BESCHWERDE NACH ARTIKEL 77(1) DSGVO noyb Case Nr: C-15/18. COMPLAINT UNDER ARTICLE 77(1) GDPR noyb Case Nr: C-15/18 1. SACHVERHALT 1.
|
|
- Karl Martin
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Informelle englische Übersetzung: BESCHWERDE NACH ARTIKEL 77(1) DSGVO noyb Case Nr: C-15/18 COMPLAINT UNDER ARTICLE 77(1) GDPR noyb Case Nr: C-15/18 1. SACHVERHALT 1. FACTS 1.1. Verantwortlicher / Beschwerdegegnerin Diese Beschwerde richtet sich gegen Spotify AB ( ein Musik-Streamingdienst (die Beschwerdegegnerin). Der Betreiber und Verantwortliche des Spotify AB Dienstes für die Zwecke dieser Beschwerde ist Spotify AB, Regeringsgatan 19, Stockholm, , Schweden (Anhang 1: Spotify Datenschutzerklärung) Controller / Respondent This complaint is filed against Spotify AB ( a music streaming service (hereinafter, the Respondent). According to the Privacy Policy of Spotify, the operator and controller for this streaming service is Spotify AB, Regeringsgatan 19, Stockholm, , Sweden. (Attachment 1: Spotify Datenschutzerklärung ) Betroffene Person / Beschwerdeführer Die betroffene Person ist (geboren am, wohnhaft in im Weiteren der Beschwerdeführer ). Der Beschwerdeführer ist Nutzer des Spotify Dienstes mit einem privaten Konto unter der -Adresse:. Der Beschwerdeführer hat den gemeinnützigen Verein noyb Europäisches Zentrum für digitale Rechte beauftragt, ihn nach Artikel 80 Abs 1 DSGVO zu vertreten Verletztes Recht In Übereinstimmung mit den verfahrensrechtlichen Anforderungen des 24 Abs 2 DSG behauptet der Beschwerdeführer eine Verletzung im Recht auf Auskunft (insbesondere der Artikel 15 DSGVO ivm Artikel 12 DSGVO und Artikel 8 Abs 2 GRC) dadurch, dass seinem Antrag auf Auskunft über seine personenbezogenen Daten an die Beschwerdegegnerin vom 30. September 2018 nur unzureichend nachgekommen worden sei Auskunftsersuchen Am 30. September 2018 reichte der Beschwerdeführer einen Auskunftsantrag über das Spotify Kontaktformular ein, der die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten durch den Spotify Dienst ( betrifft (Anhang 2: Auskunftsersuchen) Data subject / Complainant The data subject is (born on and residing in hereinafter, the Complainant ). The Complainant is a user of the Spotify service with a private account under the following address The complainant has mandated the non-profit association noyb - European Centre for Digital Rights to represent him pursuant to Article 80(1) of the GDPR Violated right In accordance with the procedural requirements of Article 24(2) of the Austrian Data Protection Act (DSG), the Complainant alleges a violation of the right of access (in particular Article 15 of the GDPR in combination with Article 12 of the GDPR and Article 8(2) of the EU CFR) by the fact that his Access Request on to the Respondent has not been fully and adequately replied to Access Request On 30 September 2018, the Complainant submitted an Access Request via the Respondent s online contact form, regarding the processing of his personal information ( (Attachment 2: Auskunftsersuchen ). 1
2 1.5. Beantwortung von der Beschwerdegegnerin Am 1. Oktober 2018 nahm die Beschwerdegegnerin den Auskunftsantrag des Beschwerdeführers per entgegen und gab ihm Anweisungen zu den Schritten, die zum Herunterladen der angeforderten personenbezogenen Daten und Informationen zu unternehmen sind (Anhang 3: Persönliche Daten und Datenschutz - Ich möchte eine Kopie meiner Daten herunterladen). In Übereinstimmung mit diesen Anweisungen hat der Beschwerdeführer am 10. Oktober 2018 die Spotify- Website aufgerufen und eine Kopie seiner Daten angefordert. Am 18. Oktober 2018 teilte die Beschwerdegegnerin dem Beschwerdeführer per E- Mail mit, dass der Download der angeforderten Daten abgeschlossen sei. Der Beschwerdeführer führte den Download durch, der aus einem Hauptordner mit dem Namen "my Spotify data" bestand (Anhang 4: Deine für Spotify erfassten persönlichen Daten stehen zum Herunterladen bereit). Insgesamt erhielt der Beschwerdeführer 8 Dateien im JSON-Format (Anhang 6: Spotify Index der heruntergeladenen Dateien) Response by the Respondent On 1 October 2018, the Respondent acknowledged receipt of the Access Request of the Complainant by and provided him with instructions about the steps to be taken to download the requested personal data and information (Attachment 3: Persönliche Daten und Datenschutz - Ich möchte eine Kopie meiner Daten herunterladen ). In line with these instructions, the Complainant accessed the Spotify website on 10 October 2018 and requested a copy of his data. On 18 October 2018, the Respondent informed the Complainant by that the download of the requested data was ready and the latter proceeded with the download which consisted of one main folder named my Spotify data (Attachment 4: Deine für Spotify erfassten persönlichen Daten stehen zum Herunterladen bereit ). In total, the Complainant received 8 files in JSON format (Attachment 6: Spotify Index der heruntergeladenen Dateien ). 2. BESCHWERDEGEGENSTAND 2. SUBJECT MATTER OF THE COMPLAINT Beschwerdegegenstand ist die mangelnde Auskunftserteilung nach Artikel 15 ivm Artikel 12 DSGVO interpretiert im Sinne von Artikel 8 Abs 2 GRC. The subject matter of the complaint is the lack of information provided under Article 15 and Article 12 of the GDPR, interpreted in light of Article 8(2) of the EU CFR Die Beschwerdegegnerin hat es verabsäumt, dem Auskunftsersuchen nachzukommen, indem sie nicht alle vom Beschwerdeführer angeforderten personenbezogenen Daten übermittelt hat Es besteht der begründete Verdacht, dass die Beschwerdegegnerin entgegen der Pflicht nach Artikel 15 Abs 3 DSGVO - nicht alle personenbezogenen Daten beauskunftet hat, beispielsweise fehlen folgende Informationen: Gemäß der Spotify Datenschutzrichtlinie sammelt die Beschwerdegegnerin personenbezogene Daten in Form von Cookies, Pixel-Tags und Mobilgeräte- Identifier (Anhang 5: Spotify Cookie Richtlinie). Um dem Auskunftsrecht nachzukommen, muss der Verantwortliche alle Daten, die er besitzt, und die den Beschwerdeführer identifizierbar machen könnten, offenlegen, einschließlich Cookies, Online-Identifikatoren, Tracking-Technologien, Beacons, IP-Adressen, Pixel-Tags oder Gerätekennungen (Stollhoff, in: Auernhammer, DSGVO, 2018, Art. 15 Rn ; Bäcker, in: Kühling/Buchner, DS The Respondent failed to comply with the Access Request by not providing all personal data requested by the Complainant There is a well-founded suspicion that the respondent - contrary to the obligation under Article 15 (3) DSGVO - did not disclose all personal data; for example, the following information is missing: According to the Spotify Privacy Policy, the Respondent collects personal data in the form of cookies, pixel tags and mobile device identifiers (Attachment 5: Spotify Cookie Richtlinie ). To comply with the right to access, controllers must disclose all data they hold and which could render the Complainant identifiable, including cookies, online identifiers, tracking technologies, beacons, IP addresses, pixels tags or device identifiers (Stollhoff, in: Auernhammer, DSGVO, 2018, Art. 15 Rn ; Bäcker, in: Kühling/Buchner, DS-GVO, 2018, Art. 15, Rn. 8). By failing to comply with this 2
3 GVO, 2018, Art. 15, Rn. 8). Durch die Missachtung dieser Pflicht hat die Beschwerdegegnerin das Recht auf Auskunft jedenfalls verletzt. Ebenso ist zu vermuten, dass die Beschwerdegegnerin auch andere Daten nicht beauskunftet hat, wenn sie schon Daten die sogar explizit in ihrer Datenschutzrichtlinie genannt werden, dem Beschwerdeführer nicht zur Verfügung gestellt hat. Daher wird beantrage (siehe unten Punkte 3.1.) den Umfang der gespeicherten Daten zu ermitteln um eine vollständige Auskunft sicherzustellen Die Beschwerdegegnerin hat es verabsäumt, dem Auskunftsersuchen nachzukommen, indem sie nicht alle vom Beschwerdeführer angeforderten Information übermittelt hat In seinem Auskunftsersuchen vom 30. September 2018 hat der Beschwerdeführer auch alle Informationen angefordert, die seinen personenbezogenen Daten gemäß Artikel 15 Abs 1 und 2 DSGVO beigefügt werden sollten. Die Beschwerdegegnerin hat jedoch weder in dem Online-Download-Tool, auf das sie den Beschwerdeführer in ihrer Antwort verwiesen hat, noch in den Dateien, die der Beschwerdeführer schließlich heruntergeladen hat, die gesetzlich vorgesehenen Informationen übermittelt. Insbesondere hat der Befragte die folgenden Informationen nicht angegeben: (a) Keine Angaben zu den Verarbeitungszwecken Auf die Anforderung des Beschwerdeführers, alle genauen Zwecke, für die seine personenbezogenen Daten verarbeitet werden, mitzuteilen, hat die Beschwerdegegnerin keinerlei Informationen zur Verfügung gestellt und damit gegen Artikel 15 Abs 1 lit a DSGVO verstoßen. (b) Keine Angaben zu den Empfängern Gemäß der Datenschutzerklärung teilt Spotify personenbezogene Daten mit mehreren Kategorien von Empfängern, wie Drittanwendungen, Dienstanbietern, Spotify-Partnern, wissenschaftlichen Forschern, sowie mit anderen verbundenen Unternehmen (Anhang 1: Spotify Datenschutzerklärung, Seiten 11-13). Auf die Anforderung des Beschwerdeführers, über die Empfänger seiner personenbezogenen Daten informiert zu werden, hat die Beschwerdegegnerin keinerlei Informationen bereitgestellt und daher gegen Artikel 15 Abs 1 lit c DSGVO verstoßen. obligation, the Respondent has in any event infringed the Complainant s right of access. It can also be assumed that the Respondent has not disclosed other data, if she has not already provided the complainant with personal data that is even explicitly mentioned in the Privacy Policy. Therefore, it is requested (see point 3.1. below) to determine the extent of the data stored in order to ensure effective access to the Complainant s personal data The Respondent failed to comply with the Access Request by not providing all necessary information requested by the Complainant In his Access Request, dated 30 September 2018, the Complainant also requested all information that should accompany his personal data, by virtue of Article 15(1) and (2) of the GDPR. The Respondent provided none of the information required by law to address the Complainant s Access Request, neither in the online download tool that he referred the Complainant nor in the files that the Complainant eventually downloaded. Specifically, the Respondent failed to provide the following information: (a) No information about the purposes of the processing In response to the Complainant s request to be provided with all exact purposes for which his personal data is undergoing processing, the Respondent provided no information at all and thus violated Article 15(1)(a) of the GDPR. (b) No information about recipients According to its Privacy Policy, Spotify shares personal data with several categories of recipients such as third party applications, service providers, Spotify partners, academic researchers and other affiliates (Attachment 1: Spotify Datenschutzerklärung, pages 11-13). In response to the Complainant s Access Request, the Respondent provided no information at all about recipients of the Complainant s personal data and thus, violated Article 15(1)(c) of the GDPR. 3
4 (c) Keine Angaben zum Bestehen des Rechts auf Berichtigung oder Löschung oder auf Einschränkung der Verarbeitung oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung Als Antwort auf das Auskunftsersuchen des Beschwerdeführers hat die Beschwerdegegnerin keinerlei Informationen über das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten oder auf Widerspruch gegen diese Verarbeitung bereitgestellt und damit gegen Artikel 15 Abs 1 lit e DSGVO verstoßen. (d) Keine Angaben zum Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen Als Antwort auf das Auskunftsersuchen des Beschwerdeführers hat die Beschwerdegegnerin keinerlei Informationen über das Recht des Beschwerdeführers, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen, bereitgestellt und hat damit gegen Artikel 15 Abs 1 lit f DSGVO verstoßen. (e) Keine Angaben zur Herkunft der Daten, wenn die personenbezogenen Daten nicht bei dem Beschwerdeführer erhoben werden Als Antwort auf das Auskunftsersuchen des Beschwerdeführers hat die Beschwerdegegnerin keinerlei Informationen über die Herkunft der personenbezogenen Daten des Beschwerdeführers bereitgestellt. Dennoch räumt Spotify in ihrer Datenschutzerklärung ein, dass sie personenbezogene Daten von Nutzern von Dritten, einschließlich Werbetreibende und Partnern verarbeitet (Anhang 1: Spotify Datenschutzerklärung, Seite 4). Gemäß Artikel 15 Abs 1 lit g DSGVO sind Verantwortliche dazu verpflichtet, den betroffenen Personen im Rahmen eines Auskunftsersuchens alle verfügbaren Informationen über die Herkunft ihrer personenbezogenen Daten zur Verfügung zu stellen, falls diese personenbezogenen Daten nicht von der betroffenen Person direkt erhoben würden. Durch die Nichtbereitstellung dieser Informationen hat die Beschwerdegegnerin gegen Artikel 15 Abs 1 lit g DSGVO verstoßen. (f) Keine Angaben zu den geeigneten Garantien bei Übermittlungen personenbezogener Daten des Beschwerdeführers an Drittländer In ihrer Datenschutzrichtlinie räumt die Beschwerdegegnerin ein, dass personenbezogene Daten von Nutzern an Unternehmen von der Spotify-Gruppe in Australien, Belgien, Brasilien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, (c) No information about the existence of a right to request rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data or to object to such processing In response to the Complainant s Access Request, the Respondent did not provide any information at all about the existence of a right to request rectification or erasure of personal data, restriction of processing of personal data or to object to such processing, and consequently violated Article 15(1)(e) of the GDPR. (d) No information about the Complainant s right to lodge a complaint with a supervisory authority In response to the Complainant s Access Request, the Respondent did not provide any information at all about the Complainant s right to lodge a complaint with a supervisory authority, and consequently violated Article 15(1)(f) of the GDPR. (e) No information about the sources of personal data, when personal data has not been collected from the Complainant In response to the Complainant s Access Request, the Respondent did not provide any information at all about the sources of the Complainant s personal data. Nevertheless, in its Privacy Policy, Spotify concedes that it collects personal data about users from third parties, including advertisers and partners. (Attachment 1: Spotify Datenschutzerklärung, page 4). According to Article 15(1)(g) of the GDPR, controllers are obliged to provide data subjects, in the course of an access request, with all available information regarding the source of their personal data, in case this personal data has not been provided by the data subject directly. By not providing this information, the Respondent violated Article 15(1)(g) of the GDPR. (f) No information about the appropriate safeguards for transfers of personal data of the Complainant to third countries In its Privacy Policy, the Respondent concedes that it shares data with Spotify Group companies located in Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Denmark, Finland, 4
5 Hongkong, Italien, Japan, Kanada, Luxemburg, Mexiko, Niederlande, Österreich, Polen, Schweden, Schweiz, Singapur, Spanien, Taiwan, Türkei, Vereinigtes Königreich und die Vereinigten Staaten von Amerika sowie an Dritte weitergibt, die in anderen Ländern als Ihrem Heimatland ansässig sind (Anhang 1: Spotify Datenschutzerklärung, Seite 14). Als Antwort auf das Auskunftsersuchen hat die Beschwerdegegnerin jedoch keinerlei Informationen über die Länder, in die personenbezogene Daten des Beschwerdeführers übermittelt werden, sowie keine Informationen über die Garantien für diese Länder zur Verfügung stellt und damit die Rechte des Beschwerdeführers nach Artikel 15 Abs 2 DSGVO verletzt Die Beschwerdegegnerin hat es verabsäumt, dem Auskunftsersuchen nachzukommen, da sie Rohdaten in einem nicht verständlichen und nur in maschinenlesbaren Form zur Verfügung stellte Schlussendlich ist es für den Beschwerdeführer aufgrund des nicht verständlichen Formats der Rohdaten, die er über das Online-Download-Tool erhalten hat, unmöglich die Antwort zu verstehen. Alle 8 Dateien, die vom Beschwerdeführer heruntergeladen wurden, enthielten tatsächlich kodierte Informationen, die für den Menschen nicht verständlich sind (Anhang 6: Spotify Index der heruntergeladenen Dateien, Anhang 7: my Spotify data.zip). Artikel 12 Abs. 1 DSGVO betont die Pflicht der Verantwortlichen, "geeignete Maßnahmen, um der betroffenen Person [ ] alle Mitteilungen gemäß den Artikel 15[ ] in präziser, transparenter, verständlicher und leicht zugänglicher Form in einer klaren und einfachen Sprache zu übermitteln. Der Gerichtshof der Europäischen Union (EuGH) hat entschieden, dass die betroffene Person personenbezogene Daten "in verständlicher Form erhält, d. h. in einer Form, die es ihm ermöglicht, von diesen Daten Kenntnis zu erlangen und zu prüfen, ob sie richtig sind und dieser Richtlinie gemäß verarbeitet werden (C-141/12 YS and others, Rn 59). In den Leitlinien für Transparenz gemäß der Verordnung 2016/679, WP260 wird weiter ausgeführt, dass "[d]ie Anforderung der Verständlichkeit von Informationen bedeutet, dass Letztere für einen typischen Angehörigen des Zielpublikums verständlich sein sollten." (Seite 8). France, Germany, Hong Kong, Italy, Japan, Luxembourg, Mexico, The Netherlands, Poland, Singapore, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Turkey, United Kingdom and the United States of America, as well as with third parties located in countries other than your home country (Attachment 1: Spotify Datenschutzerklärung, page 14). By doing so, the Respondent clarifies that it transfers data to third countries. However, in response to the Access Request, the Respondent failed to provide any information about the countries to which the Complainant's personal data is transferred to or any information about the safeguards for those countries, thereby infringing the rights of the Complainant under Article 15(2) of the GDPR The Respondent failed to comply with the Access Request by providing raw data in a non-intelligible and machine readable format Finally, the complainant was unable to understand the reply due to the incomprehensible format of the raw data he received via the online download tool. All 8 files that were downloaded by the Complainant contained, indeed, coded information, non-intelligible to humans (Attachment 6: Spotify Index der heruntergeladenen Dateien, Attachment 7: my Spotify data.zip). Article 12(1) of the GDPR emphasizes the duty of controllers to take appropriate measures to provide [ ] any communication under Articles 15 [ ] to the data subject in a concise, transparent, intelligible and easily accessible form, using clear and plain language. The Court of Justice of the European Union (CJEU) has held, for the right of access to be complied with, controllers need to provide personal data in an intelligible form, that is, a form which allows [data subjects] to become aware of those data and to check that they are accurate and processed lawfully (Case C-141/12 YS and others, para 59). The Article 29 Working Party Guidelines on transparency under Regulation 2016/279 (WP260) further elaborate that [t]he requirement that information is intelligible means that it should be understood by an average member of the intended audience (page 7). 5
6 Die Beschwerdegegnerin hat auch keinerlei Erklärung, Software oder andere Möglichkeiten zur Verfügung gestellt, um die Daten für einen Durchschnittsverbraucher lesbar und verständlich zu machen. Durch die Bereitstellung dieser Rohdaten in lediglich maschinenlesbarer und nicht verständlicher Form hat die Beschwerdegegnerin Artikel 15 Abs 3 DSGVO verletzt. The respondent has also not provided any explanation, software or other means to make the data readable and understandable for the average consumer. By providing these raw data in a form which is only machine-readable and incomprehensible, the Respondent infringed Article 15(3) of the GDPR. 3. ANTRÄGE 3. APPLICATIONS 3.1. Antrag auf Untersuchung und Aktenübermittlung Der Beschwerdeführer beantragt, dass seine Beschwerde untersucht wird. Insbesondere beantragt der Beschwerdeführer festzustellen, welche Daten die Beschwerdegegnerin zum Beschwerdeführer speichert (siehe Verdacht auf unvollständige Auskunft nach Punkt 2.1. der Beschwerde). Auch wird beantragt, dass uns die Ergebnisse dieser Untersuchung im Rahmen dieses Verfahrens gemäß Artikel 77 Abs 2 DSGVO ivm Recht auf Akteneinsicht nach 17 AVG zur Verfügung gestellt werden Antrag auf Feststellung der Rechtsverletzung Aufgrund der formellen Voraussetzungen des 24 Abs. 2 Z5 des DSG 2018 beantragt der Beschwerdeführer die Feststellung der Rechtsverletzung Antrag die vollumfängliche Auskunft aufzutragen Der Beschwerdeführer beantragt ebenfalls, dass die Beschwerdegegnerin dazu verpflichtet wird, auf den vom Beschwerdeführer gestellten Auskunftsantrag unverzüglich vollständig und korrekt zu antworten Antrag eine wirksame, verhältnismäßige und abschreckende Strafe zu verhängen Schließlich beantragt der Beschwerdeführer nach Artikel 58 Abs 2 Lit i ivm Artikel 83 Abs 5 der DSGVO die Verhängung einer wirksamen, verhältnismäßigen und abschreckenden Strafe, unter Berücksichtigung, i. dass die Verletzung schwer ist, weil das Auskunftsrecht ein Eckpfeiler des Datenschutzes ist (Artikel 83 Absatz 2 Lit a); ii. dass die Beschwerdegegnerin vorsätzlich und automatisiert gegen das Gesetz verstoßen hat, indem sie ein Online-Download-Tool eingerichtet hat, das strukturell und großflächig das Auskunftsrecht der betroffenen Personen gemäß Artikel 15 DSGVO verletzt (Artikel 83 Absatz 2 Lit b); 3.1. Request to investigate and to disclose information The Complainant requests that his complaint be investigated. In particular, the Complainant requests that the supervisory authority determines which exact personal data the Respondent holds on the Complainant (see Suspicion of Incomplete Information under 2.1. of the Complaint). We also request that the results of this investigation are made available to us in the course of this procedure, in accordance with Article 77(2) of the GDPR and the right to access the records ( 17 Austrian Administrative Procedure Act) Request to find a violation Given the formal requirement under 24(2)(5) Austrian Data Protection Act 2018, the Complainant requests a finding that his rights have been violated Request to compel the controller to fully answer the Access Request The Complainant also requests that the Respondent is compelled to fully and correctly respond to the Access Request submitted by the Complainant without further delay Request to impose an effective, proportionate and dissuasive fine Lastly, the Complainant requests, in accordance with Article 58(2)(i) in combination with Article 83(5) of the GDPR, the imposition of an effective, proportionate and dissuasive fine, taking into account that: i. the gravity of the infringement, considering that the right of access is a cornerstone for the fundamental right to personal data protection (Article 83(2)(a); ii. the Respondent wilfully and intentionally violated the law in an automated manner, by putting up an online download tool which structurally and 6
7 iii. dass die Beschwerdegegnerin trotz ihrer organisatorischen und technischen Fähigkeiten als multinationales Unternehmen nicht ausreichend auf das Auskunftsersuchen eines Nutzers geantwortet hat (Artikel 83 Absatz 2 Lit d); iv. dass ein vorsätzlicher, massiver und schwerwiegender Verstoß eines wichtigen Akteurs der Straming-Branche angemessen geahndet werden muss, um ähnliche Verstöße gegen die DSGVO in Zukunft zu verhindern und die Achtung der Rechte der betroffenen Personen im Rahmen des neuen Datenschutzrechts sicherzustellen. iii. iv. extensively violated the data subjects access right under Article 15 of the GDPR (Article 83(2)(b)); the Respondent, despite its organizational and technical capabilities as a multinational company, has failed to adequately reply to a user s access request (Article 83(2)(d); a wilful, massive and profound violation by a major player within the streaming industry must be adequately sanctioned to prevent similar violations of the GDPR in the future, and to ensure respect of the data subjects rights under the new data protection acquis. Nach unseren Informationen betrug der Jahresumsatz der Spotify AB etwa 4,09 Milliarden. Die mögliche Höchststrafe nach Artikel 83 Abs 5 Lit a bezogen auf 4% des weltweiten Umsatzes wären demnach in etwa 163 Millionen. According to our information the annual revenue of Spotify AB was about 4.09 billion. The possible maximum fine under Article 83(5)(a), based on 4% of the worldwide revenue, would accordingly be about 163 million. 4. SONSTIGES 4. OTHER 4.1. Englische Übersetzung Wir haben uns erlaubt, diese Beschwerde mit einer informellen englischen Übersetzung einzubringen. Für den Fall einer Abweichung zwischen den Übersetzungen gilt die deutsche Version, nachdem wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, diese Beschwerde bei der Datenschutzbehörde in Österreich auf Deutsch einzubringen Kontaktdaten Wir sind jederzeit gerne für Rückfragen faktischer oder rechtlicher Natur behilflich, die Sie für die Bearbeitung dieser Beschwerde benötigen sollten. Bitte kontaktieren Sie uns unter ik@noyb.eu English Translation We have provided you with an informal English translation of this complaint. If there is any conflict in the translations, the German version should prevail, since the law requires us to file this complaint with the Austrian Supervisory Authority ( Datenschutzbehörde ) in Austria in German Contact details We are happy to assist you with any further factual or legal details you may require to process this complaint. Please contact us at ik@noyb.eu. Mag. Maximilian Schrems, Geschäftsführer Wien, den 18. Januar
COMPLAINT UNDER ARTICLE 77(1) GDPR noyb Case Nr: C-17/18. BESCHWERDE NACH ARTIKEL 77(1) DSGVO noyb Case Nr: C-17/18 1. SACHVERHALT 1.
Informelle englische Übersetzung: BESCHWERDE NACH ARTIKEL 77(1) DSGVO noyb Case Nr: C-17/18 COMPLAINT UNDER ARTICLE 77(1) GDPR noyb Case Nr: C-17/18 1. SACHVERHALT 1. FACTS 1.1. Verantwortlicher / Beschwerdegegnerin
COMPLAINT UNDER ARTICLE 77(1) GDPR noyb Case Nr: C-16/18. BESCHWERDE NACH ARTIKEL 77(1) DSGVO noyb Case Nr: C-16/18 1. SACHVERHALT 1.
Informelle englische Übersetzung: BESCHWERDE NACH ARTIKEL 77(1) DSGVO noyb Case Nr: C-16/18 COMPLAINT UNDER ARTICLE 77(1) GDPR noyb Case Nr: C-16/18 1. SACHVERHALT 1. FACTS 1.1. Verantwortlicher / Beschwerdegegnerin
BESCHWERDE NACH ARTIKEL 77(1) DSGVO noyb Case Nr: C-14/18. COMPLAINT UNDER ARTICLE 77(1) GDPR noyb Case Nr: C-14/18 1. SACHVERHALT 1.
Informelle englische Übersetzung: BESCHWERDE NACH ARTIKEL 77(1) DSGVO noyb Case Nr: C-14/18 COMPLAINT UNDER ARTICLE 77(1) GDPR noyb Case Nr: C-14/18 1. SACHVERHALT 1. FACTS 1.1. Verantwortlicher / Beschwerdegegnerin
Beschwerde an die Datenschutzbehörde Complaint to the Austrian Data Protection Authority (Art , 21, 22 DSGVO / GDPR)
Beschwerde an die Datenschutzbehörde Complaint to the Austrian Data Protection Authority (Art. 15-18, 21, 22 DSGVO / GDPR) Stand / Last changed: Dezember 2018 Beschwerdeführer / Complainant: Name / Name:
Beschwerde an die Datenschutzbehörde Complaint to the Austrian Data Protection Authority (( 44, 45 DSG)
Beschwerde an die Datenschutzbehörde Complaint to the Austrian Data Protection Authority (( 44, 45 DSG) Stand / Last changed: Dezember 2018 Beschwerdeführer / Complainant: Name / Name: Anschrift / Postal
Antrag gemäß Art. 16 DSGVO auf Berichtigung Request for the Right to Rectification (Article 16 GDPR)
Antrag gemäß Art. 16 DSGVO auf Berichtigung Request for the Right to Rectification (Article 16 GDPR) Stand / Last changed: Dezember 2018 Antragssteller / Applicant: Name / Name: Anschrift / Postal address:
Antrag gemäß Art. 17 DSGVO auf Löschung Request for Erasure (Article 17 GDPR)
Antrag gemäß Art. 17 DSGVO auf Löschung Request for Erasure (Article 17 GDPR) Stand / Last changed: Jänner 2019 Antragssteller / Applicant: Name / Name: Anschrift / Postal address: Verantwortlicher / Controller:
Angaben zum Vertreter des Verantwortlichen / Name und Kontaktdaten natürliche/juristische
Model record of data processing activities for processors based on the model published by the German Data Protection Conference (Datenschutzkonferenz) which can be downloaded on the website of the Federal
VGM. VGM information. HAMBURG SÜD VGM WEB PORTAL USER GUIDE June 2016
Overview The Hamburg Süd VGM Web portal is an application that enables you to submit VGM information directly to Hamburg Süd via our e-portal Web page. You can choose to enter VGM information directly,
Big Data Analytics. Fifth Munich Data Protection Day, March 23, Dr. Stefan Krätschmer, Data Privacy Officer, Europe, IBM
Big Data Analytics Fifth Munich Data Protection Day, March 23, 2017 C Dr. Stefan Krätschmer, Data Privacy Officer, Europe, IBM Big Data Use Cases Customer focused - Targeted advertising / banners - Analysis
Anleitung zum Online-Portal von uni-assist e.v. Instructions for the uni-assist e.v. online portal
CampusCenter Alsterterrasse 1 20354 Hamburg www.uni-hamburg.de/campuscenter Anleitung zum Online-Portal von uni-assist e.v. Instructions for the uni-assist e.v. online portal 1. Rufen Sie die Website www.uni-assist.de
Level 2 German, 2016
91126 911260 2SUPERVISOR S Level 2 German, 2016 91126 Demonstrate understanding of a variety of written and / or visual German texts on familiar matters 2.00 p.m. Tuesday 29 November 2016 Credits: Five
Finance Research Graz Data Services (FiRe Graz DS) Formal Obligation (German version see below)
Non-binding English convenience translation of the German original Finance Research Graz Data Services (FiRe Graz DS) Formal Obligation (German version see below) University of Graz Universitaetsplatz
Combined financial statements as of December 31, 2017
Combined financial statements as of December 31, 2017 AUDITOR'S REPORT Aid to the Church in Need (Foundation under Canon Law) Königstein im Taunus KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft This
Datenschutz-Informationen. Data Protection Information. für Interessenten der Robotron Datenbank-Software GmbH
MIT DATEN MEHR BEWEGEN. Datenschutz-Informationen für Interessenten der Data Protection Information for persons requesting information from, or contact with, (Stand / last revised: 20.11.2018) Als Interessent
VGM. VGM information. HAMBURG SÜD VGM WEB PORTAL - USER GUIDE June 2016
Overview The Hamburg Süd VGM-Portal is an application which enables to submit VGM information directly to Hamburg Süd via our e-portal web page. You can choose to insert VGM information directly, or download
Hinweise zum Antrag auf Erteilung einer Einzelfahrtgenehmigung im grenzüberschreitenden Personengelegenheitsverkehr gemäß 52 Abs. 3 oder 53 Abs. 3 Personenbeförderungsgesetz (PBefG) Für die Erteilung einer
The projectivity of the moduli space of stable curves. I: Preliminaries on "det"...
The projectivity of the moduli space of stable curves. I: Preliminaries on "det"... Knudsen, Finn; Mumford, David pp. 19-55 Terms and Conditions The Göttingen State and University Library provides access
SAMPLE EXAMINATION BOOKLET
S SAMPLE EXAMINATION BOOKLET New Zealand Scholarship German Time allowed: Three hours Total marks: 24 EXAMINATION BOOKLET Question ONE TWO Mark There are three questions. You should answer Question One
Safety action Inspection of welds
Knott GmbH Obinger Straße 15 D 83125 Eggstätt Receiver final custormer Ihre Nachricht Your letter Ihr Zeichen Your references Datum Date Abteilung Department Bearbeitet durch Contact person Unser Zeichen
Level 1 German, 2012
90886 908860 1SUPERVISOR S Level 1 German, 2012 90886 Demonstrate understanding of a variety of German texts on areas of most immediate relevance 9.30 am Tuesday 13 November 2012 Credits: Five Achievement
Disclaimer & Legal Notice. Haftungsausschluss & Impressum
Disclaimer & Legal Notice Haftungsausschluss & Impressum 1. Disclaimer Limitation of liability for internal content The content of our website has been compiled with meticulous care and to the best of
Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn
Titelbild1 ANSYS Customer Portal LogIn 1 Neuanmeldung Neuanmeldung: Bitte Not yet a member anklicken Adressen-Check Adressdaten eintragen Customer No. ist hier bereits erforderlich HERE - Button Hier nochmal
Telefon, your contact Telephone
Deutsche Rentenversicherung Bund 10704 BERLIN, GERMANY ZRBG 932 Datum und Zeichen Ihrer Nachricht Date and reference of your correspondence Telefax Fax number Telefon, your contact Telephone 0049 30 865-0049
Personenbezogene Daten
Personenbezogene Daten Erhebung personenbezogener Daten bei Kontaktaufnahme Wenn Sie uns über eine der angebotenen Kontaktmöglichkeiten eine Mitteilung zukommen lassen, verwenden wir Ihre uns mitgeteilten
Information. 1 Should there be a reason why you are not able or willing to provide a copy of your means of
Application for access to and/or rectification, erasure or blocking of personal data held pursuant to the U.S. Terrorist Finance Tracking Program (TFTP) Information Article 15 of the Agreement between
Marktüberwachung in Europa: Aktuelle Entwicklung. Änderungen der maßgeblichen RL und deren Konsequenz
Marktüberwachung in Europa: Aktuelle Entwicklung Änderungen der maßgeblichen RL und deren Konsequenz 1 Aktuelle Änderung in der Rechtssetzung 765/2008/EC und Beschluss 768/2008/EC MID und NAWI fahren Omnisbus
Cameraserver mini. commissioning. Ihre Vision ist unsere Aufgabe
Cameraserver mini commissioning Page 1 Cameraserver - commissioning Contents 1. Plug IN... 3 2. Turn ON... 3 3. Network configuration... 4 4. Client-Installation... 6 4.1 Desktop Client... 6 4.2 Silverlight
Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Hier haben wir für Sie alle Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns, die, sowie Ihre Rechte aus dem Datenschutz
Datenschutzgrundverordnung. Ralf Hilgenstock
Datenschutzgrundverordnung Umsetzung Stand 11. März 2018 Ralf Hilgenstock Hosting Lernplattformen Beratung Training Autorensoftware Entwicklung Lernszenarien Umsetzung der DSGVO - die ToDos Verantwortliche
A study on computer-aided design of PIN-diode phase modulators at microwave frequencies
Downloaded from orbit.dtu.dk on: Jul 08, 2016 A study on computer-aided design of PIN-diode phase modulators at microwave frequencies Schjær-Jacobsen, Hans Publication date: 1976 Document Version Publisher's
E-Discovery the EU Data Protection Authorities approach
E-Discovery the EU Data Protection Authorities approach Breakout Session Mind the Gap: Bridging U.S. Cross-border E-discovery and EU Data Protection Obligations Dr. Alexander Dix, LL.M. Berlin Commissioner
Taxation in Austria - Keypoints. CONFIDA Klagenfurt Steuerberatungsgesellschaft m.b.h
Taxation in Austria - Keypoints 1 CONFIDA TAX AUDIT CONSULTING Our history: Founded in 1977 Currently about 200 employees Member of International Association of independent accounting firms since1994 Our
Level 2 German, 2013
91126 911260 2SUPERVISOR S Level 2 German, 2013 91126 Demonstrate understanding of a variety of written and / or visual German text(s) on familiar matters 9.30 am Monday 11 November 2013 Credits: Five
Öffentlicher Deckungsstock
Öffentlicher Deckungsstock 31.12.2018 Deckungsstöcke Öffentlicher Deckungsstock Deckungsmasse nach Ländern Mrd. (Nominal) 5,9 5,8 4,1 4,1 2,9 2,9 30.09.2018 / Gesamt: 15,5 Mrd. 31.12.2018 / Gesamt: 15,5
STRATEGISCHES BETEILIGUNGSCONTROLLING BEI KOMMUNALEN UNTERNEHMEN DER FFENTLICHE ZWECK ALS RICHTSCHNUR FR EIN ZIELGERICHTETE
BETEILIGUNGSCONTROLLING BEI KOMMUNALEN UNTERNEHMEN DER FFENTLICHE ZWECK ALS RICHTSCHNUR FR EIN ZIELGERICHTETE PDF-SBBKUDFZARFEZ41-APOM3 123 Page File Size 5,348 KB 3 Feb, 2002 TABLE OF CONTENT Introduction
Level 1 German, 2014
90886 908860 1SUPERVISOR S Level 1 German, 2014 90886 Demonstrate understanding of a variety of German texts on areas of most immediate relevance 9.30 am Wednesday 26 November 2014 Credits: Five Achievement
Konfiguration von eduroam. Configuring eduroam
eduroam Windows 8.1 / 10 Konfiguration von eduroam Configuring eduroam 08.10.2018 kim.uni-hohenheim.de kim@uni-hohenheim.de Wissenschaftliche Einrichtungen und Universitäten bieten einen weltweiten Internetzugang
Öffentlicher Deckungsstock
Öffentlicher Deckungsstock 30.06.2017 Deckungsstöcke Öffentlicher Deckungsstock Deckungsmasse nach Ländern EUR Milliarden (Nominal) 8,7 7,6 31.03.2017 / Gesamt: EUR 18,8 Mrd. 1 30.06.2017 / Gesamt: EUR
PONS DIE DREI??? FRAGEZEICHEN, ARCTIC ADVENTURE: ENGLISCH LERNEN MIT JUSTUS, PETER UND BOB
Read Online and Download Ebook PONS DIE DREI??? FRAGEZEICHEN, ARCTIC ADVENTURE: ENGLISCH LERNEN MIT JUSTUS, PETER UND BOB DOWNLOAD EBOOK : PONS DIE DREI??? FRAGEZEICHEN, ARCTIC ADVENTURE: Click link bellow
Exercise (Part II) Anastasia Mochalova, Lehrstuhl für ABWL und Wirtschaftsinformatik, Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt 1
Exercise (Part II) Notes: The exercise is based on Microsoft Dynamics CRM Online. For all screenshots: Copyright Microsoft Corporation. The sign ## is you personal number to be used in all exercises. All
Guidance Notes for the eservice 'Marketing Authorisation & Lifecycle Management of Medicines' Contents
Guidance Notes for the eservice 'Marketing Authorisation & Lifecycle Management of Medicines' Contents Login... 2 No active procedure at the moment... 3 'Active' procedure... 4 New communication (procedure
So schützen Sie Ihre Daten auf einer Website in Deutschland
Translation aid of Data Privacy Statement (Legally binding is only the below following German version) Data Privacy Statement Data protection The following provisions inform you (the "User") of the nature,
Level 2 German, 2015
91126 911260 2SUPERVISOR S Level 2 German, 2015 91126 Demonstrate understanding of a variety of written and / or visual German text(s) on familiar matters 2.00 p.m. Friday 4 December 2015 Credits: Five
Notice pursuant to article 93 section 2 BörseG (Austrian Stock Exchange Act)
Notice pursuant to article 93 section 2 BörseG (Austrian Stock Exchange Act) Vienna, 5 May 2017 Pursuant to article 93 section 2 of the Austrian Stock Exchange Act (Börse Gesetz), Semperit AG Holding (ISIN
JTAGMaps Quick Installation Guide
Index Index... 1 ENGLISH... 2 Introduction... 2 Requirements... 2 1. Installation... 3 2. Open JTAG Maps... 4 3. Request a free JTAG Maps license... 4 4. Pointing to the license file... 5 5. JTAG Maps
GERMAN: BACKGROUND LANGUAGE. ATAR course examination Recording transcript
GERMAN: BACKGROUND LANGUAGE ATAR course examination 2017 Recording transcript 2018/2717 Web version of 2018/2715 Copyright School Curriculum and Standards Authority 2017 GERMAN: BACKGROUND LANGUAGE 2 RECORDING
Öffentlicher Deckungsstock
Öffentlicher Deckungsstock 30.09.2017 Deckungsstöcke Öffentlicher Deckungsstock Deckungsmasse nach Ländern EUR Milliarden (Nominal) 7,6 7,2 4,2 4,2 2,8 2,7 30.06.2017 / Gesamt: EUR 17,7 Mrd. 1 30.09.2017
Öffentlicher Deckungsstock
Öffentlicher Deckungsstock 31.03.2018 Deckungsstöcke Öffentlicher Deckungsstock Deckungsmasse nach Ländern EUR Milliarden (Nominal) 6,9 6,3 4,1 4,1 2,8 2,8 31.12.2017 / Gesamt: EUR 16,7 Mrd. 1 31.03.2018
J RG IMMENDORFF STANDORT F R KRITIK MALEREI UND INSPIRATION ERSCHEINT ZUR AUSSTELLUNG IM MUSEUM LU
J RG IMMENDORFF STANDORT F R KRITIK MALEREI UND INSPIRATION ERSCHEINT ZUR AUSSTELLUNG IM MUSEUM LU 8 Feb, 2016 JRISFRKMUIEZAIMLAPOM-PDF33-0 File 4,455 KB 96 Page If you want to possess a one-stop search
EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO): Auskunftspflicht des Verantwortlichen
Home > Themen > Wirtschaftsrecht und Gewerberecht > Datenschutz > EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO): Auskunftspflicht des Verantwortlichen EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO): Auskunftspflicht
PONS DIE DREI??? FRAGEZEICHEN, ARCTIC ADVENTURE: ENGLISCH LERNEN MIT JUSTUS, PETER UND BOB
Read Online and Download Ebook PONS DIE DREI??? FRAGEZEICHEN, ARCTIC ADVENTURE: ENGLISCH LERNEN MIT JUSTUS, PETER UND BOB DOWNLOAD EBOOK : PONS DIE DREI??? FRAGEZEICHEN, ARCTIC ADVENTURE: Click link bellow
Funktion der Mindestreserve im Bezug auf die Schlüsselzinssätze der EZB (German Edition)
Funktion der Mindestreserve im Bezug auf die Schlüsselzinssätze der EZB (German Edition) Philipp Heckele Click here if your download doesn"t start automatically Download and Read Free Online Funktion
Information über die Verarbeitung personenbezogener Daten (Artikel 13, 14 DS-GVO)
Information über die Verarbeitung personenbezogener Daten (Artikel 13, 14 DS-GVO) Information about the Processing of Personal Data (Article 13, 14 GDPR) Sehr geehrte Damen und Herren, die personenbezogenen
Information on Data Protection according to the General Data Protection Regulation (GDPR)
Information on Data Protection according to the General Data Protection Regulation (GDPR) Accountable Party (in data protection terms) University of Stuttgart Keplerstraße 7 Deutschland Tel: +49 711/685-0
Wissenschaftliche Dienste. Sachstand. Payment of value added tax (VAT) (EZPWD-Anfrage ) 2016 Deutscher Bundestag WD /16
Payment of value added tax (VAT) (EZPWD-Anfrage ) 2016 Deutscher Bundestag Seite 2 Payment of value added tax (VAT) (EZPWD-Anfrage ) Aktenzeichen: Abschluss der Arbeit: 07.04.2016 Fachbereich: WD 4: Haushalt
Word-CRM-Upload-Button. User manual
Word-CRM-Upload-Button User manual Word-CRM-Upload for MS CRM 2011 Content 1. Preface... 3 2. Installation... 4 2.1. Requirements... 4 2.1.1. Clients... 4 2.2. Installation guidelines... 5 2.2.1. Client...
Die besten Chuck Norris Witze: Alle Fakten über den härtesten Mann der Welt (German Edition)
Die besten Chuck Norris Witze: Alle Fakten über den härtesten Mann der Welt (German Edition) Click here if your download doesn"t start automatically Die besten Chuck Norris Witze: Alle Fakten über den
Registration of residence at Citizens Office (Bürgerbüro)
Registration of residence at Citizens Office (Bürgerbüro) Opening times in the Citizens Office (Bürgerbüro): Monday to Friday 08.30 am 12.30 pm Thursday 14.00 pm 17.00 pm or by appointment via the Citizens
Application Note. Import Jinx! Scenes into the DMX-Configurator
Application Note Import Jinx! Scenes into the DMX-Configurator Import Jinx! Scenen into the DMX-Configurator 2 The Freeware Jinx! is an user friendly, well understandable software and furthermore equipped
Magic Figures. We note that in the example magic square the numbers 1 9 are used. All three rows (columns) have equal sum, called the magic number.
Magic Figures Introduction: This lesson builds on ideas from Magic Squares. Students are introduced to a wider collection of Magic Figures and consider constraints on the Magic Number associated with such
Open Source. Legal Dos, Don ts and Maybes. openlaws Open Source Workshop 26 June 2015, Federal Chancellery Vienna
Open Source Legal Dos, Don ts and Maybes openlaws Open Source Workshop 26 June 2015, Federal Chancellery Vienna 1 2 3 A Case + vs cooperation since 2003 lawsuit initiated 2008 for violation of i.a. GPL
DATENTRANSFER IN DRITTSTAATEN UND RECHTSDURCHSETZUNG NACH DER
DATENTRANSFER IN DRITTSTAATEN UND RECHTSDURCHSETZUNG NACH DER DATENSCHUTZGRUNDVERORDNUNG @maxschrems TEIL 1: DRITTSTAATSTRANSFER (USA) @maxschrems PRISM: FAKTEN @maxschrems FISA 1881a Electronic Communication
DEUTSCHE NORM September 2000
DEUTSCHE NORM September 2000 Corrosion protection of metals Electrodeposited coatings of zinc with supplementary treatment on iron and steel English version of DIN EN 12329 { EN 12329 ICS 25.220.40 Korrosionsschutz
Information über die Verarbeitung personenbezogener Daten (Artikel 13, 14 DS-GVO)
Information über die Verarbeitung personenbezogener Daten (Artikel 13, 14 DS-GVO) Information about the Processing of Personal Data (Article 13, 14 GDPR) Sehr geehrte Damen und Herren, die personenbezogenen
Mock Exam Behavioral Finance
Mock Exam Behavioral Finance For the following 4 questions you have 60 minutes. You may receive up to 60 points, i.e. on average you should spend about 1 minute per point. Please note: You may use a pocket
Information über die Verarbeitung personenbezogener Daten (Artikel 13, 14 DS-GVO)
Information über die Verarbeitung personenbezogener Daten (Artikel 13, 14 DS-GVO) Information about the Processing of Personal Data (Article 13, 14 GDPR) Sehr geehrte Damen und Herren, die personenbezogenen
Statement of Licensing Status of Pharmaceutical Products 1)
No. of Statement: Exporting (certifying) country: Germany Importing (requesting) country: Statement of Licensing Status of Pharmaceutical Products 1) This statement indicates only whether or not the following
Ingenics Project Portal
Version: 00; Status: E Seite: 1/6 This document is drawn to show the functions of the project portal developed by Ingenics AG. To use the portal enter the following URL in your Browser: https://projectportal.ingenics.de
Welche Pflichten treffen die datenverarbeitenden Stellen?
Datenschutz-Grundverordnung und die Rechte der Bürger Einleitung Die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung
EVANGELISCHES GESANGBUCH: AUSGABE FUR DIE EVANGELISCH-LUTHERISCHE LANDESKIRCHE SACHSEN. BLAU (GERMAN EDITION) FROM EVANGELISCHE VERLAGSAN
EVANGELISCHES GESANGBUCH: AUSGABE FUR DIE EVANGELISCH-LUTHERISCHE LANDESKIRCHE SACHSEN. BLAU (GERMAN EDITION) FROM EVANGELISCHE VERLAGSAN DOWNLOAD EBOOK : EVANGELISCHES GESANGBUCH: AUSGABE FUR DIE EVANGELISCH-LUTHERISCHE
Information über die Verarbeitung personenbezogener Daten (Artikel 13, 14 DS-GVO)
Information über die Verarbeitung personenbezogener Daten (Artikel 13, 14 DS-GVO) Information about the Processing of Personal Data (Article 13, 14 GDPR) Sehr geehrte Damen und Herren, die personenbezogenen
1. General information... 2 2. Login... 2 3. Home... 3 4. Current applications... 3
User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines Inhalt: User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines... 1 1. General information... 2 2. Login...
Anleitung Händlerbewerbung und File-Exchange- Server. Instruction How To Become a Dealer and File-Exchange-Server
Anleitung Händlerbewerbung und File-Exchange- Server Instruction How To Become a Dealer and File-Exchange-Server Sie möchten Händler bei TurboPerformance werden oder einfach nur den TurboPerformance-File-Server
German translation: technology
A. Starter Write the gender and the English translation for each word, using a dictionary if needed. Gender (der/die/das) German English Handy Computer Internet WLAN-Verbindung Nachricht Drucker Medien
FIVNAT-CH. Annual report 2002
FIVNAT-CH Schweizerische Gesellschaft für Reproduktionsmedizin Annual report 2002 Date of analysis 15.01.2004 Source: FileMaker Pro files FIVNAT_CYC.FP5 and FIVNAT_PAT.FP5 SUMMARY TABLE SUMMARY RESULTS
DIBELS TM. German Translations of Administration Directions
DIBELS TM German Translations of Administration Directions Note: These translations can be used with students having limited English proficiency and who would be able to understand the DIBELS tasks better
Englisch-Grundwortschatz
Englisch-Grundwortschatz Die 100 am häufigsten verwendeten Wörter also auch so so in in even sogar on an / bei / in like wie / mögen their with but first only and time find you get more its those because
iid software tools QuickStartGuide iid USB base driver installation
iid software tools QuickStartGuide iid software tools USB base driver installation microsensys Nov 2016 Introduction / Einleitung This document describes in short form installation of the microsensys USB
Hypothekendeckungsstock
Hypothekendeckungsstock 30.06.2017 Deckungsstöcke Hypothekendeckungsstock Deckungsmasse nach Ländern EUR Milliarden (Nominal) 7,3 7,3 2,8 2,7 2,1 2,2 31.03.2017 Gesamt: EUR 16,0 Mrd. 1 30.06.2017 Gesamt:
Exercise (Part V) Anastasia Mochalova, Lehrstuhl für ABWL und Wirtschaftsinformatik, Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt 1
Exercise (Part V) Notes: The exercise is based on Microsoft Dynamics CRM Online. For all screenshots: Copyright Microsoft Corporation. The sign ## is you personal number to be used in all exercises. All
Chronologische Übersicht der Veröffentlichungen der Biofrontera AG zur Forschungskooperation mit Maruho (Stand: )
Chronologische Übersicht der Veröffentlichungen der Biofrontera AG zur Forschungskooperation mit Maruho (Stand: 05.04.2018) Hinweis: Hervorhebungen in Gelb sind nicht Teil der ursprünglichen Veröffentlichungen
Geschichte der Philosophie im Überblick: Band 3: Neuzeit (German Edition)
Geschichte der Philosophie im Überblick: Band 3: Neuzeit (German Edition) Franz Schupp Click here if your download doesn"t start automatically Geschichte der Philosophie im Überblick: Band 3: Neuzeit (German
Redress Procedure in Horizont 2020
Redress Procedure in Horizont 2020 Informationen zur Redress Procedure sind im Teilnehmerportal unter folgendem Link zu finden: https://webgate.ec.europa.eu/redress-frontoffice/work.iface Die Anmeldung
DAS ERSTE MAL UND IMMER WIEDER. ERWEITERTE SONDERAUSGABE BY LISA MOOS
Read Online and Download Ebook DAS ERSTE MAL UND IMMER WIEDER. ERWEITERTE SONDERAUSGABE BY LISA MOOS DOWNLOAD EBOOK : DAS ERSTE MAL UND IMMER WIEDER. ERWEITERTE Click link bellow and free register to download
Level 1 German, 2011
90886 908860 1SUPERVISOR S Level 1 German, 2011 90886 Demonstrate understanding of a variety of German texts on areas of most immediate relevance 9.30 am uesday Tuesday 1 November 2011 Credits: Five Achievement
Hypothekendeckungsstock
Hypothekendeckungsstock 30.06.2018 Deckungsstöcke Hypothekendeckungsstock Deckungsmasse nach Ländern Mrd. (Nominal) 7,9 8,0 31.03.2018 Gesamt: 16,8 Mrd. 1 30.06.2018 Gesamt: 16,7 Mrd. 1 1,9 1,9 1,4 1,4
DATENSCHUTZERKLÄRUNG DER BUNDESARCHITEKTENKAMMER e.v. (BAK) ZU BEWERBUNGEN
DATENSCHUTZERKLÄRUNG DER BUNDESARCHITEKTENKAMMER e.v. (BAK) ZU BEWERBUNGEN Wir freuen uns, dass Sie sich bei der Bundesarchitektenkammer e.v. (BAK) für ein Beschäftigungsverhältnis bewerben möchten. Im
worldskills members flag colouring
worldskills members flag colouring Das WorldSkills Logo Das Logo zeigt eine Hand mit fünf farbigen, starken, dynamischen Linien. Diese sollen die Jugend aller Länder präsentieren und deren Wille und Engagment
Exercise (Part XI) Anastasia Mochalova, Lehrstuhl für ABWL und Wirtschaftsinformatik, Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt 1
Exercise (Part XI) Notes: The exercise is based on Microsoft Dynamics CRM Online. For all screenshots: Copyright Microsoft Corporation. The sign ## is you personal number to be used in all exercises. All
Zustell-Status / Information on delivery [I.O.D.] Web-Plattform
Sehr geehrter Transportpartner Hellmann Worldwide Logistics in Deutschland hat sich entschieden ab dem 01.01.2013 für alle Teil- und Komplettladungen das Tracking & Tracing - Tool Zebraxx4Voice einzusetzen.
BAGS GROUP I PRICE IN EUR/PCS TECHNICAL SPECIFICATION 1,47 1,05 1,86 1,31 1,51 1,09 0,90 0,88 1,06 0,79 0,81 0, , ,76 0,77 0,74
BAG/BOX Made-to-measure paper bags! The production of our bags is based on innovative solutions and high-quality materials. We pay a lot of attention to details. The majority of elements in our bags is
Notes. Erläuterungen
Invitation Agenda Notes Notes relating to proxy appointments Erläuterungen zur Abgabe von Vollmachten und Erteilung von Weisungen airberlin Annual General Meeting 2016 21 1 Shareholders may appoint one
Vorgehensweise Ersteinschreibung über CAMPUSonline in MY USI DATA
Vorgehensweise Ersteinschreibung über CAMPUSonline in MY USI DATA Über CAMPUSonline ist eine Ersteinschreibung für STUDIERENDE der KFU, TUG, MED und KUG möglich und erspart somit die persönliche Ersteinschreibung
Datenschutzerklärung Ihre Daten sind bei uns sicher
Datenschutzerklärung Ihre Daten sind bei uns sicher Datenschutz ist Vertrauenssache und Ihr Vertrauen ist uns wichtig. Wir respektieren Ihre Privat- und Persönlichkeitssphäre. Der Schutz und die gesetzeskonforme
CNC ZUR STEUERUNG VON WERKZEUGMASCHINEN (GERMAN EDITION) BY TIM ROHR
(GERMAN EDITION) BY TIM ROHR READ ONLINE AND DOWNLOAD EBOOK : CNC ZUR STEUERUNG VON WERKZEUGMASCHINEN (GERMAN EDITION) BY TIM ROHR PDF Click button to download this ebook READ ONLINE AND DOWNLOAD CNC ZUR
Information über die Verarbeitung personenbezogener Daten (Artikel 13, 14 DS-GVO)
Information über die Verarbeitung personenbezogener Daten (Artikel 13, 14 DS-GVO) Information about the Processing of Personal Data (Article 13, 14 GDPR) Sehr geehrte Damen und Herren, die personenbezogenen
Hypothekendeckungsstock
Hypothekendeckungsstock 31.12.2017 Deckungsstöcke Hypothekendeckungsstock Deckungsmasse nach Ländern EUR Milliarden (Nominal) 7,4 7,5 2,7 2,6 2,1 1,9 30.09.2017 Gesamt: EUR 16,4 Mrd. 1 31.12.2017 Gesamt:
Notice: All mentioned inventors have to sign the Report of Invention (see page 3)!!!
REPORT OF INVENTION Please send a copy to An die Abteilung Technologietransfer der Universität/Hochschule An die Technologie-Lizenz-Büro (TLB) der Baden-Württembergischen Hochschulen GmbH Ettlinger Straße