Unsere Herbst-News für Ihren Erfolg.

Transkript

1 Falls diese nicht korrekt dargestellt werden sollte, verwenden Sie bitte diesen Link. Unsere Herbst-News für Ihren Erfolg. Sehr geehrter Herr Mustermann, neue Gesetze, neue Initiativen, neue Möglichkeiten, neue Verpflichtungen: Es ist nicht immer leicht, den Überblick zu behalten. Wir helfen Ihnen dabei. Informieren Sie sich über die zukünftigen Wege Ihres Unternehmens von der Lehrlingseinstellung über die Herausforderung der zunehmenden Digitalisierung, geänderte gesetzlichen Bestimmungen bis hin zur Unternehmensnachfolge. Unternehmensnachfolge schon geregelt? Holen Sie sich rechtzeitig wertvolle Tipps, um Ihre Unternehmensnachfolge bestmöglich für alle Beteiligten abzuwickeln. Hier weiterlesen... NEU ab : Meldepflicht für österreichische Personen- & Kapitalgesellschaften Wir informieren Sie über alle Details des neuen Gesetzes, für wen die Meldepflicht gilt und welche Ausnahmen es gibt. Hier weiterlesen... Unternehmer findet Lehrling - Lehrling findet Traumjob? Sie sind auf der Suche nach einem passenden Lehrling für Ihr Unternehmen, wissen aber nicht, wie Sie den perfekten jungen Mitarbeiter finden? Wir liefern Vorschläge und Ideen. Hier weiterlesen...

2 KMU DIGITAL: Ihr Weg durch das digitale Zeitalter Social Media Kanäle sind aus dem täglichen Leben nicht mehr wegzudenken. Stellen Sie sich der Herausforderung, die Initiative KMU DIGITAL unterstützt Sie dabei! Hier weiterlesen... Aus Mailverteiler austragen Meine Daten ändern Einladung weiterleiten Raiffeisenverband Salzburg egen Schwarzstraße Salzburg Impressum Disclaimer Raiffeisen Medienverein Salzburg 2017

3 01223ÿ567ÿ ÿ5ÿ ÿ36ÿ9 :'#'+'ÿ*+!'#ÿ MÿƒÿIJKP ÿ )/ÿ) ÿ 4/'ÿ+ÿ""%'ÿ1 5ÿ*'"ÿ6%'+)$%"%ÿ7/#ÿ)+ÿ./%+*#1ÿ($ÿ'#%5ÿ*ÿ'*8!"#"!$%"ÿ"&#'ÿ($ÿ)#ÿ* --%5ÿ)ÿ)+ÿ2%'#%-%ÿ*'#7#%ÿ*!ÿ+*#"+'%ÿ,+ÿ-ÿ./%+(01!$+ÿ%+ÿ2%'#%-%+3ÿ4!'ÿ+ %'(%9 : 4/'ÿ+ÿ;#-)/#ÿ:'$#(!$%"%5ÿ$-ÿ)-ÿ<'#/ÿ%'ÿ*'"ÿ.=$)'>'ÿ/ÿ)#ÿ?/#"/ÿ($!ÿ)+ÿ2%'#%-%ÿ""%ÿ6%'"!'ÿ7/#"/%ÿ*#)%9 #)#$%"%ÿ/'#%ÿ%ÿa+'##ÿ%'ÿ%$#ÿ%(!%ÿ2%'#%-#5ÿ+!%ÿ)#ÿ*#)%9 "#&B#%ÿC#+3ÿ.$'ÿCD2EF $%)ÿijiqÿ+%ÿ#$%)ÿqi3qjjÿ1!%ÿ$%)ÿ-'!#ÿg#/'"/#/'#/ÿv#$%)ÿilÿwÿ!#ÿcd2xÿ-'ÿ)+-ÿo- 1 ÿ6rs#'%ÿ#%%ÿ$ÿ%ÿ)%ÿ1 7/#"/%3ÿG-ÿ+'>#1+'%ÿ; %#%'#'3ÿÿ/'# %%ÿ<'#/ÿ/+>'"%ÿ)/ÿ--#%ÿ"$'ÿqiq3jjjÿ,#+ -ÿo-ÿ?/#"/ÿ/'# #+$%"ÿg$+'#ÿ*$#)%ÿ-ÿh#ÿijklÿ'*ÿl3mnkÿ<'#/ÿ%ÿ --%)%ÿh#%ÿ-'ÿ%!'%)ÿ %ÿ*#ÿ-'ÿg/+'%)ÿ)ÿ4+'# %ÿ?/#"/(!%3ÿt*+%ÿijku %)#%ÿ%%ÿ*'$+ %%%ÿ%ÿa+'##3 -ÿ-'ÿk3pqjÿf>!%3!"# YZ[\ÿ^_\àb_\ÿa\cdèÿafe gh`_\`\ze\eiÿ\ejbza\ gh[ÿp\az[[ÿb[ÿbfna\`qfre j\`s\[t xhf`znrfnoh[nfle\` ÿu\`ÿ`\[hrrz\è\ÿvhe\lwÿf[s k\cl\`mf\l\[ÿnhle\[ÿnoch[ p\èz\_n _\àb_\ÿnz\_\[ yb`sz[bl}\cl\`t yhclz{bè[\`ÿ[\[[eÿz[ÿs\` ÿk3ÿyh[~\elhn\nÿ hà\c\[ÿ ÿ'-!+ÿ($#ÿt##bs# #ÿ,# (++E #1'#ÿ)#ÿ<'#/+7/#"/ÿ*#)ÿ$%'#+>'('5ÿD%$%"+;#+)%'%ÿ*#)% /3ÿ

4 2ÿ394ÿ7318ÿ648818ÿ5926ÿ7ÿ897:;12272ÿ ÿ189ÿ32194ÿ911ÿ124818ÿ91ÿ ÿ <( ÿÿ =>'/$>*ÿ>ÿ,ÿ.(!ÿ"!#ÿ$%&'( #)%' ÿ,'ÿ?>'/>'ÿ+#' $!#*ÿ+',ÿ-!.ÿ( #ÿ$/.0'1( ÿ#*ÿ+',ÿ$!.ÿa%! KÿL12ÿ124ÿ61ÿ014291M1ÿ5926ÿM19ÿ612ÿN2M4198ÿEM12O474ÿ BÿCÿ181ÿ72144ÿDE2ÿ691ÿ33D712ÿ 01#)!ÿ<( F%.)$!%/ÿ$ÿF/ #'.ÿ/$#ÿ G'/*ÿH#-'0&!( #%/ÿ%.+ÿiÿ-!ÿj$( &1!/'ÿ'>ÿ)%ÿ-!ÿ<( %!,ÿ Rÿ1981ÿ63218ÿ12198M32818ÿDE2ÿ618ÿ38ÿ83ÿ12D7412ÿSM123M1ÿ "',ÿ,ÿp'#'$/.q'$&#ÿ,.ÿ#' P'>.#'#/Q#ÿ&= P.ÿ>'$%( ÿ #ÿq!$'ÿh/!*ÿ+!( 'ÿ ÿ,ÿ+(,ÿp'>ÿ=>'.( ÿ=>' H$ X$.ÿY UÿCÿV911ÿ014291M1ÿ512618ÿ7ÿO4ÿEM121M18ÿ H(.ÿ'ÿ'&1!/'( #)#/ÿ.#ÿ.#ÿ&'= '*ÿ$!.ÿ.ÿ,ÿ.#ÿ?>'/>'ÿ+$ ÿw#'>.=>'/$>ÿ!/#ÿÿ,'ÿp'.#!%/ÿ.ÿ/$) ' $>ÿ+1!*ÿ-')g/'#ÿ?>'/$>?>'/$>)#0%q#*ÿ,ÿ\1'ÿ,'ÿp/#%.-' >#'>.+'#.(?>'/$>ÿ,.q%#'#*ÿ>,$(?>'/$>q1)0#.ÿ<1+1 >,/%/ÿ%,ÿ,ÿq1q'#ÿf%.+'q%/ÿ,'ÿ['$.$q#1ÿ!ÿ&='ÿ,ÿ#' 'ÿ$!.ÿ$%( ÿ&='ÿ,ÿ?>'/>'ÿ%..ÿ$>.1!%#ÿz!$' ''.( ÿp.ÿ.,ÿ( #!( ÿ $&#!( ÿ%,ÿ.#%'!( #ÿ%,ÿ#.( #/ÿt!'ÿ=..ÿ$%( ÿ]0#1ÿ'%,ÿ%ÿ, ÿ,'ÿ10#$! #ÿ%'ÿ'( #ÿ=>'ÿ, #!( * XÿH$&.ÿ<$!)>%'/ÿ\$)0!$%/ÿ>##ÿ ÿ;9ÿDE2ÿ^91_ 0'1&%,ÿ#'.#=#)%/ÿ`ÿ,'ÿH$&.ÿ<$!)>%'/ÿ\$)0!$%/ÿ>'$#ÿ<ÿa'#&,!ÿ#' 'ÿ$!.ÿ$%( ÿj$( &1!/' ÿ^91ÿ5e818ÿ gÿ124891ÿ012348h \$($!ÿb!$'ÿÿ[$,ÿ#ÿ` \$( %,ÿ%.'ÿfg.%/.,ÿ%,ÿi$.@#)ÿ)!/'( \$)0!$'ÿ.#ÿc%$!#$#-ÿ!( Q#ÿ!/#ÿ$ÿ/'Gd#ÿ"'#ÿ,$'$%&*ÿ<ÿ.1+ÿ` 1( +'#/*ÿ 'ÿ-'#'$%#ÿw'$#'ÿxÿf%.>!,%/ÿ%.'' 'ÿ"..ÿ+',ÿ!$%&,ÿ'+#'#ÿj>ÿ$!' ##ÿ%,ÿ$( 'ÿf!/ÿ%,ÿe1#-ÿ)%ÿ-'.# -1!) >$'ÿ&='ÿ<ÿ)%ÿ/.#$!# ÿ >.1,'ÿ&='ÿ,ÿH( Xÿ# "...#$,ÿ%,ÿ,'ÿp.( $%./.( ÿ $!#ÿf/$>ÿ,*ÿ#'1#)ÿ.1'/&@!#/'ÿh(!1.. '.ÿ` '( *ÿ!,/!( $!#.ÿ1,'ÿ&='ÿ,$.ÿp#'#ÿ,'ÿ,$'ÿ'.#!#ÿb'1/1.*ÿ.# ÿ,'ÿ%-'>,!( ÿ`&1'$#1*ÿ>$.'ÿ$%&ÿ, ÿk$&#%/* `0'..% lmuÿnÿomu

5 012ÿ456ÿ57ÿ81976ÿ62ÿ66ÿ865262ÿÿ ÿ5676ÿ1 xyÿ1ÿzÿ{66 }59ÿÿ~ ÿ62 6 ÿ H ÿ6196ÿ *&'""ÿs"8',""&ÿtuÿvÿ>?9w ÿ K&F' +0&ÿB' 0M"&G&0+M*&ÿ2Fÿ#*()"/ÿF/!ÿ'D# "/."+0)& ÿn"'"'ÿ1".' ÿ!"#ÿ$%& '57ÿ!"ÿ)&"/ÿH "&&"()'()"ÿc"&'d/"/eÿf/!ÿa*g ;ÿ"&ÿ!"/ '()*+,()"ÿ-."/ 2ÿ#ÿL/,*/!ÿ)*M"/7ÿ"/"ÿ",!"G+,() ÿ!"#ÿo8"(p7ÿ!"ÿ)/ 0#"&ÿ1".' ÿ"/"/ÿ8" *,."'",'()*+ "&ÿ"/"#ÿq/ "&."'" "&"/ÿh()& 2ÿ3%-1"4567ÿ8",()"'ÿ*#ÿ9:;ÿ<=//"&ÿ>?9@ÿ/ÿA&*+ "/ÿf/!ÿ*/!"&"ÿ1"() "&/")#"/ÿ' ÿ2f&ÿr"p=#g+f/.ÿsd/ÿ4",!8='()"&"7 ÿ)/'(),()ÿ)&"&ÿ$8& ")"/!"/ÿ-."/ '&=."&ÿ3h '()*+ 0#"&ÿ +,()"/ÿ-."/ F/."/7ÿI"&"/"7ÿJD/!'7 &*/'G*&"/ 0#"&6 ÿf/! ÿ & 7ÿ8&! H TUVWUXYVZ[\]ÿ_U`]U\]ÿYabc "F"&)/ C"&'D/"/."'",'()*+ A*G *,."'",'()*+ "&2")F/.ÿF/!ÿK"&&D&'#F'+/*/2"&F/.ÿ2Fÿ'" "/ÿ34#me7ÿh45 "/ÿ3a47ÿd47ÿ4#meÿfÿgdÿa452"/;ÿ 4"/D''"/'()*+ H I"&"/"ÿF/!ÿI"&'()"&F/.'S"&"/"ÿ*F+ÿ4"."/'" JD/!'ÿ/*()ÿ!"#ÿRF/!"'EH + F/."/ÿF/!ÿC&S* ' + + F/.'EÿF/!ÿJD/!'."'".P" ij`kl\mukÿnokÿwubÿtuvwuxyvz[\]ÿ_u`]u\ukÿjk]ubÿlkwubumÿyabc K&F' -F&DG='()"ÿ4"'",'()*+ ÿ'ÿf/!ÿ &F' =)/,()"ÿi"&"/m*&f/."/ "/7ÿ4"/D''"/'()*+ "/ÿf/!ÿl/ 2 d+"/"ÿ4"'",'()*+ "/ÿf/!ÿad##*/!."'",'()*+ "/7ÿ8"//ÿ*,"ÿG"&'B/,()ÿ)*+ "&"''"/'S"&"/.F/."/ÿ R" /* 4"'()=+ 0&,()"ÿC"&'D/"/ÿ'/!;ÿL/ÿ!"'"#ÿJ*,ÿ'/!ÿ!"ÿ#ÿJ&#"/MF()ÿ"/." ",.F/.ÿSD/ÿ#")&ÿ*,'ÿ>:ÿqÿSD&,". '+0)&"&ÿSD/ÿ!"&ÿRF/!"'*/' "/ÿ# ÿm"'()&=/p "&ÿe*+ F/.7ÿ8"//ÿ*,"ÿ4"'",'()*+ ÿh ÿh ;ÿk&+ ** ' ' Pÿp' ÿ!"'ÿ/() Pÿp' "&&"()ÿ2fÿ0m"&/")#"/; "&&"()ÿ*,'ÿ8& ÿ2f7ÿ'dÿ'/!ÿ!"ÿ#ÿj&#"/mf()ÿ"/." "&ÿ/* 0&,()"ÿC"&'D/"/ÿ'/!ÿF/!ÿ"/" &*."/"/ÿg"&'b/,()ÿ)*+,()"ÿ-."/ "/!"/ÿ4"'",'()*+ &*."/"/ "/!"/ "& 0M"&/")#"/; 4"'()=+ rm ÿ/ÿ!"/ÿdm"/ÿ*/."+0)& SD/ÿ!"&ÿRF/!"'*/' I"&"/";ÿL/ÿ!"'"#ÿJ*,ÿ'/!ÿ!"ÿ#ÿI"&"/'&".' ÿ'+0)&f/.ÿ*f'7ÿ'dÿ)* "/ÿj=,"/ÿ"/"ÿ*/!"&"ÿ/* ÿh ÿ!"ÿ4"'",'()*+ * ' Pÿp' "&&"()ÿ*,'ÿ8& ÿm28;ÿ!"&ÿi"&"/ÿ"/"ÿ",!f/.ÿsd&2f/")#"/; 0&,()"ÿC"&'D/ÿ!&"P "&ÿ"/." '()*+,()"ÿ-."/ &*."/"/ÿd&.*/'()*+ ÿd!"&ÿ/!&"p 0#"&ÿ2Fÿ0M"&/")#"/;ÿ,()"/ÿI"& ÿad/ &D,"ÿ*F+ÿ!" &""&ÿ!"'ÿi"&"/'

6 ÿ11ÿ )*+ÿÿÿ"#ÿ*ÿÿÿ,**ÿÿ-.#ÿ/ÿ&ÿ 3ÿ*ÿ3ÿ,**ÿ "#$8&ÿ9:!#ÿ3ÿ ÿÿÿÿ -.#ÿ$(ÿ45ÿ6ÿ ÿ0 /ÿ#1ÿ2+ÿÿ3ÿ/ÿÿ ÿÿ(!ÿ1ÿ%!ÿ"#$ÿÿ%!ÿ2ÿ$(#*ÿ-.#ÿ ÿ45ÿ6ÿ!ÿ"#ÿ#ÿ/ÿ;:ÿ<*+ÿÿ ÿ-.#ÿ(#ÿÿ73ÿ!&ÿ'(ÿ $(&ÿ=,**>ÿ#ÿÿ(!ÿ.ÿÿÿ ÿÿÿÿ $ÿ)*! ÿ $ @164612ÿA16ÿB6978C ÿD619EF1ÿH8C31G

7 ÿ91ÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿ %&'("ÿ)& *ÿ+ÿÿ,!-ÿ ÿ+!1ÿÿ2/ÿ 3(ÿÿ$-ÿ40 #$!ÿÿ#$" *.&-/.&ÿÿ$*0!" -5ÿÿ*.&-/.& 65!ÿ5$ÿ(ÿ)&!ÿ/"ÿÿÿ.&ÿÿ7!! ÿ+ÿÿ!/.& $ÿÿ*.&-/.& 65!ÿÿÿ$-/ $(ÿÿ$0 8.&$/*ÿ0!ÿ!ÿ *ÿÿ!.&ÿÿ! %:!ÿ5$!!0ÿ9 )ÿ*ÿÿ9ÿ.& %ÿÿ9ÿ$ÿ! 9ÿ.&<ÿÿ.&ÿÿÿ3/ÿÿ=$>5-ÿÿ<ÿ&ÿ*.&-/.& /ÿ;/ÿÿ!ÿ /ÿÿ$/.&0 3!$.&ÿ"ÿ -5ÿ/ A9121ÿ ÿÿ!ÿ)6#ÿ-/ÿ2&'ÿÿ>-/.&ÿhnÿÿ3"ÿ7" 2ÿ!ÿB0ÿCÿDEBFÿ&$ÿ%ÿ&ÿ*.&-/.&ÿ65!ÿÿÿ2/ÿ%(ÿG.&ÿ J6A67898K1ÿL16A91Mÿ %ÿ&$ÿÿ(/ÿ;'/.&("ÿ6.&ÿÿ&"ÿ!ÿÿ-"ÿ9ÿÿ&!0ÿ9ÿ).&*</"ÿ%$ÿ.0iÿ$.&"ÿÿÿÿ6.&ÿÿ&!"ÿ-ÿÿÿ!ÿ&! P9M5Q1A96KKR1ÿ %/ÿ%ÿÿ;/ÿ/ÿÿ.&ÿ9ÿ5$!/"ÿÿ!.&ÿ%ÿ.&ÿ

8 ÿÿÿÿÿÿ!"#$#%ÿ'()$(*#+,-./0ÿ122)#ÿ3,#45#+60ÿ718 ÿ ÿ LILÿÿÿNOSÿÿVLMSÿLÿLÿÿÿLÿPÿÿÿLÿQLJÿL ÿgÿÿhiÿjÿkÿlmÿnoojÿoÿÿ LLLLÿÿÿPLOMKÿÿÿÿPLÿIÿQLÿKÿRSÿÿQIKÿTOÿUJ LLOLL IOÿJÿILÿÿ LL WXYÿZÿ[\XY

9 ÿ637ÿ84924ÿ917ÿ7ÿÿ19ÿ3ÿ9246ÿ ÿ{ 47ÿ8492}3~ÿÿ8492}3~ÿ{ 47ÿ 216 ƒ :"ÿt%#ÿuvÿwÿxykz ÿ "&ÿ"ÿ&! 0&+ÿ:"ÿ"0&ÿ$ ÿÿÿ /"0&1ÿ2+ÿ 8"ÿ0&'ÿ:"ÿÿ#ÿ;&+ÿ0&9ÿÿ"ÿ&#"ÿ$ ÿ%"ÿ70&ÿ #ÿ"#ÿ"ÿ!"# 0&ÿÿ+'"0&ÿ8#ÿ"++ÿ.#"9ÿ#"0&$""ÿ"'ÿ"++ÿ%"ÿ) '1$%"ÿ&ÿ'(ÿ"ÿ)&*#"+*,"ÿ""ÿ- #ÿ3 '!"# ÿ#ÿ4"0&"0&ÿ5'#+#1ÿ6"ÿ$&#ÿ7 ÿ'"<ÿ8!"#"."ÿ" ÿ!"# ÿ"ÿ&#"ÿ0&"ÿ&!ÿ ÿ%#0&ÿ=4 ÿ"!ÿ< 'ÿ#ÿ:"ÿ0&9 ".ÿ)ÿÿ&#"9ÿ"ÿ!"ÿ"+ÿ;&+ÿ*"ÿ"9ÿ)#1ÿ TÿUV:0& ""ÿ:#$! Q 5"ÿ%"ÿ ÿ"ÿ5"!#"0.ÿ"ÿ"ÿ!"%#ÿ$ *0&ÿ#ÿ3"!ÿÿÿR.ÿ$ ÿ;&+ÿ7*&#"0&ÿ!"1ÿ6!"ÿ%"ÿÿ3"!ÿÿ- SS#&WXÿ'"ÿ:0&(#ÿ"ÿY4#"0&."9ÿ"ÿÿ+&ÿ ÿy4#"0&."9ÿ+"ÿ7 ÿy0&ÿ"ÿr.ÿ$ ÿ!.++1ÿ ÿÿ:0& #ÿ"ÿÿ;+! ÿ9ÿ"ÿ"ÿ&#"9ÿ%"ÿ"&ÿ!" ÿ&#1ÿÿÿ3 #"0&ÿ!"#!"!ÿ$ ÿ"&ÿ5# 'S."0& ÿ! cgd@?fo@d@gÿo@o@cgd@gÿhbÿ@cf_?i\@ncpÿ 2ÿ"+ÿ S$"#ÿ&#"ÿ#ÿ%"ÿZ )!"#"0&ÿ '&+ÿ.4ÿ!4"ÿ="."ÿ!ÿ%1ÿ5'(#ÿ" "ÿ=!"# ""ÿ5% >?@ÿ\kccÿd@gÿm@hgn?coÿi]f?^?@gfÿ_@gd@c`ÿag@bd@ÿkcÿd@gÿcgd@?fÿbcdÿ@?c@ÿn]ekn@ÿf?clf@nbcoÿl@?c@i Y#"0&ÿ;($ ÿ"ÿ"+ÿs4#"0&ÿ[s*0&ÿ!.#*ÿ%1 9ÿ!ÿ ÿ&#"0&ÿ. $ ÿ'(ÿ"ÿ5""ÿ"ÿ;&+9ÿ.4.ÿ"ÿy")"ÿ '(9ÿÿ"0&ÿÿ&#"ÿ+"ÿ"ÿ3('"ÿ++ÿ 5"ÿ.#ÿ ÿ&#"1!"# ÿ S#ÿ 0&ÿ8!%!ÿ'4ÿ%1 ÿt+! 9ÿ%ÿ+4#"0&9ÿ"ÿS0&Sÿ"ÿÿ="+ÿ"ÿ "#"ÿ"ÿ%#"0&ÿ'(ÿ"ÿ ÿ'(ÿ ÿ5'#ÿ"ÿÿ!"ÿ ÿq ÿ ++!"ÿ$%"0&ÿ ÿ '&!ÿ'(&#1ÿq ÿz ÿÿ3 $!"# *$#"0& '0& #9 &#"ÿ#1ÿ6"ÿ;"0&$"ÿ"ÿÿ3 ÿp!$"ÿ)ÿ"ÿyÿ - 5" >@NiH@ÿG@iHFN?iH@CÿcLJ@\F@ÿO?NFÿ@Lÿd@?ÿD@GÿcCLF@NbCOÿ^]CÿjbO@CDN?iH@Cÿhbÿd@KiHF@CPÿ =(ÿ"ÿ30&*'" $ #"0&m30&*'" 0&1ÿ8"0&"ÿ"ÿ9ÿ)!ÿ$ ÿÿ&#"ÿ#ÿ"ÿÿp!$"ÿ ÿ)ÿ- $X1ÿn"ÿ"ÿ #"0&ÿ ÿ&ÿ0&%ÿ+4#"0&ÿ"1ÿ ÿ.#*9ÿ!ÿÿ3%!ÿ"ÿ ÿklÿ-&ÿ#ÿ!ÿ:0& ÿs('ÿ%9ÿÿ"ÿ 11ÿ"ÿ!"$"9ÿo! '0&#ÿ"ÿ%ÿ'ÿ"ÿ%40&#"0&ÿ!"$" ÿp'#"0&0& '#4 ÿ%"ÿ;"0&$"ÿ'( $!" ÿÿ&)&*#"ÿ0& #7&ÿ!#)"ÿ&1ÿ6" ÿur"mÿ 5"$# )+"#ÿ%ÿ.41ÿ6"ÿ[4,ÿÿ;&+ÿ"ÿ&"'(ÿ"0&ÿ =(ÿ"ÿ!"!#"0&ÿ5"!0&"ÿ"9ÿ"ÿt*"."ÿ >@NiH@ÿaqGD@GbCO@CÿO?dFÿ@LÿbCDÿ_KLÿ_?GDÿO@BqGD@GFPÿ 6"ÿ0&#"0&ÿ%"ÿ!"!#"0&ÿ5" r&+ÿ"ÿ3"!!"0&" &+ÿ.4ÿ&#"ÿ ÿ+(ÿ+ÿ&#"ÿ#ÿ"+ÿ3 ÿ)!ÿ!*"ÿ%1ÿ6ÿ3"!ÿ+ 0&$ ÿ$ '(&9ÿ"ÿÿÿ&#"ÿ!"#1 ÿ&#"!"# '!"#ÿ&#ÿr"ÿ ÿ+ ÿ!"#ÿ%ÿ#1ÿ 0&ÿ"ÿ8"0&'.++ÿ"+ 0&#!ÿsÿ ÿ0&ÿÿ[%! ÿ="."

10 ÿÿÿ ÿ+ÿ)$$ÿ -'ÿ!ÿÿ ÿ,(ÿÿ( ÿÿÿÿÿ "#$ÿ%ÿ# ÿ&'ÿÿ(ÿ& )ÿÿ)$ÿ*(! -'ÿÿ)'ÿÿ. ÿ/ 12ÿ)ÿ.ÿÿ) ÿ.3'ÿ(ÿÿ' +4ÿ,)$$ 64/ÿ#$ÿ )5)ÿ )! 0)ÿ(ÿ *ÿ7!'!ÿ)ÿ "#ÿÿÿ'ÿ.8,'$/ÿ)+$ÿÿ IÿÿJ()ÿ'ÿÿÿ)+ÿÿ+$ÿ )$$ÿ''ÿ+ÿ7ÿ(ÿ.!4ÿÿ.4ÿ$ÿ*ÿ)ÿ ÿÿÿ(ÿ ÿÿ!ÿ4!'2ÿ!ÿÿÿ6!+4ÿÿÿÿÿ ÿ-'ÿÿÿ.ÿÿÿÿ)ÿ'$ÿ8!ÿ+ 94''ÿ,+4!$/$ 4()ÿÿ'ÿ -'ÿÿÿÿ.!ÿrÿÿ.sÿ4ÿ0)4!$ÿ*ÿ-'ÿ! )ÿÿ!ÿÿÿ)ÿÿÿÿ)ÿÿ ÿ+$ÿ*ÿ 'ÿ4!'$ÿÿ0''ÿÿÿ4#ÿÿjÿÿÿ) ÿÿ!ÿÿÿÿ ÿ4#ÿÿ)ÿÿ4!!ÿÿ.ÿÿÿ!ÿÿ2ÿÿ'!5ÿ'ÿ'3ÿÿj)ÿ)$ÿq!)ÿÿÿÿjÿÿ ÿ"#ÿ+ÿ'ÿ-'ÿÿ4!4 ÿ!ÿÿ!ÿt4!$ 5ÿ+$ÿ"(ÿ ÿ !ÿ(ÿÿ4ÿÿQ!54ÿÿ7ÿ!ÿ(ÿÿ%ÿÿÿÿ1!!ÿ ÿ*ÿÿÿÿ!)ÿ!5ÿÿÿÿ 9ÿÿÿ%5)ÿÿ'ÿÿ%ÿÿ1!ÿ)'ÿ04ÿÿ1)$ÿIÿX!$ ÿ7!'!ÿÿÿ' 7'' Y$Z$[ÿ\ÿ]^Z[

11 012ÿ ÿ9ÿ044ÿ16ÿ4ÿ216725ÿÿ ÿ044 ÿ4ÿˆ2ÿ ÿ7ÿ11672ÿš c","'#"ÿ (')"ÿ xÿ ÿmkj ÿ 5#6!6 ÿÿ C,!':1!$ÿ41:1"#"2 +!6 +#$#",)#'#!$ÿ$&1"ÿ(2 ÿ#'ÿ>ÿ?(,ÿ#--ÿ- ÿde=ÿ+f>%gÿ'1)ÿ#'ÿ=" 7ÿ#ÿ#6!"#$ÿ%&#"'()"ÿ'*#)"ÿ+#$#",)#'#!$ÿ#ÿ#--ÿ$./ÿ(ÿ01)2ÿ3'ÿ$#&"ÿ4,!-ÿ- "ÿ81-ÿ#$#",)ÿ9#",)"ÿ&"1:ÿ'#2ÿ;<ÿ4)#ÿ!ÿ-#")ÿ=" -ÿ!ÿ#ÿ!-:,''ÿ="'"<"?!$ÿ,!:ÿ-ÿh$ÿ#ÿ# ÿ'#ÿ'#ÿ,!6 ÿ-#"ÿ! -ÿ$&ÿ'#6 ÿh#"'6 +#ÿ#"#,"#8ÿde=ÿ+f>%gÿ(!ÿ81-ÿ5!'-##'"#!-ÿ:<ÿh#'''6 +F>%Gÿ"(,ÿJKÿE#)#1ÿ3!1ÿ&#"7ÿ,)'1ÿ&#'ÿ?!ÿL2KKKÿ3!1ÿ*1ÿ=" MNOÿQROSOTUVRWOXYZT[\Oÿ]^NO_OXTÿUNVRÿNT` ÿaÿe,4",:"'4,--ÿi'"#6 ÿ#'ÿg&ÿ$!:2ÿ'$',-"ÿ'" ÿ#-ÿ0,,:"7ÿ;1'6-2ÿ -ÿÿ#"#,"#8ÿde=!$ÿ!ÿh#"'6,:"ÿ'1(# +#$#",)#'#!$ÿ#-ÿ=" >bc#6 #"7ÿ+,"'#6 - +#$#",)#'#!$d +,'ÿde=ÿ+f>%gÿ;.*1$,--ÿ:< A,""7ÿE,47ÿE!'" H&' 1*7ÿc16#,)ÿE#,ÿ!ÿ3b@1--6 #"7ÿ+,"'6 "ÿi'"#6!"? J2ÿeT^NTOÿf\g\ZUhiROV[ÿ =" %!'$,$'),$ÿ!6 -ÿ4.ÿ#ÿ[ju\ot^juotÿk)#ÿc","!'b@ 2ÿ #'6 ÿ4)#ÿ!ÿ-#")ÿ=" 64ÿ?!ÿc)&'",,)l'ÿÿ#$#",) -ÿ#ÿlÿc6 #"ÿ#ÿ# x2ÿyoxg\zt]ÿ m2ÿnj\otong^gtg^puoÿ =-'"?!$ÿ414"ÿe,/,,,)l'#ÿ#$#",)ÿ>'7ÿ@ 9"#:#?#"ÿ+#$#",)#'#!$'&,"ÿ:< F-#',-ÿ-#"ÿ-ÿ+#$#",)#'#!$'&,"ÿ"(#64)ÿ=" -2ÿ+ÿ;14!'ÿ)#$"ÿ,&#ÿ,!:ÿÿc6,6ÿ!ÿ0#'#4ÿ:<ÿ,'ÿB(#)#$ÿ=" ÿ#4"ÿ#-ÿ5"#&ÿ#ÿ+#$#",)#'#!$'b3'"&,"!$ÿ!6 -ÿ$,? (*!4"ÿ3b@1--6ÿaÿc16#,) -2ÿqoZÿrsstÿ]OuvX_OX\wÿ #")#6 ÿc","$#ÿ:<ÿ# ÿ! L2ÿ}Zg^NuNoNOXZT]ÿu~XÿT\OXTORSOXÿUjWNOÿ N\gX ON\OXÿ E#,7ÿF'6 ÿc6 3:1)$'*1$,--ÿ&#'ÿ?!ÿ-,ƒ#-,)ÿ;.1&$?ÿ81ÿL2KKKÿ3!1ÿ$(z!)!$ÿ!ÿ!,)#:#?#!$ÿ:<ÿ=" z:"'-1)ÿaÿa1?''ÿ!ÿ{&''!$ÿÿ>bc#6 -ÿ!ÿe#",&#"ÿ4.ÿ,!'ÿ-ÿde=ÿ+f>%g #"2ÿqoZÿ sÿtÿ]ouvx_ox\wÿ H#"ÿ:1-,"#1ÿ!ÿ%-)-.$)#6 ]OuvX_OX\w 4#"ÿ?!ÿÿ#?)ÿ;.*1$,--ÿ:#ÿc#ÿ,!:dÿ(412," )"ÿ(2ÿqozÿ sÿt

12 ÿ 91ÿ818ÿ ÿ12891ÿ ÿ )#)'$&ÿ*;&ÿ$ÿ,-"7ÿ.$ÿ<' ÿÿ 2))))$ÿ.$ÿ$&ÿ3)-+(."ÿ$&ÿ1ÿ$&ÿ3&).)")- '))8 ÿ!"#ÿ$%ÿ&'(ÿ)'&"*+ )+$"7ÿ&)ÿ0 "&ÿ,-&-%ÿ."ÿ#&.ÿ4&)'ÿ(.1ÿ56.7ÿ$&ÿ4.# )ÿ'$&ÿ*;&ÿ$)ÿ3&ÿ$&ÿ$&ÿ&) $" -ÿ$&ÿ./&#$ -ÿ0*'&1'%ÿ#)&ÿ.*ÿ$1 (&."8ÿ9" ÿ4&'"')%ÿ) -ÿ:*."% 016&)).1