aktuell 27 Aus der Schweiz in den Weltraum Kundenmagazin Kundenbrief der Schenker Schweiz AG

Transkript

1 aktuell Kundenmagazin Kundenbrief der Nr. 74 März 2009» 06» 24» Rumäniens führender Logistikdienstleister heißt DB Schenker Beste Voraussetzungen für Fashion Logistics 27 Aus der Schweiz in den Weltraum

2 Editorial 03 e der 1. Zürich (Zentrale und Seefracht) 4. Filiale Basel (Luft- und Seefracht) 7. Filiale St. Margrethen (Landtransport, Luft- und Seefracht) Sehr geehrte Damen und Herren, CH-8021 Zürich Zentrale Tel Fax hq.swiss@schenker.com Seefracht Tel Fax sea.zrh@schenker.com Rautistrasse 77 CH-8048 Zürich 2. Filiale Zürich-Flughafen (Luftfracht) CH-8058 Zürich-Flughafen Tel Fax air.zrh@schenker.com Steinackerstrasse 28 CH-8302 Kloten und Freight Building Basel-Airport Tel Fax Luftfracht air.bsl@schenker.com Seefracht sea.bsl@schenker.com 5. Filiale Basel-Eiken (Landtransport) CH-5074 Eiken Tel Fax land.bsl@schenker.com Industrie Rütti Hardstrasse 11 CH-5074 Eiken 6. Filiale Schaffhausen (Zollkompetenzcenter) 640 CH-9430 St. Margrethen Landtransport Tel: Fax land.stmargrethen@schenker.com Luft-/Seefracht Tel Fax air.stmargrethen@schenker.com Grenzstrasse 24 CH-9430 St. Margrethen 8. Filiale Stabio (Landtransport, Luft- und Seefracht) Schenker Svizzera SA Via Vite, 6 Casella postale 541 CH-6855 Stabio Tel Fax Landtransport land.balerna@schenker.com Luft-/Seefracht air.balerna@schenker.com Dr. Dieter Bambauer, CEO ich freue mich, Sie herzlich im neuen Jahr und zur ersten Ausgabe 2009 unseres Kundenmagazins begrüssen zu können. Für die ist ein arbeitsreiches und erfolgreiches Jahr zu Ende gegangen. Nun liegt ein Jahr voller Spannung und neuer Herausforderungen vor uns, dessen Beginn von der allgegenwärtigen Wirtschaftskrise geprägt ist. Trotz des negativen Wirtschaftsumfelds wollen wir Sie auch über Erfreuliches informieren. Besondere Aufmerksamkeit verdient die Eröffnung unserer neuen Geschäftsstelle in Stabio. Die speziellen technischen Möglichkeiten des s erlauben es, speziell Unternehmen aus der Modebranche ganzheitliche Lösungen für ihre anspruchsvollen sowie komplexen Logistikanforderungen zu bieten. Auch aus der Zentrale der in Zürich gibt es etwas Neues zu berichten. Dem erhöhten Aufkommen von Crosstrade-Transporten sind wir mit der Schaffung einer eigenen Abteilung für derartige Kundenwünsche gerecht geworden. Diese wollen wir Ihnen in der vorliegenden Ausgabe vorstellen. Wir freuen uns ausserdem, die Zertifizierung der DB Schenker Tochter Hangartner AG nach ISO, OHSAS und SQAS bekannt zu geben. In enger Zusammenarbeit beider Unternehmen konnten innerhalb kürzester Zeit alle deutschsprachigen Niederlassungen bewertet und ein erstklassiges Ergebnis erreicht werden. Darüber hinaus berichten wir über einen weiteren spektakulären Transport unserer Teil- und Komplettladungsabteilung. Mit einem Überbreittransport konnten wir Spezialcontainer für die Startvorrichtung einer Ariane 5-Rakete punktgenau anliefern. 3. Filiale Zürich-Embrach (Landtransport) und Gebäude A CH-8423 Embrach-Embraport Tel Fax land.embrach@schenker.com 1280 CH-8201 Schaffhausen Tel Fax verzollung.sh@schenker.com Emmersbergstrasse 1 CH-8201 Schaffhausen 9. Filiale Genf (Landtransport, Luft- und Seefracht) Schenker Suisse SA Case postale 1048 CH-1211 Genève 5 Aéroport Tel Fax air.gva@schenker.com Last but not least wollen wir Sie gern auf unsere laufende Luft- und Seefracht Kampagne aufmerksam machen, mit der wir Sie von unseren lokalen und globalen Kompetenzen überzeugen wollen. Unsere attraktiven Angebote werden durch ein Gewinnspiel abgerundet. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Viel Glück! Ich wünsche Ihnen eine spannende Lektüre und freue mich auf Ihr Feedback. Bâtiment Fret Cargo Bureau E 28 CH-1211 Genève 5 Aéroport Mit freundlichen Grüssen Dr. Dieter Bambauer

3 » inhalt Editorial News LOGISTIKPRAXIS INSIDE 03 Dr. Dieter Bambauer CEO 06 Rumäniens führender Logistikdienstleister heißt DB Schenker 07 Einstufung als AEO F soll künftig die Zollabwicklung erleichtern 08 Dr. Hansjörg Rodi würdigt Reifenhersteller Michelin 08 Luftfracht-Europa-Hub: Fertigstellung im Juli transport logistic in München 10 Tradelane USA nimmt immer mehr Fahrt auf 11 Logistik für Hightech-Industrie neu aufgestellt 12 Präsenz bei großen Turnieren 18 Baltik Sea Gate bündelt Verkehre Richtung Baltikum und Finnland 19 Ralf Schumachers Yacht zur boot 2009 befördert 20 Ein Haus für China 21 Großverladung für die Holzindustrie im japanischen Norden 22 Ein Löschfahrzeug für den Katastrophenschutz 23 Exklusives Kunstgeschenk an die Geschäftsstelle Heilbronn 24 Aus dem Lager direkt ins Flugzeug! 24 Beste Voraussetzungen für Fashion Logistics 25 Ein Ansprechpartner für alles Spezielle 26 Hangartner AG erfolgreich auditiert 26 Gewinnspiel 27 Aus der Schweiz in den Weltraum 27 Impressum Herausgeber und Redaktionsadresse Schenker Deutschland AG, Zentrale Frankfurt a. M. Postanschrift: Langer Kornweg 34 E, Kelsterbach sherin.ibrahim@dbschenker.com DB SchenkersportSevents 14 Tombola-Logistik beim Ball des Sports 14 Gewinnspielauflösung 15 Hier spielt die Musik: Logistik für die Abu Dhabi Classics 16 SOCCEREX 2008 in Johannesburg 17 Walross unter Segeln Verantwortlich für den Inhalt: Oliver Holzwarth Gesamtkoordination (Inhalt und Layout): Sherin Ibrahim Mitarbeiter dieser Ausgabe: Andreas Pietsch, Maria Fahnemann, Ute Bauer Lektorat: Heribert F. Butterhof Layout und Satz: Werbeagentur Müller GmbH, Coburg Verantwortlich für den Inhalt der Schweizer Ausgabe: Maike Krüger Der Umwelt zuliebe: Papier chlorfrei gebleicht Werden die Begriffe Kunde oder Mitarbeiter verwendet, geschieht dies lediglich aus Vereinfachungsgründen und zugunsten des Leseflusses. Selbstverständlich sprechen wir mit aktuell auch alle Kundinnen und Mitarbeiterinnen der Schenker Deutschland AG/der an.

4 24 INSIDE 25 Aus dem Lager direkt ins Flugzeug! Am 15. Dezember 2008 konnte die Eröffnung einer neuen DB Filiale in Stabio gefeiert werden. Seit über 35 Jahren ist DB Schenker mit einer eigenen Niederlassung im Tessin vertreten. Die erste Filiale in der italienischen Schweiz bestand bis Ende 2008 in Balerna, dem Nachbarort des heutigen s. Dank der erfolgreichen Arbeit des Teams um Filialleiter Fabio Ghezzi und der sehr positiven Geschäftsentwicklung, wurde eine grössere, modernere Anlage erforderlich. Ziel bleibt es, den ambitionierten eigenen Qualitätsansprüchen sowie den steigenden Anforderungen der Kunden zu entsprechen. So entstand im vergangenen Jahr, nur wenige Kilometer von Balerna entfernt, ein Logistikstandort der neuen Generation. Mit qm Lagerfläche, acht Rampen und 800 qm Bürofläche bietet die neue Filiale eine professionelle Plattform für erstklassige Dienstleistungen. Das Herzstück des neuen s ist eine Vorrichtung zur Konfektionierung von Unit Load Device (ULD) bzw. Luftfrachtpaletten und Luftfrachtcontainern. Luftfrachtsendungen können so direkt vor Ort versandfertig in ULDs verpackt werden. Bis zu acht davon finden in der Lagerhalle Platz, zwei ULDs können zeitgleich abgefertigt werden. Somit kann die DB Schenker Schweiz AG als Lead Logistics Provider (LLP) agieren und alle Prozesse innerhalb der Supply Chain überwachen bzw. diese auch zentral steuern. Beste Voraussetzungen für Fashion Logistics Besonders profitieren Kunden der anspruchsvollen italienischen Modeindustrie von den technischen Vorraussetzungen des Lagerhauses. Denn dieser Branche können spezielle Lösungen im Bereich der Fashion Logistics geboten werden. Ein Ansprechpartner für alles Spezielle Neue Projekt- und Crosstrade-Abteilung bei der DB Gerade bei industriellen Grossprojekten gilt es oftmals, verschiedenste internationale Partner und deren Leistungen auch über Ländergrenzen hinweg effektiv zu koordinieren. Dies steigert die Anforderungen an die Wahl eines geeigneten Logistikdienstleisters erheblich, und zwar unabhängig von der Grösse der an den Projekten beteiligten Unternehmen. Einen Service für derartige Dienstleistungen bietet DB Schenker in der Schweiz seinen Kunden seit dem 1. Januar 2009 in verbesserter Form an: Mit der neu ins Leben gerufenen Projektund Crosstrade-Abteilung können nun vermehrt sogenannte Crosstrade-Transporte organisiert werden. Dies sind Verkehre, welche zwar in der Schweiz vergeben und bezahlt werden, bei denen die transportierten Güter aber nie Schweizer Boden berühren. Die logistischen Anforderungen dieser speziellen Dienstleistungen verlangen daher nach einer besonders intensiven Kundenbetreuung. Aus diesem Grunde hat die Schenker Schweiz AG sämtliche Spezialverkehre im Bereich Übersee in der Filiale Zürich gebündelt und stellt der Kundschaft ein fünfköpfiges Team von kompetenten, erfahrenen und mehrsprachigen Transportprofis zur Verfügung. Roland Pfister, Chef der Abteilung Spezialverkehre: Wir können unsere Kunden individuell nach deren Bedürfnissen bedienen und massgeschneiderte Lösungen zur Verfügung stellen unabhängig davon, wie viele Verkehrsträger oder Länder in einer logistischen Transportkette involviert sind. «Für weitere Informationen kontaktieren Sie Roland Pfister direkt: roland.pfister@schenker.com Tel Metrowagen für Hongkong ULD-Handling Anlage Mit Hilfe der ULD-Verpackungsanlage ist gewährleistet, dass die wertvolle Fracht unversehrt transportiert werden kann. Die ULDs werden anschliessend im RFS- Verfahren (Road Feeder Service) per LKW zum Abflugort gebracht. Selbstverständlich werden die Sendungen schon in Stabio durch die hausinterne Abteilung verzollt und versiegelt. Ohne weiteres Um- oder Verpacken werden die Paletten im Flugzeug verstaut und transportiert. Allen Luftfrachtkunden der DB bietet dieser Service bedeutende Vorteile: Der stark Stabio vereinfachte Transfer an Bord des Flugzeugs spart nicht nur Verladezeit, sondern schützt obendrein vor Beschädigung und Diebstahl. Darüber hinaus offeriert die Filiale Stabio auch weiterhin das gesamte Spektrum aktueller Transportlösungen. Es werden vor allem Verkehre von und nach Italien, aber auch FCL- und LCL-Seetransporte abgewickelt. Dabei erstreckt sich der Kundenkreis von der Hightech- über die Pharma- bis hin zur Lebensmittel- bzw. Verbrauchsgüterindustrie. «Für weitere Informationen: Fabio Ghezzi DB Stabio / Schweiz Tel Fax

5 26 INSIDE 27 Hangartner AG erfolgreich auditiert Die Regionen Central und East erreichen ISO 9001, ISO und OHSAS Zertifizierungen Aus der Schweiz in den Weltraum Transport eines Spezialcontainers für die Startvorrichtung einer Ariane 5-Rakete zur ESA Ende letzten Jahres konnten alle deutschsprachigen Niederlassungen der Hangartner AG erfolgreich durch das Bureau Veritas Quality International BVQI auditiert werden. Die Bewertungen erfolgten vom 1. Juli bis 5. Dezember und die Zertifikate wurden am 17. Dezember 2008 in Aarau überreicht. Die weitreichenden Anforderungen der Zertifizierungen wurden in enger Kooperation mit der DB Schenker Region Central implementiert. In gemeinsamer Anstrengung wurde der Prozess in Rekordzeit umgesetzt und schliesslich neun Niederlassungen nach ISO 9001 und 14001, OHSAS sowie die Filiale in Karlsruhe zusätzlich mit SQAS bewertet. Auditiert wurden die Hangartner Kernprozesse Land- und Kombitransporte jeweils für Teil- und Komplettladungen. Es wurden grosse Fortschritte in der Standardisierung von Prozessen, Sicherheits- und Umweltstandards und der Fehlerreduktion erzielt. Die Regionen Central und East verfügen damit über ein strukturiertes, transparentes und integriertes Managementsystem. Die Hangartner AG ist nun ausserdem Teil des Qualitätsmanagements der DB Schenker Region Central. Die Zertifizierungen ermöglichen es der Hangartner AG auch weiterhin, höchsten Kundenanforderungen unter Beachtung umweltpolitischer Ziele zu entsprechen. Um diese hohen Standards zu halten und zu verbessern, unterzieht sich die Hangartner AG regelmässig kompletten Folge-Audits. Das sehr gute Abschneiden der beiden Regionen steht vorbildhaft für die gesamte Hangartner Gruppe und wird 2009 mit einer neuen Audit-Runde auch auf die südlichen und nördlichen e übertragen. «Für weitere Informationen: Hangartner AG Rautistrasse CH Zürich Tel Fax info@hangartner.com Ende vergangenen Jahres wickelte die Abteilung für Teil- und Komplettladungen (TKL) der DB einen weiteren spektakulären Transport ab: Die DB Schenker Schweiz AG wurde mit dem Transport eines zweiteiligen Spezialcontainers für die Startvorrichtung einer Ariane 5-Rakete mit einer Breite von jeweils 6,6 Metern, einer Länge von knapp 10 Metern und einer Höhe von bis zu 3 Metern beauftragt. Attraktive Destinationen zu Sonderkonditionen Nach einer Vorbereitungszeit von rund vier Wochen sowie diversen Routenänderungen wurden die benötigten Bewilligungen für den Überbreittransport eingeholt und der Transport vom Papier auf die Strasse gebracht. Der Ladetermin 31. Oktober 2008 wurde wie geplant gehalten und binnen fünf Nächten legte der Spezialcontainer den Weg nach Bremen zurück. Der Kunde war höchst zufrieden und dem Start einer neuen Ariane 5-Mission steht nun nichts mehr im Wege. «Aktuelles Teema: Kontakt TKL Gebäude A 8423 Embrach-Embraport/Schweiz Tel Fax Tee entfaltet eine beruhigende Wirkung. Ein schlüssiges Konzept für die Luft- und Seefracht auch. Und das jetzt sogar zu Sonderkonditionen! Sie wünschen ein Schnupper angebot? Bitte schön! Aromafrische Sonderkonditionen für São Paulo und Santos. Für Ihr China-Geschäft gilt: Ohne Fleiss kein Reis. Eine nahrhafte Portion Luft- und Seefracht für Ihr China-Geschäft. Und das zu Sonderkonditionen! Sie meinen wohl, wir wollen Sie mit unserem USA-Spezialangebot zum Anbeissen verleiten? Stimmt! Mit dem einen Bein vor Ort mit dem anderen auf dem Weltmarkt. Um diesen Spagat zu meistern, benötigen kleine und mittelständische Unternehmen einen logistischen Schrittmacher, der im Alltagsgeschäft eine Doppelfunktion übernimmt: lokale Präsenz und internationale Kompetenz. DB Schenker bietet seinen Kunden die Bedienung vieler internationaler Relationen zu attraktiven Preisen und zwar in beide Verkehrsrichtungen. Dabei befördern nur erstklassige Carrier die See- und Luftfracht! Luft- und Seeverkehre zwischen der Schweiz und Indien. Brasilianische Gelassenheit. Der Zoll braucht Sie nicht die Bohne zu interessieren. Sonderkonditionen für Luft- und Seefracht zwischen Kanada und Schweiz. Angebote, die runtergehen wie süsser Ahornsirup. Appetit auf die USA? Wir haben da was für Sie belegt. Mal eben nach Australien rüberspringen? Kilometer sind kein Pappenstiel. Aber mit den Luft- und Seefrachtkonzepten von DB Schenker klappt das jetzt sogar zu Sonderkonditionen. Weitere Informationen erhalten Sie demnächst per Post oder schauen Sie auf unserer Website vorbei. Dort erwartet Sie u. a. ein spannendes Gewinnspiel mit attraktiven Preisen. Viel Glück! «In Kanada sind wir kein unbeschriebenes Ahornblatt. Australien? Wir führen da was im Schilde. Jean-Claude Kaempfen (Assistent QMS/EMS Hangartner AG), Carsten Speidel (Auditor BVQI), Ueli Maurer (Produktion und Einkauf KV/Rail), Heinz Sandmeier (QMS/EMS Verantwortlicher Hangartner AG) und Martin Koers (Leiter Qualität Sicherheit Umwelt Security DB Schenker Region Central) Gewinnspiel Auf elegante Art zeigen, wer man ist. Das Visitenkartenetui Golf der Marke Braun Büffel besitzt ein stattlich dimensioniertes Fach für Visitenkarten und nimmt zudem auch noch Ihr Plastikgeld schützend in Empfang. Zwei Schlüsselringe komplettieren das ansehnliche Etui aus schwarzem Kalbsleder. 10 dieser Visitenkartenetuis verlosen wir unter den Einsendern der richtigen Antwort. So gewinnen Sie: Beantworten Sie unsere Frage und senden Sie die Lösung per Antwortkarte an. (DB Schenker-Mitarbeiter sind von der Teilnahme ausgeschlossen.) Frage: Seit Anfang dieses Jahres bietet Ihnen auf vielen internationalen Destinationen attraktive Sonderkonditionen. Das gilt zum Beispiel für Luftund Seeverkehre nach Australien, China, in die USA oder nach Brasilien. Die Kampagne, die mit verschiedenen Mailings beworben wird, steht unter einem plakativen Motto. Wie lautet dieses Motto? Einsendeschluss: 11. April 2009

6 Logistik für Rekorde. DB SCHENKERsportsevents Ob Fussball-Weltmeisterschaften oder Olympische Spiele, Segel- oder Leichtathletik-WM: Kein internationales Spitzensportevent findet ohne perfekte Logistik statt. DB SCHENKERsportsevents hat sich auf die Logistik für internationale Sportveranstaltungen spezialisiert: von der Planung bis zur Koordination und Organisation von Logistikleistungen aller Art punkten Sie mit DB Schenker! Die ist seit 2002 offizieller Partner von Swiss Olympic und verantwortlich für die gesamte Equipment-Logistik des Swiss Olympic Teams: zuverlässig, flexibel und auf den Punkt genau. DB Schenker - Zeit für neue Rekorde. DB SCHENKERsportsevents Rautistrasse 77, 8021 Zürich, Switzerland Telefon Telefax gse.swiss@schenker.com