Ansprechzeit: FF-SYA14: 14 bis 22,5 ms FF-SYA30: 13,5 bis 17,5 ms ja nach Ausführung. Ansprechzeit: je nach Ausführung.

Transkript

1 nfallschutz-lichtgitter TYPISHE ANWENDNGEN AFLÖSNG ANSPREHZEIT für die Betriebsstellenabsicherung DES SHTZBEREIHS REIHWEITE (m) SHTZFELDHÖHE (mm) Kompakte nfallschutz-lichtgitter der Kategorie 4 mit statischen Ausgängen Kompakte nfallschutz-lichtgitter der Kategorie 4 mit statischen Ausgängen Kompakt-komplette nfallschutz-lichtgitter mit Relaisausgängen der Kategorie 4 für widrige mgebungen nfallschutz-lichtgitter der Kategorie 4 mit separater Steuereinheit und Blanking-Funktion Preß-, Form- und Thermoform-Maschinen Förderbänder; Materialflußgeräte und Montagestraßen Kopierdrehmaschinen und Bearbeitungszentren Tür und Tor, Hebe- und Fördertechnik Stapelmaschinen, Transport- und Förderbandtechnik Textil-, Verpackungsmaschinen Setzsiebe, Sortier- und Fräsmaschinen Preß-, Form- und Thermoform-Maschinen Bestückung mit Elektronikteilen Kopierdrehmaschinen und Bearbeitungszentren Textil-, Verpackungsmaschinen Pressen und Stanzmaschinen für Metalle, Kunststoff und Leder Tiefzieh-, Form- und Filterpressen Metall-mformmaschinen, Fräs- und Bohrmaschinen Punktschweiß- und Feinbohrmaschinen Preß-, Form- und Thermoform-Maschinen Förderbänder; Materialflußgeräte und Montagestraßen Kopierdrehmaschinen und Bearbeitungszentren Tür und Tor, Hebe- und Fördertechnik Stapelmaschinen, Transport- und Förderbandtechnik Textil-, Verpackungsmaschinen Setzsiebe, Sortier- und Fräsmaschinen ø14 mm ø18 mm ø22 mm ø35 mm ø 31,75 mm FF-SYA14: 14 bis 22,5 ms FF-SYA30: 13,5 bis 17,5 ms ja nach Ausführung Spannung FF-SG18: 15 ms FF-SG30: 15 bis 21,5 ms Spannung 24 bis 48 Vdc FF-SB12: 25 bis 29 ms FF-SB14: 25 bis 45 ms Spannung 25 ms oder 35 ms Störbeeinflussungs-Erkennung- Statische Sicherheits-Ausgänge Ausgang-Strahlenzustand +1Ö +1Ö IE/EN /2 Störbeeinflussungs-Erkennung- Statische Sicherheits-Ausgänge IE/EN /2 "Blanking" (ortfest und gleitend) Selbstdiagnose-LED 1S+1Ö L LISTED Nur für ac Versionen IE/EN /2 SYA14 SYA30 SG18 SG30 SG18 SG30 SB14 SB12 SB14 SB12 6 m 20 m 320 mm bis 1760 mm 3,5 m 10 m 310 mm bis 1470 mm 310 mm bis 700 mm 24 m 200 mm bis 600 mm 400 mm bis 1400 mm 7,6 m 10 m 15,3 m 146 mm bis 1822,5 mm 60 mm x 42 mm 55 mm x 42 mm 116 mm x 56 mm 53,3 mm x 69,8 mm FF-SYA14 / FF-SYA30 FF-SG18 / FF-SG30 Neu FF-SB12 / FF-SB14 DETETOR 3 FF-SB FF-SG FF-SYA DETETOR 3 Anzahl Satz pro Steuereinheit 2 4 nfallschutzgeräte für die Maschinenschutzvorrichtungen Honeywell International Inc. - April 2002 Honeywell International Inc. - April 2002 nfallschutzgeräte für die Maschinenschutzvorrichtungen 5

2 nfallschutz-lichtgitter für die Betriebsstellenabsicherung TYPISHE ANWENDNGEN AFLÖSNG ANSPREHZEIT DES SHTZBEREIHS REIHWEITE (m) SHTZFELDHÖHE (mm) Schmalserien-Lichtgitter der Kategorie 4 mit separater Steuereinheit und Relaisausgängen Leichtindustrie Papierschneidemaschinen Bestückungsroboter Bestückungsautomaten für elektronische Bauteile Lastenaufzüge Drehbare Teilelager ø14 mm 22 bis 30 Vdc oder 18 bis 25 Vac < 50 ms Selbstdiagnose-LED HANNOVER SAHSEN-ANHALT LS30 LS14 LS30 LS14 3,5 m 200 mm bis 750 mm 200 mm bis 1800 mm FF-LS14 23 mm x 35 mm FF-LS30 19 mm x 12 mm FF-LS14 / FF-LS30 FF-LS Kompakte Lichtgitter der Kategorie 2 mit statischen SIcherheits-Ausgängen Form- und Thermoform-Maschinen Bestückung mit Elektronikteilen Montagestraßen Textil-, Verpackungsmaschinen ø18 mm FF-SLG18: 15 ms FF-SLG30: 15 bis 21,5 ms Störbeeinflussungs-Erkennung- Statische Sicherheits-Ausgänge +1Ö Typ 2 gemäß IE/EN /2 SLG18 SLG30 SLG18 SLG30 44 m 310 mm bis 1470 mm 310 mm bis 700 mm 55 mm x 42 mm FF-SLG18 / FF-SLG30 Neu FF-SLG 6 nfallschutzgeräte für die Maschinenschutzvorrichtungen Honeywell International Inc. - April 2002 Honeywell International Inc. - April 2002 nfallschutzgeräte für die Maschinenschutzvorrichtungen 7

3 Mehrstrahlige Systeme für die Zugangserfassung in Gefahrenbereichen Kompakte nfallschutz-lichtgitter der Kategorie 4 mit statischen Ausgängen TYPISHE ANWENDNGEN Zugangserfassung für: - Robotik- und Transferbereiche - Maschinenzentren - Palletierbereiche - Lagerungsplätze Max. Länge eines -förmigen mfangs: 64 m ANZAHL STRAHLEN ANSPREHZEIT 2, 3 oder 4 Strahlen 11,5 ms Störbeeinflussungs-Erkennung- Statische Sicherheits-Ausgänge L LISTED +1Ö IE/EN /2 DES SHTZBEREIHS REIHWEITE (m) SHTZFELDHÖHE (mm) 20 m 40 m 60 m 80 m 0 0,5 m bis 80 m 60 mm x 42 mm FF-SYA234 FF-SYA234 Kompakt-komplette nfallschutz-lichtgitter mit Relaisausgängen der Kategorie 4 für widrige mgebungen Modulare nfallschutz-lichtgitter mit M18- Sensoren, separater Steuereinheit und Relaisausgängen (Kategorie 4) Zugangserfassung für: - Robotik- und Transferbereiche - Maschinenzentren - Palletierbereiche - Lagerungsplätze Max. Länge eines -förmigen mfangs: 19 m Zugangsschutz in Palettierbereichen Zugangserfassung zu Bereichen mit Robotern oder automatischen Maschinen Erfassung fahrerloser Transportfahrzeuge Wärmeform-Maschinen, Agglomerier- und Formmaschinen Max. Länge eines -förmigen mfangs: 27 m 2, 3 oder 4 Strahlen ø235 mm 2 bis 8 Strahlen 24 bis 48 Vdc Ansprecheit : 25 bis 29 ms, 24 bis 48 Vdc 30 ms 3 m bis 24 m 25 m 33 m 600 mm bis 1400 mm Standardausführung Weitbereichausführung 116 mm x 56 mm 99 mm x Ø18 mm FF-SB15 FF-SAN FF-SAN FF-SB Komplette einstrahlige nfallschutz-lichtgitter der Kategorie 4 mit Relaisausgängen Zugangserfassung bei Rudum-Schutz um einen Robotikbereich, Auslösevorrichtung am Eingang und Ausgang einer Lackieranlage usw. Zugangserfassung an der Rückseite einer Gesenkbiegemaschine Max. Länge eines -förmigen mfangs: 19 m 1 Strahl 120 oder 240 Vac 20 ms Optische Störfestigkeit 40 m 75 m Standardausführung Weitbereichausführung 120 mm x 50 mm FF-SPS4 FF-SPS4 Zugangserfassungssysteme mit Relaisausgängen für widrige mgebungen Zugangserfassung bei Rudum-Schutz um einen Robotikbereich, Auslösevorrichtung am Eingang und Ausgang einer Lackieranlage usw. Zugangserfassung an der Rückseite einer Gesenkbiegemaschine Max. Länge eines -förmigen mfangs: 60 m 2 oder 3 Strahlen 120 Vac 240 Vac 20 ms 2-Strahl Systeme 0 m bis 20 m 5 m bis 75 m 3-Strahl Systeme 0 m bis 8 m 5 m bis 75 m a b c d mm a 1170 b 200 c 128 d 133,2 FF-SPS4-Systeme FF-SPS4 8 nfallschutzgeräte für die Maschinenschutzvorrichtungen Honeywell International Inc. - April 2002 Honeywell International Inc. - April 2002 nfallschutzgeräte für die Maschinenschutzvorrichtungen 9

4 Mehrstrahlige Systeme für die Zugangserfassung in Bereichen mit geringer Gefahr Lichtgitter der Kategorie 2 mit separater Steuereinheit und Ausgangsrelais TYPISHE ANWENDNGEN Leichtindustrie und Materialbearbeitung, Transport und Lager Zugangserfassung für Robotik-Bereiche Zugangserfassung für Transferbereiche Rundum-Schutz Max. Länge eines -förmigen mfangs 8 m AFLÖSNG 3 bis 9 Strahlen Spannung ø184 mm ANSPREHZEIT 28 ms bis 30 ms je nach Ausführung L LISTED PRODT SERVIE Typ 2 gemäß EN /2 DES SHTZBEREIHS REIHWEITE (m) SHTZFELDHÖHE (mm) 12 m 600 mm bis 1100 mm 70 mm x 50 mm FF-SL18 FF-SYA234 FF-SL18 Einstrahl-Lichtgitter der Kategorie 2 mit separater Steuereinheit und Ausgangsrelais Leichtindustrie und Materialbearbeitung, Transport und Lager Zugangserfassung für Robotik-Bereiche Verpackungsmaschinen Textilmaschinen Automatische industrielle Lagersysteme Materialfluß-, Palletier- Entpalletiersysteme Montagestraßen 1 bis 4 Strahlen Spannung 23 ms Anzahl Strahlen pro Steuereinheit bis 4 PRODT SERVIE Typ 2 gemäß IE/EN /2 0,8 m bis 6 m 25 mm x 15 mm FF-SLB FF-SLB 10 nfallschutzgeräte für die Maschinenschutzvorrichtungen Honeywell International Inc. - April 2002 Honeywell International Inc. - April 2002 nfallschutzgeräte für die Maschinenschutzvorrichtungen 11

5 Berührungslos wirkende Schutzeinrichtungen für die Anwesenheitserfassung in Gefahrenbereichen TYPISHE ANWENDNGEN AFLÖSNG ANSPREHZEIT DES SHTZBEREIHS REIHWEITE (m) SHTZFELDHÖHE( (mm) Kompakte nfallschutz-lichtgitter der Kategorie 4 mit statischen Ausgängen Anwesenheitserfassung für: - Robotik- und Transferbereiche - Maschinenzentren - Palletierbereiche - Lagerungsplätze ø60 mm 13,5 ms bis 17,5 ms, Störbeeinflussungs-Erkennung/- Statische Sicherheits-Ausgänge L LISTED IE/EN / m/ 65.6 ft 320 mm bis 1760 mm 60 mm x 42 mm FF-SYA60 FF-SYA Modulare nfallschutz-lichtgitter mit M18- Sensoren, separater Steuereinheit und Relaisausgängen (Kategorie 4) Druckempflindliche Schaltmatte der Kategorie 3 und separate Steuereinheit mit Relaisausgängen Schutz in Palettierbereichen Anwesenheitserfassung in Bereichen mit Robotern oder automatischen Maschinen Erfassung fahrerloser Transportfahrzeuge Wärmform-Maschinen, Agglomier- und Formmaschinen Sensor zu Anwesenheitserfassung für die Überwachung gefährlicher Bereiche wie Robotikbereiche, Automobil- Transferstraßen Zusätzlicher Schutz für optoelektronische Auslösevorrichtungen Geeignet für Schneidöle, Schweißfunken, Späne usw. Empfindlichkeit 30 kg bis 48 Vdc 30 ms 120 Vac 240 Vac 25 ms EN 1760 Matte Kategorie 3 EN Steuereinheit: Kategorie 4 EN m 33 m Standard-Abmessungen erhältlich: 1000 mm x 1000 mm 750 mm x 1500 mm 750 mm x 1000 mm 750 mm x 750 mm 500 mm x 1500 mm 500 mm x 1000 mm 500 mm x 750 mm Standardausführung Weitbereichausführung 1000 mm x 1500 mm 99 mm x Ø18 mm Max. Oberfläche pro Steuereinheit beträgt: 6 m 2 Dicke: 20 mm Steuereinheit- Abmessungen: 211 mm x 211 mm x 96 mm FF-SAN FF-SM FF-SM FF-SAN Laserscanner der Kategorie 3 mit Relaisausgängen Leichtindustrie Auslösevorrichtung auf Bodenebene als Alternative zur Schaltmatte Industrielle Robotikbereiche Fahrerlose Transportfahrzeuge Für die Überwachung großer Bereiche beliebiger Form Für relativ saubere mgebungen geeignet ø70 mm 280 ms Diagnose-Anzeige Zonen-Zustandsanzeigen L 1998 BIA Berufsgenossenschaftliches Institut für Arbeitssicherheit Typ 3 gemäß IE/EN /2 Benutzerdefiniertes Prüfobjket Festes Prüfobjekt Sichtfeld Alarmbereich Erfassungsbereich Sicherheitsbereich FF-SE 60 6 m 10 m Alarmbereich: max. 262 m 2 Sicherheitsbereich: max. 94 m Abmessungen des Geräts: 172 mm x 176 mm x 107 mm FF-SE FF-SE 12 nfallschutzgeräte für die Maschinenvorrichtugen Honeywell International Inc. - April 2002 Honeywell International Inc. - April 2002 nfallschutzgeräte für die Maschinenvorrichtugen 13

6 Sicherheitssensorkanten TYPISHE ANWENDNGEN ERFASSNGS- MÖGLIHKEIT ANSPREHZEIT ZLASSN- GEN DES SHTZBEREIHS REIHWEITE (m) Sicherheitssensorkanten Industrielle Türen (Sektionaltore, Schiebetüren usw.) - Maschinenschutzvorrichtungen und Türen - Fahrerlose Transportfahrzeuge - Automatische Materialtransportsysteme oder Manipulatoren (Roboter, Materialzufuhrsysteme usw.) KÖRPER- ERFASSNG Spannung 32 ms + 1 Nebenkontakt Konzeption von Schaltungen bis KATEGORIE 4 gemäß EN m 20 m 0,4 m bis 10 m Abmessungen des Sensors: 37 mm x 11,5 mm Abmessungen der Steuereinheit: 22,5 mm x 11 mm x 120 mm FF-SD Neu FF-SD 14 nfallschutzgeräte für die Maschinenvorrichtugen Honeywell International Inc. - April 2002 Honeywell International Inc. - April 2002 nfallschutzgeräte für die Maschinenvorrichtugen 15

7 ZGANGSERFASSNGS-LÖSNGEN IN GEFAHRENBEREIHEN ZGANGSERFASSNGS-LÖSNGEN MIT 2 STRAHLEN (ODER GLEIHWERTIGE LÖSNG) (NORM EN 999) Körper-Erfassung Integriertes nfallschutz- Integrierte mehrstrahlige Mehrstrahliges nfallschutz-lichtgitter Einstrahliges nfallschutz- FF-SPS4-Säulen Lichtgitter FF-SYA60 Sicherheitssäule FF-SB15 FF-SL18 und separate Steuereinheit Lichtgitter FF-SPS4 + Spiegel Vorteile Kompaktes Gehäuse Fortschrittliche integrierte Funktionen Kosteneffektive Lösungen Kleines Gehäuse Robust Statische Ausgänge Robust Kompaktes Gehäuse Große Reichweite Bodenmontage Hohe Störfestigkeit Flexibler Austausch Einfache Ausrichtung Typ gemäß IE/EN Typ 4 Typ 4 Typ 2 Typ 4 Typ mm 400 mm 610 mm 620 mm 525 mm Bestellnummer FF-SYA (24 V-) FF-SB15E/R064-S2 (24 V) FF-SL FF-SPS44TR2 (24 V) FF-SPS4ERXoo + FF-SPZ12MIR (20 m ) FF-SB15E/R06K-S2 (120/240 V) FF-SL100R2 (24 V) FF-SPS44TRE (120 V) FF-SPS44TRG (240 V) FF-SPS4EEXoo-1 + FF-SPS4RRXo-1 (75 m) Reichweite (geradlinig) 20 m 24 m 12 m 40 m oder 75 m 8 m, 20 m oder 75 m L-förmiger Spiegel für Bereichsabsicherung 1x FF-SL06MIR (Reichweite: 14 m) 1x FF-SBZ02MIR (Reichweite: 21,5 m ) 1x FF-SL06MIR (Reichweite: 9 m) 1x FF-SZ02MIR (Reichweite bis zu 56 m) 1x FF-SZ02MIR (Reichweite bis zu 56 m) 1x FF-SBSMIR06 (Reichweite: 18 m) 1x FF-SBSMIR06 (Reichweite: 21,5 m) 1x FF-SBSMIR06 (Reichweite: 11 m) -förmiger Spiegel für Bereichsabsicherung 2x FF-SL06MIR (Reichweite: 10 m) 2x FF-SBZ02MIR (Reichweite: 19,5 m) 2x FF-SL06MIR (Reichweite: 7 m) 2x FF-SZ02MIR (Reichweite bis zu 42 m) 2x FF-SZ02MIR (Reichweite bis zu 42 m) 2x FF-SBSMIR06 (Reichweite: 16 m) 2x FF-SBSMIR06 (Reichweite: 19,5 m) 2x FF-SBSMIR06 (Reichweite: 9,5 m) ZGANGSERFASSNG-LÖSNGEN MIT 3 STRAHLEN (ODER GLEIHWERTIGE LÖSNG) (NORM EN 999 ) 1100 mm 700 mm 300 mm 930 mm 1027 mm 870 mm Bestellnummer FF-SYA (24 V-) FF-SB15E/R104-S2 (24 V) FF-SL FF-SPS44TR2 (24 V) FF-SPS4EM1o-o + FF-SPS4RM1o-o FF-SB15E/R10K-S2 (120/240 V) FF-SL100R2 (24 V) FF-SPS44TRE (120 V) (8 m) FF-SPS44TRG (240 V) FF-SPS4RERo-1 + FF-SPS4EREo-1 (75 m) L-förmiger Spiegel für Bereichsabsicherung 1x FF-SL09MIR (Reichweite: 14 m) 1x FF-SBZ03MIR (Reichweite: 21,5 m) 1x FF-SL09MIR (Reichweite: 9 m) 1x FF-SZ03MIR (Reichweite: bis zu 56 m) 1x FF-SZ03MIR (Reichweite: bis zu 56 m) 1x FF-SBSMIR10 (Reichweite: 18 m) 1x FF-SBSMIR10 (Reichweite: 21,5 m) 1x FF-SBSMIR10 (Reichweite: 11 mt) -förmiger Spiegel für Bereichsabsicherung 2x FF-SL09MIR (Reichweite: 10 m) 2x FF-SBZ03MIR (Reichweite: 19,5 m) 2x FF-SL09MIR (Reichweite: 7 m) 2x FF-SZ03MIR (Reichweite: bis zu 42 m) 2x FF-SZ03MIR (Reichweite: bis zu 42 m) 2x FF-SBSMIR10 (Reichweite: 16 m) 2x FF-SBSMIR10 (Reichweite: 19,5 m) 2x FF-SBSMIR10 (Reichweite: 9,5 m) Optionen Schnittstellen-Steuerungsmodul Muting-Steuerungsmodul FF-SRM100P2 Muting-Schnittstelle FF-SLM200R2 Muting-Schnittstelle FF-SRM100P2 Muting-Schnittstelle FF-SRM100P2 FF-SRS59392 (ersetzt das Modell FF-SL100R2) Spiegel FF-SPZ01MIR (10 % Verkürzung der Reichweite) Muting-Schnittstelle FF-SRM100P2 Spiegel FF-SPZ11MIR (25 % Verkürzung der Reichweite) 76 Industrielle nfallschutzgeräte Zugangskontroll-Lösungen Zugangskontroll-Lösungen Industrielle nfallschutzgeräte 77