Vital-Messezeitung September Veranstalter: Eurogress Aachen

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Vital-Messezeitung. 6. + 7. September 2014. www.vital-messe.de Veranstalter: Eurogress Aachen www.eurogress-aachen.de"

Transkript

1 Vital-Messezeitung Mittwoch, 3. September 2014 BEWEGEN MIT DEM VITAL-CHECK Aktiv werden, mitmachen und gewinnen BOXEN MIT OLYMPIASIEGER MAY Wie schneiden Sie im Vergleich ab? Anzeigensonderveröffentlichung AUSSTELLERFORUM INFORMIERT Das medizinische Fachprogramm gehört dazu Veranstalter: Eurogress Aachen September Uhr EurogressAachen Monheimsallee Kooperationspartner: Medienpartner: Veranstaltungszentrum der:

2 2 Anzeigensonderveröffentlichung Messe macht Lust auf Wellness, Bewegung, Sport Gemeinsames Grußwort zur VITAL-Messe von den Veranstaltern MedAix, Barmer GEK und Eurogress. Den Besuchern wird ein Leitfaden im riesigen Angebot gegeben. Liebe Besucherinnen, liebe Besucher, ob Schwimmen, Walken, Fahrradfahren oder Joggen: Wer sich bewegt, bleibt körperlich und geistig auf der Höhe. Heute wissen wir, dass sich Sport auf beinahe jeden Teil von Körper, Geist und Seele positiv auswirkt. Sport ist wirklich oft die beste Medizin und im Vergleich enorm preiswert. Anders als unsere Daniel Gier (MedAix). Kristina Wulf (Eurogress). Vorfahren, die sich täglich kilometerlang auf die Suche nach Nahrung machten, sitzen wir im dritten Jahrtausend oft den ganzen Tag im Auto, im Büro und auf der Couch. Aber dafür sind wir genetisch nicht ausgelegt. Die Folge: Wir nehmen zu. Und mit zunehmenden Gewicht kommen auch Krankheiten: Diabetes, Gefäßerkrankungen, Arteriosklerose oder gar Krebs. Aber auch abseits medizinischer Fakten und der Vorteile des Sports für den gesunden Körper: Bewegung macht einfach Spaß, vor allem in Geselligkeit. Wenn Kinder schon frühzeitig gute Erfahrungen im Sport gemacht haben, sind sie als Erwachsene aufgeschlossener für Teamgeist, für Selbstdisziplin, für einen Siegeswillen und für die Fähigkeit, nach einer Niederlage nicht gleich aufzugeben, sondern es noch einmal zu versuchen. Ein Check zeigt, wie vital Sie wirklich sind Guido Ernst (Barmer GEK). Daher haben wir bei der diesjährigen VITAL einen großen Wert auf Mitmachaktionen und Angebote von Vereinen gelegt. Überprüfen Sie beim VITAL-Check, wie vital Sie wirklich sind und wo sie gern noch ein bisschen mehr für sich tun könnten. Ihre Gesundheit dankt es Ihnen! Wir wünschen allen Besuchern und Ausstellern der Messe VITAL viele interessante Begegnungen und Erfahrungen. Probieren Sie neueste Angebote der Gesundheitsvorsorge aus - von der Bewegung über die Ernährung bis zur modernen Technik - um gesünder zu werden und gesund zu bleiben. Daniel Gier (MedAix), Guido Ernst (Barmer GEK), Kristina Wulf (Eurogress) Vitalität und Lebensqualität Der Aachener Oberbürgermeister Marcel Philipp setzt sich als Schirmherr für eine aktiv gestaltete Gesundheit ein Liebe Besucher der VITAL- Messe! Gesundheit ist ein hohes und ganz persönliches Gut, dem der Mensch seit Beginn der Evolution entgegenstrebt. Heutzutage bedeutet es jedoch mehr, als das frei sein von Krankheit. Und auch körperlich fit sein ist nur ein weiterer Aspekt einer langen Definition. Ebenso gehören Vitalität, Mobilität und Lebensqualität zum physischen und psychischen Wohlbefinden. Das wusste schon Kneipp: Gesundheit ist eine Aufgabe, kein Geschenk! Aber haben wir im Stress des Alltags überhaupt Zeit, uns mit unserer Gesundheit zu beschäftigen? Besonders dann, wenn man keine Beschwerden hat? Der berühmte Pfarrer und Heilkundige Sebastian Kneipp stellt bereits im 19. Jahrhundert fest: Gesundheit ist eine Aufgabe, kein Geschenk! Körperliche Fitness und eine ausgeglichene Work- Life-Balance fallen also nicht einfach so vom Himmel. Das aktive Streben nach Gesundheit liegt in unserer eigenen Hand. Wir sollten uns die Zeit dafür nehmen. Prävention, Fitness und Aktivtipps von regionalen und überregionalen Anbietern Dafür bietet die Aachener VI- TAL-Messe eine hervorragende Gelegenheit. Rund um die drei Themenschwerpunkte Prävention, Fitness und Aktivtipps wird mit regionalen und überregionalen Angeboten aufgezeigt, wie ein Jeder Gesundheit, Wohlbefinden und Vitalität steigern und erhalten kann. Mit großer Freude habe ich daher auch dieses Jahr wieder die Aachens Oberbürgermeister Marcel Philipp ist wieder Schirmherr der VITAL-Messe. Schirmherrschaft für VITAL die Messe für Gesundheit, Wellness und Sport in Aachen übernommen. Spannende Infos und attraktives Mitmachprogramm Wie schon in den Jahren zuvor wird es nicht nur spannende Informationen, sondern auch ein attraktives Mitmachprogramm und den Gesundheitscheck für Jung und Alt geben. Ich wünsche den Veranstaltern und allen Ausstellern der VITAL-Aktivmesse gutes Gelingen und den Zuschauern viel Spaß und hilfreiche Erkenntnisse rund um das Thema Gesundheit und Wellness. Mit bestem Gruß, Ihr Marcel Philipp (Oberbürgermeister) Mehr Zeit für schöne Dinge mit dauerhafter Haarentfernung. Ganzheitliche Praxis Gisela Honné Messestand 017: Messung Ihrer Körperfunktionen m. Kurzanalyse für 25, E Dauer insg. ca. 20 Minuten Ihre Eintrittskarte zur Messe ist bei uns viel WERT! Würselen (Höhe Aldi, Oppener Straße) Johannes-Rau-Straße 5 Telefon: Lothringerstraße Aachen Telefon:

3 Anzeigensonderveröffentlichung 3 Krampfadern - (k)ein Schönheitsproblem Fachärzte des Medizinischen Versorgungszentrums am Luisenhospital setzen auf Alternativen zur Operation Krampfadern sehen nicht nur unschön aus, sie sind auch gefährlich. Im Gegensatz zu den sogenannten Besenreißern, die ein kosmetisches Problem darstellen, sind bei Krampfadern die tiefer liegenden Stamm- und Verbindungsvenen erkrankt. Die Ursache dafür sind gedehnte Venen, die die Venenklappe nicht mehr verschließen kann. Ständiges Stehen oder Sitzen schadet den Gefäßen auf Dauer. DR. RÜDIGER SCHALLER, MVZ-GEFÄSSSPEZIALIST Die Gefäßspezialisten Dr. Rüdiger Schaller, Dr. Alexandra Schlachetzki und David Puschmann (v.l.) vom Medizinischen Versorgungszentrum (MVZ) kennen viele Therapiemöglichkeiten für Krampfadern. Hier kommt es dann zur Strömungsumkehr: Das Blut fließt nicht mehr zum Herzen, sondern in Richtung Fuß und fließt über das tiefe Beinvenensystem ab. Die sichtbaren Adern sind dann bereits Zeichen einer venösen Überlastung. Hier besteht dringender Handlungsbedarf! Mittels modernster Ultraschallverfahren, die absolut frei von Schmerzen und Nebenwirkungen sind, ist eine schnelle Diagnostik möglich, der sich eine vielfältige Therapie anschließt. Für welche Methode sich der Spezialist entscheidet, hängt von der Diagnoseerhebung ab, die mit dem Patienten ausführlich besprochen wird. Es muss nicht immer eine Operation sein, erklärt Dr. Alexandra Schlachetzki, Gefäßspezialistin im Medizinischen Versorgungszentrum (MVZ) am Luisenhospital. Beispielsweise sind endoluminale Verfahren mit speziellen Kathetern beinahe schnittfrei. Klein- oder großkalibrige Krampfadern werden mit Flüssigsklerosierung und/oder Schaumsklerosierung (Tessari-Methode) mittels der sogenannten Verödung behandelt. Und eine minimalinvasive Krampfaderoperation mit Mini-Schnitten bietet zu anderen Methoden viele Vorteile durch besonders schonende und schmerzfreie Behandlung. Alle Verfahren können unter einer speziell aufbereiteten örtlichen Betäubung (Tumescenzlokalanästhesie) oder auf Wunsch auch in Vollnarkose durchgeführt werden. Die Gefäßspezialistin Dr. Schlachetzki arbeitet gemeinsam mit zwei weiteren Spezialisten in einem Team, das die Bereiche Prävention, Diagnostik und Therapie abdeckt. Ständiges Stehen oder Sitzen schadet den Gefäßen auf Dauer. Aktivieren Sie Ihre Muskeln zwischendurch immer mal wieder. Stellen Sie sich hin und wieder auf die Zehenspitzen. Oder stehen Sie gelegentlich auf und gehen umher, rät Dr. Rüdiger Schaller, ebenfalls Gefäßspezialist. Duschen Sie die Beine regelmäßig von unten nach oben kalt ab, das trainiert die Gefäße. Ausdauersportarten wie Schwimmen, Wandern oder Walken sind ideal für die Adern, ergänzt David Puschmann. Alle drei arbeiten eng mit weiteren Spezialisten aus dem MVZ und dem Luisenhospital zusammen, was eine vernetzte und interdisziplinäre Therapie im Sinne des Patienten fördert. Die Grundlage aller Maßnahmen bleibt aber ein vertrauliches Gespräch mit dem Spezialisten. MVZ Chirurgie Aachen GmbH Ihre Praxisklinik im Herzen vonaachen mit den SpezialgebietenChirurgie, Hernienchirurgie, Proktologie, Fußchirurgiesowie Gefäßchirurgie. Über unsere Gesundheitseinrichtungen hinaus haben wir vieles mehr für Ihr Wohlbefinden zu bieten! Informieren Sie sich ausführlich über Diagnostik, Therapieund Operation bei Venenleidenund Gefäßkrankheiten. Nutzen Sie Ihren Gesundheits- Check! info@chirurgie-aachen.com Kostenlose Venenmessung! Ganz nah ammenschen VITAL Aktivmesse wir freuen uns auf Sie! 6. und 7. September im Eurogress Aachen weitere Infos im Netz: www. luisenhospital.de

4 AUSSTELLERVERZEICHNIS Alemannia Aachen GmbH Aachener Engel e.v. Aktiv Kleinkölnstraße Aachen Bats Cheerleader Aachen (AFC Aachen Vampires e.v. ) Postfach Aachen coaches@aachen-wildbats.de Apotheke am Luisenhospital OHG Boxgraben Aachen info@apotheke-am-luisenhospital.de Arbeitskreis Zahngesundheit In der StädteRegion Aachen Trierer Str. 1 (Aachen Arkaden) Aachen marlies.dehn@staedteregion-aachen.de Astrid Ross Energetix-Wellness Aachen Am Rollefer Berg Aachen astridross@hotmail.de AG der Mitarbeiter/innen in Begegnungsstätten, Tagesstätten und Treffs für ältere Menschen Scheibenstr Aachen info@caritas-aachen.de ATG1862 e.v. Am Chorusberg Aachen gesufit@atg-aachen.de AVATAR Bewusstseinstraining Moselstr Kaarst ruth.stuetzel@googl .de Barmer GEK Aachen Theaterstr Aachen aachen@barmer-gek.de BB medica Neuköllner Str Aachen ubrandt@bbmedica.de 063 BG Aachen Grün-Weiß Vaalserquartier Parkstr.12b Aachen bettina.hess@bg-aachen.de Bemer Partner -Alexandra Jungblut Jackstr Aachen alexandra.jungblut@preventionpartners.de Bettenausstattung und Möbel nach Maß Firma Karla und Harald Schmitz Oberforstbacherstr Aachen Blinden- und Sehbehindertenverein der StädteRegion Aachen e.v. Corneliastr Stolberg bsv.staedteregion.aachen@t-online.de Blutspendedienst der Uniklinik RWTH Aachen Pauwelsstr Aachen blutspende@ukaachen.de Carolus Thermen Bad Aachen (Kur- & Badegesellschaft mbh) Passstr Aachen mail@carolus-thermen.de DAVAachen Römerstr Aachen marie-luise.klose@dav-aachen.de Deutsche Diabetes Hilfe Menschen mit Diabetes BV Aachen Büchel Aachen sabine.haerter@ddh-m.de nrw.menschen-mit-diabetes.de/selbsthilfegruppen/ Bezirksverband-aachen 002 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft OG Passstr Aachen info@aachen.dlrg.de 035/ Deutsche Seniorenwerbung GmbH Borsigstr Neuss info@deutscheseniorenwerbung.de entspannen &entfalten Berührungstherapie/Kalifornische Massage Eupenerstr Aachen info@entspannenundentfalten.de F. Sodermanns Automobile GmbH Auf dem Taubenkamp Wassenberg info@autohaus-sodermanns.de Floathai GmbH Schumanstr.18a Würselen elisabeth.filz@freenet.de Förderkreis Tumorzentrum Aachen e.v. AachenMünchener Platz Aachen leitstelle@tuzac.de FootActive Mörikestr.27 a Wilhelmshaven sales@footlogics-shop.de Frankenne GmbH An der Schurzelter Brücke Aachen info@frankenne.de Kerstin Frenken -Institut für kosmetisches &medizinisches Permanent Make Up Valkenbugerstr.2a Heinsberg info@skinface.de Ganzheitlichte Praxis Gisela Honné Johannes Rau Str Würselen info@ojasoase.de GUTHÖREN Aachen-West Steppenbergallee Aachen das Forum für Gesundheit,Vorsorge und Fitness

5 AUSSTELLERVERZEICHNIS GUTHÖREN -Würselen Morlaixplatz Würselen Lets-Speak Happiness Communication Arndtstr Aachen Hairfree Institut Aachen Lothringerstr Aachen Home Care Aachen e.v. Auf der Hüls Aachen IGZ am Goldbach Eupenerstr Aachen Johanniter, Regionalverband Aachen- Heinsberg Rotter Bruch Aachen Naturheilpraxis Nina Heim-Milion Zweiweiherweg Aachen mail@aachener-naturheilpraxis.de Orthomol pharmazeutische Vertriebs GmbH Herzogstr Langenfeld info@orthomol.de Plasma Service Europe GmbH Alter Posthof Aachen info-pse@plasmaservice.de preventionpartners GmbH -Institut für Prävention und betriebliches Gesundheitsmanagement Jackstr Aachen alexandra.jungblut@preventionpartners.de Roche Diagnostics GmbH Sandhofer Str Mannheim silke.uerlings@roche.com Rolf Pauli Heilpraktiker - Zentrum für Naturheilkunde und komplementäre Medizin Aachen Vaalser Str Aachen rolf.pauli@online.de Selbsthilfegruppe bezüglich seelischer Beschwerden e.v. 050 Kanne Brottrunk GmbH &Co.KG Bahnhofstr Selm-Bork info@kanne-brottrunk.de Selbsthilfegruppe bezüglich seelischer Beschwerden e.v. 014 KBS Krebsberatungsstelle und Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen im Gesundheitswesen Aachen e.v. Lütticher Str Aachen info@krebsberatungsstelle.de info@selbsthilfekontaktstelle-i-g.de Köttgen Hörakustik GmbH &Co.KG Komphausbadstr Aachen info@koettgen-hoerakustik.de Kreuzbund e.v.,aachen 1 Judengasse Aachen werner.barke@kreuzbund-aachen.de Luisenhospital Aachen Boxgraben Aachen info@luisenhospital.de Lotsen für Menschen mit Behinderung in der Region Aachen Marienbugerstr Alsdorf j.mueller@lotsen-nrw.de MedAix Rückenmobil im Außenbereich Friedrich-Wilhelm-Platz Aachen training@medaix.de MedAix Training GmbH Friedrich-Wilhelm-Platz Aachen training@medaix.de MVZ Chirurgie Aachen GmbH Boxgraben Aachen info@chirurgie-aachen.com Schutzengel für Tiere e.v. Dirkingen Drolshagen schutzengel-fuer-tiere@t-online.de Shiatsu-Die Kunst der achtsamen Berührung -Ellen Severin Bahnhofstr.4 b B-4728 Hergenrath ellenseverin@skynet.be 046 Stadt Aachen, Leitstelle Älter werden in Aachen Postfach Aachen soziales.integration@mail.aachen.de StädteRegion Aachen Dezernat für Schule,Gesundheit,Sicherheit und Ordnung Gesundheitsamt Team Prävention &Gesundheitsförderung Trierer Str. 1(Aachen Arkaden) Aachen margret.kerst@staedteregion-aachen.de StadtSportBund Aachen e.v. Reichsweg 30 -Nadelfabrik Aachen info@sportinaachen.de Stassenbikes Oppenhoffallee Aachen info@stassenbikes.de TaiChi Gruppe Aachen im BuBe e.v. Alfonsstr Aachen info@taichi-aachen.de TSC Schwarz Gelb Aachen e.v. Charlottenstr Aachen info@schwarz-gelb-aachen.de das Forum für Gesundheit,Vorsorge und Fitness

6 AUSSTELLERVERZEICHNIS TT-Spezialisten Deutz Verein: Borussia Brand TT Harscampstr Aachen Tumorzentrum Aachen e.v. Pauwelsstr Aachen Vera Poursaidi -Bewegung für Körper &Geist Sonnenweg 17 a Aachen kontakt@verapoursaidi.de Volkshochschule Aachen Peterstr Aachen vhs@mail.aachen.de WABe e.v. Diakonisches Netzwerk Aachen Ottostr Aachen Yoga Vidya Center Aachen UG Eisenbahnweg Aachen aachen@yoga-vidya.de LEGENDE Vital Stoffwechselkur 045 Zeitungsverlag Aachen GmbH Dresdener Straße Aachen lesermarkt@zeitungsverlag-aachen.de Firmierung Alemannia Aachen 004 Aachener Engel 100 Bats Cheerleader Aachen (AFC Aachen Vampires e.v. ) 110 Apotheke amluisenhospital OHG 066 Arbeitskreis Zahngesundheit In der StädteRegion Aachen 034 Astrid Ross Energetix-Wellness Aachen 042 AG der Mitarbeiter/innen in Begegnungsstätten, 013 Tagesstätten und Treffs für ältere Menschen ATG1862 e.v. 109 AVATAR Bewusstseinstraining 049 Barmer GEK Aachen 070 BB medica 063 BG Aachen Grün-Weiß Vaalserquartier 108 Bemer Partner -Alexandra Jungblut 006 Bettenausstattung und Möbel nach Maß Firma Karla und Harald Schmitz 010 Blinden- und Sehbehindertenverein der Städteregion Aachen e.v. 015 Blutspendedienst der Uniklinik RWTH Aachen 071 Carolus Thermen Bad Aachen (Kur- & Badegesellschaft mbh) 040 DAVAachen 104 Deutsche Diabetes Hilfe Menschen mit Diabetes BV Aachen 002 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft OG 035/102 Deutsche Seniorenwerbung GmbH 064 entspannen &entfalten Berührungstherapie/Kalifornische Massage 030 F. Sodermanns Automobile GmbH 203 Floathai GmbH 048 Förderkreis Tumorzentrum Aachen e.v. 011 FootActive 062 Frankenne GmbH 065 Ganzheitlichte Praxis Gisela Honné 017 GUTHÖREN Aachen-West 068 GUTHÖREN -Würselen 068 Lets-Speak Happiness Communication 018 Hairfree Institut Aachen 043 Home Care Aachen e.v. 016 IGZ am Goldbach 030 Johanniter, Regionalverband Aachen- Heinsberg 035 Firmierung Kanne Brottrunk GmbH &Co.KG 032 KBS Krebsberatungsstelle und Kontaktstelle 011 für Selbsthilfegruppen im Gesundheitswesen Aachen e.v. Köttgen Hörakustik GmbH &Co.KG 072 Kreuzbund e.v.,aachen Kerstin Frenken -Institut für kosmetisches &medizinisches Permanent Make Up 047 Luisenhospital Aachen 060 Lotsen für Menschen mit Behinderung in der Region Aachen 012 MedAix Rückenmobil im Außenbereich 200 MedAix Training GmbH 001 MVZ Chirurgie Aachen GmbH 060 Naturheilpraxis Nina Heim-Milion 030 Orthomol pharmazeutische Vertriebs GmbH 069 Plasma Service Europe GmbH 061 preventionpartners GmbH -Institut für Prävention und 006 betriebliches Gesundheitsmanagement Roche Diagnostics GmbH 005 Rolf Pauli Heilpraktiker -Zentrum für Naturheilkunde und 050 komplementäre Medizin Aachen Selbsthilfegruppe bezüglich seelischer Beschwerden e.v. 014 Schutzengel für Tiere e.v. 019 Shiatsu-Die Kunst der achtsamen Berührung -Ellen Severin 046 Stadt Aachen, Leitstelle Älter werden in Aachen 013 StädteRegion Aachen Dezernat für Schule,Gesundheit,Sicherheit und Ordnung 034 Gesundheitsamt Team Prävention &Gesundheitsförderung StadtSportBund Aachen e.v. 103 Stassenbikes 201 Tai Chi Gruppe Aachen im BuBe e.v. 101 TSC Schwarz Gelb Aachen e.v. 105 TT-Spezialisten Deutz Verein: Borussia Brand TT 003 Tumorzentrum Aachen e.v. 011 Vera Poursaidi -Bewegung für Körper &Geist 050 Vital Stoffwechselkur 045 Volkshochschule Aachen 031 WABe e.v. Diakonisches Netzwerk Aachen 202 Yoga Vidya Center Aachen UG 006 Zeitungsverlag Aachen GmbH 008

7 HALLENPLAN das Forum für Gesundheit,Vorsorge und Fitness

8 8 Anzeigensonderveröffentlichung Umweltfreundlich anreisen und Punkte sammeln An ausgesuchten Stationen des VITAL-Checks bei der VI- TAL-Messe haben die Gäste die Chance, VITAL-Punkte zu sammeln. Schon die umweltfreundliche Anreise kann Punkte einbringen. Dazu können Sie beispielsweise beim Sinnesparcours teilnehmen oder sich beim Experiment über die schädlichen Wirkungen von Säuren in Lebensmitteln beraten lassen und sammeln so Punkte. Mindestens 10 dieser VITAL- Punkte berechtigen zur Teilnahme an der Verlosung mit zahlreichen wertvollen Preisen. Mitmachen und sich persönlich beraten lassen macht sich aber auch beim Team Prävention und Gesundheitsförderung bezahlt. Aktion und Information stehen bei der VITAL-Messe im Aachener Eurogress ganz oben. Dabei zeigen Fachleute, wie die Geräte richtig benutzt werden und welches Vital-Niveau der Benutzer aufweist. Foto: Ralf Roeger Gesundheit, Wellness und Sport Bei der VITAL-Messe im Eurogress stehen Aktion und Information ganz oben Zumba darf bei den Aktionen natürlich nicht fehlen. Foto: imago Aachen. Fitness, Wellness, Sport: Das alles wird am Wochenende bei der neuesten Auflage der VITAL-Messe mit vielen Aktionen, Informationen und professionellen Partnern sowie medizinischen Institutionen und Einrichtungen geboten. Am Samstag, 6. September, und Sonntag, 7. September, stehen jeweils in der Zeit von 11 bis 18 Uhr im Eurogress an der Monheimsallee Aktion und Information ganz oben auf dem Programm. So gibt es beispielsweise am Samstag, 6. September, Zumba zum Mitmachen, Genießen und einmal ganz anders. Spaß wird beim VITAL-Check ganz groß geschrieben, der Punktesammeln für die ganze Familie mit tollen Preisen verbindet. Tischtennis-Erlebnis der besonderen Art mit Borussia Gutes für sich selbst und andere tun können Sie auf Aktionsflächen, wo beispielsweise in Kooperation mit Borussia Brand ein ganz besonderes Tischtennis-Erlebnis auf dem Programm steht. Am Sonntagmittag ist Ex-Boxprofi und Olympiasieger Torsten May zu Gast und wird nicht nur Rede und Antwort stehen, sondern die Gäste auch herausfordern. Dazu haben sich auch die Jungs von Alemannia Aachen angesagt, sie bringen gleich mal eine Torwand mit. Aber auch ein Happiness- Test, eine Mitgefühlsübung, ein Rauschbrillenparcours oder ein Fitness-Test gehören zu den Aktionen, die Punkte einbringen. Es winken viele wertvolle Gutscheine, ein hochwertiges Blutdruck-Messgerät und vieles mehr. Am Infoschalter im Eingangsbereich steht eine Lostrommel bereit, in der die ausgefüllten Bögen zur Gewinnspielteilnahme gesammelt werden. Die Gewinner werden später vom VITAL-Team schriftlich benachrichtigt. Die Ausstellungsstände, an denen die spannenden und vielfältigen Mitmachaktionen angeboten werden, sind durch Fähnchen besonders gekennzeichnet. Also: Punkte sammeln und gewinnen! (mabie) Schwarzgelb ist auch dabei, wenn die VITAL-Messe in die neueste Runde geht. So sind die hervorragend in die Saison gestarteten Fußballer der Aachener Alemannia auf der Messe zu Gast, bringen Profis, eine Torwand und eine Schussmessanlage mit. Dort können sich nicht nur Fans ein paar Autogramme abholen und einmal messen, wie stramm der eigene Schuss tatsächlich ist. (mabie) Jede Bewegung hilft Verein Intergration durch Sport Jede geleistete Bewegung wird übrigens vom VITAL-Team mit Spenden für den Förderverein Intergration durch Sport bedacht. Dabei winken schöne und wertvolle Preise. Also: Mitmachen lohnt sich im Eurogress gleich im doppelten Sinne! (mabie)

9 Anzeigensonderveröffentlichung 9 Wer sich richtig bewegt und ernährt, kann dem Besuch beim Zahnarzt ganz entspannt entgegensehen. Foto: Bienwald Überraschungen im Kariestunnel Die fünf Sinne spielerisch neu entdecken Aachen. Ein wenig Zeit ist alles, was Sie brauchen. Denn bei der VITAL-Messe im Eurogress gibt es wieder viele kurzweilige Aktionen rund um Ernährung und Zahngesundheit. Knackig, duftig und bunt So lädt beispielsweise ein Sinnesparcours dazu ein, die fünf Sinne wieder neu zu entdecken. Spielerisch und praktisch werden vom Team Prävention & Gesundheitsförderung des Gesundheitsamtes der Städteregion Aachen Sehen, Riechen, Fühlen, Schmecken und Hören angegangen. Knackig, duftig und bunt geht es auch bei einem überraschenden Experiment des Arbeitskreises Zahngesundheit in der Städteregion zu. Wie zerstörerisch sich die in vielen Lebensmitteln enthaltenen Säuren auf den wichtigen Zahnschmelz auswirken können, lässt sich hier leicht nachvollziehen. Unsichtbares wird sichtbar Auch der Kariesfreund Nummer Eins, der Zucker, lässt sich durchaus in vernünftigen Mengen konsumieren, wie die spielerisch ausgelegte Zucker- Demo zeigen wird. Der Kariestunnel zeigt dann abschließend, wie effektiv sich die eigene Zahnpflege gestaltet. Denn dort können interessierte Besucher ihre im Alltag unsichtbaren Zahnbeläge sichtbar werden lassen. (mabie) Kostenlos mitmachen VHS bietet Klassiker und neue Formen an Kostenlos schnuppern, um die Fitness zu testen: Ein Angebot der Volkshochschule. Auch die Volkshochschule Aachen bietet zahlreiche Möglichkeiten, aktiv zu werden und in Bewegung zu kommen. Dazu stehen Klassiker, aber auch neue Angebote bei der Fitness und Gesundheitsvorsorge im Fokus, entsprechende Beratung ist bei den kostenlosen Schnupperangeboten inbegriffen. Eine vorherige Anmeldung ist nicht nötig. Samstag, 6. September: 11 bis Uhr: Qi Gong, 12 bis Uhr: Taiji, 12 bis 13 Uhr: Salsa-Fitness, 13 bis Uhr: Aroha, bis Uhr: Zumba anders, 14 bis 15 Uhr: Ernährungsberatung, bis Uhr: Salsa-Fitness, bis 15.45: Traditionelle Koreanische Tanz- und Trommelkunst, Sonntag, 7. September: 14 bis 15 Uhr: Ernährungsberatung. (mabie) Boxen Sie mal mit Olympiasieger May Der Ex-Profi lädt am Sonntag ab 12 Uhr zum Mitmachen ein Aachen. Boxen gegen einen Profi? Messen Sie sich mit Olympiasieger Torsten May! Am Sonntag, 7. September, lädt der Ex-Boxprofi ab 12 Uhr zum Mitmachen ein. Als Sportbotschafter der Barmer GEK engagiert sich May für Bewegung und Gesundheitsbewusstsein. Bei der VITAL- Messe lässt sich der Ex-Profi und Box-Trainer beispielsweise an der T-Wall am Stand der Krankenkasse herausfordern. Bei der interaktiven Trainingstafel, deren Felder nacheinander aufleuchten und schnellstmöglich gedrückt werden müssen, können große und kleine Besucher testen, wie flink und fit sie sind. Auf spielerische Art werden so Reaktion, Bewegungsfähigkeit und Koordinationsvermögen gemessen. Ali-Shuffle für alle Neben einem Showtraining gehört die Aufführung des sogenannten Ali-Shuffle um Uhr zu den Höhepunkten von Mays Messebesuch. Gemeinsam mit dem Publikum wird er die rasanten tänzerischen Beinkombinationen, mit denen sich die Box- Ikone Muhammad Ali unsterblich machte, vollführen und so alle in Aktion bringen. Dazu gibt es ein Interview mit dem stellvertretenden Chefredakteur der Aachener Zeitung /Aachener Nachrichten, Bernd Büttgens und ein sehenswertes Showtraining. Machen Sie mit! (mabie) Bettenhaus Schmitz und Möbel nach Maß Messeangebote an Stand 10 Bandscheibenmatratzen stark reduziert. Betten, Matratzen und Roste in jeder Größe. Schlafzimmer, Raumsparbetten, Metallbetten, Pflegebetten, Boxspringbetten, Babybetten, Motorrahmen, Deckbetten, Kissen u. v. m. Auf Wunsch auch Beratung zuhause. Lieferung, Entsorgung, Aufbau kostenlos. Aachen-Oberforstbach Oberforstbacher Str. 390, Tel /4782 Mo. bis Fr , Sa Uhr TSC Schwarz Gelb Aachen e.v. Wir l(i)eben Tanzen! Charlottenstraße Aachen Tel.: Mail: info@schwarz-gelb-aachen.de Web: Ex-Boxprofi Torsten May ist nicht nur Stargast der VITAL-Messe, sondern lädt Besucher auch zum Mitmachen und Kräftemessen ein. TESTEN SIEUNSERE E-BIKES UNDSICHERN SIE SICH SATTERABATTE AUFDER MESSE Fahrradfachbetrieb Beratung und Service Sonderangebote Probefahrten Reparatur und Wartung E-Bikekompetenzzentrum Software-Updates Tuning Openhoffallee 84 l Aachen info@stassenbikes.de

10 10 Anzeigensonderveröffentlichung Die richtige Prothese und minimalinvasive Techniken machen operierte Knie schneller wieder zum Teil des eigenen Bewegungsapparates. Knieprothese ganz individuell Das Aachener Luisenhospital wendet Verfahren zum Erhalt möglichst viel eigener Knochensubstanz an Aachen. Das Kniegelenk ist neben der Hüfte einer unserer wichtigsten Bewegungsmotoren. Ob beim Sport, Treppensteigen oder Spazierengehen - unser Knie muss erheblichen Belastungen standhalten. Optimaler Sitz Gerade im fortgeschrittenen Alter, aber auch durch genetische Veranlagungen, Überbeanspruchung oder nach schwerwiegenden Unfällen kommt es daher immer häufiger zu Beschwerden. Oft ist dann die Implantation einer Knieprothese die einzige Chance, wieder voll beweglich und schmerzfrei zu werden. Das Luisenhospital bietet in Zusammenarbeit mit Confor- MIS ein modernes Knie-TEP- Verfahren an, das den Erhalt von möglichst viel eigener Knochensubstanz ermöglicht. Die Prothese wird für optimalen Sitz den Konturen der eigenen Gelenksoberfläche präzise angepasst, was natürliche Gelenkfunktionen und -bewegungen ermöglicht. Eine schnellere Heilung und Wiedererlangung der schmerzfreien Mobilität wird dadurch gefördert. Da das Knie aus drei Teilen besteht, kann je nach Krankheitsbild auch eine Teilprothese infrage kommen. Nach einer ausführlichen Beratung im zertifizierten Endoprothetikzentrum und einer Aufnahme des Beines im Computertomographen, fertigen die Spezialisten ein dreidimensionales Modell an, das als Basis für eine individuelle Anpassung der Prothese dient. Kürzere Erholungszeit Chefarzt Dr. med. Fridtjof Trommer und sein Spezialistenteam beobachten hierbei eine wesentlich kürzere Erholungszeit als bei herkömmlichen Implantaten. Dank minimalinvasiver Operationsverfahren und neuster Prothesentechnik mit möglichst viel Erhalt eigener Knochensubstanz profitieren die Patienten von dieser Methode auf vielfache Weise, lobt Oberarzt Dr. med. Thorsten Rohde diese medizinische Leistung. (mabie) ATG steht für Aktiv tut gut Seit 1862 dem gemeinsamen Sporterlebnis verpflichtet Aachen. Aktiv Tut Gut, so kürzen die Aktiven der Aachener Turngemeinde (ATG) 1862 ihren Vereinsnamen gerne ab. Das Miteinander stärken Sie stehen für eine gekonnte Mischung aus Tradition und Moderne, denn mit Leistungssport, Breitensport und Gesundheitssport sind sie breit und gut aufgestellt. Neben Leichtathletik, Basketball, Volleyball, Fitness und Turnen, gibt es auch GESUFIT- Angebote, die Gesundheit und Fitness verbinden. Rehasport und Präventionskurse gehören natürlich auch dazu. Ein besonderes Merkmal des ATG bleibt aber, dass nebeneinander Sport getrieben wird, dadurch das Miteinander gestärkt wird und die Sportler gemeinsam als ATG auftreten. Bei uns reden wir nicht über Integration und Inklusion, wir leben sie, sind sich die Vereinsvertreter sicher. So ist die ATG auch ein aktiver Auch Rehasport und Präventionskurse gehören zum Angebot der ATG. Foto: Bienwald Teil der VITAL-Messe und freut sich, Sie vom Sport in der Gruppe zu überzeugen. Denn Gesundheit und Spaß an der Bewegung lassen sich am besten in der Gemeinschaft miteinander erleben. (mabie) IMPRESSUM Die Vital-Messe für Gesundheit, Wellness und Sport Verlag: Zeitungsverlag Aachen GmbH Dresdener Str Aachen 0241/ Druck: Euregio Druck GmbH Dresdener Str Aachen Verantwortlich für den Inhalt im Sinne des Landespressegesetzes NRW: Thomas Pelzer Anschrift siehe Verlag Verantwortlich für den Anzeigenteil: Thomas Pelzer Anschrift siehe Verlag

11 Anzeigensonderveröffentlichung Zufriedene Menschen sind gesünder Randall Birnberg und das innere Gleichgewicht Aachen. Zufriedenheit und Gesundheit gehen Hand in Hand. Wie das funktioniert, zeigt Randall Birnberg bei der VITAL-Messe. Untersuchungen im Bereich positiver Psychologie haben ergeben, dass zufriedene Menschen gesünder sind, länger leben, eine höhere Sozialkompetenz haben und letztendlich erfolgreicher sind. Diese Menschen sind glücklicher, weil sie Ihre Stärken zu nutzen wissen. Er berät Unternehmen und Privatpersonen Shiatsu Berührung aus der Stille Das Harmonisieren des Energieflusses führt zu Wohlgefühl Aachen. In unserer westlichen Welt gehen wir zum Arzt, wenn sich Körper oder Seele melden. Eine Alternative aus der fernöstlichen Medizin kann die Shiatsu-Massage sein. Es sind nur sanfte Berührungen, die das Gefühl einer uralten Tradition gewachsener Gesundheitsvorstellungen hervorrufen. Erleben Sie auch bei der VITAL-Messe im Eurogress, wie der achtsame Lehndruck sich positiv auch Seit 25 Jahren arbeitet Randall Birnberg nun im akademischen Bereich und in der Unternehmenskommunikation. Als englischer Muttersprachler und Kommunikationscoach berät er Unternehmen, Vorstände und Privatpersonen in Deutschland. Vier Vorträge zur Positiven Psychologie Während seiner Arbeit in Unternehmen erkannte Randall, dass Unternehmensenergiewie Produktivität und Kreativität vergeudet wird. Deutschlands Unternehmen verlieren jährlich Millionen durch Krankheiten, wie Burnout, Depressionen und andere psychische Krankheiten verursacht durch Stress und Unzufriedenheit im Job und Privatleben. Die Work-Life-Balance ist außer Kontrolle geraten und auf Ihr Wohlbefinden auswirkt. Bequeme Bekleidung Shiatsu beruht auf einem traditionellen System der Gesundheitspflege mit einer eigenständigen Philosophie. Shiatsu-spezifische Berührungen harmonisieren den Energiefluss und führen dabei zu Wohlgefühl, Sensibilisierung, Zentriertheit und Beleben der Körperenergie. Randall Birnberg will zeigen, wie sich eine ausgewogene Work-Life-Balance positiv auswirkt. immer mehr Menschen verlieren dasgleichgewicht. Produktiver im Alltag In gleich vier Vorträgen wird Randall die neuesten Erkenntnisse zum Thema Positive Psychologie am Arbeitsplatz und im Privatleben darstellen. Die Teilnehmer lernen die Grundlagen, wie man durch eigene Stärken den Alltag angenehmer und produktiver gestalten kann. Die Vorträge finden am Samstag, 6. September, und Sonntag, 7. September, jeweils um 12 und 16 Uhr statt. Shiatsu-Praktizierende bieten Shiatsu auf einem speziellen Futon auf dem Boden an. Bequeme, gemütliche Bekleidung ist zweckmäßig und wird auch für die am Messestand angebotene Schnupperbehandlung empfohlen. So lassen sich Schulter- und Nackenprobleme, Kopfschmerzen, Schlafstörungen und das immer weiter um sich greifende Gefühl des Ausgebrannt-Seins in den Griff kriegen. (mabie) 11 Mit modernster Technik Plasmaspende: Hämoglobin-Wert ohne Pikser Blutplasma zu spenden bedeutet Leben zu retten. Damit Freiwillige Gutes tun können, müssen zuerst die Vitalparameter jedes Spenders überprüft werden. Ein wesentlicher Faktor ist die Bestimmung des Hämoglobin-Wertes (Hb-Wert). Dazu hat die Plasma Service Europe GmbH nun neueste Technik eingeführt. Der medizinische Direktor Dr. Omar Ziyaie-Hochstrat bringt die Vorteile auf den Punkt: Das Verfahren ist völlig schmerzfrei und umweltschonend. Der Materialverbrauch wird minimiert, da keine Einwegmaterialien bei der Bestimmung des Hb-Wertes mehr benötigt werden. Dieser muss sich in einem bestimmten Bereich befinden, damit ein Freiwilliger zur Plasmaspende zugelassen wird. Bisher wurde dazu eine Fingerkuppe punktiert. Die Durchführung der neuen punktionslosen Hb-Messung ist denkbar einfach. Dazu wird eine Manschette um einen Finger gelegt und mit Hilfe der Okklusionsspektroskopie- Technologie das Ergebnis des Hb-Wertes angezeigt. Der Finger wird hierbei mit Hilfe eines optischen Signals durchleuchtet. Als langjähriger Plasmaspender ist Ulrich Kleinschmidt sehr begeistert. Ich werde nicht mehr gepikst und benötige kein Pflaster mehr. Das ist eine gute Sache. Rat und Tat das ganze Jahr über Auch das Team der Apotheke am Luisenhospital und der Mozart Apothekeum stellt sich bei der VITAL-Messe den Fragen der Besucher und berät über Ernährung, den Weg zur Traumfigur oder den Umgang mit Krankheiten und Medikamenten sowie zur Wellness. Die Apotheke am Luisenhospital und der Mozart Apotheke stehen Ihnen aber das ganze Jahr mit Rat und Tat zur Seite. Besuchen Sie uns einfach am Boxgraben in Aachen. Denn anders als etwa digitalisierte Apotheken sind wir vor Ort und für Sie da das ganze Jahr! RezeptfRei 6xTÄGLICH * AQUAGYMNASTIK IN denthermen büro G29 Sanfte Berührungen aus der Stille heraus: tragendes Element der wohltuenden Shiatsu-Massage. Aquagymnastik fit durch jede Jahreszeit. *mo fr: 6xtäglich sa so+feiertags: 1xtäglich

12 WANN? WAS? WO? Rahmenprogramm: Samstag, Rahmenprogramm: Sonntag, Zeit Programmpunkt Raum Zeit Programmpunkt Raum Uhr Qi Gong Volkshochschule Aachen /Tam Tran Tagungstreff/EG Uhr Lateinamerikanische Tänze + Discofox Brüssel Saal/EG Jugendgruppe TSC Schwarz-Gelb Aachen e.v Uhr lets-speak -Happiness Communication Konferenzraum Happiness Communication /Randall Birnberg Uhr Taiji Volkshochschule Aachen /Tam Tran Tagungstreff/EG Uhr Salsa-Fitness zum Mitmachen Volkshochschule Aachen /Lazara Saez Alfonso Brüssel Saal/EG Uhr Aroha Volkshochschule Aachen /Sunitha Kardivel Tagungstreff/EG Uhr Piloxing Vera Poursaidi /Anna Hertl Brüssel Saal/EG Uhr Wohnformen im Alter Konferenzraum Leitstelle Älter werden in Aachen / Michael Hartges Uhr Lotsentätigkeit in der Region Aachen für Menschen mit Konferenzraum Behinderung und chronisch Erkrankter -Aufgaben und 7/ OG Lotsentätigkeit Lotsen in der Region Aachen /Jürgen Müller Uhr Carotisstenose: Mich trifft der Schlag Konferenzraum Luisenhospital/Klinik für Gefäßchirurgie /Chefarzt Dr.med.Ulrich Radtke 4-5/ OG Uhr ZUMBA FITNESS zum Mitmachen und Anschauen mit Vera Poursaidi, Brüssel Saal/EG Alishia Nüsser & Ricardo Harry/ LIVE DRUMS: Serge Salimou Uhr Zumba anders Volkshochschule Aachen /Lazara Saez Alfonso Tagungstreff/EG Uhr Vortrag Ernährungsberatung Konferenzraum VHS Ernährungsberatung /Michaela Stühl Uhr Krampfadern -(K)ein Schönheitsproblem Konferenzraum MVZ Chirurgie Aachen / Frau Dr. Schlachetzki 4-5/ OG Uhr AVATAR Bewusstseinstraining Konferenzraum Bewusstseins-Training,das dein Leben verändern kann! 7/OG Uhr Locker aus der Hüfte : Von der Hüftspiegelung bis zur Konferenzraum Hüftprothese Luisenhospital/Klinik für Unfallchirurgie,Orthopädie / 4-5/ OG Dr.med.Florian Voigt Uhr Salsa-Fitness /Jazz-Dance zum Mitmachen Volkshochschule Aachen/ Tagungstreff/EG Billy Ross Uhr Gesunder Darm -Gesunder Mensch Konferenzraum Kanne-Brottrunk GmbH /Jürgen Neuhaus Uhr Gelenkerhalt statt Prothese: Neues aus der Knorpelchirurgie Konferenzraum Luisenhospital/Klinik für Unfallchirurgie,Orthopädie / 4-5/ OG Priv.-Doz. Dr. med. Stefan Andereya Uhr Business Yoga preventionpartners GmbH /Alexandra Jungblut Tagungstreff/EG Uhr Traditionale Koreanische Tanz- und Trommelkunst Brüssel Saal/EG Volkshochschule Aachen / Sung Hie Kalinka, Dozentin bei der VHS Uhr Nicht übers Knie brechen : Das künstliche Kniegelenk - Konferenzraum Behandlungskonzepte, Chancen und Risiken Luisenhospital/Klinik für 4-5/ OG Unfallchirurgie, Orthopädie / Dr. med.thorsten Rohde Uhr lets-speak -Happiness Communication Konferenzraum Happiness Communication /Randall Birnberg Uhr Sport trifft Medizin: Vom Freizeitsportler bis zum Olympiakader Konferenzraum Luisenhospital/Klinik für Unfallchirurgie,Orthopädie / 4-5/ OG Frau Dr.med.Cornelia van Hauten Uhr Lateinamerikanische Tänze + Discofox Brüssel Saal/EG Jugendgruppe TSC Schwarz-Gelb Aachen e.v Uhr lets-speak -Happiness Communication Konferenzraum Happiness Communication /Randall Birnberg Uhr Interview mit stellvertr. Chefredakteur AZ/AN Bernd Büttgens + Europasaal/ Bürgermeisterin Dr. Margrethe Schmeer / Torsten May Boxring Uhr Wirbelsäulengymnastik Vera Poursaidi Tagungstreff/EG Uhr T-Wall Challenge Schlag den Olympiasieger Europasaal Torsten May/BARMER GEK Info-Point Uhr Vital Stoffwechselkur Konferenzraum Vital Stoffwechselkur /SandraWeber &Rosmarie Rüffer Uhr ArtAttack GeeStylers Tanzstudio Guido Kreiten /Guido Kreiten Brüssel Saal/EG Uhr Carotisstenose: Mich trifft der Schlag Konferenzraum Luisenhospital/Klinik für Gefäßchirurgie /Chefarzt Dr.med.Ulrich Radtke 4-5/ OG Uhr Zumba Gold Vera Poursaidi Tagungstreff/EG Uhr Krampfadern -(K)ein Schönheitsproblem Konferenzraum MVZ Chirurgie Aachen /Frau Dr.Schlachetzki 4-5/ OG Uhr VHS Ernährungsberatung Konferenzraum VHS Ernährungsberatung /Michaela Stühl Uhr AVATAR Bewusstseinstraining Konferenzraum Bewusstseins-Training,das dein Leben verändern kann! 7/OG Uhr Showtraining Torsten May Europasaal/ Torsten May/MLKampfsport Akademie e.v./boxring Boxring Uhr Cheerleader-Vorführung Cheerleaders (Anne Schmitz) / Anne Schmitz Brüssel Saal/EG Uhr Bevor der Knochen bricht: Osteoporose erkennen und behandeln Konferenzraum Luisenhospital/Klinik für Unfallchirurgie,Orthopädie / 4-5/ OG Priv.-Doz. Dr. med. Stefan Andereya Uhr Zumba Kids Vera Poursaidi Tagungstreff/EG Uhr Autogrammstunde Torsten May Europasaal Torsten May/BARMER GEK Info-Point Uhr Wirbelsäulenschmerzen: Wie viel Chirurgie braucht Konferenzraum der Mensch wirklich? Luisenhospital /Klinik für Unfallchirurgie, 4-5/ OG Orthopädie /Chefarzt Dr.med.Fridtjof Trommer Uhr Mit Berührung und Massage aktiv für Ihre Gesundheit- Konferenzraum entspannen und entfalten Mechthilde Dahlmanns /IGZ Uhr Breakdance Kids Vera Poursaidi /Vera Poursaidi Tagungstreff/EG Uhr Zeigt her eure Füße -Moderne Fußchirurgie heute Konferenzraum Luisenhospital/Klinik für Unfallchirurgie,Orthopädie / 4-5/ OG Frau Dr.med.Cornelia van Hauten Uhr Gemeinsamer Ali Shuffle mit dem Olympiasieger Europasaal/ Torsten May/Boxring Boxring Uhr Gelassenheit entwickeln preventionpartners GmbH / Prof. Dr. Kurt Becker Tagungstreff/EG Uhr lets-speak -Happiness Communication Konferenzraum Happiness Communication /Randall Birnberg Uhr Line-Dance Easy Brüssel Saal/EG TSC Schwarz-Gelb Aachen e.v. / Frau Müller Uhr Line-Dance Happy Brüssel Saal/EG TSC Schwarz-Gelb Aachen e.v. / Frau Müller Uhr Happiness Country Brüssel Saal/EG TSC Schwarz-Gelb Aachen e.v. / Frau Müller Uhr Yoga Prävention preventionpartners GmbH /Alexandra Jungblut Tagungstreff/EG Uhr Aroha Vera Poursaidi /Gerda Meuter Donay/Sunitha Kardivel Tagungstreff/EG

Alle gehören dazu. Vorwort

Alle gehören dazu. Vorwort Alle gehören dazu Alle sollen zusammen Sport machen können. In diesem Text steht: Wie wir dafür sorgen wollen. Wir sind: Der Deutsche Olympische Sport-Bund und die Deutsche Sport-Jugend. Zu uns gehören

Mehr

Die Post hat eine Umfrage gemacht

Die Post hat eine Umfrage gemacht Die Post hat eine Umfrage gemacht Bei der Umfrage ging es um das Thema: Inklusion Die Post hat Menschen mit Behinderung und Menschen ohne Behinderung gefragt: Wie zufrieden sie in dieser Gesellschaft sind.

Mehr

Das Leitbild vom Verein WIR

Das Leitbild vom Verein WIR Das Leitbild vom Verein WIR Dieses Zeichen ist ein Gütesiegel. Texte mit diesem Gütesiegel sind leicht verständlich. Leicht Lesen gibt es in drei Stufen. B1: leicht verständlich A2: noch leichter verständlich

Mehr

GESUNDHEITSZENTRUM TEUCHERN. Entdecken Sie Ihr Leben neu. Prävention Physiotherapie Fitness Ernährung Entspannungstraining Rehabilitation

GESUNDHEITSZENTRUM TEUCHERN. Entdecken Sie Ihr Leben neu. Prävention Physiotherapie Fitness Ernährung Entspannungstraining Rehabilitation Entdecken Sie Ihr Leben neu Ihr ganz persönlicher Weg zu mehr Vitalität und Lebensfreude GESUNDHEITSZENTRUM TEUCHERN Prävention Physiotherapie Fitness Ernährung Entspannungstraining Rehabilitation GESUNDHEIT

Mehr

Leit-Bild. Elbe-Werkstätten GmbH und. PIER Service & Consulting GmbH. Mit Menschen erfolgreich

Leit-Bild. Elbe-Werkstätten GmbH und. PIER Service & Consulting GmbH. Mit Menschen erfolgreich Leit-Bild Elbe-Werkstätten GmbH und PIER Service & Consulting GmbH Mit Menschen erfolgreich Vorwort zu dem Leit-Bild Was ist ein Leit-Bild? Ein Leit-Bild sind wichtige Regeln. Nach diesen Regeln arbeiten

Mehr

POINT. of Reha Sport e.v. Reha-Sport. Der Wegweiser zum. Eine Information für Patientinnen, Patienten und Angehörige

POINT. of Reha Sport e.v. Reha-Sport. Der Wegweiser zum. Eine Information für Patientinnen, Patienten und Angehörige POINT of Reha Sport e.v. Der Wegweiser zum Reha-Sport Eine Information für Patientinnen, Patienten und Angehörige Was ist Reha Sport? Reha Sport wird in Form von Wirbelsäulengymnastik und Bewegungsschule,

Mehr

Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl

Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut Von Susanne Göbel und Josef Ströbl Die Ideen der Persönlichen Zukunftsplanung stammen aus Nordamerika. Dort werden Zukunftsplanungen schon

Mehr

akti nsplan Inklusion und Teilhabe Aktions-Plan der Lebenshilfe Hannover zur UN-Behinderten-Rechts-Konvention UN-BRK 2013 bis 2018 Leichte Sprache

akti nsplan Inklusion und Teilhabe Aktions-Plan der Lebenshilfe Hannover zur UN-Behinderten-Rechts-Konvention UN-BRK 2013 bis 2018 Leichte Sprache akti nsplan Inklusion und Teilhabe Aktions-Plan der Lebenshilfe Hannover zur UN-Behinderten-Rechts-Konvention UN-BRK 2013 bis 2018 Leichte Sprache Vorwort Die Vorworte stehen am Anfang vom Buch. Christine

Mehr

Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache

Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache Das Persönliche Budget mehr Selbstbestimmung, mehr Selbstständigkeit, mehr Selbstbewusstsein! Dieser Text soll den behinderten Menschen in Westfalen-Lippe,

Mehr

Wir sind für Sie da. Unser Gesundheitsangebot: Unterstützung im Umgang mit Ihrer Depression

Wir sind für Sie da. Unser Gesundheitsangebot: Unterstützung im Umgang mit Ihrer Depression Wir sind für Sie da Unser Gesundheitsangebot: Unterstützung im Umgang mit Ihrer Depression Wir nehmen uns Zeit für Sie und helfen Ihnen Depressionen lassen sich heute meist gut behandeln. Häufig ist es

Mehr

Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit

Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit Frau Dr. Eva Douma ist Organisations-Beraterin in Frankfurt am Main Das ist eine Zusammen-Fassung des Vortrages: Busines

Mehr

Klinisch-Therapeutisches Institut Hamburg

Klinisch-Therapeutisches Institut Hamburg Klinisch-Therapeutisches Institut Hamburg Andere Wege zur Gesundheit bei Behandlung, Therapie und Pflege Der Mensch im Mittelpunkt einer medizinischen und therapeutischen Versorgung ganzheitlich individuell

Mehr

Kreativ visualisieren

Kreativ visualisieren Kreativ visualisieren Haben Sie schon einmal etwas von sogenannten»sich selbst erfüllenden Prophezeiungen«gehört? Damit ist gemeint, dass ein Ereignis mit hoher Wahrscheinlichkeit eintritt, wenn wir uns

Mehr

Glaube an die Existenz von Regeln für Vergleiche und Kenntnis der Regeln

Glaube an die Existenz von Regeln für Vergleiche und Kenntnis der Regeln Glaube an die Existenz von Regeln für Vergleiche und Kenntnis der Regeln Regeln ja Regeln nein Kenntnis Regeln ja Kenntnis Regeln nein 0 % 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % Glauben Sie, dass

Mehr

40-Tage-Wunder- Kurs. Umarme, was Du nicht ändern kannst.

40-Tage-Wunder- Kurs. Umarme, was Du nicht ändern kannst. 40-Tage-Wunder- Kurs Umarme, was Du nicht ändern kannst. Das sagt Wikipedia: Als Wunder (griechisch thauma) gilt umgangssprachlich ein Ereignis, dessen Zustandekommen man sich nicht erklären kann, so dass

Mehr

Fit im Büro. Übungen, mit denen Sie auch im Büro fit bleiben. Abnehmen und dauerhaft Gewicht halten - leicht gemacht. Bonus-Report

Fit im Büro. Übungen, mit denen Sie auch im Büro fit bleiben. Abnehmen und dauerhaft Gewicht halten - leicht gemacht. Bonus-Report Fit im Büro Übungen, mit denen Sie auch im Büro fit bleiben. Bonus-Report Hallo und herzlich Willkommen zu Ihrem Bonusreport Fit im Büro. Ich heiße Birgit, und habe es mir zur Aufgabe gemacht Ihnen bei

Mehr

Die neue Aufgabe von der Monitoring-Stelle. Das ist die Monitoring-Stelle:

Die neue Aufgabe von der Monitoring-Stelle. Das ist die Monitoring-Stelle: Die neue Aufgabe von der Monitoring-Stelle Das ist die Monitoring-Stelle: Am Deutschen Institut für Menschen-Rechte in Berlin gibt es ein besonderes Büro. Dieses Büro heißt Monitoring-Stelle. Mo-ni-to-ring

Mehr

Besser leben in Sachsen

Besser leben in Sachsen Besser leben in Sachsen Kurz-Wahl-Programm 2014 der Partei DIE LINKE in Leichter Sprache Seite 2 Das können Sie in diesem Heft lesen: Das will die Partei DIE LINKE für Sachsen machen... 2 Wir wollen mehr

Mehr

Mehr Arbeits-Plätze für Menschen mit Behinderung auf dem 1. Arbeits-Markt

Mehr Arbeits-Plätze für Menschen mit Behinderung auf dem 1. Arbeits-Markt Mehr Arbeits-Plätze für Menschen mit Behinderung auf dem 1. Arbeits-Markt 1. Arbeits-Markt bedeutet: Menschen mit Behinderung arbeiten da, wo Menschen ohne Behinderung auch arbeiten. Zum Beispiel: Im Büro,

Mehr

Darum geht es in diesem Heft

Darum geht es in diesem Heft Die Hilfe für Menschen mit Demenz von der Allianz für Menschen mit Demenz in Leichter Sprache Darum geht es in diesem Heft Viele Menschen in Deutschland haben Demenz. Das ist eine Krankheit vom Gehirn.

Mehr

* Leichte Sprache * Leichte Sprache * Leichte Sprache *

* Leichte Sprache * Leichte Sprache * Leichte Sprache * * Leichte Sprache * Leichte Sprache * Leichte Sprache * Was ist die Aktion Mensch? Viele Menschen sollen gut zusammenleben können. Dafür setzen wir uns ein. Wie macht die Aktion Mensch das? Wir verkaufen

Mehr

Was ist Leichte Sprache?

Was ist Leichte Sprache? Was ist Leichte Sprache? Eine Presse-Information vom Verein Netzwerk Leichte Sprache in Leichter Sprache Leichte Sprache heißt: So schreiben oder sprechen, dass es alle gut verstehen. Leichte Sprache ist

Mehr

Chemotherapie -ein Bilderbuch für Kinder

Chemotherapie -ein Bilderbuch für Kinder Chemotherapie -ein Bilderbuch für Kinder Unser Körper besteht aus verschiedenen Zellen, die ganz unterschiedlich aussehen. Jede Art erfüllt eine besondere Aufgabe. Da gibt es zum Beispiel Gehirnzellen,

Mehr

Gemeinsame Erklärung zur inter-kulturellen Öffnung und zur kultur-sensiblen Arbeit für und mit Menschen mit Behinderung und Migrations-Hintergrund.

Gemeinsame Erklärung zur inter-kulturellen Öffnung und zur kultur-sensiblen Arbeit für und mit Menschen mit Behinderung und Migrations-Hintergrund. Gemeinsame Erklärung zur inter-kulturellen Öffnung und zur kultur-sensiblen Arbeit für und mit Menschen mit Behinderung und Migrations-Hintergrund. Das ist eine Erklärung in Leichter Sprache. In einer

Mehr

Tag der Seltenen Erkrankungen Aktionstag im Uniklinikum Aachen

Tag der Seltenen Erkrankungen Aktionstag im Uniklinikum Aachen Tag der Seltenen Erkrankungen Aktionstag im Uniklinikum Aachen Am 28. Februar 2015 hatten wir den Tag der seltenen Erkrankungen. Die Deutsche GBS Initiative e.v. hatte an diesem Tag die Gelegenheit, zusammen

Mehr

Leitbild. für Jedermensch in leicht verständlicher Sprache

Leitbild. für Jedermensch in leicht verständlicher Sprache Leitbild für Jedermensch in leicht verständlicher Sprache Unser Leitbild Was wir erreichen wollen und was uns dabei wichtig ist! Einleitung Was ist ein Leitbild? Jede Firma hat ein Leitbild. Im Leitbild

Mehr

Wichtig ist die Originalsatzung. Nur was in der Originalsatzung steht, gilt. Denn nur die Originalsatzung wurde vom Gericht geprüft.

Wichtig ist die Originalsatzung. Nur was in der Originalsatzung steht, gilt. Denn nur die Originalsatzung wurde vom Gericht geprüft. Das ist ein Text in leichter Sprache. Hier finden Sie die wichtigsten Regeln für den Verein zur Förderung der Autonomie Behinderter e. V.. Das hier ist die Übersetzung der Originalsatzung. Es wurden nur

Mehr

Wir planen unsere Unterstützung mit!

Wir planen unsere Unterstützung mit! Wir planen unsere Unterstützung mit! Informationen über den Integrierten Teil-Habe-Plan Hessen Ein Heft in leichter Sprache 02 Impressum Diese Menschen haben das Heft gemacht. In schwerer Sprache heißt

Mehr

Was wir gut und wichtig finden

Was wir gut und wichtig finden Was wir gut und wichtig finden Ethische Grundaussagen in Leichter Sprache 1 Was wir gut und wichtig finden Ethische Grundaussagen in Leichter Sprache 2 Zuallererst Die Vereinten Nationen haben eine Vereinbarung

Mehr

Das muss drin sein. Hallo, wir sind die Partei: DIE LINKE.

Das muss drin sein. Hallo, wir sind die Partei: DIE LINKE. Das muss drin sein Hallo, wir sind die Partei: DIE LINKE. Eine Partei ist eine Gruppe von Menschen. Sie wollen alle dieselbe Politik machen. Und sie wollen sich alle für dieselben Sachen stark machen.

Mehr

Tag der offenen Tür Das Zentrum für Bewegungskunst Taijiqigong, stellt sich am

Tag der offenen Tür Das Zentrum für Bewegungskunst Taijiqigong, stellt sich am Tag der offenen Tür Das Zentrum für Bewegungskunst Taijiqigong, stellt sich am 05. Juni 2016 ab 12:00 Uhr in der Pyramide Bochum, am Tag der offenen Tür, vor und stellt die unterichteten Trainingsinhalte

Mehr

Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz

Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz Die Parteien CDU, die SPD und die CSU haben versprochen: Es wird ein Bundes-Teilhabe-Gesetz geben. Bis jetzt gibt es das Gesetz noch nicht. Das dauert

Mehr

Die 5 besten Internet-Ressourcen für Ihren Urlaub

Die 5 besten Internet-Ressourcen für Ihren Urlaub Die 5 besten Internet-Ressourcen für Ihren Urlaub Auch Sie möchten gerne einmal wieder in den Urlaub fahren? Eine entspannte Woche, oder sogar zwei in einem fernen Land verbringen? Sich dabei Wohlfühlen

Mehr

...trauen Sie sich wieder...

...trauen Sie sich wieder... ...trauen Sie sich wieder... Ernährung Wohlbefinden und Vitalität sind wesentliche Voraussetzungen für die persönliche Lebensqualität bis ins hohe Alter. Das Älter werden selbst ist leider nicht zu verhindern

Mehr

Bitte lächeln! Invisalign. teen. Invisalign Teen ist da* Invisalign Teen TM. Die ideale Alternative zur Zahnspange für Teeneger - Patienten von heute!

Bitte lächeln! Invisalign. teen. Invisalign Teen ist da* Invisalign Teen TM. Die ideale Alternative zur Zahnspange für Teeneger - Patienten von heute! Bitte lächeln! Invisalign Teen ist da* * Jetzt kannst du endlich auch während der Behandlung lächeln Invisalign Teen TM Die ideale Alternative zur Zahnspange für Teeneger - Patienten von heute! transparent.

Mehr

Mehr Geld verdienen! Lesen Sie... Peter von Karst. Ihre Leseprobe. der schlüssel zum leben. So gehen Sie konkret vor!

Mehr Geld verdienen! Lesen Sie... Peter von Karst. Ihre Leseprobe. der schlüssel zum leben. So gehen Sie konkret vor! Peter von Karst Mehr Geld verdienen! So gehen Sie konkret vor! Ihre Leseprobe Lesen Sie...... wie Sie mit wenigen, aber effektiven Schritten Ihre gesteckten Ziele erreichen.... wie Sie die richtigen Entscheidungen

Mehr

Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte

Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte Wahlprogramm in leichter Sprache Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte Hallo, ich bin Dirk Raddy! Ich bin 47 Jahre alt. Ich wohne in Hüllhorst. Ich mache gerne Sport. Ich fahre gerne Ski. Ich

Mehr

Dr. Hans-Ulrich Rülke. Der nächste Schritt für unser Land Das Kurz-Wahlprogramm in Leichter Sprache

Dr. Hans-Ulrich Rülke. Der nächste Schritt für unser Land Das Kurz-Wahlprogramm in Leichter Sprache Dr. Hans-Ulrich Rülke Der nächste Schritt für unser Land Das Kurz-Wahlprogramm in Leichter Sprache Liebe Bürger und Bürgerinnen, Baden-Württemberg ist Vorbild für Deutschland. Viele andere Bundes-Länder

Mehr

Fernausbildung Fachberater/in für holistische Gesundheit. Modul 6

Fernausbildung Fachberater/in für holistische Gesundheit. Modul 6 Fernausbildung Fachberater/in für holistische Gesundheit Modul 6 Vorwort Liebe(r) Teilnehmer/in Herzlich willkommen in Modul 6 Mit dem 6. Modul beenden Sie nun Ihre Ausbildung, denn einmal muss schliesslich

Mehr

-> Wir können bei Ihnen alle Behandlungen mit aufwendigen Maßnahmen, Spezialgeräten und hochwertigen Materialien, entsprechend den Kriterien

-> Wir können bei Ihnen alle Behandlungen mit aufwendigen Maßnahmen, Spezialgeräten und hochwertigen Materialien, entsprechend den Kriterien Behandlungen auf Chip-Karte oder Rechnung? Seit dem 01.07.1999 haben leider nur noch die Freiwillig Versicherten in der Gesetzlichen Krankenkasse das Recht, sich bei ihrem Arzt und Zahnarzt als "Privatpatient"

Mehr

Umfrage bei Menschen mit Behinderung über Sport in Leipzig Was kam bei der Umfrage heraus?

Umfrage bei Menschen mit Behinderung über Sport in Leipzig Was kam bei der Umfrage heraus? Umfrage bei Menschen mit Behinderung über Sport in Leipzig Was kam bei der Umfrage heraus? Dieser Text ist in Leichter Sprache. Leichte Sprache hilft vielen Menschen, Texte besser zu verstehen. In Leipzig

Mehr

Was ist Sozial-Raum-Orientierung?

Was ist Sozial-Raum-Orientierung? Was ist Sozial-Raum-Orientierung? Dr. Wolfgang Hinte Universität Duisburg-Essen Institut für Stadt-Entwicklung und Sozial-Raum-Orientierte Arbeit Das ist eine Zusammen-Fassung des Vortrages: Sozialräume

Mehr

Die Invaliden-Versicherung ändert sich

Die Invaliden-Versicherung ändert sich Die Invaliden-Versicherung ändert sich 1 Erklärung Die Invaliden-Versicherung ist für invalide Personen. Invalid bedeutet: Eine Person kann einige Sachen nicht machen. Wegen einer Krankheit. Wegen einem

Mehr

Hinweise in Leichter Sprache zum Vertrag über das Betreute Wohnen

Hinweise in Leichter Sprache zum Vertrag über das Betreute Wohnen Hinweise in Leichter Sprache zum Vertrag über das Betreute Wohnen Sie möchten im Betreuten Wohnen leben. Dafür müssen Sie einen Vertrag abschließen. Und Sie müssen den Vertrag unterschreiben. Das steht

Mehr

Informationen zum Ambulant Betreuten Wohnen in leichter Sprache

Informationen zum Ambulant Betreuten Wohnen in leichter Sprache Informationen zum Ambulant Betreuten Wohnen in leichter Sprache Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Siegen - Wittgenstein/ Olpe 1 Diese Information hat geschrieben: Arbeiterwohlfahrt Stephanie Schür Koblenzer

Mehr

Örtliche Angebots- und Teilhabeplanung im Landkreis Weilheim-Schongau

Örtliche Angebots- und Teilhabeplanung im Landkreis Weilheim-Schongau Örtliche Angebots- und Teilhabeplanung im Landkreis Weilheim-Schongau Zusammenfassung der Ergebnisse in Leichter Sprache Timo Wissel Albrecht Rohrmann Timo Wissel / Albrecht Rohrmann: Örtliche Angebots-

Mehr

IHR WEG ZUM GESUNDEN GEWICHT. Gemeinsam bewegen, leicht genießen

IHR WEG ZUM GESUNDEN GEWICHT. Gemeinsam bewegen, leicht genießen IHR WEG ZUM GESUNDEN GEWICHT Gemeinsam bewegen, leicht genießen.. OO GKK F O R U M G E S U N D H E I T Weniger Gewicht für mehr Gesundheit und Wohlbefinden Sind Sie mit Ihrem Gewicht unzufrieden? Vielleicht

Mehr

Aktivurlaub für Gesundheit & Figur. Der gesunde Urlaub am Tegernsee & Schliersee

Aktivurlaub für Gesundheit & Figur. Der gesunde Urlaub am Tegernsee & Schliersee Aktivurlaub für Gesundheit & Figur Der gesunde Urlaub am Tegernsee & Schliersee Aktivurlaub Die Alpenregion Tegernsee/Schliersee ist traditionell eine Urlaubsregion mit Schwerpunkt Kur und Gesundheit.

Mehr

Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013

Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013 Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013 Die Armutskonferenz Einladung zum Parlament der Ausgegrenzten 20.-22. September 2013 Was ist das Parlament der Ausgegrenzten? Das Parlament

Mehr

Haben Sie Ihre Weihnachtsmänner schon gebrieft?

Haben Sie Ihre Weihnachtsmänner schon gebrieft? Haben Sie Ihre Weihnachtsmänner schon gebrieft? Wie der Weihnachtsmann aussieht? Wie Ihre Kunden. Jedes Jahr stellt sich wahrscheinlich auch für Sie die gleiche Frage: Wie gelingt es zu Weihnachten, Ihren

Mehr

Pflegende Angehörige Online Ihre Plattform im Internet

Pflegende Angehörige Online Ihre Plattform im Internet Pflegende Angehörige Online Ihre Plattform im Internet Wissen Wichtiges Wissen rund um Pflege Unterstützung Professionelle Beratung Austausch und Kontakt Erfahrungen & Rat mit anderen Angehörigen austauschen

Mehr

Freie Wohlfahrtspflege

Freie Wohlfahrtspflege Freie Wohlfahrtspflege Wer wir sind Was wir machen Damit es allen Menschen gutgeht. Das ist ein Text in Leichter Sprache Inhalt Wer sind wir?...3 Die Wohlfahrts-Verbände sind wichtig...5 Wir unterstützen

Mehr

NATÜRLICH GESUND. durch... eine gesunde Ernährung. einen ausgeglichenen Stoffwechsel. einen starken Rücken. Heilpraktikerin Ulrike Weiler

NATÜRLICH GESUND. durch... eine gesunde Ernährung. einen ausgeglichenen Stoffwechsel. einen starken Rücken. Heilpraktikerin Ulrike Weiler durch... eine gesunde Ernährung einen ausgeglichenen Stoffwechsel einen starken Rücken Heilpraktikerin Ulrike Weiler NATÜRLICH GESUND durch ein ganzheitliches Behandlungskonzept Der Körper ist unglaublich

Mehr

FIT IM BÜRO. Übungsprogramm für Beschäftigte an Büroarbeitsplätzen

FIT IM BÜRO. Übungsprogramm für Beschäftigte an Büroarbeitsplätzen FIT IM BÜRO Übungsprogramm für Beschäftigte an Büroarbeitsplätzen Verspannungen und Schmerzen im Rücken, im Nacken und an den Schultern diese Beschwerden kennen sehr viele Beschäftigte im Büro. Kein Wunder,

Mehr

Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren

Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren W. Kippels 22. Februar 2014 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 2 Lineargleichungssysteme zweiten Grades 2 3 Lineargleichungssysteme höheren als

Mehr

WAS finde ich WO im Beipackzettel

WAS finde ich WO im Beipackzettel WAS finde ich WO im Beipackzettel Sie haben eine Frage zu Ihrem? Meist finden Sie die Antwort im Beipackzettel (offiziell "Gebrauchsinformation" genannt). Der Aufbau der Beipackzettel ist von den Behörden

Mehr

Impulse Inklusion 2015. Selbst-bestimmtes Wohnen und Nachbarschaft

Impulse Inklusion 2015. Selbst-bestimmtes Wohnen und Nachbarschaft Impulse Inklusion 2015 Selbst-bestimmtes Wohnen und Nachbarschaft Impulse sind Ideen und Vorschläge. Inklusion bedeutet: Alle Menschen können selbst-bestimmt und gleich-berechtigt am Leben teilnehmen.

Mehr

Heike Berg - Heilpraktikerin

Heike Berg - Heilpraktikerin Ein Text von Heike Berg - Heilpraktikerin In einem Tropfen Blut kann man den ganzen Menschen sehen Die Vielfalt der medizinischen Diagnosemöglichkeiten ist ausgereifter denn je. Dennoch klagen immer wieder

Mehr

Gesundheits-Coaching I Akut-Programme bei Erschöpfung I Gesunder Schlaf I Ernährungs-Umstellung I Mentale Stärke I Gutes Körpergefühl

Gesundheits-Coaching I Akut-Programme bei Erschöpfung I Gesunder Schlaf I Ernährungs-Umstellung I Mentale Stärke I Gutes Körpergefühl Gesundheits-Coaching I Akut-Programme bei Erschöpfung I Gesunder Schlaf I Ernährungs-Umstellung I Mentale Stärke I Gutes Körpergefühl Bogengold GmbH Gesundheitszentrum Lättenstrasse 6a, CH-8185 Winkel

Mehr

» Die NVV-Mobilfalt. Mitmachen lohnt sich!

» Die NVV-Mobilfalt. Mitmachen lohnt sich! » Die NVV-Mobilfalt. Mitmachen lohnt sich! Einfach anmelden unter www.mobilfalt.de und günstig mitfahren. Oder selbst Fahrten anbieten und davon profitieren. » Die NVV-Mobilfalt. Einfach gut! Sichere Mobilität

Mehr

Aktions-Plan der gesetzlichen Unfall-Versicherung

Aktions-Plan der gesetzlichen Unfall-Versicherung Aktions-Plan der gesetzlichen Unfall-Versicherung Inhalt Einleitung 2 Teil 1: Das macht die gesetzliche Unfall-Versicherung 3 Teil 2: Warum gibt es den Aktions-Plan? 5 Teil 3: Deshalb hat die gesetzliche

Mehr

Leichte-Sprache-Bilder

Leichte-Sprache-Bilder Leichte-Sprache-Bilder Reinhild Kassing Information - So geht es 1. Bilder gucken 2. anmelden für Probe-Bilder 3. Bilder bestellen 4. Rechnung bezahlen 5. Bilder runterladen 6. neue Bilder vorschlagen

Mehr

Fragebogen Weisse Liste-Ärzte

Fragebogen Weisse Liste-Ärzte www.weisse-liste.de Fragebogen Weisse Liste-Ärzte Der Fragebogen ist Teil des Projekts Weisse Liste-Ärzte. DIMENSION: Praxis & Personal trifft voll und ganz zu trifft eher zu trifft eher trifft überhaupt

Mehr

Behindert ist, wer behindert wird

Behindert ist, wer behindert wird Behindert ist, wer behindert wird Alle Menschen müssen lernen, dass Menschen mit Behinderungen gleichberechtigt sind Auf der ganzen Welt leben sehr viele Menschen mit Behinderungen: über 1 Milliarde Menschen

Mehr

Gemeinsam. Alters- und Pflegewohnheim Klinik Lindenegg

Gemeinsam. Alters- und Pflegewohnheim Klinik Lindenegg Gemeinsam. Alters- und Pflegewohnheim Klinik Lindenegg Die Klinik Lindenegg ist ein zentral gelegenes Miteinander Pflegewohnheim, welches auch für erwachsene Menschen mit psychischen Beeinträchtigungen

Mehr

Jeder ist ein Teil vom Ganzen Inklusion ändert den Blick

Jeder ist ein Teil vom Ganzen Inklusion ändert den Blick Jeder ist ein Teil vom Ganzen Inklusion ändert den Blick Inklusion ist ein schweres Wort. Wenige Menschen wissen, was es bedeutet. Das wollen wir ändern. Inklusion ist eine wichtige Idee. Was ist Inklusion?

Mehr

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen. Das Deutschlandlabor Folge 09: Auto Manuskript Die Deutschen sind bekannt dafür, dass sie ihre Autos lieben. Doch wie sehr lieben sie ihre Autos wirklich, und hat wirklich jeder in Deutschland ein eigenes

Mehr

Kulturelle Evolution 12

Kulturelle Evolution 12 3.3 Kulturelle Evolution Kulturelle Evolution Kulturelle Evolution 12 Seit die Menschen Erfindungen machen wie z.b. das Rad oder den Pflug, haben sie sich im Körperbau kaum mehr verändert. Dafür war einfach

Mehr

Die große Wertestudie 2011

Die große Wertestudie 2011 Die große Wertestudie Projektleiter: Studien-Nr.: ppa. Dr. David Pfarrhofer Prof. Dr. Werner Beutelmeyer ZR..P.F/T Diese Studie wurde für die Vinzenz Gruppe durchgeführt Dokumentation der Umfrage ZR..P.F/T:

Mehr

Herr Müller möchte anderen Menschen helfen. Er bekommt kein Geld für diese Arbeit. Aber die Arbeit macht ihm Freude.

Herr Müller möchte anderen Menschen helfen. Er bekommt kein Geld für diese Arbeit. Aber die Arbeit macht ihm Freude. 26 Und wie finde ich ein freiwilliges Engagement? Leichte Sprache Herr Müller möchte etwas Gutes für andere Menschen tun. Weil es ihm Spaß macht. Herr Müller möchte anderen Menschen helfen. Er bekommt

Mehr

Nina. bei der Hörgeräte-Akustikerin. Musterexemplar

Nina. bei der Hörgeräte-Akustikerin. Musterexemplar Nina bei der Hörgeräte-Akustikerin Nina bei der Hörgeräte-Akustikerin Herausgeber: uphoff pr-consulting Alfred-Wegener-Str. 6 35039 Marburg Tel.: 0 64 21 / 4 07 95-0 info@uphoff-pr.de www.uphoff-pr.de

Mehr

Progressive Muskelentspannung

Progressive Muskelentspannung Newsletter Progressive Muskelentspannung Die Verbesserung der eigenen Lebensqualität sollte stets wichtiger sein, als keine Zeit zu haben. eine Einführung von Olaf Wiggers Max-Planck-Straße 18 61184 Karben

Mehr

Inhaltsverzeichnis Veranstaltungen

Inhaltsverzeichnis Veranstaltungen Eine ausführliche Beschreibung der einzelnen Therapieausbildungen finden Sie ab Seite 2. Inhaltsverzeichnis Veranstaltungen 1. Ab heute gibt s weniger Stress (V 001) 2. Trockene Augen Was kann ich tun?

Mehr

Impulse Inklusion 2014 Beteiligungskulturen - Netzwerke - Kooperationen (Leichte Sprache Version)

Impulse Inklusion 2014 Beteiligungskulturen - Netzwerke - Kooperationen (Leichte Sprache Version) Impulse Inklusion 2014 Beteiligungskulturen - Netzwerke - Kooperationen (Leichte Sprache Version) Das heißt: Beteiligungskultur: Wie können Menschen mit Behinderungen überall mitmachen und mitsprechen.

Mehr

Wie oft soll ich essen?

Wie oft soll ich essen? Wie oft soll ich essen? Wie sollen Sie sich als Diabetiker am besten ernähren? Gesunde Ernährung für Menschen mit Diabetes unterscheidet sich nicht von gesunder Ernährung für andere Menschen. Es gibt nichts,

Mehr

Das Freiwillige Soziale Jahr. Der Bundes-Freiwilligen-Dienst

Das Freiwillige Soziale Jahr. Der Bundes-Freiwilligen-Dienst Das Freiwillige Soziale Jahr Die Abkürzung für Freiwilliges Soziales Jahr ist: FSJ Das bedeutet: Junge Menschen arbeiten 1 Jahr in einer gemeinwohl-orientierten Einrichtung. Gemeinwohl-orientierte Einrichtungen

Mehr

Qi Gong- und Entspannungswoche auf der Sonneninsel in Italien. Sein

Qi Gong- und Entspannungswoche auf der Sonneninsel in Italien. Sein Nur Zeit für mich Ein Ort an dem man es schafft, die Seele baumeln zu lassen Qi Gong- und Entspannungswoche auf der Sonneninsel in Italien Um endlich einmal einfach nur Sein zu dürfen, findet Ende September

Mehr

Reizdarmsyndrom lindern

Reizdarmsyndrom lindern MARIA HOLL Reizdarmsyndrom lindern Mit der Maria-Holl-Methode (MHM) Der ganzheitliche Ansatz 18 Wie Sie mit diesem Buch Ihr Ziel erreichen Schritt 1: Formulieren Sie Ihr Ziel Als Erstes notieren Sie Ihr

Mehr

Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1

Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1 Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1 Darum geht es heute: Was ist das Persönliche Geld? Was kann man damit alles machen? Wie hoch ist es? Wo kann man das Persönliche Geld

Mehr

Weltenbummler oder Couch-Potato? Lektion 10 in Themen neu 3, nach Übung 5

Weltenbummler oder Couch-Potato? Lektion 10 in Themen neu 3, nach Übung 5 Themen neu 3 Was lernen Sie hier? Sie beschreiben Tätigkeiten, Verhalten und Gefühle. Was machen Sie? Sie schreiben ausgehend von den im Test dargestellten Situationen eigene Kommentare. Weltenbummler

Mehr

Day-Trading. Ich zeige Ihnen hier an einem Beispiel wie das aussieht.

Day-Trading. Ich zeige Ihnen hier an einem Beispiel wie das aussieht. Day-Trading Das Day-Trading, der Handel innerhalb eines Tages, wird von den meisten Tradern angestrebt. Das stelle ich auch immer wieder bei meinen Schülern in den Seminaren fest. Sie kleben förmlich vor

Mehr

L10N-Manager 3. Netzwerktreffen der Hochschulübersetzer/i nnen Mannheim 10. Mai 2016

L10N-Manager 3. Netzwerktreffen der Hochschulübersetzer/i nnen Mannheim 10. Mai 2016 L10N-Manager 3. Netzwerktreffen der Hochschulübersetzer/i nnen Mannheim 10. Mai 2016 Referentin: Dr. Kelly Neudorfer Universität Hohenheim Was wir jetzt besprechen werden ist eine Frage, mit denen viele

Mehr

Selbstcheck: Praktiziere ich einen gesundheitsförderlichen Führungsstil?

Selbstcheck: Praktiziere ich einen gesundheitsförderlichen Führungsstil? Selbstcheck: Praktiziere ich einen gesundheitsförderlichen Führungsstil? 3 = stimme voll zu 2 = stimmt ziemlich 1 = stimmt eher nicht 0 = stimmt absolut nicht Handlungsspielraum Ich übertrage meinen Mitarbeitern

Mehr

Informationen in leicht verständlicher Sprache. Hamburger Budget für Arbeit.» Raus aus der Werkstatt, rein in den Betrieb! «

Informationen in leicht verständlicher Sprache. Hamburger Budget für Arbeit.» Raus aus der Werkstatt, rein in den Betrieb! « Informationen in leicht verständlicher Sprache Hamburger Budget für Arbeit» Raus aus der Werkstatt, rein in den Betrieb! « Hier finden Beschäftigte aus Werkstätten in Hamburg Informationen in leicht verständlicher

Mehr

Freizeiten und Reisen mit Begleitung

Freizeiten und Reisen mit Begleitung Belegung der Ferienanlage mit eigenen Gruppen: Infos 022 33 93 24 54 1 Haus Hammerstein www.lebenshilfe-nrw.de www.facebook.com/lebenshilfenrw Freizeiten und Reisen mit Begleitung Bei der Lebenshilfe NRW

Mehr

Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache

Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache Für Ihre Zukunft! Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache 1 Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE

Mehr

Informationen in Leichter Sprache

Informationen in Leichter Sprache Informationen in Leichter Sprache Das Elite-Netzwerk Bayern kümmert sich um kluge Köpfe! Die Internet-Seite vom Elite-Netzwerk Bayern heißt: www.elitenetzwerk.bayern.de Was ist das Elite-Netzwerk Bayern?

Mehr

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen. Manuskript Die Deutschen sind bekannt dafür, dass sie ihre Autos lieben. Doch wie sehr lieben sie ihre Autos wirklich, und hat wirklich jeder in Deutschland ein eigenes Auto? David und Nina fragen nach.

Mehr

ONLINE-AKADEMIE. "Diplomierter NLP Anwender für Schule und Unterricht" Ziele

ONLINE-AKADEMIE. Diplomierter NLP Anwender für Schule und Unterricht Ziele ONLINE-AKADEMIE Ziele Wenn man von Menschen hört, die etwas Großartiges in ihrem Leben geleistet haben, erfahren wir oft, dass diese ihr Ziel über Jahre verfolgt haben oder diesen Wunsch schon bereits

Mehr

mal an Ihre Karriere! glaub, ich werd verrückt!

mal an Ihre Karriere! glaub, ich werd verrückt! Dass wir Deutschen Gummibärchen lieben, ist ja bekannt. Wenn Sie die leckeren Süßigkeiten aus Zucker, Gelatine und Fruchtsaft zum ersten Mal probieren, verstehen Sie sofort, dass manche Menschen nicht

Mehr

Kay Bartrow Blackroll - Faszientraining für ein rundum gutes Körpergefühl

Kay Bartrow Blackroll - Faszientraining für ein rundum gutes Körpergefühl Kay Bartrow Blackroll - Faszientraining für ein rundum gutes Körpergefühl Leseprobe Blackroll - Faszientraining für ein rundum gutes Körpergefühl von Kay Bartrow Herausgeber: MVS Medizinverlage Stuttgart

Mehr

Diskrete Hilfe bei Blasenschwäche

Diskrete Hilfe bei Blasenschwäche Diskrete Hilfe bei Blasenschwäche sanello Victor-von-Bruns-Strasse 28 Postfach 634 CH-8212 Neuhausen Telefon 0800 221 222 info@sanello.ch www.sanello.ch In Partnerschaft mit: sanello steht für ein unabhängiges

Mehr

Screening Das Programm. zur Früherkennung von Brustkrebs

Screening Das Programm. zur Früherkennung von Brustkrebs Mammographie Screening Das Programm zur Früherkennung von Brustkrebs das Mammographie Screening Programm Wenn Sie zwischen 50 und 69 Jahre alt sind, haben Sie alle zwei Jahre Anspruch auf eine Mammographie-Untersuchung

Mehr

Patientenleitfaden für das Gespräch mit dem Arzt. Liebe Patientin, lieber Patient!

Patientenleitfaden für das Gespräch mit dem Arzt. Liebe Patientin, lieber Patient! Patientenleitfaden für das Gespräch mit dem Arzt Liebe Patientin, lieber Patient! Je besser Sie sich auf das Gespräch mit Ihrem Arzt vorbereiten, desto leichter wird es für sie/ihn sein, eine Diagnose

Mehr

Möchten Sie auch wieder so richtig kraftvoll zubeißen können? Implantate im MIMI -Verfahren. schmerzarm - patientenfreundlich - bezahlbar

Möchten Sie auch wieder so richtig kraftvoll zubeißen können? Implantate im MIMI -Verfahren. schmerzarm - patientenfreundlich - bezahlbar Möchten Sie auch wieder so richtig kraftvoll zubeißen können? Implantate im MIMI -Verfahren schmerzarm - patientenfreundlich - bezahlbar Implantate sind die moderne Alternative zu Teil- und Vollprothesen,

Mehr

Breitenfelder Hof. Sie über uns. Hotel & Tagung

Breitenfelder Hof. Sie über uns. Hotel & Tagung Sie über uns Wir bekamen viele positive Reaktionen seitens unserer Tagungsteilnehmer, vor allem die Kollegen aus Übersee waren tief beeindruckt über den guten Service. Deutschland scheint also doch keine

Mehr

Studienkolleg der TU- Berlin

Studienkolleg der TU- Berlin Aufnahmetest Studienkolleg der TU- Berlin a) Hörtext Stadtolympiade 5 10 15 20 25 Seit 1896 finden alle vier Jahre die modernen Olympischen Spiele statt, bei denen Spitzensportler der ganzen Welt ihre

Mehr

Gesunde Belegschaft für ein starkes Unternehmen!

Gesunde Belegschaft für ein starkes Unternehmen! Ihr Partner für Betriebliches Gesundheitsmanagement Ihr Plus: Gesunde Belegschaft für ein starkes Unternehmen! Ihr Plus: Ganzheitliches, lanfristiges Konzept. Im Mittelpunkt: Das Individuum Gemeinsam für

Mehr

Kinderarmut. 1. Kapitel: Kinderarmut in der Welt

Kinderarmut. 1. Kapitel: Kinderarmut in der Welt Kinderarmut 1. Kapitel: Kinderarmut in der Welt Armut gibt es überall auf der Welt und Armut ist doch sehr unterschiedlich. Armut? Was ist das? Woher kommt das? wieso haben die einen viel und die anderen

Mehr