BLACK MAGIC. DIE SWISS EGRO SERIE 70.

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "BLACK MAGIC. DIE SWISS EGRO SERIE 70."

Heinrich Wolf
vor 5 Jahren
Abrufe

1 BLACK MAGIC. DIE SWISS EGRO SERIE 70.

2 Zwei Brühkammern machen die formschöne Swiss Egro Serie 70 zur Königin für feinste Kaffeespezialitäten. Das kompakte Schaumkrönchen, das Schümli, ist augenfälliges Merkmal für die einzigartige Kaffeequalität. Ein augenfälliger Hochgenuss. Man geniesst auch mit den Augen. Kaffeeliebhaber schätzen die besondere Qualität von Kaffeespezialitäten, gebrüht von einer Swiss Egro Serie 70. Das Schümli auf schwarzem Kaffee, Espresso oder Ristretto signalisiert Kaffeekennern volles Aroma und damit feinsten Genuss. Auf Knopfdruck bereitet Ihnen die Swiss Egro Serie 70 eine sehr grosse Getränkevielfalt von aussergewöhnlicher Qualität zu: neben den erwähnten Spezialitäten auch Latte Macchiato, Cappuccino, Caffé Latte. Alle einzeln oder jeweils zwei aufs Mal frisch gebrüht. Ihre Gäste geniessen doppelt: den herrlichen Kaffee und die feine Auswahl, was sich auch stimulierend auf Ihren Umsatz auswirkt.

3 DIE SWISS EGRO SERIE 70 SETZT DEM KAFFEEGENUSS DIE KRONE AUF.

Die Swiss Egro Serie 70 hat ein einzigartiges Doppelbrühsystem, damit das Kaffeepulver, beim Einzel- oder Doppelbezug, vom Wasser gleichmässig durchströmt wird.

4 Die Swiss Egro Serie 70 hat ein einzigartiges Doppelbrühsystem, damit das Kaffeepulver, beim Einzel- oder Doppelbezug, vom Wasser gleichmässig durchströmt wird. Daraus resultiert eine gleich bleibende hohe Kaffeequalität. Was italienische Halbautomaten mit unterschiedlich grossen Siebeinsätzen erreichen, schafft die Swiss Egro Serie 70 dank doppelt angelegten Brühkammern vollautomatisch. Die grössere für den Doppelausschank misst 44 mm im Durchmesser, die kleinere für einzelne Kaffees 37 mm. So wird das Pulver vom Wasser gleichmässiger durchströmt, mit jeder dosierbaren Pulvermenge. Das Standardmodell Maximal 8 Kaffeeprogramme und 1 Heisswasserprogramm Wahl von Milchprodukten automatisch möglich, Einzelbezug Pre-Infusion und Anpressdruck sind individuell programmierbar Automatisches Kaffee- und Milchreinigungsprogramm Modulares System zum Ausbauen und Erweitern Höhenverstellbarer Tassenauslauf Das Topmodell Bis zu 14 Kaffeeprogramme und 1 Heisswasserprogramm Doppelbezug von Kaffee und Kaffee- Milch-Getränken Gleichzeitiger Bezug von Kaffee, Dampf und Heisswasser Kalt- und Warmmilch- sowie Milchschaumbezug möglich Automatisches Kaffee- und Milchreinigungsprogramm und integriertes Milch- Leitungs-Reinigungssystem (MLR) Automatischer Bezug von Milchprodukten Pre-Infusion und Anpressdruck individuell programmierbar Modulares System zum Ausbauen und Erweitern Höhenverstellbarer Tassenauslauf

5 DAS GEHEIMNIS FÜR TOP-QUALITÄT STECKT IM DOPPELTEN BRÜHSYSTEM.

Ein gutes Essen im gepflegten Restaurant findet mit einem feinen Kaffee den krönenden Abschluss. Die Swiss Egro Serie 70 setzt dabei Massstäbe.

6 In der Swiss Egro Serie 70 finden Formschönheit und erstklassige Brühqualität zu einem überzeugenden Ganzen zusammen. Kein Wunder, dass dieser Automat überall dort anzutreffen ist, wo sich Auge und Gaumen gleichermassen gern verwöhnen lassen. Aussen fix und innen fix. Ein gutes Essen im gepflegten Restaurant findet mit einem feinen Kaffee den krönenden Abschluss. Die Swiss Egro Serie 70 setzt dabei Massstäbe. Die Brühqualität ist konstant hoch, was sich am cremigen Schaumkrönchen schon von Auge erkennen lässt. Und weil die Swiss Egro Serie 70 nicht nur eine ausserordentliche Vielfalt an hervorragenden Kaffeespezialitäten herstellt, sondern auch noch sehr gut aussieht, sorgt sie an vielen Orten für betörenden Kaffeeduft und Hochgenuss. Im Gourmetrestaurant. Im Trendlokal. In der Businesslounge. In Seminarräumen. Im Golfclub. In Bars, Diskotheken, Pubs. In Werbeagenturen, Anwaltskanzleien und in modern ausgestatteten Raststätten in der Selbstbedienungsversion. Und sogar als autonomes Kaffeecenter auf dem fahrbaren Trolley. Ihren Wünschen sind praktisch keine Grenzen gesetzt: weder örtlich noch von der Variantenvielfalt her.

7 DIE SWISS EGRO SERIE 70 BIETET GENUSS FÜR AUGE UND GAUMEN.

Tassenwärmer 5-l-Kühlschrank Heissgetränke-Dispenser Mobile Kaffeestation

Tassenwärmer Nennleistung 3,7 kw 9,7 kw 0,1 kw 0,45 kw Kaffee 1 120 T/h

Bohnenbehälter 2 1,25 kg 2 1,25 kg Inhalt 5 l 100 T Kaffeeprogramme max.

500/750/515 300/550/515 300/550/515 Leergewicht in kg 57 57 25 13 Netzanschluss

Hz, 16 A 50/60 Hz, 10 A 50/60 Hz, 10 A Technische Änderungen vorbehalten.

8 DIE SWISS EGRO SERIE 70 IN ZAHLEN 05.04d Schneider, Berthoud UND IN ALLEN KOMBINATIONEN. Tassenwärmer 5-l-Kühlschrank Heissgetränke-Dispenser Mobile Kaffeestation Kassen- und Münzsysteme Filtra Swiss Egro Serie Kühlschrank Tassenwärmer Nennleistung 3,7 kw 9,7 kw 0,1 kw 0,45 kw Kaffee T/h Espresso 1 Heisswasser 30 l/h Kaffee-Milch-Getränke 80 T/h 160 T/h Bohnenbehälter 2 1,25 kg 2 1,25 kg Inhalt 5 l 100 T Kaffeeprogramme max Höhe Tassenauslauf mm mm Masse B H T in mm 500/750/ /750/ /550/ /550/515 Leergewicht in kg Netzanschluss 1/N/PE, 230 V 3/N/PE, 400 V 1/N/PE, 230 V 1/N/PE, 230 V 50/60 Hz, 16 A 50/60 Hz, 16 A 50/60 Hz, 10 A 50/60 Hz, 10 A Technische Änderungen vorbehalten. Bei Trinkwasser mit mehr als 5 dkh (Karbonhärte) empfehlen wir, einen Brita-Filter vorzuschalten. 1 Espressotasse à 60 ml und Kaffeetasse à 125 ml Egro AG Kaffeemaschinen, CH-5443 Niederrohrdorf

Klar und bedienerfreundlich: das Display

Handeinwurf: für weitere Kaffeesorte wie

Steigert den Kaffeegenuss zusätzlich: die

9 DAS STANDARDMODELL 7110 BRÜHT GANZ EINFACH DOPPELT GUT. Frisch gemahlen und gebrüht: Kaffee wie Espresso auf Knopfdruck. Kaffeeauslauf von 67 bis 180 mm höhenverstellbar: für Kännchen und Krüge. Für besten Teegenuss: elektronisch geregelte Heisswasseraufbereitung. Für doppelten Kaffeegenuss: Doppelbohnenbehälter mit zwei Mühlen. Klar und bedienerfreundlich: das Display und die Tastatur. Handeinwurf: für weitere Kaffeesorte wie koffeinfrei in Pulverform. Satzschublade: hygienischer Auffang für Kaffeesatz. Steigert den Kaffeegenuss zusätzlich: die beheizbare Tassenablage. Akzeptiert: Münzen, Jetons, Karten und Registriersysteme mit Interface. Immer im Doppel: zwei Kaffeemühlen serienmässig. Das vollautomatische Reinigungsprogramm: Befreit die Maschine von Kaffeefett. Erhöht die Lebendsdauer: Reinigung nach Programm.

10 d Schneider, Berthoud Öffnung für Satzabwurf Zu- und Ableitungen Kaffee-/Heisswasserprogramme Espresso Kaffee Kaffee-Milch-Getränke Heisswasser Teeauslauf Dampfhahn Milchgetränke im Einzelbezug MLR Zweite Mühle Anzahl Boiler Gesamtleistung Kühlbox 3 l Kühlschrank 5 l /1 120 T/h 20 l/h seitlich 2 3,7 kw /1 120 T/h 80 T/h 30 l/h seitlich optional 2 3,7 kw optional Der Netzanschluss ist bei sämtlichen Modellen 1/N/PE, 50/60 Hz, 230 V, 16 A Standardfarben Strukturglanz, NCS 9502-R RAL 9022 RAL 9023 RAL 3033 RAL 5026 Métallic oder Glanz, NCS S 1020-R90B Die Swiss Egro 7110 ist in allen weiteren Farben gegen Aufpreis lieferbar. Technische Änderungen vorbehalten. Egro AG Kaffeemaschinen, CH-5443 Niederrohrdorf

DAS TOPMODELL 7210 BRINGT DIE KAFFEEQUALITÄT

Dem Trend gewachsen: für den Doppelbezug von

Für 14 Kaffeevariationen: übersichtlich und

Kaffeeauslauf von 67 bis 180 mm höhenverstellbar:

Doppelter Kaffeegenuss: Doppelbohnenbehälter mit

Dampfauslauf: zur traditionellen Handaufschäumung

Damit beim Selbstbedienen nichts daneben geht: die

11 DAS TOPMODELL 7210 BRINGT DIE KAFFEEQUALITÄT DOPPELT AUF DEN PUNKT. Dem Trend gewachsen: für den Doppelbezug von Kaffee- Milch-Getränken. Für 14 Kaffeevariationen: übersichtlich und einfach zu bedienen. Kaffeeauslauf von 67 bis 180 mm höhenverstellbar: für Kännchen und Krüge. Doppelter Kaffeegenuss: Doppelbohnenbehälter mit zwei Mühlen. Akzeptiert: Münzen, Jetons, Karten und Registriersysteme mit Interface. Dampfauslauf: zur traditionellen Handaufschäumung der Latte für den Cappuccino. Handeinwurf: für weitere Kaffeesorte wie koffeinfrei in Pulverform. Damit beim Selbstbedienen nichts daneben geht: die abschliessbare Satzschublade. Für besten Teegenuss: elektronisch geregelte Heisswasseraufbereitung. Klar und bedienerfreundlich: das Display für die Selbstbedienung. Befreit die Maschine von Kaffeefett: das vollautomatische Reinigungsprogramm. Erhöht die Lebensdauer: Reinigung nach Programm.

12 d Schneider, Berthoud Öffnung für Satzabwurf Zu- und Ableitungen Kaffee-/Heisswasserprogramme 8/1 14/1 14/1 4/1 8/1 8/1 Espresso Kaffee Kaffee-Milch-Getränke 160 T/h 160 T/h 160 T/h 160 T/h Heisswasser Teeauslauf seitlich seitlich seitlich zentral zentral zentral Dampfhahn optional optional Milchgetränke im Doppelbezug Kalt-/Warmmilch-Bezug Gleichzeitiger Bezug K/D/HW MLR Milch- und Bohnensensor Gesamtleistung 9,7 kw 9,7 kw 9,7 kw 6,7 kw 6,7 kw 6,7 kw Kühlbox 3 l Kühlschrank 5 l optional optional Kühlschrank 12 l Der Netzanschluss ist bei sämtlichen Modellen 3/N/PE, 50/60 Hz, 400 V, 16 A Standardfarben Strukturglanz, NCS 9502-R RAL 9022 RAL 9023 Die Swiss Egro ist in allen weiteren Farben gegen Aufpreis lieferbar. RAL 3033 RAL 5026 Métallic oder Glanz, NCS S 1020-R90B Technische Änderungen vorbehalten. Egro AG Kaffeemaschinen, CH-5443 Niederrohrdorf

Ähnliche Dokumente

POWER PACK. DIE SWISS EGRO SERIE 50.

POWER PACK. DIE SWISS EGRO SERIE 50. Kompakt und mit viel Power, so servieren die professionellen Kaffeevollautomaten der Swiss Egro Serie 50 Kaffee in vielen Variationen und trendigen Kombinationen. Die