STUDIO FOR RENT (SUBLET) Studio to sublet October 2016 to April 2017

Transkript

1 ATELIER ZU VERMIETEN (ZWISCHENMIETE) Atelier zur Zwischenmiete Oktober 2016 bis April 2017 Großzügiges Atelier an der Buschkrugallee in Neukölln, Berlin für ein halbes Jahr zu vermieten. STUDIO FOR RENT (SUBLET) Studio to sublet October 2016 to April 2017 Broad studio, located at Buschkrugallee in Neukölln,Berlin, to sublet for a half year. Bei dem Angebot handelt es sich um vier Atelierräume (inklusive Holz und Metallwerkstatt), die entweder gemeinsam, teilweise oder einzeln gemietet werden können. Die Räume liegen in einem altem Gewerbehof und sind alle seperat vom Hof zugänglich. Direkt gegenüber von Holz Possling und Fahrradnah zu Hornbach und dem BSR Recyclinghof. Keine Wohnräume, reine Atelierräume. The studio contains four big studio spaces inclusive wood and metal workshop, which can be rented all together, partly or seperately. Old industrial complex, each room has its own entrance. Holz Possling is next door, Hornbach and BSR Recyclinghof just a few blocks from here. No housing.

2 AETELIER ZU VERMIETEN (ZWISCHENMIETE) Atelier zur Zwischenmiete Oktober 2016 bis April 2017 STUDIO FOR RENT (SUBLET) Studio to sublet October 2016 to April 2017 Insgesamt: 312 qm Atelierfläche, 4 Räume Gesamtmiete: 3430 inklusive Wifi, Strom, Heizung und Wasser. separe Miete pro Atelier: Atelier 1: 106qm, 2 Etagen, 1166 pro Monat inkl. Nebenkosten Atelier 2: 52,48qm, 578 pro Monat inkl. Nebenkosten Atelier 3: 36,56qm plus 20qm Mezzanine, 622 pro Monat inkl. Nebenkosten Atelier Holz/Metallwerkstatt: 96,74qm, plus 30qm Garten 1064 pro Monat inkl. Nebenkosten Bei Interesse: an Lucia@severalbirds.com Total: 312 sqm Studio, four rooms. Rent total: 3430 inclusive Wifi, Electricity, Heating and Water. Rent studios seperate: Studio 1: 106 qm, two floors, 1166 per month all incl. Studio 2: 52,48sqm, 578 per month all incl. Studio 3: 36,56sqm plus ca. 20 sqm Mezzanine, 622 per month all incl. Studio Wood/Metalworkshop: 96,74sqm plus 30sqm garden, 1064 per month all incl. Contact via Lucia@severalbirds.com Garten ATELIER STUDIO ATELIER HOLZ/METALLWERKSTATT STUDIO METAL/WOOD WORKSHOP

3 Atelier qm auf zwei Etagen Raumhöhe Erdgeschoss: 2,63 m Raumhöhe Obergeschoss: 2,60m Miete pro Monat inkl. Nebenkosten : 1166 Der Eingang des Ateliers befindet sich ebenerdig im Gewerbehof der Buschkrugallee 103. Die Eingangstür ist 165cm breit und 225cm hoch. Das Atelier ist mit Küchenzeile inklusive Waschmaschine, einem Bad im OG und Gästetoilette im EG ausgestattet.wifi, Heizung und Deckenbeleuchtung, sowie versiegelter Werkstattboden vorhanden (EG). Im Obergeschoss ist dunkles Laminat verlegt. Sehr angenehme Arbeitsatmosphäre - die Photos zeigen das Atelier in der Renovierungsphase! Die Renovierungen werden bis Oktober abgeschlossen sein. Studio 1 106sqm, two floors room height groundfloor: 2,63m room height upper floor: 2,60m rent per month all incl.: 1166 The Studio is accessible via the court of Buschkrugallee 103 (groundfloor).the door is 165 by 225cm, largescale formats fit the door easily. It has a kitchen including wasching machine, a bathroom (upper floor) and an extra toilet(ground floor). Heating, ceiling lights and workshop floor (downstairs), laminate upstairs. Nice working atmosphere - the photos show Studio during refurbishment! It will be all fixed in october.

4 Atelier 2 52,48qm Raumhöhe: 5,45m 578 pro Monat Das Atelier ist ebenerdig über den Gewerbehof zugänglich und hat ein 2 Meter breites Eingangstor (225cm hoch). Wifi, Heizung und Regale, Zeichenschrank plus zwei große Tische (falls erwünscht) inklusive. Werkstattboden (versiegelt), große Fenster (sehr helles Atelier), plus großzügige Deckenbeleuchtung. Toilette und Spüle werden mit benachbarten Ateliers geteilt. Studio 2 52,48qm ceiling hight: 5,45m 578 per month The Studio is accessible via the court of Buschkrugallee 103 (groundfloor). The door is 200cm wide and 225cm high, and therefore convinient for largescale materials/works. Thanks to the huge windows, the studio is very bright. It includes ceiling lights, heating, Wifi, two large desks (if wanted) shelfs and a flat file cabinet. Durable concrete floor. You share the toilet and sink with the other two studios.

5 Atelier 3 36,56qm + Mezzanine 20qm Raumhöhe: 5.55m 622 pro Monat inkl. Nebenkosten Der Eingang des Ateliers befindet sich ebenerdig im Gewerbehof.Die Eingangstür ist 165cm breit und 225cm hoch. Es ist durch die hohen Fenster sehr hell und besitzt ebenfalls ein Fenster zum Garten und zur angrenzenden Holzwerkstatt. Wunderschön ist die Mezzanine (zweite, offene Etage) die mit einem vier Meter langem Tisch ausgestattet ist. An einer Wand befinden sich von Boden zur Decke Regale (und Treppe zur Mezzanine). Heizung, Wifi, Deckenbeleuchtung, sowie versiegelter Werkstattboden vorhanden. Toilette und Spüle werden mit den benachbarten Ateliers geteilt. Studio 3 36,56qm + Mezzanine 20qm Ceiling height: 5.55m 622 per month inkl. Nebenkosten. The Studio is accessible via the court of Buschkrugallee 103 (groundfloor). The door is 165 by 225cm, largescale formats fit the door easily. Huge windows and ceiling lights, therefore a very bright studio space. The mezzanine floor gives the space a very special and cozy ambience. A four meter long table is fix on the mezzanine, also there are shelfs from floor to ceiling, incorporating the stairs up to the mezzanine. Durable concrete floor. Wifi. You share the toilet and sink with the other two studios.

6 Atelier Holz/Metallwerkstatt inkl. Garten 96,74qm + 30qm Garten Raumhöhe: 5m 1064 pro Monat inkl. Nebenkosten Studio Wood/Metal Workshop inkl. Garten 96,74qm + 30sqm garden Ceiling Height: 5m 1064 per month all inkl. Das Atelier, ehemalige Tischlerei, ist vom Gewerbehof ebenerdig begehbar. Das Eingangstor ist 3,28m breit und 2,25cm hoch. Durch die drei Oberlichter und Fenster (zwei zum Hof, vier zum Garten) sehr hell. Die lange Wand ist mit Lastenregalen und diversen Holz und Metallbau Werkzeugen ausgestattet. Diese dürfen nach Absprache respektvoll während der Untermiete benutzt werden. Das Atelier hat einen eigenen Wasseranschluss und Waschbecken, Heizung, Wifi und zusätzliche Deckenbeleuchtung. Darüber hinaus Zugang zu einem gemütlichen privaten Garten (30qm). Toilette und Spüle werden mit den benachbarten Ateliers geteilt. The studio, former joinery, can be accessed through the court of Buschkrugallee 103 (groundfloor). The frontdoor is 3,28m wide and 2,25m high - therefore made to get big material in and out the studio. Three skylights and six windows (four to the garden, two to the court) keep this space bright. There is also ceiling light. The long side has some heavy duty shelfs and woodwork and metalwork gear - you are welcome to use those carefully. The studio has its own sink and wateraccess. Inclusive 30sqm private Gardenarea. Durable concrete floor, heating and Wifi. You share the toilet and sink with the other two studios.