BASINTOP TOP TOP - BASIN TOP SU MISURA - SUR MESURE - NACH MAß FIRENZE 1962

Transkript

1 TOP - BASIN TOP SU MISURA - SUR MESURE - NACH MAß TOP BASINTOP FIRENZE 1962

2 TOP - BASINTOP Collection Esempi top e basintop su misura. Exemples plateaux et plateaux vasque(s) moulée(s) sur mesure. Beispiele von Top und BasinTop nach Maß. 18 ARTELINEA

3 TOP - BASINTOP Collection Esempi top e basintop su misura. Exemples plateaux et plateaux vasque(s) moulée(s) sur mesure. Beispiele von Top und BasinTop nach Maß. TOP BASINTOP ARTELINEA 19

4 TOP SU MISURA - TOP SUR MESURE - TOPS NACH MAß Top in CRISTALLO smaltato lucido e OPALITE SU MISURA. Top en VERRE émaillé brillant et OPALITE SUR MESURE. Top aus liertem Glas und Opalite nach Maß. Prezzo al cm lineare Prix au cm linéaire Preis pro Zentimeter P cm CRISTALLO OPALITE BIANCO OPALITE BIANCO (30mm) K.XL K K K K Lunghezza minima fatturabile cm 35 - Longueur minimum facturable 35 cm. - Kleinste Verrechnungslänge: 35cm * Oltre 90 cm di profondità richiedere preventivo e fattibilità. * Pour profondeur supérieure à 90 cm, demander faisabilité et devis. * Bei mehr als 90 cm Tiefe muss die Machbarkeit geprüft- und ein Kostenvoranschlag erstellt werden. Come si calcola il prezzo del Top: Una volta stabilita la dimensione totale del Top individuare la fascia di profondità e lunghezza nella quale rientra il Top. Moltiplicare la lunghezza massima per il prezzo al cm così individuato ed aggiungere le eventuali lavorazioni. Il prezzo non varia in funzione del disegno. Comment calculer le prix d un TOP sur mesure: Définir les dimensions du plateau et le type de verre (émaillé ou Opalite). Identifier la fourchette de profondeur et de longueur dans lesquelles il se situe. Multiplier la longueur maximale du plateau par le prix au cm linéaire correspondant et ajouter les éventuelles découpes/finitions. Le prix est identique quelle que soit la forme du plan. Berechnung des Preises für Top: Nach bestimmen der Gesamtdimension und dem auswählen der Farbe nimmt man Tiefe sowie Länge und multipliziert diese mit dem passenden Zentimeterpreis, anschließend werden eventuelle Kosten für Zusatzarbeiten addiert. Der Preis ist nicht abhängig von der Form des Tops. I top su misura sono realizzabili su Vostro disegno per qualsiasi mobile in commercio, mobili artigianali, murature, bordi vasca, gradini ecc. Les plateaux sur mesure sont réalisés selon vos schémas pour tous types de meubles standards, artisanaux, entourages de baignoires etc. Tops nach Maß können laut Ihrer Skizze für sämtliche Fremdmöbel und auch als Badewannenverkleidungen, Treppenstufen, Wand- oder Bodenverkleidungen, etc. hergestellt werden. Esempi top realizzabili - Exemples de TOP réalisables - Beispiel realisierbarer Tops Colori satinati sovrapprezzo 10% sul prezzo del cristallo. Opalite nero sovrapprezzo del 35% sul prezzo dell Opalite bianco. Coloris satinés (avec vaque moulée brillante) supplément de 10% sur le prix du Cristallo. Opalite nero supplément de 35% sur le prix de l Opalite bianco. Bei MATT wird ein Aufschlag von 10% auf Glas berechnet. Bei OPALITE NERO wird ein Aufschlag von 35% auf Opalite Bianco berechnet. Trattamento anticalcare vedi pag Traitement anticalcaire, voir p Für Antikalkbehandlung siehe Seite ARTELINEA

5 Lavorazioni per top su misura (per lavorazioni non previste richiedere preventivo). Découpes/finitions pour plateaux sur mesure (pour finitions non prévues, demander faisabilité et devis). Zusatzarbeiten für Tops nach Maß (für nicht angeführte Zusatzarbeiten muss ein Kostenvoranschlag erstellt werden). Taglio per lavabo semincasso. F.01 Découpe vasque semi-encastrée. Ausschnitt für Halbeinbaubecken. Foro lucido lavabo sottopiano. F.02 Découpe polie vasque sous plan. Ausschnitt mit rechteckigem Kantenschliff für Unterbaubecken. Foro grezzo lavabo soprapiano. F.03 Découpe brute vasque à poser. Ausschnitt mit rohem Kantenschliff für Aufsatzbecken. Foro rubinetteria e lavabo da appoggio in cristallo. F.05 Découpe pour robinetterie monotrou ou pour vasque à poser en ver. Armaturenbohrung und Ausschnitt für Auflagebecken aus Glas. Foro per lavabo in ceramica da appoggio. F.06 Découpe pour vasque à poser en céramique. Ausschnitt für Auflagebecken in Keramik. Foro lucido portasalviette da realizzare sul piano. F.07 Découpe porte-serviettes sur plateau. Ausschnitt mit rechteckigem Kantenschliff als Handtuchhalter. Foro lucido per vasca da bagno. Richiedere fattibilità all ufficio tecnico. Découpe polie pour baignoire. Demander faisabilité au service technique. F.08 Ausschnitt mit rechteckigem Kantenschliff für Badewanne. Die Machbarkeit MUSS bei jedem Projekt vorab geprüft werden. Foro grezzo per vasca da bagno. Richiedere fattibilità all ufficio tecnico. Découpe brute pour baignoire. Demander faisabilité au service technique. F.09 Ausschnitt mit rohem Kantenschliff für Badewanne. Die Machbarkeit MUSS bei jedem Projekt vorab geprüft werden. Kit staffe reggilavabo sottopiano necessarie per murature e mobili non corredati di sistemi per reggere il lavabo. Da applicare sul top. Kit de fixations pour vasque sous plan, nécessaires pour meubles dépourvus de systèmes de fixation de la vasque. À fixer sous plan. 151 Beckenhalterungen für Unterbaubecken (notwendig für Anwendungen ohne passende Halterung) zum direkten Anbringen am Top. Coppia staffe reggilavabo sottopiano necessarie per mobili non corredati di sistemi per reggere il lavabo. Da applicare sul mobile. Étriers de fixation pour vasque sous plan, nécessaires pour meubles dépourvus de systèmes de fixation de la vasque. À fixer dans le meuble. 160 Beckenhalterungen für Unterbaubecken (notwendig für Anwendungen ohne passende Halterung) zum direkten Anbringen am Möbel. Costo realizzazione disegno rilevato su DIMA. Prix pour fabrication d un gabarit ou relevé de dimensions. Kosten für die Anfertigung einer Schablone. MOLATURA BORDI TOP - BISES DES BORDS DU PLAN - KANTENSCHLIFF Filo Lucido + 0,1 cm Bord droit + 0,1 cm Rechteckig + 0,1 Filo grezzo Brut Toro + 1,5 cm Roher Kantenschliff Bord arrondi + 1,5 cm Rund + 1,5 cm Trattamento anticalcare vedi pag Traitement anticalcaire, voir p Für Antikalkbehandlung siehe Seite 435. Colori vedi pag. 4/7. - Couleurs, voir p. 4 à 7. - Farbtabelle auf Seite 4/7. ARTELINEA 21 TOP BASINTOP LAVORAZIONI, ACCESSORI - DÉCOUPES/FINITIONS - ZUSATZARBEITEN FÜR TOPS NACH MAß, ZUBEHÖR

6 ALZATINE - CRÉDENCES - WISCHLEISTE Alzatine e listelli su misura in CRISTALLO e OPALITE. Crédences en VERRE émaillé et OPALITE SUR MESURE. Wischleiste und Aufsätze aus CRISTALLO und OPALITE. Prezzo fisso Prix pièce Fixpreis H cm CRISTALLO OPALITE BIANCO K06A K06B K07 K F.20 Lavorazione a 45 su alzatine Découpe à 45 sur crédences. Zierleiste mit 45 Schliff Colori satinati sovrapprezzo 10% sul prezzo del cristallo. Opalite nero sovrapprezzo del 35% sul prezzo dell Opalite bianco. Coloris satinés supplément de 10% sur le prix du Cristallo. Opalite nero supplément de 35% sur le prix de l Opalite bianco. Bei MATT wird ein Aufschlag von 10% auf CRISTALLO berechnet. Bei OPALITE NERO wird ein Aufschlag von 35% auf Opalite Bianco berechnet. Supporti per mensole in cristallo ed opalite. Supports pour étagères en verre et en Opalite. Halterungen für Ablagen aus Glas und Opalite. Fino a 100 cm 2 supporti, da 101 a 150 cm 3 supporti, da 151 a 180 cm 4 supporti. Pour longueurs jusqu à 100 cm 2 supports, de 101 à 150 cm 3 supports, de 151 à 180 cm 4 supports. Für Abmessungen bis zu 100 cm 2 Halterungen, von 101 bis 150 cm 3 Halterungen, von 151 bis 180 cm 4 Halterungen. Art Profondità massima della mensola 30 cm Profondeur maximale de l étagère: 30 cm Maximaltiefe der Ablage: 30 cm K.48 Per mensole trasparenti Pour étagères transparentes Für Ablagen aus transparentem Glas Profondità massima della mensola 25 cm Profondeur maximale de l étagère: 25 cm Maximaltiefe der Ablage: 25 cm K.48/T 3 Profondità massima della mensola 20 cm Profondeur maximale de l étagère: 20 cm Maximaltiefe der Ablage: 20 cm K.49 Trattamento anticalcare vedi pag Traitement anticalcaire, voir p Für Antikalkbehandlung siehe Seite 435. Colori vedi pag. 4/7. - Couleurs, voir p. 4 à 7. - Farbtabelle auf Seite 4/7. 22 ARTELINEA

7 BOISERIE Boiserie in cristallo smaltato e Laminam. Boiserie en VERRE émaillé et Laminam. Rückwandverkleidung aus liertem Glas und Laminam. TOP BASINTOP Boiserie in cristallo smaltato e Laminam spessore 4 mm applicato ad un supporto in alluminio con funzioni di sicurezza e irrigidimento. Boiserie en VERRE émaillé et Laminam épaisseur 4 mm, appliqué sur support en aluminium ayant une double fonction de consolidation et de protection en cas de rupture. Boiserie (Kristall oder Laminam in 4mm) auf einem stabilisierenden Aluminiumträger angebracht, welcher das Material stabilisiert und vor eventuellen Schäden schützt. 8 8 H cm 8 60 BS2A BS2B BS2C BS6A BS6B BS6C Traccia/foro (per utenze idriche o elettriche) Découpe/percement (pour branchements électriques et hydriques) Ausschnitte für Steckdosen, Lichtschalter etc CRISTALLO LAMINAM SILICONE NEUTRO SILICONE NEUTRE NEUTRALES SILIKON Indicazioni per l installazione: Applicare a parete mediante silicone. Si raccomanda l utilizzo di silicone neutro non acetico da applicare come da schema. Possibilità di effettuare fori o tracce per rubinetti e/o prese di corrente, richiedere fattibilità. Indications pour l installation Coller la boiserie à la paroi avec du silicone. Nous conseillons l utilisation de silicone neutre non acétique à appliquer comme indiqué sur le schéma ci-contre. Hinweise für die Installation: Wir empfehlen, neutrales Silikon ohne Zusätze zu verwenden und wie auf der Abbildung anzuwenden. Ausschnitte für Steckdosen, Lichtschalter etc. sind möglich, wenden Sie sich bitte hierzu an unseren Kundenservice. Colori vedi pag. 4/7. - Couleurs, voir p. 4 à 7. - Farbtabelle auf Seite 4/7. ARTELINEA 23

8 BASIN TOP SU MISURA - BASIN TOP SUR MESURE - BASIN TOP NACH MAß Basin Top in CRISTALLO LUCIDO e OPALITE con lavabi integrati MISURE PERSONALIZZATE. Basin top en VERRE ÉMAILLÉ et en OPALITE avec vasques intégrées, SUR MESURE. Basin Top aus glänzendem liertem Glas und Opalite mit integriertem Becken und Abmessungen nach Maß. BasinTop in CRISTALLO e OPALITE completo di piletta con comando click-clack e raccordo per sifone. BASIN TOP en VERRE émaillé et en OPALITE, bonde clic-clac et raccord pour siphon inclus. Basin Top (Waschtisch mit integriertem Becken) in Glas und OPALITE, inkl. Klick-Klack Ablaufgarnitur. MAX 240 min 28 min 45 CRISTALLO OPALITE BIANCO da/de/von a/à/bis BTM BTM BTM BTM BTM BTM.15 MAX 240 min 28 min 60 - max 180 CRISTALLO OPALITE BIANCO da/de/von a/à/bis BTM BTM BTM BTM BTM BTM.25 Costo realizzazione disegno rilevato da dima. Prix pour fabrication d un gabarit ou relevé de dimensions. Kosten für die Anfertigung einer Schablone. Come si calcola il prezzo del BASIN TOP (Il prezzo non varia in funzione del disegno o sagomatura). Una volta stabilita la lunghezza totale del Basintop ed il tipo di materiale scelto, individuare la fascia corrispondente e di conseguenza il prezzo. Il prezzo totale è comprensivo della fusione e del foro rubinetteria monoforo centrale. A richiesta senza foro, con 3 fori con sovrapprezzo di 77,00 Définir les dimensions du plateau, le nombre de vasques moulées (1 ou 2) et le type de verre (émaillé ou opalite). Identifier la fourchette de longueur dans laquelle il se situe et se référer à la colonne de prix correspondante. Le prix inclut la vasque moulée et le percement pour la robinetterie. sur demande, sans trou ou percement 3 trous avec plus-value de 77,00 euro. Berechnung des Preises für Basin Tops (Der Preis ist nicht Form-abhängig). Nach bestimmen der Gesamtdimension und Auswahl des zu verarbeitenden Materials wählen Sie die passende Zeile aus. Der Gesamtpreis beinhaltet die Beckenfusion sowie ein zentrales Armaturenloch. Auf Anfrage auch ohne Armaturenloch bzw. mit drei Armaturenlöchern gegen einen Aufpreis von 77,00. Esempi Basin top realizzabili - Exemples de BASIN TOP réalisables - Beispiele realisierbarer Beckeneinheiten Filo Lucido + 0,1 cm Bord droit + 0,1 cm Rechteckig + 0,1 Toro + 1,5 cm Bord arrondi + 1,5 cm Rund + 1,5 cm Trattamento anticalcare vedi pag Traitement anticalcaire, voir p Für Antikalkbehandlung siehe Seite 435. Colori vedi pag. 4/7. - Couleurs, voir p. 4 à 7. - Farbtabelle auf Seite 4/7. 24 ARTELINEA

9 BASIN TOP SU MISURA - BASIN TOP SUR MESURE - BASIN TOP NACH MAß Tipologia e dimensione fusioni ONDA, INCISA70, FLORENCE, INCISA62, INCISA55, INCISA48, DEMO, QUADRA, TONDA, ZEN. I basintop su misura possono essere soggetti a limitazioni tecniche a seconda della fusione richiesta. Typologies et dimensions des fusions ONDA, INCISA70, FLORENCE, INCISA62, INCISA55, INCISA48, DEMO, QUADRA, TONDA, ZEN. Les basin top sur mesure peuvent être soumis à des limitations techniques sur la base de la fusion demandée. Typen und Abmessungen der Fusionen (Beckenformen) ONDA, INCISA70, FLORENCE, INCISA62, INCISA55, INCISA48, DEMO, QUADRA, TONDA, ZEN. Die Basintop nach Maß können je nach Wahl der Fusion verschiedenen technischen Einschränkungen unterliegen. TOP BASINTOP Fusione - Fusion ONDA Fusione - Fusion INCISA Interasse minima tra 2 fusioni 90 cm Entraxe minimum entre 2 vasques: 90 cm Mindestabstand zwischen 2 Becken: 90 cm Fusione - Fusion FLORENCE Interasse minima tra 2 fusioni 75 cm Entraxe minimum entre 2 vasques: 75 cm Mindestabstand zwischen 2 Becken: 75 cm Fusione - Fusion INCISA Interasse minima tra 2 fusioni 75 cm Entraxe minimum entre 2 vasques: 75 cm Mindestabstand zwischen 2 Becken: 75 cm Fusione - Fusion INCISA Interasse minima tra 2 fusioni 75 cm Entraxe minimum entre 2 vasques: 75 cm Mindestabstand zwischen 2 Becken: 75 cm Fusione - Fusion INCISA Interasse minima tra 2 fusioni 72 cm Entraxe minimum entre 2 vasques: 72 cm Mindestabstand zwischen 2 Becken: 72 cm Colori satinati (con fusione lucida) sovrapprezzo 10% sul prezzo del cristallo. Opalite nero sovrapprezzo del 35% sul prezzo dell Opalite bianco. Coloris satinés (avec vaque moulée brillante) supplément de 10% sur le prix du Cristallo. Opalite nero supplément de 35% sur le prix de l Opalite bianco. Bei MATT (das Becken bleibt immer "Glänzend") wird ein Aufschlag von 10% auf Glas berechnet. Bei OPALITE NERO wird ein Aufschlag von 35% auf Opalite Bianco berechnet. ARTELINEA 25

10 BASIN TOP SU MISURA - BASIN TOP SUR MESURE - BASIN TOP NACH MAß Fusione - Fusion CHARLOTTE Fusione - Fusion DEMO Interasse minima tra 2 fusioni 60 cm Entraxe minimum entre 2 vasques: 60 cm Mindestabstand zwischen 2 Becken: 60 cm Fusione - Fusion TIFFANY Fusione - Fusion QUADRA Interasse minima tra 2 fusioni 60 cm Entraxe minimum entre 2 vasques: 60 cm Mindestabstand zwischen 2 Becken: 60 cm Fusione - Fusion TONDA Fusione - Fusion TONDA 2 6 Ø32 Interasse minima tra 2 fusioni 60 cm Entraxe minimum entre 2 vasques: 60 cm Mindestabstand zwischen 2 Becken: 60 cm Fusione - Fusion ZEN Trattamento anticalcare vedi pag Traitement anticalcaire, voir p Für Antikalkbehandlung siehe Seite 364 max max cm cm min min max max 28cm 28cm cm cm min min cm cm Colori satinati (con fusione lucida) sovrapprezzo 10% sul prezzo del cristallo. Opalite nero sovrapprezzo del 35% sul prezzo dell Opalite bianco. Coloris satinés (avec vaque moulée brillante) supplément de 10% sur le prix du Cristallo. Opalite nero supplément de 35% sur le prix de l Opalite bianco. Bei MATT (das Becken bleibt immer "Glänzend") wird ein Aufschlag von 10% auf Glas berechnet. Bei OPALITE NERO wird ein Aufschlag von 35% auf Opalite Bianco berechnet. Complementi per Basin top. Compléments pour BASIN TOP. Zubehör für Basin Tops. Troppo pieno (incluso foro nel Basin top). Trop-plein (incluse découpe dans le plateau). Überlaufschutz (inkl. Bohrung im Basin Top). B32 Copertura per cannetta del rubinetto per basintop trasparenti. Cache robinetterie pour BASIN TOP transparents. Abdeckung für Armaturenverschraubung (für transparente Basin Tops). B35 26 ARTELINEA

11 BASIN TOP SU MISURA - BASIN TOP SUR MESURE - BASIN TOP NACH MAß Fori rubinetteria per Basin top. Trous de robinetterie pour BASIN TOP. Armaturenbohrungen für Basin Tops. TOP BASINTOP Profondità da 28 cm a 38 cm - Fusione ZEN Profondeur entre 28 et 38 cm - Fusion ZEN Tiefe von 28 cm bis 38 cm - Fusion ZEN Senza foro Sans trou Ohne Hahnloch Foro laterale dx/sx Trou latéral droit / gauche Hahnloch rechts/links Monoforo centrale Monotrou central Mittiges Hahnloch Tre fori Trois trous Drei Hahnlöcher min 34 min 34 max 38 max 38 Profondità da 38 cm a 53 cm - Fusioni QUADRA, DEMO Profondeur entre 38 et 53 cm - Fusion QUADRA, DEMO Tiefe von 38 cm bis 53 cm - Fusionen QUADRA, DEMO Senza foro Sans trou Ohne Hahnloch Foro laterale dx/sx Trou latéral droit / gauche Hahnloch rechts/links Monoforo centrale Monotrou central Mittiges Hahnloch Tre fori Trois trous Drei Hahnlöcher min 47 max 53 min 47 max 53 Profondità da 42 cm a 70 cm - Fusione INCISA 48 Profondeur entre 42 et 70 cm - Fusion INCISA48 Tiefe von 42 cm bis 70 cm - Fusion INCISA 48 Senza foro Sans trou Ohne Hahnloch Foro laterale dx/sx Trou latéral droit / gauche Hahnloch rechts/links Monoforo centrale Monotrou central Mittiges Hahnloch Tre fori Trois trous Drei Hahnlöcher min 49 min 49 Profondità da 44 cm a 70 cm - Fusioni INCISA55, INCISA62, FLORENCE, TONDA Profondeur entre 44 et 70 cm - Fusion INCISA55, INCISA62, FLORENCE, TONDA Tiefe von 44 cm bis 70 cm - Fusion INCISA55, INCISA62, FLORENCE, TONDA Senza foro Sans trou Ohne Hahnloch Foro laterale dx/sx Trou latéral droit / gauche Hahnloch rechts/links Monoforo centrale Monotrou central Mittiges Hahnloch Tre fori Trois trous Drei Hahnlöcher min 50 min 50 Profondità da 48 cm a 70 cm - Fusioni ONDA, INCISA70 Profondeur entre 48 et 70 cm - Fusion ONDA, INCISA70 Tiefe von 48 cm bis 70 cm - Fusionen ONDA, INCISA70 Senza foro Sans trou Ohne Hahnloch 2 fori (solo fusione ONDA) Deux trous (fusion ONDA uniquement) 2 Hahnlöcher (nur Beckenform ONDA) Monoforo centrale Monotrou central Mittiges Hahnloch Tre fori Trois trous Drei Hahnlöcher 48 min 51 min 51 min 51 ARTELINEA 27

12 TOP BOX SU MISURA - TOP BOX SUR MESURE - TOP BOX A MEDIDA TOP BOX Top su misura con lavabo integrato in CRISTALLO smaltato lucido e OPALITE con cornice trasparente. Plateau sur mesure avec vasque moulée en VERRE émaillé ou en Opalite, retours en verre transparents. Top nach Maß aus liertem CRISTALLO oder OPALITE mit integriertem Becken sowie transparentem Rahmen. MAX MIN 60 CRISTALLO OPALITE BIANCO da/de/von a/à/bis TBML TBML TBML TBML.14 Opalite nero sovrapprezzo del 35% sul prezzo dell'opalite bianco. Opalite nero supplément de 35% sur le prix de l Opalite bianco. Bei OPALITE NERO wird ein Aufschlag von 35% auf den Preis von Opalite Bianco berechnet. Come si calcola il prezzo del TOP BOX (Il prezzo non varia in funzione del disegno o sagomatura) Una volta stabilita la lunghezza totale del top ed il tipo di materiale scelto, individuare la fascia corrispondente e di conseguenza il prezzo. Il prezzo totale è comprensivo della fusione e del foro rubinetteria monoforo centrale. A richiesta senza foro, con 3 fori con sovrapprezzo di 77,00. Comment calculer le prix d un TOP BOX: définir les dimensions du plateau (le prix est identique quelle que soit la forme du plateau) et le type de verre (émaillé ou opalite). Identifier la fourchette de longueur dans laquelle il se situe et se référer à la colonne de prix correspondante. Le prix inclut la vasque moulée et le percement pour la robinetterie. Sur demande, sans trou ou percement 3 trous avec plus-value de 77,00 euro. Wie der Preis der TOP BOX berechnet wird (der Preis variiert nicht in Funktion der technischen Zeichnung oder der Form). Nachdem die komplette Länge des Tops- sowie das Material ausgewählt wurden, kann der Preis bestimmt werden. Dieser beinhaltet die Fusion und ein Armaturenloch in der Mitte. Auf Anfrage auch ohne- oder mit drei Armaturenlöchern gegen einen Aufpreis von 77,00 Euro. Filo Lucido + 0,1 cm Bord droit + 0,1 cm Rechteckig + 0,1 Toro + 1,5 cm Bord arrondi + 1,5mm Rund + 1,5 cm 7 8,5 Trattamento anticalcare vedi pag Traitement anticalcaire, voir p Für Antikalkbehandlung siehe Seite 435. Colori vedi pag. 4/7. - Couleurs, voir p. 4 à 7. - Farbtabelle auf Seite 4/7. 28 ARTELINEA

13 STAFFE - ÉQUERRES - HALTERUNGEN TOP BASINTOP QUADRA Collection CUBIC Collection FIRENZE 1962

14 QUADRA Collection STAFFE - ÉQUERRES - HALTERUNGEN Sistema di sospensione in tubolare acciaio inox spazzolato lucido con portasalviette. Support mural tubulaire en acier inox avec porte-serviettes frontal. Halterungssystem aus Edelstahl, glanzgebürstet, mit Handtuchhalter. Sezione tubolare - Section tubulaire - Abmessungen 80 Q.2415/ Q.2415/ Q.2430/ Q.2430/ Q.2520/ Q.2520/ Q Q ARTELINEA

15 QUADRA Collection STAFFE - ÉQUERRES - HALTERUNGEN TOP BASINTOP Sistema di sospensione in tubolare acciaio inox spazzolato lucido con e senza portasalviette. Support mural tubulaire en acier inox avec ou sans porte-serviettes frontal. Halterungssystem aus Edelstahl, glanzgebürstet, mit oder ohne Handtuchhalter. Sezione tubolare - Section tubulaire - Abmessungen 30 Q Q Q Q.415/C 40 Q.415/D 50 Q.515/C 50 Q.515/D 30 K K K.47 ARTELINEA 31

16 CUBIC Collection STAFFE - ÉQUERRES - HALTERUNGEN Staffa in tubolare acciaio inox spazzolato lucido con supporti appoggio top registrabili in altezza con e senza portasalviette. Support mural tubulaire en acier inox avec supports réglables en hauteur avec ou sans porte-serviettes. Regulierbare Halterungen aus Edelstahl, glanzgebürstet, für Tops, Basin Tops und Ablagen, mit und ohne Handtuchhalter. Sezione tubolare - Section tubulaire - Abmessungen 30 K K K K K ARTELINEA