127. JAHRGANG DONNERSTAG, 6. AUGUST 2015 NR. 32. Gemeindeblatt

Transkript

1 127. JAHRGANG DONNERSTAG, 6. AUGUST 2015 NR. 32 Gemeindeblatt Hohenems Götzis Altach Koblach Mäder Amts- und Anzeigenblatt der Gemeinden Hohenems, Götzis, Altach, Koblach und Mäder Erscheinungsort und Verlagspostamt, 6845 Hohenems Einzelpreis c 0,50 Samstag, 8. und Sonntag, 9. August 2015 Highlander-Wochenende Götzis Genießen Sie die Gruppe Moose Crossing mit Songs aus Pop, Rock und Country beim Jonashock. Für Bewirtung ist gesorgt. Die Veranstaltung findet nur bei Schönwetter statt. Freitag, 7. August 2015, 19 Uhr, Junker-Jonas-Platz Altach Der Obst- und Gartenbauverein Altach lädt am kommenden Dienstag zum Sommer Spindelbaumschnittkurs ein. Dienstag, 11. August 2015, Uhr, Vereinsschopf im Bofel Koblach Voranzeige Musik am Platz mit Wolfgang Verocai und Markus Dürst. Freitag, 14. August 2015, ab Uhr, Platz DorfMitte Hohenems Hohenems ist am kommenden Wochenende die Sporthauptstadt des Landes. Am Samstag stehen das Hobby-Kriterium (17 Uhr), das Sport-Mathis Elite-Stadtkriterium (18.30 Uhr) und der 3. Hohenemser Nachtlauf (21 Uhr) auf dem Programm. Am Sonntag um 7 Uhr erfolgt der Startschuss für den 10. Highlander-Radmarathon und die Tour Rund um Vorarlberg. Erstmals werden auf der Strecke die österreichischen Radmarathon-Staatsmeisterschaften durchgeführt. Weitere Infos: Samstag, 8. und Sonntag, 9. August 2015 Stadtzentrum Hohenems Mäder Liebe Nutzerinnen und Nutzer der Bücherei und Spielothek Mäder! Wir machen Urlaub! Der erste Öffnungstag nach dem Urlaub ist am Dienstag, dem 18. August Das Team der Bücherei und Spielothek freut sich auf euren Besuch!

2 Badeparadies Alter Rhein Bitte haltet unser wunderschönes Naherholungsgebiet sauber Der Alte Rhein ist ein Paradies. Für passionierte SchwimmerInnen, Sonnenbadende, Hundchen, Herrchen und Frauchen. Für Kids und Jugendliche, für Fischer und Taucher. Im Sommer wird das Gebiet nicht nur intensiv genutzt, sondern leider auch verschmutzt. Ein Appell an alle NutzerInnen: Bitte lasst keinen Abfall liegen. Damit unser Paradies bleibt.

3 Inhalt Gemeindeblatt Nr August 2015 Allgemein Seite 2 Hohenems Seite 5 Götzis Seite 17 Altach Seite 22 Koblach Seite 27 Mäder Seite 30 Anzeigen Seite 32 Kleinanzeigen Seite 49 Impressum Redaktion Hohenems: Tel / Mario Lechner, Mag. MartinHölblinger, redaktion@hohenems.at Götzis: Tel / , Carmen Heinzle, carmen.heinzle@goetzis.at Altach: Sandra Nachbaur Koblach: Monika Amann Mäder: Sabine Scheyer Adressen wie unten Medieninhaber Stadt Hohenems und Marktgemeinde Götzis Verantwortlicher Schriftleiter: BürgermeisterDI Richard Amann Druck: Vorarlberger Verlagsanstalt GmbH, Dornbirn. Abgabetermin Abgabeschluss für Inserate ist jeweils Dienstag, 12 Uhr. Bei Feiertagen kann sich der Annahmeschluss vorverlegen. Abo + Anzeigen Hohenems: Tel / Fax DW 1139 Carmen Egger, carmen.egger@ hohenems.at; Abo: RS Zustellservice Tel. 0664/ , rs@vol.at Götzis: Tel / Fax DW 8842 Carmen Heinzle, gemeindeblatt@goetzis.at Altach: Tel / , Fax DW 57 Sandra Nachbaur, gemeindeblatt@altach.at Koblach: Tel /62875 Fax DW 20 M. Amann, gemeindeblatt@koblach.at Mäder: Tel / Fax DW 20 Sabine Scheyer, gemeindeblatt@maeder.at Titelfoto: Dieter Heidegger Editorial 40 Jahre Rund um Vorarlberg 10. Highlander-Radmarathon! Das Hohenemser Stadtzentrum bildet auch in diesem Jahr die beeindruckende Kulisse für das Stadtkriterium am Samstag, dem 8. August, und den Highlander- Radmarathon am Sonntag, dem 9. August. Der traditionelle Rundkurs des Stadtkriteriums hat bei den Elite-Fahrern einen besonderen Stellenwert. Erstmals führen wir in diesem Jahr auch ein Hobby-Kriterium durch. Spannung ist also garantiert. Im Anschluss findet der 3. Hohenemser Nachtlauf statt. Es ist also für jeden etwas dabei. Am Sonntag feiern wir gleich zwei Jubiläen. Vor 40 Jahren wurde Rund um Vorarlberg erstmals durchgeführt und der Highlander-Radmarathon feiert den 10. Geburtstag. Der ÖRV hat sich mit einem besonderen Geschenk eingestellt: Wir dürfen erstmals die Staatsmeisterschaften im Radmarathon austragen Starter/innen machen sich um 7 Uhr auf den Weg Rund ums Ländle. Wir laden die Bevölkerung herzlich ein, die Sportler/innen am Wochenende anzufeuern und für Stimmung zu sorgen. An dieser Stelle möchte ich mich ganz speziell bei den über 180 freiwilligen Helfer/innen bedanken, ohne die so eine Großveranstaltung nicht durchführbar wäre. Danke auch den Sponsor/innen, allen voran Hauptsponsor Sport-Mathis und der öffentlichen Hand: Stadt Hohenems, Land Vorarlberg und ASVÖ. Danke auch an die Anrainer/innen im Stadtzentrum für ihr Verständnis. Wir freuen uns wieder auf ein großes Sportfest! Herbert Benzer Obmann ÖAMTC RV Hohenems Kalender 33. Woche Sonnen-Aufgang 6.09 Uhr Sonnen-Untergang Uhr H Montag, Laurentius, Astrid, Philomena, Erich H Dienstag, Klara v. A., Luise, Susanna, Donald a Mittwoch, Hilaria, Eusebius, Radegund a Donnerstag, Pontian, Hippolyt, Kassian, Ludolf a Freitag, Maximilian K., Wernfried, Eberhard s Samstag, Mariä Himmelfahrt; Alfred, Rupert s Sonntag, Stephan v. U., Rochus, Serena, Arnulf Das Wetter Gewitter brechen Hitze Nach fast 35 Grad Hitze am sonnigen Donnerstag und Freitag sind am Samstag bereits ab dem Vormittag erste Wolken mit Schauern möglich. Gegen Abend und in der Nacht werden dann sogar kräftige Platzregen und Gewitter erwartet. Einzelne gewittrige Schauer kann es auch am Sonntag geben, oft ist es aber schon wieder trocken und zeitweise auch sonnig. Am Wochenende erreicht die Temperatur rund um da Kumma und in Ems aber nur etwa 25 Grad. Nächste Woche wird es erneut heiß. Der Mond Abnehmender Mond, über sich gehend, ab 10. August unter sich gehend. 7. bis 13. August: Übungen/Massagen zum Entspannen und Entgiften. 7. August: Nagelpflege.

4 Allgemein Notdienste und Serviceinformationen Ärztlicher Notdienst am Wochenende Samstag, 8. August 2015 und Sonntag, 9. August 2015 Dr. Pius Kaufmann Hohenems, Nibelungenstraße 30 Tel Sprechstunden für dringende Fälle an Samstagen, Sonn- und Feiertagen: jeweils von bis Uhr und von bis Uhr Mittwoch, 12. August 2015 Dr. Pius Kaufmann Hohenems, Nibelungenstraße 30 Tel Donnerstag, 13. August 2015 Dr. Christoph Schuler Hohenems, Goethestraße 4 Tel oder Ordination geschlossen: Dr. Christoph Schuler am 7. August 2015 Dr. Joachim Hechenberger vom 10. bis 28. August 2015 Götzis, Altach, Koblach und Mäder Achtung Geteilter Notdienst am Wochenende! Samstag, den 8. August 2015, um 7.00 Uhr, bis Sonntag, den 9. August 2015, um 7.00 Uhr: Dr. Reinhard Längle Ordination: Koblach, Werben 9, Tel , Privat: Tel Sonntag, den 9. August 2015, um 7.00 Uhr, bis Montag, den 10. August 2015, um 7.00 Uhr: Dr. Norbert Mayer Ordination: Götzis, Dr.-Alfons-Heinzle-Straße 41 (1. Stock), Tel , Privat: Die Anwesenheit des Arztes in der Ordination jeweils von bis Uhr und von bis Uhr. Werktagsbereitschaftsdienst Hohenems Bei Nichterreichbarkeit Ihres Hausarztes und außerhalb der Ordinationszeit erreichen Sie in der Zeit von 7 22 Uhr in dringenden Fällen: Freitag, 7. August 2015 Dr. Guntram Summer Hohenems, Graf-Maximilian-Straße 5 Tel oder Montag, 10. August 2015 Dr. Martina Kraxner Hohenems, Schweizer Straße 35 Tel Götzis, Altach, Koblach und Mäder Bei Nichterreichbarkeit Ihres Hausarztes und außerhalb der Ordinationszeit erreichen Sie in der Zeit von 7 22 Uhr in dringenden Fällen: Donnerstag, 6. August 2015 Dr. Hans-Karl Berchtold Götzis, Tel oder Freitag, 7. August 2015 Dr. Anna-Maria Koch Mäder, Tel oder Montag, 10. August 2015 Dr. Dietmar Koch Mäder, Tel oder Dienstag, 11. August 2015 Dr. Werner Feuerstein Altach, Tel oder Mittwoch, 12. August 2015 Dr. Reinhard Längle Koblach, Tel oder Donnerstag, 13. August 2015 Dr. Hans-Karl Berchtold Götzis, Tel oder Ordination geschlossen: Dr. Werner Feuerstein bis 7. August 2015 Dr. Wolfgang Payer bis 14. August 2015 Dr. Elisabeth Brändle bis 21. August 2015 Dr. Simon Mayer vom 7. bis 28. August 2015 Dr. Erich Scheiderbauer vom 10. bis 28. August 2015 Dienstag, 11. August 2015 Dr. Guntram Summer Hohenems, Graf-Maximilian-Straße 5 Tel oder 74368

5 Allgemein 6. August Zahnärztliche Notdienste Hohenems Samstag, 8. August 2015 bis Sonntag, 9. August 2015 Dr. Dietmar Foidl Dornbirn, Grabenweg 8 Die Anwesenheit des Zahnarztes in der Ordination jeweils von bis Uhr. Bezirk Feldkirch Samstag, 8. August 2015, Sonntag, 9. August 2015, Lek.stom. Izabella Vugrin, Rankweil, Bahnhofstraße 25 Die Anwesenheit des Zahnarztes in der Ordination jeweils von 9.00 bis Uhr. Nähere Infos auf der Homepage: Apotheken Nacht- und Bereitschaftsdienst an Werktagen für Hohenems, Götzis, Altach, Koblach und Mäder Montag: Apotheke zum hl. Nikolaus, Altach (und Arbogast Apotheke, Weiler) Dienstag: Elisabeth Apotheke, Götzis Mittwoch: Kreuz Apotheke, Götzis Donnerstag: Nibelungen Apotheke, Hohenems (und Marien Apotheke, Rankweil) Freitag: Kaulfus Apotheke, Hohenems (und Vinomna Apotheke, Rankweil) Tierärztlicher Notdienst Dienstbereitschaft laut telefonischer Auskunft bei Ihrem Tierarzt. Sicherheit Gewitter Die Gefahr im Gebirge Gewitter sind in der heißen Jahreszeit häufig. Und meist brechen sie dann über einen herein, wenn man in der freien Natur unterwegs ist. Deshalb zählt das Studium des Wetterberichtes und der Wetterprognose zu einer der wichtigsten Pflichten für Wanderer und Alpinisten, betont Horst Grabher. Diese Zeit für Informationen sollte man sich nehmen. Denn: Daran hängen Sicherheit und Leben. Die größte Gefahr stellen Gewitter oberhalb der Baumgrenze dar. Sobald die ersten Anzeichen wie etwa Schwüle, Quellwolken mit ausgefransten Rändern und dunkler Unterseite oder entferntes Donnergrollen feststellbar sind, sollte man so schnell wie möglich umkehren oder die nächstgelegene Schutzhütte ansteuern und den Gipfelsieg auf später verschieben, rät der Bergexperte. Deshalb sollten vor einer Tour auch Abbruch- und Umkehrmöglichkeiten sondiert werden. Ebenso empfehlenswert ist es, den Rat von Einheimischen, Wander- oder Bergführern einzuholen. Grabher weiß allerdings, dass während einer Bergtour aufziehendes Schlechtwetter nicht immer vorherzusehen ist. Aber es gibt doch einige Anzeichen, die darauf hindeuten. Feuchte und dunstige Morgenluft und Wolkentürme zeugen beispielsweise von einer labil geschichteten Luftmasse, erklärt Grabher. Kommt man einem Gewitter im Apotheken Wochenenddienst für Hohenems, Götzis, Altach, Koblach und Mäder Samstag, den 8. August 2015, 8 Uhr, bis Montag, den 10. August 2015, 8 Uhr: Kreuz-Apotheke, Götzis Sonntagsdienst der Krankenschwestern für Hohenems, Götzis, Altach, Koblach und Mäder Sonntag, den 9. August 2015, 8.00 bis Uhr: HKP Götzis, Tel

6 Allgemein 6. August Gebirge trotz allem einmal nicht aus, kann auch richtiges Verhalten Leben retten. Dazu gehört: nicht in Panik fliehen, sondern Ruhe bewahren, sonst droht Absturzgefahr Gipfel, ausgesetzte Grate, nasse Rinnen, eisengesicherte Steiganlagen und Klettersteige und die Nähe von Einzel- bäumen so rasch wie möglich verlassen im Ernstfall auf eine isolierende Unterlage mit ange- zogenen Beinen sitzen Personengruppen jeder einzeln sitzen oder mit geschlos- senen Beinen stehen, sich also nicht berühren auch den Waldrand möglichst meiden, besser im Wald das Gewitter abwarten Höhlen und Grotten sind nur dann sicher, wenn sie genügend Rücken- und Kopffreiheit sowie ausreichend Abstand von der Außenkante bieten Für jeden Bergfexen sollte es laut Horst Grabher grundsätzlich nur eine Devise geben: gut informieren und rechtzeitig umkehren sind der beste Schutz vor Gewitter und Blitzschlag! Garten Schnecken im Garten Ökologische Schneckenbekämpfung (Teil 3) Hobbygärtner kennen das: Vom neu angepflanzten Gemüse, den jungen Keimlingen sind nach einer Nacht nur noch mit Schleim überzogene Reste übrig. Hier waren Schnecken am Werk. Die Verwendung von Gift zur Bekämpfung von Schnecken ist problematisch, da dies nicht nur die Schnecken tötet, sondern auch zahlreiche weitere Tiere gefährdet. Selbst für den Menschen sind die meisten Schneckenkörner giftig sie können unter anderem Erbrechen, Durchfall, Krämpfe und Atemnot auslösen. Auch das ansonsten relativ harmlose Feramol tötet auch andere Schnecken. Daher ist einer ökologischen Schneckenbekämpfung der Vorzug zu geben. Da es viele Alternativen gibt, gab es eine Serie von 3 Teilen. Teil 1 finden Sie im Gemeindeblatt der KW 30: Bodenaufbereitung und Bewässerung, Teil 2 folgte in der KW 31: Pflanzung und Wanderschranken, Teil 3 folgt nun anschließend: Ködern, Fangen und natürliche Feinde fördern. Ködern und Fangen Händisches Sammeln hilft nur, wenn es konsequent und sorgfältig durchgeführt wird. Ideale Zeit ist abends, nach einem warmen Regen und früh morgens. Köder werden häufchenweise im Garten ausgelegt, die Schnecken abends oder frühmorgens abgesammelt. Köder nur kurze Zeit (maximal zwei Tage) verwenden, da auch Schnecken von außerhalb angelockt werden. Geeignete Ködermittel sind z. B. Weizenkleie, Küchen- und Ernteabfälle, Schalen von Zitrusfrüchten oder ein Gemisch aus 200 g befeuchteter Weizenkleie und 50 g Katzen- oder Hundebiskuites. Die Biskuites werden in Wasser vor- gequollen, damit sie beim Durchmischen mit der Kleie zerfallen. Die besten Fangquoten ergeben sich bei einem Köderhäuf- chen pro halbem m 2. Bierfallen können unter Umständen mehr Schaden anrich- ten als sie nutzen. Bierfallen ziehen Schnecken von außerhalb des Gartens an ein Einsatz macht deshalb nur in Kombination mit einem Schneckenzaun Sinn. Nur wenige Schnecken kriechen tatsächlich in die Fallen deshalb die angelockten Schnecken regelmäßig absammeln. Bierfallen nicht ebenerdig eingraben, damit keine anderen Gartenbewohner hineinfallen und ertrinken. Wohin mit den eingesammelten Schnecken? Wenn Sie die Schnecken endgültig loswerden wollen, soll das Überbrühen mit siedend heißem Wasser den Tod innerhalb weniger Sekunden herbeiführen. Schnecken nicht mit Salz bestreuen der Tod durch die langsame Entwässerung ist sehr qualvoll. Nacktschnecken sind Kannibalen, die ihre toten Artgenossen rasch auffressen. Tote Schnecken deshalb vergraben oder kompostieren, damit keine neuen angelockt werden. Natürliche Feinde fördern Schnecken werden von Igeln, Blindschleichen, Kröten, manchen Vögeln, Spitzmäusen, Maulwürfen und großen Laufkäfern gefressen. Bei der biologischen Schneckenbekämpfung helfen auch Hühner und Laufenten. Besonders indische Laufenten haben sich in den letzten Jahren einen Namen als Schneckenvertilger gemacht. Inzwischen ist es sogar möglich, Enten zur Schneckenbekämpfung zu mieten. Weitere Informationen unter Gesundheit Grenzsammlungen Das Österreichische Rote Kreuz wird am Wochenende des 5. und 6. September 2015 an mehreren Zollstellen Spenden sammeln. Auch an den Grenzübergängen Hohenems, Mäder und Koblach werden Vertreter/innen des Roten Kreuzes um einen Beitrag für die Kosten der Rot-Kreuz-Arbeit bitten. Die mit der Sammlung betrauten Personen haben sich mit einem Bewilligungsbescheid oder einer vom Österreichischen Roten Kreuz ausgestellten Bescheinigung über die Erteilung einer Sammlungsbewilligung auszuweisen und sind verpflichtet, auf Verlangen dem/der Spender/in einen Beleg über die getätigte Spende auszuhändigen.

7 Mäder Verlautbarungen der Gemeinde Mäder Umwelt Gelber Sack -Abholung Die nächste Abholung erfolgt am Montag, dem 10. August 2015, ab 6.00 Uhr. Die Abholung des Gelben Sackes findet alle vier Wochen statt. Wir bitten Sie, die Säcke bereits am Vorabend am Straßenrand bereitzustellen, da die Abholung schon um 6.00 Uhr früh beginnt. Gemeinde Anmeldung zum 11. Weihnachtsmarkt Am Samstag, dem 28. November 2015, findet wieder der Weihnachtsmarkt in Mäder statt. Da sich der neue Standort im letzten Jahr bewährt hat, wird der Markt auch heuer wieder im Schul- und Kulturzentrum auf dem Pausenhof der Volksschule stattfinden. Interessierte Standbetreiber können sich bereits anmelden. Anmeldeformular und Informationen zum Ablauf sind auf unserer Homepage ( abrufbar oder im Gemeindeamt bei Marina Hellrigl 05523/ ) erhältlich. Leider treten immer wieder Probleme durch Verstopfung des Kanalsystems auf. Diese sind ausschließlich auf unsachgemäße Benutzung des Kanals zurückzuführen. Besondere Probleme bereiten ins WC geworfene Feststoffe aller Art wie zum Beispiel Hygieneartikel (Wattestäbchen, Monatsbinden, Tampons, Kondome), Speisereste und Speiseabfälle, Zigarettenstummel, Medikamente und Spritzen, Dosen und Tuben. All diese Materialien erhöhen nicht nur die Gefahr einer Verstopfung des Kanalsystems, sie müssen auch aussortiert werden, um in der Abwasserreinigungsanlage in Hohenems keine Schäden anzurichten. Ebenfalls nicht in den Kanal gehören Farben, Lacke und Öle (auch keine Speisefette und Speiseöle). Diese Produkte schädigen die Biologie in der Anlage. Farben, Lacke und Öle können Sie jeden 1. Samstag im Monat von Uhr im Bauhof abgeben. Vermeiden Sie das Einleiten von sauberem Wasser, z.b. durch den Einbau von Spartasten in die WC-Spülung oder die Verwendung von Perlatoren bei Wasserauslässen. Obwohl unsere Anlage einen Reinigungsgrad von bis zu 98 % hat, verlässt dieses Wasser die Anlage schmutziger, als Sie es in den Abfluss lassen, und verursacht zusätzliche Energiekosten. In Mäder ist die Kanalisation als Trennsystem ausgeführt. Das bedeutet, dass nur Schmutzwässer in den Schmutzwasserkanal eingeleitet werden dürfen. Unsere Kanäle sind nur für Schmutzwässer ausgelegt. Daher ist die Einleitung von Grund- und Regenwässern generell verboten (dies gilt auch im Hochwasserfall). Sollten Sie Probleme mit der Ableitung von Regenwässern oder Interesse am Einbau von Spartasten bzw. Perlatoren haben, steht Ihnen unser Wassermeister Franz Herbert, Telefon , gerne mit Rat und Tat zur Seite. Spendenausweis Zum ehrenden Gedenken an Verstorbene werden folgende Spendeneingänge verzeichnet: Krankenpflege- und Familienhilfeverein Mäder Zum Gedenken an Frau Karin Mathis, von Dina Plesl u 20,, Gerhard Knothe u 20,. Zum Gedenken an Herrn Kurt Marte, von Alma und Herbert Renner u 10,. Bischof Erwin Kräutler Zum Gedenken an Herrn Hannes Böckle, von Irene und Gerhard Kreutz, Neuburg 42 b u 10,. Umwelt Verunreinigungen belasten das Kanalsystem

8 Mäder 6. August Pfarrkirche Mäder Zum Gedenken an Frau Karin Mathis, von Gerhard Knothe, Mäder u 15,. Den Spendern ein herzliches Vergelt s Gott. Kirchliche Nachrichten Gottesdienstordnung der Pfarre Mäder Freitag, 7. August Rosenkranz 8.00 Eucharistiefeier zum Herz-Jesu-Freitag Im Anschluss besucht unsere Mesnerin Angelika die uns gemeldeten Kranken und bringt die Kommunion. Sonntag, 9. August 2015: 19. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier Eucharistiefeier Dienstag, 11. August 2015: Hl. Klara von Assisi Eucharistiefeier in der Rochus-Kapelle Taufgespräch Das Ewige Licht für die Woche vom bis wurde im Gedenken an Frau Karin Mathis von Christl und Heini Ender gespendet. Sommeröffnungszeiten (bis einschl ) Pfarrbüro und Kontakte: Dienstag: bis Uhr und nach telefonischer Vereinbarung. Tel.-Nr , Fax-Nr , pfarramt.maeder@utanet.at Internet: Pfarrmoderator Romeo Pal, Tel ; romeo.pal@utanet.at Pastoralassistent Richard Langat, Tel ; rilakikirche@gmail.com (Urlaub: ) Obst- und Gartenbauvereine Kummenbergregion: Am Dienstag, dem 11. August 2015, findet ein Sommer-Spindelbaumschnittkurs unter Leitung von Experten Helmut Carbonare statt. Treffpunkt ist um Uhr beim Vereinsschöpfle Im Bofel, Altach. Weiters findet am Freitag, dem 14. August 2015 um Uhr ein Beerenschnittkurs, ebenfalls mit Helmut Carbonare, statt. Treffpunkt beim Vereinsschöpfle Im Bofel, Altach. Pensionistenverband Kummenbergregion OG Mäder: Nächster Ausflug: Mittwoch, 19. August 2015, Uhr mit der Dorfbahn und der Panoramabahn Brand geht s zur Frööd. Chillen (Seele baumeln lassen), wandern oder nur die Aussicht genießen, jeder wie er will. Es sind noch Plätze frei. Anmeldungen bei Brigitte, Tel Anrufbeantworter bitte benutzen! Unvergessliche Melodien mit Riccardo di Francesco hören wir am 8. September 2015, um Uhr, im Markus-Sittikus-Saal in Hohenems. Vorverkaufspreis 1 17,. Kartenbestellungen bei Brigitte, Tel Wir fahren entweder mit den Öffis oder in Fahrgemeinschaften. Bitte Restpreis für unsere Urlaubsreise nach Tirol vom 2. bis 6. September bei der Bank, Kassier oder Brigitte einzahlen. Detailinformation zur Reise kommt bis Mitte August. Anmeldungen für diese Reise sind noch möglich, jedoch muss vorher durch Brigitte die Zimmerverfügbarkeit mit dem Hotel abgeklärt werden. Verein Rhein-Schauen, Museum und Rheinbähnle: Steinbruch Mäder/Koblach, Lustenau: Sonntag, 9. August 2015, 13 bis 17 Uhr, Schnupperfahrten mit den Bänklewagen vom Steinbruch Mäder/Koblach zur Dienstbahnbrücke und zurück, Dauer jeweils ca. 45 Minuten. Der Kiosk ist ebenfalls von 13 bis 17 Uhr geöffnet. Freitag, 14. August 2015: Sonnenuntergangsfahrt ab Lustenau Museum um 19 Uhr zur Rheinmündung. Rückkehr um ca. 22 Uhr. Vereinsanzeiger Bücherei und Spielothek Mäder: Liebe Nutzerinnen und Nutzer der Bücherei und Spielothek Mäder! Wir machen Urlaub! Der erste Öffnungstag nach dem Urlaub ist Dienstag, 18. August Das Team der Bücherei und Spielothek freut sich auf euren Besuch! Unsere Öffnungszeiten: Dienstag, 8.00 bis Uhr, und bis Uhr, Donnerstag, bis Uhr, und am Sonntag, 9.30 bis Uhr. Verlängerung möglich unter: ausleihe@buecherei-maeder.at; Wir machen Urlaub: Von 3. August 2015 bis einschließlich 16. August 2015 bleibt die Bücherei geschlossen.