Liebe Künstler_innen, im Atelierhaus des Flutgraben e.v., Am Flutgraben 3, Berlin sind zwei Ateliers ab zu vermieten.

Transkript

1 +++ ATELIER-AUSSCHREIBUNG +++ Liebe Künstler_innen, im Atelierhaus des Flutgraben e.v., Am Flutgraben 3, Berlin sind zwei Ateliers ab zu vermieten. Atelierraum #1 Das Atelier ist ca 86,60 qm groß und liegt in der 2. Etage im vorderen Teil des Gebäudes mit 3 großen Fenstern nach Westen und einem Fenster nach Norden. Die Miete beträgt 587,47 monatlich. Sie setzt sich aus folgenden Kosten zusammen:

2 Kaltmiete: 368,93 Heizkosten/Warmwasservorauszahlung: 70,41 Betriebskostenvorauszahlung: 148,14 Gesamt: 587,47 Die Heizkosten sind mit einem Durchschnittsverbrauchswert berechnet und werden jedes Jahr individuell nach Verbrauch angepasst Eine Mietkaution von drei Monatskaltmieten, sowie Schlüsselkaution sind ebenfalls zu zahlen. Atelierraum #2 Das Atelier ist ca 25 qm groß und liegt in der 1. Etage im hinteren Teil des Gebäudes mit Fenstern nach Norden. Die Miete beträgt 155,27 monatlich. Sie setzt sich aus folgenden Kosten zusammen: Kaltmiete: 106,50 Heizkosten/Warmwasservorauszahlung: 6,00

3 Betriebskostenvorauszahlung: 42,77 Gesamt: 155,27 Die Heizkosten sind mit einem Durchschnittsverbrauchswert berechnet und werden jedes Jahr individuell nach Verbrauch angepasst Eine Mietkaution von drei Monatskaltmieten, sowie Schlüsselkaution sind ebenfalls zu zahlen. Besichtigen könnt Ihr die Studios am Samstag, um 11 Uhr sowie Dienstag, um 17 Uhr. Treffpunkt ist am Eingang des Flutgraben 3. Bewerbungen müssen bis zum Mittwoch bei uns eingegangen sein, formlos per (gerne web optimiertes PDF und/ oder Link zur Website) Die Bewerbungsmail bitte mit folgendem Betreff: STUDIO2018 an: Bitte schreibt uns kurz, wie ihr arbeitet und wie ihr euer Tun im Kontext eines selbstverwalteten Künstlerhauses begreift. (Um unnötige Kosten und Mühen zu vermeiden, bitte keine Mappen, Kataloge o. ä. einreichen) Die Auswahl der neuen Mieter erfolgt durch eine hausinterne Jury, welche nach folgenden Kriterien beurteilt: -Professionelle künstlerische Tätigkeit als Lebensmittelpunkt -Anwesenheit (Intensität der Raumnutzung) -Interesse an der aktiven Mitarbeit im Haus und Verein -Social Skills -Zahlungsfähigkeit Wichtiger Hinweis: In naher Zukunft werden im Atelierhaus im Rahmen einer Sanierungsmaßnahme Fenster und Dach saniert. Dadurch werden die Ateliers für eine kurze Zeit nur eingeschränkt nutzbar sein. Genauere Informationen erhaltet ihr bei der Besichtigung. Über den Verein: Flutgraben e.v. leitet das größte selbstverwaltete Atelierhaus Berlins bereits seit Das Haus beherbergt ca. 50 Studios internationaler Künstler_innen und zwei Gemeinschaftsflächen, den Projektraum und die Mehrzweckhalle. Weil wir ein gemeinnütziger Verein sind, wünschen wir uns von euch Engagement und aktive Teilnahme im Haus (z.b.teilnahme an Open Studios, workshops, Mietertreffen, Vereinsmitgliedschaft). Über das Gebäude: Das Atelierhaus hat durch seine Geschichte als ehemaliger Industriebetrieb, der auch Teil der Berliner Mauer gewesen ist, eine ganz besondere Architektur, die oft nicht so leicht zu navigieren ist. Das heißt, der Ort hat selbst viele Schwellen und Kontexte; Türen, unterschiedliche gleichzeitige Nutzungen, Logiken und Bedürfnisse. Viele Grüße, Flutgraben e.v.

4 ENGLISH VERSION: Dear artists, at the Atelierhaus Flutgraben e.v., Am Flutgraben 3, Berlin are from two studios for rent. Address: Studio # 1 The studio is about square meters and is located on the 2nd floor in the front part of the building with 3 large windows to the west and a window to the north. The rent is per month. It consists of the following costs: Cold rent: Heating costs / hot water advance payment: Operating costs prepayment: 148,14 Total: The heating costs are calculated with an average consumption value and are adjusted individually each year according to consumption A rental deposit of three months' cold rent and a key deposit are also Studio # 2 The studio is about 25 square meters and is located on the 1st floor in the back of the building with windows to the north. The rent is 155,27 per month. It consists of the following costs: Cold rent: 106,50

5 Heating costs / hot water advance payment: 6.00 Operating costs prepayment: 42,77 Total: The heating costs are calculated with an average consumption value and are adjusted individually each year according to consumption A rental deposit of three months' cold rent and a key deposit are also to be paid. You can visit the studios on Saturday, at 11am and on Tuesday, at 5pm. Meeting point is at the entrance. Am Flutgraben 3, Berlin The informal applications must be received by no later than Wednesday, , preferably with a web-optimized PDF and / or link to the website. Please send the application mail with the following subject: STUDIO2018 to: geschaeftsleitung@flutgraben.org. Please tell us briefly how you work and how you understand your actions in the context of a self-managed artist's house. (In order to avoid unnecessary costs and efforts, please do not submit folders, catalogs or similar.) The selection of new tenants is made by an in-house jury, which judges according to the following criteria: -Professionality (Professional artistic activity as a center of life) -Presence (intensity of use of space) -active participation in the house and association -Social Skills -ability to pay Important note: In the near future, parts of the studio house such as windows and roof will be renovated. As a result, some studios will be limited in use for a relatively short period. More detailed information will be given during the public visit. About the association: since 1997 Flutgraben e.v. manages the largest self-organized studio house in Berlin. The house accommodates around 50 studios of international artists and two common areas, the project room and the Mehrzweckhalle. Due to our non-profit organization structure, we wish you to engage and take a active role participating in the house (for example: participation in open studios, workshops, tenants meetings, membership in the association).

6 About the building: The studio house history is wide, the house is a old industrial red brick castle, the building was itself part of the former border, the Berlin Wall. The building has a very special architecture, which is not so easy to navigate. Also due to the historical development of the site, the house itself has many thresholds and contexts: doors, different simultaneous uses, logics, needs, and some constraints. Viele Grüße, Flutgraben e.v.