Heavy-Duty Diesel Diagnostics

Transkript

1 2nd CTI Conference Heavy-Duty Diesel Diagnostics The only dedicated industry meeting of Diagnostics for Trucks, Buses and NRMM 24 September 2013 in Bonn, Germany Get-together: 23 September 2013 Softing Automotive Electronics GmbH Register now and save 200 Hot topics will be: Current on-road/off-road requirements Diagnostic systems for HDD Benefits with OTX for HDD Requirements on CAN and diagnostics Very good place for networking and meeting people in the same area of interest. (M. Odälv, Kvaser AB) Good opportunity to meet experts and discuss opinions and ideas (N. Gaier, Softing) Chairman: Prof. Dr. Werner Müller former Professor at the Combustion Engines Department, University of Kaiserslautern Simultaneous Translation German English English proceedings!

2 2 Heavy-Duty Diesel Diagnostics Programme Pre-evening Event on Monday 23 Septemeber 2013 On the eve of the conference, all participants and speakers are invited to a diner. Here you can get to know the other participants in a relaxed atmosphere before the conference starts. Use the opportunity to network, exchange ideas and experience. Sponsored by Dienstag, 24. September 2013 Tuesday, 24 September Empfang mit Kaffee und Tee, Ausgabe der Tagungsunterlagen Tea and coffee reception, handing out of conference material Begrüßung und Einleitung durch den Vorsitzenden Vorsitz: Prof. Dr. Werner Müller, ehem. Lehrstuhl für Verbrennungskraftmaschinen an der TU Kaiserslautern und derzeit freier Berater Welcome and introduction by the chairman Chair: Prof. Dr Werner Müller, former professor at the Internal Combustion Engines Department, University of Kaiserslautern, presently independent consultant Diagnose bei Nutzfahrzeugen (Lkw und Busse) Diagnose, was bedeutet das und was steckt dahinter? Unterschiede und Herausforderungen, die die Nutzfahrzeughersteller im Gegensatz zu anderen haben Warum sind weltweite Diagnosestandards so wichtig für Nutzfahrzeuge? Gerben Hilboldt, Präsident & CEO, Logena Automotive B.V Diagnostics for Commercial Vehicles (Trucks and Buses) Diagnostics, what does it mean and what s all behind it The difference and challenges the Commercial Vehicle have compare to others Why diagnostic and worldwide standards are so important for Commercial Vehicles? Gerben Hilboldt, Präsident & CEO, Logena Automotive B.V Herausforderungen bei der Umsetzung aktueller Onroad/Offroad OBD Anforderungen in OE und Retrofit Anwendungen Darstellung der Entwicklungsgeschichte von Abgasnachbehandlungssystemen und zugehöriger Diagnoseanforderungen in unterschiedlichen Applikationen Herausforderungen eines Tier1 Herstellers in der systemischen Umsetzung gesetzlicher Abgas- und Diagnosestandards Sebastian Adler, Key Account Manager Elektronik, HJS Emission Technology GmbH & Co. KG Challenges in the implementation of current on-road/off-road OBD requirements in OE and retrofit applications Presentation of the history of exhaust aftertreatment systems and related diagnostic requirements in different applications Challenges for a Tier 1 manufacturer in the systemic implementation of legal emission and diagnostic standards Sebastian Adler, Key Account Manager Electronics, HJS Emission Technology GmbH & Co. KG

3 3 Heavy-Duty Diesel Diagnostics Programme Fragen an die Referenten und Diskussion Pause mit Kaffee und Tee Questions and discussion with the speakers Tea and coffee break Aufbau des Diagnosesystems für schwere Dieselmotoren Umgang mit diversen Richtlinien und Anwendungen Technische Herausforderungen von modularen Steuer- und Diagnosesystemen Effiziente modulare OBD-Lösungen Matthias Weber, Senior Manager Global System Integration, Continental Engineering Services GmbH Diagnostic system design for Heavy-Duty Diesel Engines Coping with diverse regulations and applications Technical challenges of modular control and diagnostic systems Effective modular solutions for OBD Matthias Weber, Senior Manager Global System Integration, Continental Engineering Services GmbH Diagnosetester für Fahrzeuge und Maschinen mit schweren Dieselmotoren (HDD) Marktsegmente HDD und deren Anforderungen an die Diagnose Systemarchitektur Diagnosetester ODX- und OTX-Technologie Martin Sirch, Produkt Manager, Softing Automotive Electronics GmbH Diagnostic testers for heavy-duty diesel vehicles and machines (HDD) HDD market segments and the requirements on diagnostics System architecture diagnostic testers ODX and OTX technology Martin Sirch, Product Manager, Softing Automotive Electronics GmbH Fragen an die Referenten und Diskussion Gemeinsames Mittagessen Questions and discussion with the speakers Lunch break OTX4HDD Potentieller Nutzen von OTX für HDD-Diagnosen Spezielle diagnostische Aspekte bei HDD und NRMM Vorstellung von OTX Erwarteter Nutzen von OTX Potentielle OTX-Anwendungsbereiche bei HDD Dr. Roman Cunis, Leiter Diagnose-Center, ServiceXpert GmbH OTX4HDD Potential benefits of OTX for HDD diagnostics Diagnostic aspects specific to HDD and NRMM Introduction to OTX Expected benefits of OTX Potential areas of application of OTX to HDD Dr. Roman Cunis, Head of Diagnostics Center, ServiceXpert GmbH Systemintegration und die Anforderungen an das CAN-Netzwerk und die Diagnose Diagnose in der Landtechnik UDS im Kontext von ISOBUS und SAE J1939 Anforderungen an Systemlieferanten Standardisierung als entscheidene Integrationshilfe Bruno Klöpper, Leiter Diagnose- und Testsysteme, Maschinenfabrik Bernard KRONE GmbH System integration and requirements on the CAN and diagnostics Diagnostics on agricultural machinery UDS with regard to ISOBUS and SAE J1939 Requirements on system suppliers Standardization as an essential integration tool Bruno Klöpper, Head of Diagnostic and Test Systems, Maschinenfabrik Bernard KRONE GmbH

4 Programme Heavy-Duty Diesel Diagnostics Fragen an die Referenten und Diskussion Pause mit Kaffee und Tee Questions and discussion with the speakers Tea and coffee break Diagnose im Service Jürgen Nappert, Diagnostics & Test Equipment, Robert Bosch GmbH Service diagnostics Jürgen Nappert, Diagnostics & Test Equipment, Robert Bosch GmbH Diagnose bei Deutz Ulrich Betke, Fachprojektleiter Forschung & Entwicklung Elektronik, Deutz AG Diagnostics at Deutz Ulrich Betke, Research & Development Electronics, Deutz AG Fragen an die Referenten und Zusammenfassung der Ergebnisse Ende der 2. CTI Konferenz Heavy-Duty Diesel Diagnostics Questions and summary of the conference results 5.30 End of the 2nd CTI Conference Heavy-Duty Diesel Diagnostics Supported by: The Softing Group, based in Haar near Munich, is a reliable system partner to vehicle manufacturers, system and ECU suppliers and provides powerful tools and solutions for more than 30 years. Softing is the specialist for ECU diagnostics and measurement and test in the vehicle. Long-term customers of Softing include all leading automobile manufacturers. Softing is one of the top suppliers with around 80,000 installations in the growth market for test and diagnostic systems in vehicle electronics. Softing Automotive Electronics GmbH Richard-Reitzner-Allee Haar, Germany

5 5 Heavy-Duty Diesel Diagnostics Introduction Get prepared now on-board diagnostics for heavy duty diesel vehicles EU directives specify emission standards for both diesel engines and mobile machinery with diesel engines Non-road mobile machinery. A monitoring system is only for trucks & buses (EURO VI) and not yet required for NRMM, but it is only a question of time before WWH-OBD are also applied here. Set yourself apart from your competitors and be a step ahead. Don t wait until diagnostic systems are required by law. You can already ensure the efficiency of your machinery and the compliance with emission standards. Take the opportunity of the conference and find out more about on-board diagnostics and diagnostic systems. Show that you are one of the pioneers of the HDD technology. Our experts are looking forward to a lively exchange with you. Who will you meet? The Conference is intended for managing directors, technical managers, project leaders and development engineers dealing with: Diagnostics Electronics and electrics Research and development, advanced engineering Software/hardware Engineering and design Production Testing/simulation After sales/service Media partner: Infoline: +49 (0)2 11/ Do you have any questions? Content and conception: Gül Yesilyurt (Conference Manager) Organisation: Sandra Ančeva (Senior Conference Coordinator) sandra.anceva@car-training-institute.com Sponsoring/Exhibition: Tobias Schalamon (Senior Sales Manager) Phone: +49 (0)2 11/ Fax: +49 (0)2 11/ tobias.schalamon@car-training-institute.com

6 Ihr Your persönlicher personal Anmeldecode registration 2nd CTI CONFERENCE Heavy-Duty Diesel Diagnostics 24 September 2013 Kameha Grand Bonn Am Bonner Bogen 1, Bonn Phone: +49 (0) Register Now Online! or fill in and fax it to: +49(0) 0211/ Yes, I will take part: Date Early Bird-Price up to 12 July 2013 Regular price from 13 July September ,199* 1,399* P M100 [The fee covers full conference documentation. A substitute may attend in your place at no additional cost.] Code * plus VAT per person Name Job title/division Phone Fax Year of birth EUROFORUM Deutschland SE may contact me about various products and services offered by it as well as by companies of the Group and co-operation partners: Yes No Fax: Yes No Name Job title/division Phone Yes, I need simultaneous translation service Please tentatively book seat(s) for Bonn until 12 July 2013 I cannot take part in this event but I am interested in the documentations. Please send me the documentations at a price of 299,. [All prices exclude VAT and transportation costs.] [P M700] Please inform me about sponsoring and exhibition possibilities. Please amend my address as shown. [Should you wish to change your address by telephone, please dial +49(0)211/ ] Fax Year of birth EUROFORUM Deutschland SE may contact me about various products and services offered by it as well as by companies of the Group and co-operation partners: Yes No Fax: Yes No Company Please also check out our discounts for group bookings! Visit our events with one or more colleagues! This is what you get: 150 discount for a 2nd Person from your company CONDITIONS OF PARTICIPATION The attendance fee (plus VAT) per person, which includes conference documentation, lunches, tea/coffee and evening dinner, is payable on receipt of the invoice. Once your registration has been received you will be sent a confirmation slip. Registrations can be cancelled (in writing please) free of charge up to 14 days before the event. When a cancellation is made within 14 days of the conference date, half the participation fee will be reimbursed. In the event of cancellation on the day of the conference, or failure to attend, the full fee will be payable. The registered delegate may of course send a substitute at no additional cost. The organisers reserve the right to amend the programme of events if necessary. Discounts on group bookings depend on the number of people booked as delegates on the date of the event. DATA PROTECTION. CTI is a division of EUROFORUM Deutschland SE. We use the data collected in connection with your order and use of our services and products within the applicable legal limits for the purpose of performing our services, and to provide you with information by post and about further offers by us, companies of our Group or co-operation partners, which are similar to the services of which you availed yourself previously. If, during the use of the data, it is transmitted to countries lacking an adequate level of data protection, we will create sufficient guarantees to protect the data. Furthermore, we will use your data if you have given us your consent to do so. You may object to the use of your data for advertising purposes or to being contacted by or fax at any time by contacting EUROFORUM Deutschland SE, Postfach , Düsseldorf, Germany. Our customer services (Phone: +49 (0) ) shall be pleased to accept requests for changes. ACCOMMODATION. In the conference hotel, there is a limited allocation of rooms available at a reduced price. Please arrange the room reservation directly with the hotel quoting the reference CTI conference. Address Payment by credit card is of course possible! Just register and you will receive a link with all the relevant reservation data. Use the link and make your credit card payment in an easy and secure way. Contact person Division Date, Signature Please fill in if invoice address is different from customer s address Name Division Address Registration and information by fax: +49 (0)2 11/ by phone: +49 (0)2 11/ [Sandra Ančeva] switchboard: +49 (0)2 11/ by mail: CTI, EUROFORUM Deutschland SE P.O. Box , Duesseldorf, Germany by registration@car-training-institute.com Internet: