Auslandsaufenthalt zu Studienzwecken auf eigene Initiative

Transkript

1 Bewerbungsbgen zu einem studienbezgenen Auslandsaufenthalt Bitte bevrzugt als PDF-Datei einreichen (an der in Papierfrm (Pstfach: Internatinales)! Vrname, Name Matrikelnummer Fachsemester Geburtsdatum Anschrift, Telefnnummer und -Adresse: Antrag auf Teilnahme am internatinalem Studierendenaustausch innerhalb vn KHM-Prgrammen Auslandsaufenthalt zu Studienzwecken auf eigene Initiative Geplanter Termin / Zeitraum: 1

2 Ich möchte an flgendem Austauschprgramm teilnehmen: Universidad Nacinal de Clmbia, Bgtá, Klumbien (Kntaktpersn Luis Negrón) Emersn Cllege Bstn, USA (Kntaktpersn Mischa Kuball) andere Hchschule (Name und Ort): Ich habe mit der Kntaktpersn für das entsprechende Prgramm gesprchen. Name Kntaktpersn: Datum, Unterschrift (Kntaktpersn) Ich habe mit zwei Prfessr*innen über Sinn und Relevanz des Auslandsaufenhalts für mein Studium an der KHM gesprchen. Name 1. Prfessr*in: Ich befürwrte den benstehenden Auslandsaufenthalt Datum, Unterschrift (1. Prfessr*in) Name 2. Prfessr*in: Ich befürwrte den benstehenden Auslandsaufenthalt Datum, Unterschrift (2. Prfessr*in) 2

3 Meine Mtivatin (auf separatem Blatt erläutert) Mein Vrhaben an der Partnerhchschule trägt den unten genannten Titel (ausführliche Beschreibung auf separatem Blatt). Arbeitsprben habe ich beigefügt. Ich habe mich darüber infrmiert, welche Ksten für mich entstehen können. Ich habe die sprachlichen Vraussetzungen, um an der Gasthchschule kmmunizieren zu können. Ich habe mich darüber infrmiert, wer meine Ansprechpartner*in an der Gasthchschule ist. Ort Datum Unterschrift 3

4 Richtlinien, weiterführende Hinweise Partnerschaften Die KHM pflegt Partnerschaften mit ausgewählten Hchschulen im Ausland. Neben dem fachund studienbezgenen Austausch vn Studierenden sll auch der Austausch zwischen Lehrenden angeregt und Kperatinen auf frschungsrelevanten Gebieten gefördert werden. Für alle Partnerschaften gibt es eine durch das Rektrat bestätigte Kntaktpersn. Individueller Auslandsaufenthalt In Einzelfällen - und im Vraus beantragt - kann ein Auslandsaufenthalt, der auf Grund der Eigeninitiative einer der eines Studierenden zustande gekmmen ist, als Teil des Studiums anerkannt werden. Mehr dazu weiter unten unter Vr dem Aufenthalt". Antragsverfahren Für die jeweiligen Austauschprgramme und Kperatinen gelten besndere Bewerbungsfristen, die über den studentischen -Verteiler per Ausschreibung veröffentlicht werden. Allgemein ist zu beachten, dass ein studienbezgener Auslandsaufenthalt eine Vrlaufzeit vn rund sechs Mnaten hat. Für individuelle studienbezgene Auslandsaufenthalte kann beispielsweise eine Förderung durch den DAAD beantragt werden (die DAAD-Frist endet jährlich im Oktber/Nvember für eine Förderung im Flgejahr). Hier ist eine Vrlaufzeit vn bis zu einem Jahr einzuplanen. Entscheidungsgremium Über die Anträge entscheidet nach Ablauf der jeweiligen Frist ein Gremium, bestehend aus den Fächergruppensprechern und dem Vrsitzenden des Prüfungsausschusses. Die Kntaktpersnen für Partnerschaften werden zu den Beratungen hinzugezgen. Die Entscheidungen werden dem Rektrat zur Genehmigung vrgelegt, der Senat wird unterrichtet. Vraussetzungen Ein studienbezgener Auslandsaufenthalt kann nur im Hauptstudium gewährt werden (nach bestandenem Vrdiplm). Er sll nicht länger als ein Semester dauern. Über eine ausnahmsweise Verlängerung kann auf Antrag entschieden werden, wenn der Aufenthalt das Studium nicht verzögert der beeinträchtigt. Der Antrag ist an alle am Verfahren Beteiligten zur richten. Ein Auslandsaufenthalt darf die Diplmarbeit nicht beeinträchtigen. Er muss mit Ende des achten Semesters der Regelstudienzeit abgeschlssen sein. Vr dem Aufenthalt Vr dem Antrag auf einen Austausch im Rahmen einer der KHM-Partnerschaften ist ein infrmierendes Gespräch mit der entsprechenden Kntaktpersn des jeweiligen Austauschprgramms zu führen, damit die Kenntnisse über die Studienbedingungen vr Ort in die Erläuterung zur Mtivatin" mit einfließen können. Eines der Hauptstudiumsprjekte an der KHM kann als externes Prjekt durchgeführt werden, in Frm eines Praktikums, eines Auslandsaufenthalts der einer anderen vergleichbaren Leistung. Der der die das Prjekt betreuende Lehrende legt mit dem der der Studierenden vr Beginn des Auslandsaufenthalts Umfang, Ziele und die zu erbringende Leistung fest. Auf Grund dieser Absprache vergibt der der die Lehrende nach erflgreicher Beendigung des externen Prjekts einen Leistungsschein. 4

5 Vr Antragstellung muss die der der Studierende klären, welche zusätzlichen finanziellen Belastungen durch das Auslandsstudium entstehen. Die Kntaktpersnen für KHM-Partnerschaften der der der die Beauftragte für Auslandsangelegenheiten können darüber beraten, b und w finanzielle Unterstützung beantragt werden kann. Vr Antragstellung müssen interessierte Studierende klären, b sie die fremdsprachlichen Vraussetzungen für einen Studienaufenthalt an der gewünschten Hchschule erfüllen. Nach dem Aufenthalt Die Studierenden sind gehalten, nach ihrer Rückkehr an die KHM einen Bericht über ihr Auslandsstudium abzugeben. Allen am Austausch Beteiligten helfen diese Berichte, die Prjektbetreuung und bei Bedarf die Kperatin zu ptimieren. Rückkehrende Studierende sind eingeladen, ausländischen Studierenden, die im Zuge der Austauschvereinbarungen an die KHM kmmen, zu helfen, sich in Köln und an der KHM zurechtzufinden. 5