Anschluss. Ansteuerung + Endlagenrückmeldung. Schraubklemmen. für 4 Ventile und 8 Endschalter. Statusanzeigen. Adresseinstellung Mikro- Prozessor

Transkript

1 anschaltung anschaltung Anschluss anschaltung Ansteuerung Endlagenrückmeldung DCDC Converter Funktionstrennung Fieldbus Foundation registriertes Gerät Fieldbus Foundation Fieldbus (FF H1) Kanäle mit je 1 steuersignal und Endlagenrückmeldungen Leitungsbruch (LB) und Kurzschlussüberwachung (LK) der Ein und Ausgänge Eingänge und Ausgänge sind galvanisch von FFH1 Bus getrennt Montage im explosionsgefährdeten Bereich in der Schutzart Eigensicherheit Anschluss nach FISCO oder Entity Kommunikation entspricht FF Spezifikation 1. Funktionsblöcke: DO und 1 DI x Schraubklemmen für e und 8 Endschalter Statusanzeigen Ansteuerung Adresseinstellung Mikro Prozessor FDE: Fault Disconnect Equipment MAU: Medium Attachment Unit MAU FDE Optokoppler Funktionstrennung Busanschaltung Leistungsbegrenzung PA S ExBereich Funktion Mit der anschaltung FD0VC Ex.FF können vier LowPowerHilfsventile mit konventionellen, eigensicheren, binären Steuerstromkreisen an den Feldbus FFH1 angeschlossen werden. Dabei wird die anschaltung nahe der e im explosionsgefährdeten Bereich montiert (Zone 1). Die beiden endlagen werden mittels induktiver Näherungsschalter erfasst. Zur Verkabelung der Endlagenmelder wird das Verfahren verwendet (siehe Beschreibung Verfahren, Liste der einsetzbaren Sensoren). Die Versorgung des Gerätes geschieht über den FFH1, ebenso der Datenaustausch, alle Parametrierungen, Alarme und Rückmeldungen. Zusätzliche Geräte und Verkabelungen sind nicht notwendig. Entsprechend der Fieldbus Foundation Philosophie werden Überwachungs und Diagnosemaßnahmen ins Feldgerät verlegt. Die anschaltung überwacht selbsttätig die Lauf und Losbrechzeit des es, erfasst eingangs und ausgangsseitig Leitungsunterbrechungen oder Leitungskurzschlüsse, führt stellungsabhängige Funktionsprüfungen durch und erzeugt Alarmmeldungen. Aufbau PepperlFuchs GmbH 6801 Mannheim Telefon Telefax Internet 1

2 Feldbusanschaltung FOUNDATION Fieldbus Anschluss Anschluss, Bemessungsspannung 9... V Bemessungsstrom max. ma Baudrate 1, kbit/s Protokoll IEC 6118 Klemme "S" nur zum Anschluss des Kabelschirmes (BUS) und oder des Potentialausgleichs Klemme "PA" nur zum Anschluss des Kabelschirmes (Sensoranschaltung) und oder Erde Erdungsblech nur zum Anschluss des Potentialausgleichs Feldstromkreis Eingänge Anschluss 8, für binäre Sensoren: Klemmen,, 7, 8, 11, 1, 1, 16 Sensorversorgungsspannung V Sensorversorgungsstrom ma Einschwingzeit ms Max. Zykluszeit 160 ms Ausgänge Anschluss Klemmen 1, ;, 6; 9, 10; 1, 1 Ausgangsspannung 6,... 7,9 V Ausgangsstrom 1, ma Haltestrom 1 ma Galvanische Trennung Foundation Fieldbus/Feldstromkreise sichere galvanische Trennung nach EN 000, Scheitelwert der Spannung 60 V Richtlinienkonformität Elektromagnetische Verträglichkeit Richtlinie 00/108/EG EN 6161:006 Normenkonformität Galvanische Trennung EN 0178 Elektromagnetische Verträglichkeit NE 1:006 Schutzart IEC/EN 609 Feldbusstandard EN 0170/ Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur C (... K) Lagertemperatur C (... 8 K) Mechanische Daten Aderquerschnitt Buskabel: Ø mm mm Kabel Sensoren/: Ø mm... 8 mm Gehäuse 187 mm x 19 mm x 6 mm Schutzart IP6 Einbaulage Kabeleinführungen unten Masse ca. 90 g Befestigung Wandmontage Daten für den Einsatz in Verbindung mit ExBereichen EGBaumusterprüfbescheinigung PTB 98 ATEX 10 Gruppe, Kategorie, Zündschutzart, II (1)G EEx ia IIC T Temperaturklasse FeldSeite Spannung U o 9 V Strom I o ma Leistung P o 99 mw FOUNDATION Fieldbus Spannung U i V Strom I i 80 ma Leistung P i, W Bemessungsspannung 9... V Bemessungsstrom ma FDE (Fault Disconnect Equipment) 6,7 ma Klemme "S" nur zum Anschluss des Kabelschirmes (BUS) und oder des Potentialausgleichs Klemme "PA" nur zum Anschluss des Kabelschirmes (Sensoranschaltung) und oder Erde Erdungsblech nur zum Anschluss des Potentialausgleichs Richtlinienkonformität Richtlinie 9/9/EG EN 001:1997 EN 000:199 PepperlFuchs GmbH 6801 Mannheim Telefon Telefax Internet

3 Internationale Zulassungen FMZulassung Control Drawing Nr Zugelassen für IS Class I, Division 1, Groups A, B, C, D / Class I, Zone 0, AEx ia IIC T IECExZulassung IECEx TUN Zugelassen für Ex ia IIC T Ergänzende Informationen Beachten Sie die EGBaumusterprüfbescheinigungen, Konformitätsaussagen, Konformitätserklärungen und Betriebsanleitungen. Diese Informationen finden Sie unter PepperlFuchs GmbH 6801 Mannheim Telefon Telefax Internet

4 Elektrischer Anschluss Klemme 1 1 Klemme 1 Klemme Sensor 1, Sensor Klemme Sensor 1, Sensor Klemme Klemme 6 Klemme 7 Sensor, Sensor Klemme 8 Sensor, Sensor Klemme 9 Klemme 10 Klemme 11 Sensor, Sensor 6 Klemme 1 Sensor, Sensor 6 Klemme 1 Klemme 1 Klemme 1 Sensor 7, Sensor 8 Klemme 16 Sensor 7, Sensor 8 Klemme FOUNDATION Fieldbus H1 Klemme S Schirm Klemme FOUNDATION Fieldbus H1 S LED 1 LED LED LED Sensor 1 Sensor Sensor Sensor Sensor Sensor 6 Sensor 7 Sensor 8 Hinweis Für den Einsatz dieses Gerätes benötigen Sie die gerätespezifische Device Description (EDD). Die Datei kann über die Homepage im Internet ( heruntergeladen werden. Abmessungen "X" "X" Beschreibung: 1 Erdungsblech LEDs Adresseinstellung ON OFF Adresseinstellung: unbelegte Adressen Hardwareschreibschutz 6 Simulation LEDBelegung: 1 IN/OUT CHK IN/OUT CHK IN/OUT CHK IN/OUT CHK COM/ERR 6 PWR/CHK PepperlFuchs GmbH 6801 Mannheim Telefon Telefax Internet

5 Installationshinweise Anschliessbare Sensoren (Verfahren) Das Verfahren erlaubt die Übertragung zweier unabhängiger, binärer Signale auf einem Adernpaar ohne Bussystem. Dazu werden die zwei Sensoren (oder mechanische Schalter) antiparallel im Zeitmultiplexbetrieb angesteuert und ausgewertet. Durch den Zeitmultiplexbetrieb bedingt können nicht alle NAMURNäherungsschalter im Verfahren betrieben werden. Für Informationen bezüglich anschließbarer Sensortypen wenden Sie sich bitte an PepperlFuchs. Bestimmte Sensortypen können mit zusätzlichem externen Verpolschutz angeschlossen werden. Verpolschutz Sensor 1 Sensor Anschliessbare LowPowerExie Herion LowPower, 6 VAusführung Typ 08 ASCO/Joucomatic Piezo, 6 VAusführung, Nr , No , No , No Samson Typ 776, 701, 77, 96, 96, 766 alle basierend auf der 6 VAusführung Seitz Magnetventil PV1 F7 Xio H Schließen Sie keine zusätzlichen Verbraucher (z. B. LEDs) an den stromkreis an. Wenn weitere Verbraucher an den stromkreis angeschlossen werden, ist die einwandfreie Funktion der anschaltung nicht gewährleistet. Anwendungsbeispiel 1 6 Endlagenrückmeldung FFH1 eigensicher FFH1 nicht eigensicher übergeordnete Steuerung, z. B. SPS, PLS PepperlFuchs GmbH 6801 Mannheim Telefon Telefax Internet