recht, durch Entwässerungssatzung kürzere Zeiträume und Fristen für die erstmalige Dichtheitsprüfung festzulegen, wenn dies im Zusammenhang mit dem Ausbau oder der Instandhaltung der öffentlichen Kanalisation steht und der Gefahrenabwehr dient (Dichtheitssatzungen).

18 Vorgehensweise bei der Phase 1 - Grundstücksuntersuchung

19 Welche Kosten sind vom Grundstückseigentümer zu übernehmen? Das Vorhaben wird als Pilotprojekt vom Umweltministerium gefördert. Die Förderanteil beträgt ca. 80 % der Gesamtkosten. Zu übernehmen sind: o Kosten für die TV-Untersuchung o Kosten für die Dichtheitsbescheinigung nach BauO NRW 45 o abzüglich des Förderanteils o Kosten für Sanierungsmaßnahmen (Phase 2) und Dichtheitsbescheinigung

20 Welche Unterlagen erhält der Grundstückseigentümer nach Auswertung der Untersuchungen? o Lageplanskizze mit Eintragung der untersuchten Anschlusskanäle und Leitungen sowie der festgestellten Schäden o Dichtheitsbescheinigung, falls die Leitungen schadensfrei und dicht sind o Inspektionsbericht o Sanierungsvorschlag

21 Zeitplanung/Ablauf Beginn: Mai 2005 Inspektion öffentlicher Kanal: Inspektion Hausanschlüsse: ab Im Kämpchen, Waldsiedlung, Ortskern Dichtheitsprüfungen: zeitgleich ab Mitte Juni Welche Vorbereitungen sind zu treffen? o o Die Zugänglichkeit der Revisionsöffnung im Keller oder vor dem Haus muss gewährleistet sein (Schachtabdeckung oder Revisionsklappe)! Falls Pläne der Entwässerungsleitungen und Grundleitungen vorhanden sind, diese bitte bereit legen!

22 Ansprechpartner Gemeinde Simmerath: Herr Müller, Herr Mey Tel.: 02473/ Örtliche Bauüberwachung/Planung/Auswertung: Ing.-Büro, Herr Gnädinger Tel.: 0241/ oder 0151/ Kanalinspektion/Dichtheitsprüfung: Fa. Canal-Control+Clean GmbH,...

23 Was ist nach der Untersuchung zu tun? o o o Bei festgestellten Fehlanschlüssen erfolgt kurzfristig eine Aufforderung der Gemeinde, diese zu beheben. Festgestellte Undichtigkeiten werden erfasst und bewertet. Anschl. wird ein Sanierungsvorschlag erstellt. Es erfolgt eine Aufforderung der Gemeinde, die Sanierung durchzuführen und die Dichtheitsbescheinigung vorzulegen, wobei eine gemeinschaftliche Sanierung, federführend durch die Gemeinde angestrebt wird (Effizienter und kostengünstiger für den Grundstückeigentümer) Von der Gemeinde werden Kontrollen durchgeführt

24 Göttinger Wurm Kamera zur Inspektion von Abzweigen

25 Wo ist die Inspektionsgrenze?