Classic Brass aus München

Transkript

1 Freitag, den 12. Februar 2010 Seite 1 Obervogtländer Anzeiger KOSTEN LOS WÖCHENTLICH NUMMER JAHRGANG AUS DEM INHALT m Amtliche Nachrichten Seite 4 m Kleinanzeigen Seite 7 m Kirchliche Nachrichten Seite 7 m Veranstaltungen Seite 7 Nächste Ausgabe Anzeigen und Redaktion: Telefon / Fax medien@grimmdruck.com Heimat- und Anzeigenblatt Amtsblatt der Stadt Klingenthal Classic Brass aus München Classic Brass Jürgen Gröblehner gastiert gemeinsam mit dem legendären Organisten Matthias Eisenberg in Markneukirchen St.-Nicolai-Kirche Kirchstr. 4 Freitag, 18. September 2015, 19:30 Uhr»Glanz & Gloria«verspricht das Münchner Blechbläserquintett Classic Brass unter der Leitung des aus Dresden stammenden Trompeters Jürgen Gröblehner. Welches Instrument wäre dafür besser geeignet dieses Motto noch zu verstärken? -Nur die Orgel! Für das außergewöhnliche Konzert am Freitag, 18. September 2015 um 19:30 Uhr in der St.-Nicolai-Kirche in Markneukirchen konnte Classic Brass keinen Geringeren als den ehemaligen Leipziger Gewandhausorganisten Matthias Eisenberg gewinnen. Der Klassikinterpret und Meister der freien Improvisation gehört zu den renommiertesten Vertretern seines Faches im deutschen und internationalen Musikleben. Matthias Eisenberg begleitet mit der Königin der Instrumente eine stattliche Mannschaft aus Deutschland und Ungarn. Das Bläserensemble Classic Brass, im Herbst 2009 gegründet, hat bereits über 500 Gastspiele erfolgreich bestritten und fünf vielbeachtete CD-Produktionen vorzuweisen. Die Konzertbesucher können sich mit Classic Brass an einem Klangkörper erfreuen, der wie selbstverständlich die einzelnen Werke seines Programms spielerisch homogen, mit weichem Ton, differenzierter Dynamik sowie mit Herz und voller Wärme präsentiert. In seinen Moderationen stellt der Ensembleleiter die Mitwirkenden vor und gibt kurze Hinweise zu den gespielten Werken. Das besondere Programm und das hochkarätige Zusammenwirken mit dem unkonventionellen Orgel-Professor Eisenberg garantiert einen besonderen musikalischen Leckerbissen. Die Zuhörer sind eingeladen, im Klangreichtum der Orgel gepaart mit strahlenden Blechbläserklängen, musikalische Schätze von der Renaissance bis hin zur Moderne ganz neu für sich zu entdecken. In der Konzertpause werden zudem CDs, Getränke und Snacks angeboten. Karten im Vorverkauf zu 14,- / Schüler und Studenten zu 8,- bei: Ev.-Luth. Pfarramt Markneukirchen, Kirchstr. 4, Tel Touristinformation Markneukirchen, Trobitzschen 14, Tel Touristinformation Erlbach, Marktplatz 2, Tel Touristinformation im Freiberger Tor, Adorf, Freiberger Str. 8, Tel Touristinformation, Schloßstr. 3, Klingenthal, Tel sowie in allen ReserviX-Vorverkaufsstellen und online unter www. reservix.de Restkarten zzgl. 2,- ab 18:30 Uhr an der Abendkasse Classic Brass aus München & der legendäre ehemalige Gewandhausorganist Professor Matthias Eisenberg in: Markneukirchen St.-Nicolai-Kirche Freitag, 18. September 2015, 19:30 Uhr»Glanz & Gloria«Rausverkauf! grimm.laden

2 Seite 2 Freitag, den 11. September 2015 Öffnungszeiten Montag Uhr Uhr Dienstag Uhr Uhr Mittwoch Uhr Uhr Donnerstag Uhr Freitag Uhr Samstag Uhr Impressum grimm.laden Regelmäßiges Zusatzeinkommen als Nebenberuflicher Vermittler (w/m) eines großen Konzerns, bei freier Zeiteinteilung. Kontakt: stefan.reinhardt@huk-coburg.de, Tel Klingenthaler Zeitung Obervogtländer Anzeiger Redaktion: Auerbacher Straße 98, Klingenthal, Telefon: ( ) , Fax: ( ) , medien@grimmdruck.com Gesamtherstellung: grimm.media, Klaus Grimm, Auerbacher Straße 98, Klingenthal Laden: Auerbacher Straße , Klingenthal, Telefon Satz: Auerbacher Straße 98, Klingenthal, Telefon: ( ) , Fax: , medien@grimmdruck.com, Verantwortlich für den amtlichen Teil der Stadt Nichts hält uns auf so war s von Anfang an wir glauben fest daran......wir sind grenzenlos. (Peter Maffay) Grenzenlos! Das waren wir als vor 25 Jahren in Klingenthal im feierlichen Rahmen die Partnerschaftsurkunde mit Neuenrade unterzeichnet wurde. Damals war Thomas Ungethüm ein Teenager und kannte Klingenthal nur aus der Ferne. Heute ist er Stadtrat der CDU und Ortsvorsteher von Klingenthal, denn der Liebe wegen, wohnt er Klingenthal: Bürgermeister Thomas Hennig, Kirchstraße 14, Klingenthal Verantwortlich für das unabhängige Anzeigenblatt»Klingenthaler Zeitung«: Klaus Grimm. Für den Inhalt der veröffentlichten Beiträge sind die Verfasser verantwortlich. Sie geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Auflage: 4000 Exemplare, Druck: VDC Verteilung: Klingenthal, Mühlleithen, Zwota, Schöneck, Muldenberg, Hammerbrücke, Tannenbergsthal, Morgenröthe-Rautenkranz. Die Klingenthaler Zeitung ist ein Titel des Verlages Obervogtländer Anzeiger der grimm.media. Anzeigenleitung: Oliver Grimm ( ) Redaktionsleitung: Oliver Grimm ( ) Spenden-Fahrrad-Tour von Klingenthal nach Neuenrade (ca. 500 km) am 02. Oktober 2015 schon lange in unserer Stadt.Für die 25-Jahrfeier hat er eine ganz besondere Idee. Der begeisterte Rennradfahrer möchte mit seinem Rennrad von Klingenthal nach Neuenrade in 25 Stunden fahren. Da die Distanz zwischen beiden Städten ca. 500 km beträgt, muss er nonstop fahren. Start ist am Freitag, den 02. Oktober 2015, frühmorgens. Begleitet wird er dabei von seinen Freunden, Stadtrat Michael Schmitt (CDU) und Dr. Leo Sandner, die in einem Fahrzeug hinter ihm herfahren. Zur großen Festveranstaltung am Samstag, den 03. Oktober 2015, möchte Thomas Ungethüm, mit seinen Begleitern, in Neuenrade eintreffen. Aber warum m a c h t e r das überh a u p t? Dafür gibt e s z w e i verschiedene Gründe: Zum Einen dient die Fahrt natürlich der Freundschaft der beiden Partnerstädte und zum Zweiten dem g uten Zweck! Thomas Ungethüm möchte Sponsorengelder sammeln, die dann je zur Hälfte dem Café B in Klingenthal und dem Flüchtlingsprojekt in Neuenrade zugute kommen sollen. Es wurden sogar exklusive Tourtrikots, die das Stadtwappen beider Städte sichtbar werden lassen, angefertigt. Sie können in der Stadtverwaltung Klingenthal bestellt werden. Ein Teil des Kaufpreises kommt dem Spendenzweck zu Gute. Wir möchten noch einmal darauf hinweisen, dass alle Spendengelder zu 100% in die o.g.einrichtungen in Klingenthal und Neuenrade fließen und nicht der Finanzierung unserer Tour dienen! Unsere Partnerstart Neuenrade zeigt ein großes Interesse an dieser Aktion und der TuS (Tu rn-u nd Sportv e r e i n Neuenrade e.v.) A btei lu n g Radspor t möchte Thomas Ungethüm auf ganz besondere Weise unterstützen, indem er eine Staffelfahrt organisiert. Ein oder zwei Radsportler begleiten Thomas für ca. 3 Stunden, dann erfolgt ein Wechsel. Es bleibt spannend und wird auf jeden Fall ein spektakulärer Einzug in die Partnerstadt. Wenn Sie die Spenden-Tour unterstützen möchten: Empfänger: Stadtverwaltung Klingenthal Institut: Sparkasse Vogtland IBAN: DE BIC: WELADED1PLX, Verwendungszweck: Spendentour 2015 Vielen herzlichen Dank allen Spendern und Sponsoren! J.S. & T.U. Zwei Tagessiege für VSC-Kombinierer in Stützengrün Beim ersten Sachsenpokalwettkampf der Spezialspringer und Nordischen Kombinierer nach der Sommerpause sprangen bzw. liefen die Klingenthaler gleich sechs mal auf das Podest, errangen zwei vierte Plätze, einen fünften und weitere gute Resultate im vorderen Feld. Für den einzigen VSC-Sieg bei den Spezialisten sorgte Nick Schönfeld in der Altersklasse 12 mit zwei mal Bestweite von der 30-Meter-Schanze. Leandro Seifert (S10) und Luis Laukner (S11) verpassten mit jeweils Platz vier das Podest nur knapp. Johann Unger (S10) und Luca Laukner (S11) belegten Rang fünf. Beim Kombinationslauf wollten die Schützlinge von Bernd Glaß und Bernd Karwofsky nochmal alles geben. Leider stand diesmal für die Freunde der schnellen Rollen der ungeliebte Crosslauf auf dem Programm. Trotzdem schlugen sie sich auf der von einem bösen und langen Anstieg geprägten Strecke beachtlich. So verbesserte sich Finn Paschold bei den Jüngsten von Platz sieben, nach Sturzpech auf der Schanze, auf sechs. Eddi Kölling (S9) spurtete von Startplatz sechs aufs Podest und wurde Dritter. Hinten v.l.n.r. Luca Laukner, Johann Unger, Nick Schönfeld, Justin Brunner, Leandro Seifert Vorn v.l.n.r. Luis Laukner, Eddi Kölling

3 Freitag, den 11. September 2015 Seite 3 Mit einer überzeugenden Laufleistung holte sich Johann Unger bei den Schülern 10 souverän den Sieg, nachdem er auf der Schanze unter seinen Erwartungen blieb. Leandro Seifert, Luis Laukner und Handwerker-Wochen beim Evangelischen Kindergarten Herbstwanderung mit Pferdekutschenkorso DURCHS ZWOTAER LAND Start: Bauhof Zwota, Klingenthaler Straße 7 Ziel: Parcoursplatz, Erlbacher Straße (unweit des Starts) Zeitplan : 9.45 Uhr Start des ersten Pferdegespannes mit Vor s t e l lu n g. D ie weiteren Gespanne folgen im Abstand von 5 Minuten Uhr Start der Wanderung Uhr findet am Parcoursplatz an der Erlbacher Straße das Hindernisfahren der Pferdegespanne statt, mit anschließender Siegerehrung durch Bürgermeister Thomas Hennig Die Strecke führt über den Hammerplatz zum Herrenberg, vorbei am Schwarzberg auf die Alte Kottenheider Straße zum Rastplatz am Grenzweg. Zurück führt der Weg durch das Dürrenbachtal, Nick Schönfeld komplettierten das gute Ergebnis und gewannen jeweils Bronze. Für weitere Top- Ten-Platzierungen sorgten Luka Laukner, Justin Brunner und Ken Alex Sicker.(D) Von Ende Juni bis in den August drehte sich in unserer Einrichtung alles um ein Handwerker-Projekt. Welche Berufe gehören zum Handwerk? Hat Handwerk mit den Händen zu tun? Wo gibt es in unserem Tal Handwerker? So machten wir uns gemeinsam mit unseren Kindern auf den Weg. Drei Vor- Große Aufmerksamkeit bei Tischler Jan Röhlig mittage stand Bäcker Behrendt in Zwota für uns in seiner Backstube, obwohl er schon 0.00 Uhr aufgestanden war, denn so früh beginnt der Tag für den Bäcker. Weitere 3 Vormittage besuchten wir den Schneiderladen MiaMia am Kreisverkehr und auch die Tischlerei von Jan Röhlig, in der alle Kinder selbst die schwere Arbeit des Berufes ausprobieren konnten. Bei Schlosserei und Metallbau Schmitt hatten die Mitarbeiter verschiedene Arbeitsplätze, laute und etwas leisere, für uns vorbereitet und die Fliesenleger der Fa. Lischke & Bauer kamen direkt zu uns in die Einrichtung und fliesten unter neugierigen Kinderaugen eine Wand in der Küche. Zu guter Letzt erhielten wir noch eine Einladung von Herold s Reisen in die Buswerkstatt in der Talstraße und nach großem Staunen über die viele auch dreckige Arbeit fuhr uns der Chef persönlich noch eine Runde durch Klingenthal. So fleißig müssen also Handwerker sein. Die Kinder haben viel erlebt, gehört, gefühlt und auch gerochen in diesen Wochen. Sie haben erfahren, dass Handwerker eine wichtige Funktion haben in einer Stadt, aber auch wie anstrengend ihre Arbeiten sind. Wir bedanken uns bei allen, die uns einen Einblick in ihre Firmen gegeben haben und für die Zeit, die sie uns geschenkt haben. Das Team des Ev. Kindergartens Zum Friedefürsten vorbei am Sportplatz über die Huth, zur Jägerstraße, Zwotaer Straße, Markneukirchner Straße und zum Ziel am Parcoursplatz an der Erlbacher Straße. (Teilweise steile Anstiege auf den ersten vier Kilometern.) W a n d e r e r und Pferdegespanne werden s i c h a u f d e r Strecke mehrmals begegnen. Für die Gespannfahrer sind unterwegs Hindernisparcours eingebaut, bei denen zugeschaut werden kann. Mitfahrgelegenheit auf den Parcourswagen oder auf einem Kremser sind in begrenzter Anzahl gegen eine Gebühr von 10 möglich. Voranmeldung unter: ziegeneibisch@gmx.de Verpflegung: Mittag wird ein Verpflegungspunkt eingerichtet und alle Teilnehmer, Wanderer und Pferdegespanne, verbringen dort gemeinsam die Mittagspause., geführt von der Vogtland-REHA Zwota, Start Uhr, für geübte Teilnehmer Hinweise: Am Start bekommen die Teilnehmer eine Wegbeschreibung als Teilnehmerausweis und einen Eintrag über die Teilnahme an einer Wanderung im Bonusheft der Krankenkassen. Die geführten Wanderungen können auch nach der Wegbeschreibung gelaufen werden. Die Startgebühr beträgt 2, für Kinder bis 12 Jahre frei. Das Abzeichen der Pfingstwanderung 2015 gilt als Eintritt zur Wanderung am Rast mit Imbissangebot am Kontrollpunkt. Am Rastplatz Babyzelt mit Wickeltisch und heißes Wasserbad für die Babynahrung (ca Uhr) Parkplätze: auf dem Wanderparkplatz am Walfischteich (ca. 5 min. Fußweg) u. im Bauhof Zwota, HANDELS ZENTRUM BAD KÜCHE HEIZUNG EAGO DAMPFDUSCHE weiß 100 x 100 ab 3.499,- incl. MwSt Auerbacher Straße Klingenthal Telefon: ( ) Zwei Tischtelefone analog für je 5,- zu verkaufen Klingenthaler Str. 7 Anreise mit der Vogtlandbahn ist aus Richtung Zwickau, Plauen und Skokolov möglich. > Die Wanderungen sind ein Gemeinschaftsprojekt des Heimatvereins Zwota e.v. mit dem Klingenthaler Wandersportverein e.v. und dem Klub der tschechischen Touristen aus Sokolov e.v. Schirmherr ist Thomas Hennig, Bürgermeister der Stadt Klingenthal Information in Deutsch: Zur Wanderung: Peter Meisel, Telefon Ständiger Ankauf von alten Möbeln, Spielzeug jeder Art, alte Weihnachtsdeko, Werbeschilder, alte DDR Armbanduhren, Mopeds, Münzen, Schmuck, Kuriositäten, usw. Inventar aus alten Betrieben / Läden: wie Arbeitslampen, Schränke, usw., Opas Militärsachen jeder Art, Informieren Sie uns bei Haushaltsauflösung, Antikhandel Oelsnitz /

4 Seite 4 Freitag, den 11. September Elisabeth Haueis, Jahnstr. zum Gerhard Müller, Sigmund-Jähn-Str. zum Thea Glaß, Steinbachstr. zum Karlheinz Körner, Klingent. Str., Zwota zum Ilona Meinel, Lindenstr. zum Dorothea Teubner, Klingent. Str., Zwota zum Hildegund Müller, Jahnstr. zum Rita Jehring, Auerbacher Str. zum Karl Pucholt, Jahnweg zum Manfred Eßbach, Steindöbraweg zum Sonja Köhler, Zwotaer Str. zum Eckhard Oehm, Lindenstr. zum Renate Schwarz, Dürrenbachstr. zum Maria Kraegenbrink, Jahnweg zum Gerhard Bauerfeind, Schulstr. zum Udo Hochmuth, Zur Alm zum Dietmar Jakob, Glaßentrempel zum Annelore Plesch, Bärenloch zum Maria Körner, Fuchslochweg zum Dietrich Eßbach, Markneukirchner Str. zum Klaus Böhm, Schillerstr. zum Rose-Maria Stephan, Bachstr. zum Edgar Dörfel, Kurze Str. zum Charlotte Seifert, Holzhofstr. zum Gertraude Körner, Dürrenbachstr. zum Christa Duben, Amtsberg zum Jürgen Meinel, A.-v.Humboldt-Str. zum Gudrun Wolf, Zwotaer Str. zum Brunhilde Pfletscher, Dürrenbachstr. zum Maria Schlosser, Glaßentrempel zum Lothar Kotzem, Amtsberg zum Bernd Unterdörfer, Kopernikusring zum 71. Folgende Beschlüsse wurden in der 8. Sitzung des Verwaltungsausschusses der Stadt Klingenthal am 02. September 2015 gefasst: (Die nichtöffentlichen Beschlüsse werden sinngemäß bekanntgegeben.) Öffentlicher Teil: Beschluss 59 Der Verwaltungsausschuss beschließt die vorliegende Tagesordnung. Beschluss 60 Der Verwaltungsausschuss bestätigt das Protokoll der Sitzung vom Nichtöffentlicher Teil Beschluss 61 bis 65 Niederschlagungen Beschluss 66 Der Verwaltungsausschuss empfiehlt dem Stadtrat, der Eintragung einer Grunddienstbarkeit (Abwasserleitungsrecht) zuzustimmen. Beschluss 67 Der Verwaltungsausschuss empfiehlt dem Stadtrat, das Grundstück mit der Fl.-Nr. 972/7 der Gemarkung Mühlleithen zu kaufen. Beschluss 68 Der Verwaltungsausschuss empfiehlt dem Stadtrat, der Eintragung einer Grunddienstbarkeit (Abwasserleitungsrecht) zuzustimmen. Beschluss 69 Der Verwaltungsausschuss empfiehlt dem Stadtrat, die 2. Änderung der Hauptsatzung der Stadt Klingenthal z beschließen. Beschluss 70 Der Verwaltungsausschuss empfiehlt dem Stadtrat, die Essenversorgung für die kommunalen Kindertageseinrichtungen an die Fa. Küche An der Huth GmbH, Kopernikusring 5, Klingenthal zu vergeben Der Vertrag hat eine Laufzeit vom bis Hennig Bürgermeister Informationen aus dem Rathaus Siedlerstraße gesperrt Ab dem 21. September bis voraussichtlich 30. Oktober 2015 ist die Siedlerstraße in Klingenthal wegen der Erneuerung von Stromleitungen voll gesperrt. Während der Arbeitszeit von 07:00 Uhr bis 16:00 Uhr, ist weder eine Ein- noch eine Ausfahrt in die Straße möglich. Außerhalb der Arbeitszeiten wird die Befahrbarkeit für die Anwohner gewährleistet. Das Staatsministerium für Soziales und Verbraucherschutz informiert Sächsischer Integrationspreis 2015 Stärker durch Vielfalt lautet das Motto des diesjährigen Integrationspreises, der am 4. Dezember 2015 im Rahmen einer Feier verliehen werden soll. Dazu werden die besten Initiativen und Projekte in ganz Sachsen gesucht. Vereine, Initiativen und Organisationen können sich beteiligen. Nähere Informationen finden Sie unter Faltblätter liegen im Rathaus Klingenthal aus. Wir begrüßen in Klingenthal: Anni Ingrid Leupold geb. am 27. Juni 2015, Tochter von Christin und Cornelius Leupold Mira Dietel geb. am 23. Juli 2015, Tochter von Denise und Ralf Dietel Thomas Möller geb. am 6. August 2015, Sohn von Daniela und Alexander Möller Magnus Adler geb. am 6. August 2015, Sohn von Sophia und Vincent Adler Theo Pelz geb. am 9. August 2015, Sohn von Susann und Dennis Pelz Wir wünschen Anni Ingrid, Mira, Thomas, Magnus, Theo und ihren Eltern Glück, Gesundheit und Wohlergehen!...Ende des amtlichen Teils... Tag des offenen Denkmals am Die St. Johanniskirche in Sachsenberg-Georgenthal ist am Sonntag, den zum Tag des offenen Denkmals geöffnet. Anhand einer kleinen Dokumentation in Wort und Bild (historische Ansichten) können Sie sich zur Geschichte unseres denkmalgeschützten Gotteshauses und unseres Ortes Informieren

5 Freitag, den 11. September 2015 Seite 5 25 Jahre HV 90 - Bericht zum Kinderfest am Seit der Gründung vor 25 Jahren steht der Kinder- und Jugendbereich im Fokus der Arbeit des HV 90. Von den aktuell 157 Mitgliedern sind 105 jünger als 18 Jahre. Dies zeigt, dass man sich dieser Aufgabe sehr konsequent zugewandt hat. So ist es mehr als logisch, dass es auch für die Kleinsten im Verein eine gesonderte Veranstaltung zum 25- jährigen Vereinsjubiläum gibt das Kinderfest. Die Einladung zum Fest, welches am zwischen und Uhr in und an der Turnhalle Am Amtsberg stattfand, ging neben den Vereinsmitgliedern an alle Kinder der Stadt. Aushänge in den Kindergärten und der Grundschule verdeutlichten dies. Lediglich der Wettergott schien Geschick animierten sie die Kinder zur aktiven Beschäftigung. Egal ob Bastelstraße, Hockey, Tischtennis, Stelzenlauf, Geschicklichkeitsspiele u.v.m. alle hatten ihre Freude. Ein weiterer Anziehungspunkt des Nachmittags waren die Luftballons, welche mit Helium gefüllt und anhängender Antwortkarte reihenweise in den Klingenthaler Himmel stiegen. Jetzt bleibt abzuwarten, welche Karten zurückgeschickt werden und wessen Ballon den weitesten Weg geschafft hat. Die Sieger werden benachrichtigt und zu einem Heimspiel der Männermannschaft prämiert. In der Halle waren mit Matten, Ringen, Bänken und Sprunganlagen für die Mutigen die Betätigungsfelder bereitet. Wie zu erwarten, war die Messanlage für Wurfgeschwindigkeiten der Renner, nicht nur bei den Kleinen. Aus der Männermannschaft kamen extra einige, um bei großem Hallo zu testen. Die angezeigten Werte weckten bei allen Lust auf weitere Versuche und kehrten den sportlichen Ehrgeiz heraus. Und wenn man nach den vielen Bewegungen Hunger oder Durst hatte, konnte dieser am Imbiss gestillt werden. Selbst für Eis war dank des sehenswerten Dreirads der Bäckerei Behrendt gesorgt. Die rege Beteiligung von Vereinsmitgliedern, Kindergartenkindern Praxis für Physiotherapie Steffi Reinhold Physiotherapeut/in zur Verstärkung unseres Teams ab sofort gesucht Freiberger Str Adorf Tel Fax Kleingartenverein Am Waldrand Sachsenberg e. V. Der Vorstand lädt zur diesjährigen Mitgliederversammlung am Freitag, 11. September 2015 um 18:00 Uhr im Vereinsheim, recht herzlich ein. Es wird gebeten, die mit der Jahresabrechnung versandten Datenblätter dem Vorstand bis zur Mitgliederversammlung noch zukommen zu lassen. Auch bitten wir die Mitglieder, die Zählerstände von Wasser- und Stromzählern mitzubringen sofern nicht bereits eine Ablesung durch den Wegeverantwortlichen erfolgt ist. Die entsprechenden Listen liegen zur Mitgliederversammlung aus. Am findet von 9:00 12:00 Uhr der letzte Arbeitseinsatz in diesem Gartenjahr statt. Für kleine Erfrischungen wird wieder gesorgt. nicht auf der Seite der Kinder zu sein. Ab Mittag gingen immer wieder besorgte Blicke an den Himmel. Zum Glück blieb es bis auf kleine Schauer trocken, so dass das Programm komplett angeboten werden konnte. Das Angebot war breitgefächert und hat je nach Interesse alle Bereiche abgedeckt. Dass die Hüpf burg, welche wegen des Wetters in der Halle stand, gut besucht war, ist fast selbstverständlich. Als gegen Ende auch die Großen in der Hüpfburg tollten, wusste man nicht mehr genau, wer die wahren Kinder sind. Aus Plauen waren die Mitarbeiter der Jugendarbeit mit dem Spielmobil angereist. Mit viel pädagogischem und Grundschülern, von Eltern und Großeltern machte diesen Nachmittag zu einem gelungenen Fest. Ein herzliches Dankeschön sagt der HV 90 an alle Mitstreiter, Unterstützer und Teilnehmer Klingenthal Auerbacher Straße 105 Inhaber: Ingolf Wappler Ihr Bestatter mit über 30jähriger Berufserfahrung Erd-, Feuer-, Seebestattungen Erledigung aller Formalitäten Telefon ( ) Überführungen in In- und Ausland Tag und Nacht erreichbar

6 Seite 6 Freitag, den 11. September 2015 WOHNUNGSGESELLSCHAFT mbh KLINGENTHAL Wohnungsgesellschaft mbh Klingenthal- Jahresabschluss 2014: 1.Bestätigungsvermerk Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Wohnungsgesellschaft mbh Klingenthal für das Geschäftsjahr vom 01. Januar 2014 bis 31. Dezember 2014 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Regelungen im Gesellschaftsvertrag liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben. Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung Neue Telefonnummer: Alter Standort: Markneukirchner Straße 84 ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Ver-mögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung zutreffend dar. Ohne diese Beurteilung einzuschränken, weisen wir darauf hin, dass die Gesellschaft gemäß eines Sanierungskonzeptes vom 20. April 2015 mit überwiegender Wahrscheinlichkeit aufgrund der in dem Konzept beschriebenen Sachverhalte, Erkenntnisse, Maßnahmen und plausiblen Annahmen nicht nachhaltig saniert werden kann, aber zumindest von einer positiven Fortbestehens- und Fortführungsprognose bis zum Ende des Planungszeitraumes (31. Dezember 2025) ausgegangen werden kann. Ein Eintreten dieser Prognose setzt voraus, dass die in den Sanierungskonzept aufgeführten Maßnahmen entsprechend umgesetzt werden. Dresden, den 23. Juli 2015 ECOVIS Wirtschaftstreuhand GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft gez. Christoph Daut gez. Sven Blechschmidt Wirtschaftsprüfer Wirtschaftsprüfer 2. Die Gesellschafterversammlung hat am den vom Aufsichtsrat geprüften Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2014 festgestellt. 3. Dem Aufsichtsrat und der Geschäftsführung wurde durch die Gesellschafterversammlung am für das Geschäftsjahr 2014 Entlastung erteilt. 4. Satzungsgemäß erfolgt die Veröffentlichung des Jahresabschlusses auf der Grundlage 99 Sächs.GmO im Amtsblatt der Stadt Klingenthal. 5. Der Jahresabschluss und der Lagebericht liegen in der Zeit vom bis zu den üblichen Sprechzeiten in den Geschäftsräumen der Gesellschaft Klingenthal, Markneukirchner Straße 84 öffentlich aus. Zum Wegwerfen zu schade! Musik- und Wintersportmuseum begeht Jubiläum mit einer Sonderausstellung Das Musik- und Wintersportmuseum Klingenthal im Dr. Giers-Haus feiert in diesem Jahr sein 20-jähriges Bestehen. Dem vorausgegangen war ein langes Ringen um ein eigenes Museum in der Stadt Klingenthal. Am Samstag, den 2. Dezember 1995 wurde im Dr. Giers-Haus in der Schloßstr. 3 das Musik- und Wintersportmuseum eröffnet. Kaum bekannt ist dagegen, dass es gut 100 Jahre vorher bereits zu einer Museumseröffnung kam: 1893 öffnete in der Klingenthaler Volksschule (dem späteren Gymnasium am Schulplatz) das Gewerbemuseum für Klingenthal und Umgebung. Mindestens zwei dieser Ausstellungsstücke von damals befinden sich heute nachweislich auch im Fundus des Musik- und Wintersportmuseums Klingenthal. Diese sind Teil einer Sonderausstellung, welche am 12. September 2015 anlässlich des 20-jährigen Bestehens des Musik- und Wintersportmuseums Klingenthal gezeigt wird. Zu sehen sind Teile des Museumsfundus, welche nicht zum Sammlungsziel der ständigen Ausstellung gehören: Jenseits von Instrumenten, historischen Quellen zu deren Bau und der Wintersporttradition besitzt das städtische Museum nämlich auch eine Vielzahl von teils kuriosen aber doch sehr aussagekräftigen Gegenständen aus der Stadtgeschichte: so erzählt die neue Sonderausstellung auch episodisch die Geschichte des Dr. Giers-Hauses selbst sowie anderer Gebäude: Dazu gehören persönliche Utensilien des Dr. med. Otto Giers, die Buchstaben des abgerissenen Klingenthaler Bahnhofs und der Wegweiser zum russischen Kriegskommandanten, welcher ab Juni 1945 bis 1946 das Hotel Zum Braunen Hirsch besetzt hielt. Muss etwas im materiellen Sinne wertvoll sein um es verdient zu haben, bewahrt zu werden? Gäste können sich beim Besuch der Ausstellung selbst eine Antwort auf die Frage bilden. Sammeln und Bewahren sind die ureigenen Aufgaben eines Museums. Auf die Herausforderung, nicht alles davon nur in Archivregalen und Kartons zu konservieren, antwortet die Sonderausstellung selbst. Zum Wegwerfen zu schade öffnet pünktlich vor dem Tag des offenen Denkmals am Sonntag, den 13. September An diesem Tag ist der Eintritt kostenlos. Zum Wegwerfen zu schade ist von Samstag, den 12.September bis Sonntag, den 4. Oktober 2015 geöffnet. (XB)

7 Freitag, den 11. September 2015 Seite 7 Glückwünsche zum Firmenjubiläum Glückwünsche und Blumen überbrachte Bürgermeister Thomas Hennig Martin Wohlrab zum 25jährigen Geschäftsjubiläum seiner Firma. Am 1. September 1990 gründete Martin Wohlrab seine Firma Elektroinstallation Martin Wohlrab in Klingenthal. Unterstützt von einem Mitarbeiter wagte Martin Wohlrab den Schritt in die Selbständigkeit. Wie sich zeigte war dies eine gute Entscheidung, denn die Firma entwickelte sich bis heute ständig weiter. Hilfreich zur Seite stehen dem Chef seine Ehefrau Ute und Sohn Sascha, die ebenfalls im Unternehmen arbeiten. Ende der 1990er Jahre war die Firma überwiegend in verschiedenen Bundesländern tätig. Heute kommen die Aufträge hauptsächlich aus dem Raum Klingenthal. Das Tätigkeitsfeld der Elektroinstallation Martin Wohlrab ist breit gefächert. So werden Installation, Revision, Beratung, Service und Hausautomatisierung angeboten. D.M. veranstaltungen Samstag, bis Sonntag, »Zum Wegwerfen zu schade«vom Jahre Musik- und Wintersportmuseum Klingenthal Klingenthal- Musikund Wintersportmuseum Samstag, Uhr 21. Klingenthaler Harmonikatreffen vom Zwota, Gasthof zum Walfisch Sonntag, Uhr 135 Jahre St. Johanniskirche Sachsenberg Sonderausstellung Kirche im Ort Sonntag, Uhr Herbstkammlauf des VSC Klingenthal Und 7. Lauf im 20. Sparkassen-Vogtland-Cup Klingenthal, Waldhotel Vogtland Montag, bis Uhr 9. Sammlertreffen Briefmarken und Ansichtskarten Klingenthal, Vogtlandkeller, Mittwoch, Uhr vom Klingenthal Marktplatz Mittwoch, Uhr vom Festivalauftakt - Postel & Pötsch Klingenthal, Ferienhotel Zwotatal Do., Uhr vom Jürgen Just und Freunde Gasthof zum Walfisch, Zwota Do., Uhr vom Auftaktsession - The Four Blues Band Dresden Festzelt Marktplatz, Klingenthal Freitag, Uhr 15. Mundharmonika - Live Festival vom Seydel Open Klingenthal Marktplatz, Festzelt Marktplatz, Klingenthal Freitag, Uhr vom Festival Eröffnung Marktplatz, Festzelt Freitag, Uhr vom Die Bluessession - BB & The Blues Shacks Festzelt Marktplatz, Klingenthal Freitag, Uhr vom Treff der Melodiespieler Klingenthal, Ferienhotel Zwota, 4-Raum-Wohnung oder großzügige 3-Raum-Wohnung mit Balkon gesucht. Chriffré Klingenthaler Zeitung 13. September Kirche Zwota Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Pfr. Virginas mit Kindergottesdienst Zum Friedefürsten Uhr Gottesdienst mit Taufe mit Pfr. Virginas mit Kindergottesdienst Lutherkirche Uhr Gottesdienst mit Pfr. Greiling mit Kindergottesdienst Johanniskirche Uhr Gottesdienst mit Pfr. Greiling Katholische Kirche Samstag, 12.09, Uhr Heilige Messe Paracelsusklinik Schöneck Sonntag, Uhr Heilige Messe 2 Tischtelefone analog für je 5,- zu verkaufen Das Team der Firma Elektroinstallation Martin Wohlrab : 1.Reihe von links: Martin und Ute Wohlrab, Bürgermeister Thomas Hennig, 2. Reihe von links: Uwe Junghans, Gerd Schuster, Karl Glaß, Matthias Künzl, Sascha Wohlrab, Maik Brosda und Dietmar Meinel. Übernehme ständig Haushaltsauflösungen zu günstigen Preisen mit Ankauf Ihres Hausrates. Klingenthal & rufen Sie an!

8 Seite 8 Freitag, den 11. September 2015 Das internationale Festival»Mundharmonika-live«rückt immer näher! Nächste Woche beginnt die 15. Auflage des Festivals Mundharmonika-live. Wie in jedem Jahr werden im Vorfeld die Künstler und die Veranstaltungen vorgestellt. Die diesjährigen Meisterklasse- Workshops, die am beginnen, werden vom Schweizer Noldi Tobler, dem US-Amerikaner PT Gazell, vom Deutschen Olaf Böhme und von den Holländern Ben Bouman und Viola Barends geleitet. Das sind 5 Workshops, die ca.70 Mundharmonikaspieler unterschiedlichster Coloeur in Klingenthal zum Üben bringen. Am Dienstag um 18 Uhr eröffnet Thorald Meisel eine Sonderausstellung Harmonikamuseum Zwota mit dem Thema: Musikalische Kostbarkeiten und 15 Jahre Mundharmonika-live. Am Mittwoch,16.9. erinnert Karsten Meinel an einige Höhepunkte aus 15 Jahren Muha-live mit historischen Videoaufnahmen. Eine Blueslegende aus Thüringen- Postel & Pötsch -werden die musikalische Umrahmung übernehmen- ein absoluter Leckerbissen! Die Veranstaltung beginnt Uhr im Ferienhotel Zwotatal. Am Donnerstag trifft Jürgen Just seine Freunde zum 3. Mal im Gasthof Walfisch um 19 Uhr. Zu dieser Volksmusikalischen Veranstaltung werden verschiedenen Mundharmonikagruppen für allerbeste Stimmung sorgen. Donnerstag 20 Uhr findet die erste Veranstaltung im Festzelt vor dem Musikpavillon am Marktplatz statt. Die The Four Blues Band aus dem Dresden lädt zur Session ein, an der sich sicher viele Workshopteilnehmer beteiligen. Das Festzelt wird auch in diesem Jahr zentrale Anlaufstelle im Stadtzentrum sein, in dem verschiedene Veranstaltungen durchgeführt werden. Am Freitag wird zum 8. Mal der SEYDEL-Open Wettbewerb für Bluesharp stattfinden. B.B.& The Blues Shacks haben dazu die Playbacks eingespielt und werden die Teilnehmer live begleiten. Das Publikum und eine Jury werden gemeinsam den Sieger küren. Um 17 Uhr wird die offizielle Festivaleröffnung durch den Bürgermeisterdurchgeführt. Die Bluessession mit B.B.& The Blues Shacks und den Preisträgern des Wettbewerbsfindet im Zelt ab 20 Uhr statt. 20 Uhr treffen sich auch die Melodiespieler im Hotel Zwotatal zur Volksmusikparade. Mit dabei sind u.a. Mundharmonika Veldhoven, Michel Lison, Rhythmik Harmonika Quartett Hildesheim und Noldi Tobler mit WS-Teilnehmern. Karsten Meinel (Verein Mundharmonika-live ) B.B. & The Blues Shacks ladys and gangsters, it s bluestime 25 Jahre weltweit auf Tour, das sind mehr als 4000 Konzerte - Die BBs lieben ihre Musik und spielen den Blues so gekonnt, dass selbst die Amerikaner inzwischen den Hut vor dieser deutschen Band ziehen. Mit ihrer Mischung aus Rhythm & Blues und einem Hauch Sixty Soul haben Sie sich eine Fangemeinde um den ganzen Globus erspielt. Die Band erhielt zahllose Auszeichnungen wie den German Blues Award und den Titel beste Bluesband Europas durch französische Musikredakteure, ihre CD Unique Taste wurde mit dem Preis der deutschen Schallplattenkritik prämiert. B.B. & The Blues Shacks stehen für großartige Live-Auftritte und haben sich so auch als Top-Act in Übersee etabliert. Sie spielten in Dubai, auf dem Doheny Festival in Los Angeles, und beim Byron-Bay- Festival in Australien mit Künstlern wie Bob Dylan, B.B. King und Elvis Costello vor Zehntausenden. Frontmann Michael Arlt (vocal und harp) gehört längst zur ersten Liga europäischer Blues- und Soulsänger. Er ist zudem ein einzigartiger Entertainer. Sein Bruder Andreas Arlt ist ein eleganter Stilist und wird inzwischen als Weltklasse- Gitarrist gehandelt. Mit Fabian Fritz an Klavier und Orgel konnte die Band ein weiteres Genie für den eigenständigen Sound verpflichten. Henning Hauerken (Kontrabass und E-Bass), sowie Andre Werkmeister (Schlagzeug) liefern den einzigartigen Drive und Groove, den man noch vom Konzert mit nach Hause nimmt. Diese Band unterstreicht einmal mehr, dass sie Europas absolut beste Bluesband ist Jefferson Magazin - Schweden B.B. & The Blues Shacks continue to one of the finest outfits in Europe bluesinthenorthwest - Great Britain Ihr Mix aus Soul, Rhythm & Blues mit einer Prise Chicago Blues ist vor allem live ein Super-Spektakel BILD, 2015 Wow! Diese Band beeindruckt immer wieder Blues & Rhythm - Great Britain Wenn sie live spielen, unbedingt hingehen Peter Urban, NDR 2 Die Jungs sind weltweit gefragt SAT 1 Fünf gutaussehende und vor allem wohlklingende Musiker RTL Eine verlässliche Größe, diese Band NDR Info Diese Deutschen legen einen wirklichen High Energy Auftritt hin und am Ende lechzen alle nach mehr BrooWaha Newspaper - Los Angeles Auszeichnungen BLUESNEWS POLL 2012 beste CD 2012 national und international 3. Platz (CD Come Along ) GERMAN BLUES AWARD 2011 in den Kategorien BAND & TON- TRÄGER (CD London Days ) GERMAN BLUES AWARD 2010 in den Kategorien Band & Vocals Das Album Unique Taste wird als künstlerisch herausragende Neuveröffentlichung in die Bestenliste 2/2008 des deutschen Schallplattenpreises aufgenommen. Von französischen Journalisten und Musikkritikern zweimal zur besten europäischen Bluesband ausgezeichnet, Trophee France Blues 2003/04. Andreas Arlt bekam 2004 den Preis als bester Bluesgitarrist. Besetzung Andreas Arlt guitar, vocals Michael Arlt - vocals, harmonica Henning Hauerken - electric + upright bass Andre Werkmeister - drums, percussion Fabian Fritz - piano, organ contact: Michael Nyemetz Trillkestraße 5 D Hildesheim fon: cell.: booking@bluesshacks.de Sonderausstellung Zum Wegwerfen zu schade 20 Jahre sammeln und Bewahren im Musik- und Wintersportmuseum Klingenthal 11. September bis 4. Oktober 2015