Auslösekennlinie elektr. a Überlastrelais 3RB105 4NED a Kennlinienüberarbeitung Weiß Zust. Änderung Datum Name Ers. F.: Er

Transkript

1

2

3

4

5

6

7 Auslösekennlinie elektr. a Überlastrelais 3RB105 4NED a Kennlinienüberarbeitung Weiß Zust. Änderung Datum Name Ers. F.: Ers. Auslösekennlinie bei dreipoliger Belastung aus dem kalten Zustand für SIEMENS AG Amberg Datum: Bear: Weiß Norm: Gepr : Stada: A&D CD CP TE1 3RB A 10 2 Bei dreipoliger Belastung beträgt die Abweichung der Auslösezeit, ab 3- fachem Einstellstrom, nach VDE0165 max 20% CLASS 10 und 20 CLASS CLASS 10 I u I o I u I o Auslösezeit sec Vielfaches des Einstellstroms 3x 4x 5x 6x 7,2 8 Io 22,9 16,1 12,4 10,1 8,4 8,1 Auslösezeit dreipolig CLASS 10 CLASS 20 Iu 22,9 16,1 12,4 10,1 8,3 7,4 Io 35,9 25,2 19,4 15,8 13,1 12,3 Iu 35,9 25,2 19,4 15,8 12,9 1 x Einstellstrom

8 Auslösekennlinie elektr. Überlastrelais 3RB10 4NED SIEMENS AG Amberg Datum: Bear: Weiß Gepr : Zust. Änderung Datum Name Ers. Ers. F.: A&D CD SV TE2 Auslösekennlinie bei zweipoliger Unsym-metrischer Belastung aus dem kalten Zustand für: 3RB A Bei zweipoliger Belastung beträgt die Abweichung der Auslösezeit, ab 3- fachem Einstellstrom, nach VDE0165 max 20% CLASS 10 und 20 Norm: Stada: 10 1 maximale Auslöseze it 10 0 minimale Auslösezei t 10-1 x Einstellstrom für Iu x Einstellstrom für Io Motorstrom in A Auslösezeit zweipolig in s minimal Auslösezeit zweipolig in s maximal 10 - Auslösezeit sec , Motorstrom in A

9 ! Betriebsanleitung Sicherheits- und Inbetriebnahmehinweise Elektronisches Überlastrelais 3RB Hersteller Siemens AG A&D CD CC Werner-von-Siemens-Str. 48 D Amberg Allgemein Die erhöhte Gefahr in explosionsgefährdeten Bereichen verlangt die sorgfältige Beachtung der Sicherheits- und Inbetriebnahmehinweise und Beachtung der Norm(EN / VDE 0165) für elektrische Betriebsmittel für gasexplosionsgefährdete Bereiche und EN für elektrische Betriebsmittel für staubexplosionsgefährdete Bereiche. Alle Arbeiten zum Anschluß, zur Inbetriebnahme und Instandhaltung sind von qualifiziertem, verantwortlichem Fachpersonal auszuführen. Unsachgemäßes Verhalten kann schwere Personenund Sachschäden verursachen. Alle Geräte sind zugelassen unter der Gerätegruppe II, Kategorie (2) im Bereich G (Bereiche, in denen explosionsfähige Gas-, Dampf-, Nebel-, Luft-Gemische vorhanden sind) und zusätzlich für den Bereich D (Bereiche mit brennbarem Staub). PTB 01 ATEX 3306 II (2) GD für 3RB101, 3RB102,3RB103 und 3RB104 PTB 01 ATEX 3203 II (2) GD für 3RB105 PTB 01 ATEX 3316 II (2) GD für 3RB106 Aufstellung und Inbetriebnahme Für die Geräte 3RB101, 3RB102, 3RB103 und 3RB104 ist zur Montage die Montageanleitung No.: 3ZX1012-0RB10-1AA1 zu beachten(liegt jedem Gerät bei). Für die Geräte 3RB105 und 3RB106 ist zur Montage die Montageanleitung No.: 3ZX1012-0RB10-6AA1 zu beachten(liegt jedem Gerät bei). Seite 1 von 5

10 ! Betriebsanleitung Sicherheits- und Inbetriebnahmehinweise Elektronisches Überlastrelais 3RB Motor-Bemessungsstrom einstellen Das 3RB10 ist auf den Motor-Bemessungsstrom I N gemäß Leistungsschild oder Baumusterprüfbescheinigung des Motors einzustellen. Es ist die Auslöseklasse bzw. die Auslösekennlinie des 3RB10 zu beachten. Die Auslöseklasse ist so auszuwählen, daß der Motor auch bei blockiertem Läufer thermisch geschützt wird. Beispiel: Motor 500V, 50/60Hz, 110kW 156A Temperaturklasse T3 T E -Zeit bei T3=14s I A /I N =5, t E =14s CLASS 10 CLASS 20 Abschaltbedingung des EExe-Motors, ausgewählt: CLASS x I e 1 1 I A /I N =5,5 10 Motor, Leitungen und Schütz müssen für die ausgewählte Auslöseklasse ausgelegt sein. Seite 2 von 5

11 ! Betriebsanleitung Sicherheits- und Inbetriebnahmehinweise Elektronisches Überlastrelais 3RB Kurzschlußschutz nach EN für Zuordnungsart 2 Der Kurzschlußschutz muß von getrennt angeordneten Überstrom-Schutzorganen übernommen werden. Überlastrelais Schütz Einstellbereich Höchstzulässige Sicherung Betriebsklasse: gl/gg Baugröße S00 3RB101 3RT1015 0,1-0,4A 2A 3RT1015 0,4-1,6A 6A 3RT1015 3RT1017-6A 20A 20A 3RT A 20A Baugröße S0 3RB102 3RT1024 0,1-0,4A 2A 3RT1024 0,4-1,6A 6A 3RT1024-6A 25A 3RT A 25A 3RT1024 3RT1025 3RT A 25A 25A 35A Baugröße S2 3RB103 3RT A 63A 3RT1035 3RT1034 3RT1035 3RT A 13-50A 63A 63A 80A Baugröße S3 3RB104 3RT1044 3RT A 100A 100A 3RT1044 3RT1045 3RT A 125A 160A 160A Baugröße S6 3RB105 3RT A 315A Baugröße S10 und S12 3RB106 3RT A 400A 3RB106 3RT106 3RT1075 3RT A 400A 400A 500A 3RB106 3RT126 3RT127 3RT1068 3RT A 800A A 500A 630A Bei Kombinationen mit anderen Schützen ist die jeweilige maximale Absicherung des Schützes für Zuordnungsart 2 zu beachten. Generell darf die Sicherung nicht höher als oben angegeben sein. Leitungsschutz: Eine unzulässige hohe Oberflächentemperatur der Kabel und Leitungen müssen durch entsprechende Dimensionierung der Querschnitte vermieden werden. Insbesondere ist bei Schweranlauf CLASS20 ein ausreichender Kabelquerschnitt zu wählen. Seite 3 von 5

12 ! Betriebsanleitung Sicherheits- und Inbetriebnahmehinweise Elektronisches Überlastrelais 3RB Hinweise Das 3RB10 ist nicht für Aufstellung in Ex-Bereichen gedacht. Bei Aufstellung in explosionsgefährdeten Bereichen ist das 3RB10 druckfest zu kapseln. Mit der plombierbaren Abdeckkappe 3RB1900-3B ist das 3RB10 geschützt gegen unbefugten oder zufälligen Verstellen der Stromeinstellscheibe und des Wahlschalters für Hand/Automatik- RESET. Befindet sich das 3RB10 in der Betriebsart Automatik-RESET so erfolgt die Rückstellung ohne Drücken der RESET-Taste nach Ablauf der Abkühlzeit automatisch. Hier muß über einen zusätzlichen EIN-Taster sichergestellt sein, daß der Motor nach einer Auslösung nicht automatisch hochläuft. Wird in diesem Fall das 3RB10 ohne zusätzlichen TMS eingesetzt darf der Motor nur durch Fachpersonal zugeschaltet werden. Die Betriebsart Automatik-RESET darf nicht in Anwendung verwendet werden, in denen der unerwartete Neustart zu Personen oder Sachschäden führen kann. Die elektronischen Überlastrelais 3RB10 sind für den Betrieb an Frequenzumrichtern nicht geeignet. Seite 4 von 5

13 ! Betriebsanleitung Sicherheits- und Inbetriebnahmehinweise Elektronisches Überlastrelais 3RB Umgebungsbedingungen Bereich der zulässigen Umgebungstemperatur Lagerung/Transport -55 C bis +80 C Betrieb -25 C bis +70 C Reduktionsfaktor für Einzelaufstellung Umgebungstemperatur +60 C +70 C Baugröße Typ Einstellbereich Reduktionsfaktor für den oberen Einstellwert S6 3RB1056-.F.0 50 bis 200A 1,0 0,80 S10 3RB1066-.GG0 55 bis 250A 1,0 0,80 S12 3RB1066-.KG0 200 bis 540A 1,0 0,93 S12 3RB1066-.LG0 300 bis 630A 0,9 0,80 Reduktionsfaktor bei Schützanbau Umgebungstemperatur +60 C +70 C Baugröße Reduktionsfaktor für den oberen Einstellwert S6 3RB1056-.F.0 50 bis 200A 0,7 0,60 S10 3RB1066-.GG0 55 bis 250A 0,7 0,60 S12 3RB1066-.KG0 200 bis 540A 0,8 0,70 S12 3RB1066-.LG0 300 bis 630A 0,7 0,60 Der konventionelle thermische Dauerstrom über die Hilfskontakte oder darf ab einer Umgebungstemperatur von 50 C maximal 1,4A betragen. Wartung und Reparatur Die Geräte sind wartungsfrei. Reparaturen am Gerät dürfen nur vom Hersteller durchgeführt werden. Gewährleistung Die Gewährleistung setzt die Beachtung dieser Sicherheits- und Inbetriebnahmehinweise sowie der Montageanleitung voraus. Weitere Informationen über das 3RB10 sind im Siemens Niederspannungs-Schalttechik Katalog LV 10 zu finden oder über das Internet unter Seite 5 von 5