AIP Kettenfabrik agriculture Landwirtschaft forestry Forstwirtschaft

Transkript

1 AIP Chain Facory AIP Keenfabrik agriculure Landwirchaf forery Forwirchaf

2 CHAINS FOR MANURE SPREADERS AND LOADING WAGONS RUNDSTAHLKETTEN FÜR DUNGSTREUER UND LADEWAGEN High enile calibraed and eed chain, made in grade 5, 7 and 8. Hochfee, eng-oleriere und geprüfe Keen, hergeell in den Güeklaen 5, 7 und 8. b 2 b 1 d Dimenion / Mae Diameer Nenndicke Pich Teilung Inide widh Innerebreie Ouide widh Außenbreie x d d b 1 min. b 2 max. kg/m 8 x 22,8 8 ±0,3 22,8 +0,6-0,6 9,2 26,8 1,4 8 x 24 8 ±0, ,6-0,6 9,2 26,8 1,35 8 x 31 8 ±0, ,6-0,6 11,2 28,8 1,23 9 x 27 9 ±0, ,6-0,6 11,1 30,9 1,8 9 x 31 9 ±0, ,6-0,6 11,1 30,9 1,62 9,5 x 26,2 9 ±0,4 26,2 +0,6-0,6 13,6 34,4 1,95 9,5 x 27 9 ±0, ,6-0,6 11, x ±0, ,6-0, ,25 10 x ±0, ,6-0, ,1 10 x ±0, , ,97 10 x ±0, , ,92 11 x ±0, ,9 37,1 2,7 11 x ±0, ,9 37,1 2,55 12 x ±0, , x ±0, ,6 42 2,9 13 x36 13 ±0, ,6 44,2 3,8 13 x ±0, ,9 45,4 3,45 14 x ±0, ,25 14 x ±0, x ±0, ,6 16 x ±0, ,6 56 5,2 16 x ±0, ,4 58 4,7 Weigh Gewich

3 Mechanical properie / Mechaniche Eigenchafen x d Chain Grade Güeklae Minimum Breaking Load Bruchkraf min. kn 8 x 22, WT Sandard Norm 8 x DIN x DIN x DIN x DIN ,5 x 26, WT 9,5 x WT 10 x DIN x DIN x DIN x DIN x DIN x DIN x DIN x WT 13 x DIN x DIN x DIN x WT 14 x WT 16 x DIN x DIN Chain are manufacured acc. o pecific DIN or PN andard and alo acc. o AIP Technical Specificaion (WT). On demand, chain can be produced according o cuomer pecificaion. Keen werden nach pezifichen DIN- oder PN-Normen und auch nach echnichen Spezifikaion AIP (WT) hergeell. Auf Anfrage können Keen nach Kundenpezifikaion angeferig werden.

4 SQUARE STEEL CHAIN QUADRATISCHE STAHLKETTE High enile chain e.g. for forery work and for ire ani-lip chain. Hochfee Keen z.b. für Forarbeien und für Ani-Ruchkeen. b 2 b 1 a Dimenion / Mae Square Quadra Pich Teilung b 1 b 2 Weigh Gewich a x a x a min. max. kg/m 8 x 30 8x8 ±0,25 30 ±0, ,65 9 x 35 9x9 ±0,25 35 ±0, Mechanical properie / Mechaniche Eigenchafen Square Quadra Preload Vorla Te load Prüfkraf Breaking Load Bruchkraf Elongaion a breaking load Dehnung bei Bruchla a x a x a min. kn % Chain grade 5 / Güeklae 5 8 x 30 8 x x 35 9 x Chain grade 6 / Güeklae 6 8 x 30 8 x x 35 9 x Chain grade 8 / Güeklae 8 8 x 30 8 x x 35 9 x SPROCKETS FOR SELECTED MANURE SPREADERS NUSSKETTENRÄDER FÜR AUSGEWÄHLTE DUNGSTREUERN Seleced example of pocke procke Chain nominal ize Keenenngröße Ø Ouide diameer Außendurchmeer Sprocke widh Keenradbreie Ø Hole diameer Lochdurchmeer Number of pocke Anzahl Nüe Spreader Type Sreuer 9 x Bergmann PTU-4 11x31 140/135 98/60 35/35 6/6 Cynkome N221 N x /155 68/67 35/50 5/6 Have Sraumann PRT-10, x /155 67/67 50/40 6/5 Sraumann Kemper 14 x /195 62/72 45/40 6/5 Sraumann Bergmann Weern 14 x Manure craper H-608

5 CONNECTING CHAIN LINkS U-KETTENVERBINDUNGSGLIEDER 2 d d 1 b 2 l b 1 1 CONNECTING CHAIN LINkS / U-KETTENVERBINDUNGSGLIEDER d1 1 2 b1 l d b2 Load limi Tragfähigkei max. 8 x , x , x x x , x x kn Breaking load Bruchkraf min. SIDE LOCKS BügeLchlöer c g r 2 Form A A A Form B 120 min. b r min. e f u R8 A A d 45 p i m n Dimenion / Mae Lock ize b c d e i m n p f g Breaking Force Bruchkraf min. Weigh Gewich kn kg/pc. 14 x ,7 18 x ,2

6 AIP Sp. z o.o. ul. Boh. Gea Warzawkiego Gliwice Poland el expor@aip.com.pl AIP produce high qualiy indurial round link chain. Our company coninue radiion of chain producion in Gliwice, which ared back in Chain are manufacured according o inernaional andard uch u DIN and ISO. The qualiy of our produc i confirmed by ISO 9001:2008 and by Polih Cenral Mining Iniue (GIG) cerificae. Our chain are widely ued in: agriculure machine and farming equipmen, mining and power indury, fihery, forery and wood indury, lifing and ranporaion. On demand, chain can be produced according o cuomer pecificaion. We deliver chain which are ho dip or elecro galvanized and alo ainle eel and acid reian chain. Wih our annual producion of abou 3000 on, more han 30% are expored o 18 counrie. AIP produzier hochwerige Indurie-Rundgliederkeen. Unere Firma ez die Tradiion der Keenprodukion in Gliwice for, die 1894 begann. Keen werden nach inernaionalen Sandard wie DIN und ISO hergeell. Die Qualiä unerer Produke wird durch ISO 9001: 2008 und durch Zerifikae de Polnichen Zenralen Bergbauiniu (GIG) beäig. Unere Keen ind wei verbreie in: Landwirchafmachinen, Bergbau und Energiewirchaf, Ficherei, For- und Holzwirchaf, Heben und Tranporieren. Auf Anfrage können Keen nach Kundenpezifikaion angeferig werden. Wir liefern Keen, die feuerverzink oder galvanich verzink ind owie ro- und äurebeändige Keen. Mi unerer jährlichen Produkion von ewa 3000 Tonnen werden mehr al 30% in 18 Länder exporier.