Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera"

Transkript

1 5/2008 Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera Der 17-jährige Norweger Magnus Carlsen, Sieger des Vorjahres und seit neustem die Nummer 5 der Welt, wird auch dieses Jahr wieder am Bieler Schachfestival spielen. Er führt das Grossmeisterturnier an, das vom 19. bis 31. Juli im Kongresshaus stattfinden wird (siehe Vorschau auf Seite 15). (Foto: Simon Bohnenblust) SMM: Wollishofen bezwingt Titelverteidiger Mendrisio SGM: Birsfelden/Beider Basel fing Equipe Valais noch ab GM Magnus Carlsen spielt auch dieses Jahr wieder in Biel

2 Inhalt Sommaire Sommario 2 Editorial 5 Schweizerische Mannschaftsmeisterschaft 8 Schweizerische Gruppenmeisterschaft 10 Coupe Suisse 11 Amateur-Open in Ascona 11 Meielisalp-Open 12 Analyses 15 Vorschau Festival Biel 17 Ticino 18 Fritz Bolliger 19 Studien 20 Problemschach 22 Fernschach 24 Resultate / Résultats / Risultati 28 Terminkalender 29 Turniere 30 Vorschau Schweizerischer Schachbund Fédération Suisses des Echecs Federazione Scacchistica Svizzera Zentralpräsident: Kurt Gretener Rainweidstr Cham Telefon P kurt.gretener@swisschess.ch Geschäftsführer: André Lombard Postfach Bern Telefon (Mo Uhr, Fr 8 14 Uhr) andre.lombard@swisschess.ch Editorial Der (Schach-)Sport scheint manchmal ungerecht zu sein. Am letzten Zürcher Weihnachts-Open schlug der topgesetzte Yannick Pelletier die Nummer 2 und 3 des Turniers und holte sechs Punkte aus sieben Partien. Dennoch musste sich der Bieler Grossmeister mit dem 2. Rang hinter GM Florian Jenni begnügen. Ein ähnliches Schicksal erlitt Equipe Valais in der soeben zu Ende gegangenen Schweizerischen Gruppenmeisterschaft (SGM). Als einzige bezwangen die Walliser in der 5. Runde Birsfelden/Beider Basel mit 5½:2½ erst noch überaus deutlich. Dennoch mussten sie den Titel dem Serienmeister vom Rheinknie überlassen. Zum Verhängnis wurden Equipe Valais die Punktverluste gegen Winterthur (3:5- Niederlage in der 3. Runde) und Wollishofen (4:4-Unentschieden in der 7. Runde). So wurden ausgerechnet zwei Zürcher Teams zum Basler Meistermacher (siehe Seite 8). Dass sie just vor heimischem Publikum noch vom 1. Platz verdrängt wurden, war für die Walliser natürlich doppelt bitter. Dennoch konnten auch sie Gratulationen entgegennehmen. Mit der mustergültigen Organisation der Schlussrunde der 1. Bundesliga sorgten sie für einen würdigen Schlusspunkt unter eine ereignisreiche Saison. Dem Anlass im Hotel «Du Parc» in Martigny wohnten neben dem Walliser Regierungspräsident Jean-Jacques Rey-Bellet und dem Stadtpräsident von Martigny Olivier Dumas zahlreiche weitere regionale Persönlichkeiten live bei. Er brauchte den Vergleich mit einer Nationalliga-A-Schlussrunde in der Schweizerischen Mannschaftsmeisterschaft (SMM) nicht zu scheuen. Ebenso faszinierend wie die spannende SGM-Schlussrunde in Martigny fand ich ein Telefongespräch mit einem ganz besonderen Sektionspräsidenten. Fritz Bolliger präsidiert seit vier Jahren den Schachklub Glarus. Dabei muss man wissen, dass er seit seiner Kindheit blind ist. Wenn man bedenkt, welche immense Arbeit mit dem Amt eines Präsidenten verbunden ist, dann man von vor Fritz Bolliger, den wir Ihnen auf Seite 18 näher vorstellen, nicht genügend Respekt haben. Als Physiotherapeut sieht er zwischen seinem Job und dem Schachspiel interessante Parallelen: «Schach ist eine meiner Leidenschaften. Ich liebe es, mich konzentriert in die komplizierte, viel versprechende Stellung auf meinem Schachbrett zu vertiefen. Über meine Hände mache ich mir durch das Ertasten der Figuren ein genaues Bild. Ich gebe nicht auf, bis ich eine Lösung gefunden habe. Oft ist es mir schon gelungen mich aus einer schwierigen Situation zu befreien, den Knoten zu lösen, eine Pattsituation aufzuheben und das Blatt zu wenden. Um zu gewinnen, braucht es Zuversicht Ausdauer und Kraft. Diese Eigenschaften lasse ich gerne auch in die Behandlung meiner Patientinnen und Patienten einfliessen.» Markus Angst, «SSZ»-Chefredaktor

3 Editorial / Editoriale Le sport en général et le sport échiquéen en particulier peut parfois paraître injuste. Lors du dernier open de Noël, à Zurich, le favori Yannick Pelletier infligea une défaite aux numéros 2 et 3 du tournoi et termina avec six points sur sept. Pourtant, le grand-maître biennois dut se contenter de la deuxième place derrière le GM Florian Jenni. Equipe Valais connut un sort similaire dans le Championnat suisse de groupes (CSG) qui vient tout juste de se terminer. Les Valaisans furent la seule équipe à vaincre Birsfelden/Beider Basel au cours de la 5 e ronde et même très nettement par 5½-2½. Pourtant, ils ont dû concéder le titre au maître en série du coude du Rhin. La fatalité voulut que Equipe Valais perdît deux points contre Winterthour (défaite 3-5, à la 3 e ronde) et un point contre Wollishofen (match nul 4-4, à la 7 e ronde). C est donc précisément deux équipes zurichoises qui réalisèrent le titre bâlois (cf. page 8). Etre évincés du premier rang devant leur propre public fut doublement amer pour les Valaisans. Pourtant, ils furent aussi félicités. Par une organisation parfaite de la dernière ronde de la 1 ère ligue fédérale, ils ont mis un point final digne à une saison riche en événements. Outre le conseiller d état du Valais Jean-Jacques Rey-Bellet et le maire de Martigny Olivier Dumas, de nombreuses personnalités régionales ont assisté personnellement à la manifestation qui se déroulait à l hôtel «Du Parc», à Martigny. Celle-ci n avait rien à envier à une ronde finale de ligue nationale A du Championnat suisse par équipes (CSE). Tout aussi fascinant que la dernière ronde du CSG fut, à mon avis, une conversation téléphonique avec un président de section pas comme les autres. Fritz Bolliger préside depuis quatre ans le Club d échecs de Glarus. A mentionner qu il est aveugle de naissance. Si l on tient compte de l immense travail lié à la fonction de président, nous ne pouvons pas avoir trop de respect pour Fritz Bolliger que nous présentons à la page 18. Entre son métier de kinésithérapeute et le jeu d échecs, il tire des parallèles intéressantes: «Les échecs sont l une de mes passions. J aime me concentrer sur une position complexe et prometteuse. Avec mes mains, je peux me faire une idée très précise en palpant les pièces sur mon échiquier. Je n ai pas de répit avant d avoir trouvé une solution. Souvent, j ai pu me libéré d une situation difficile, défaire le nœud, débloquer un pat et retourner l avantage. Pour gagner, il faut de la confiance, de la persévérance et de l énergie. Souvent, j intègre toutes ces particularités dans le traitement de mes patients.» Markus Angst, rédacteur en chef de la «RSE» Lo sport degli scacchi appare talvolta ingiusto. Nell ultimo open natalizio di Zurigo il giocatore di punta Yannick Pelletier ha battuto sia il numero 2 sia il numero 3 facendo sei punti su sette. Ciò nonostante il gran maestro biennese ha dovuto accontentarsi del secondo posto dietro al GM Florian Jenni. In un simile destino è incappata anche la squadra del Vallese in occasione della fine del campionato svizzero per gruppi. Al quinto turno i vallesani, soli fra tutti, hanno battuto il Birsfelden/ Beider Basel con un chiaro 5½ a 2½. Malgrado ciò hanno dovuto lasciare il titolo alla plurivincitrice squadra renana, complici la perdita di punti contro il Winterthur (sconfitta per 3 a 5 nel 3. turno) e il Wollishofen (4 a 4 al 7. turno). Così due squadre zurighesi hanno arbitrato il titolo basilese (v. pagina 8). Che ciò sia capitato proprio di fronte al pubblico di casa è stato naturalmente doppiamente amaro. Per contro non sono mancate le congratulazioni. Con l esemplare organizzazione del turno finale della 1. lega federale è stata sigillata una stagione di successi. Al significativo evento presso l Hotel du Parc a Martigny hanno presenziato oltre al presidente del Consiglio di Stato vallesano Jean-Jacques Rey-Bellet e al sindaco di Martigny Olivier Dumas altre personalità del luogo. Non c è confronto con un turno finale di divisione nazionale A nel Campionato svizzero a squadre. Altrettanto affascinante tanto quanto l intenso turno finale CSG a Martigny ho trovato una telefonata con uno specialissimo presidente di sezione. Fritz Bolliger presiede da quattro anni il Circolo scacchistico di Glarona. Bisogna innanzitutto sapere che sin da piccolo è cieco. Se si pensa all immenso lavoro legato alla funzione di presidente, in relazione a Fritz Bolliger che presentiamo meglio a pagina 18 il rispetto che si deve avere non è mai abbastanza. Quale fisioterapista vede tra il suo lavoro e il gioco degli scacchi interessanti parallelismi: «Gli scacchi sono la mia passione. Mi piace concentrarmi e approfondire le complesse posizioni che ho sulla mia scacchiera. Con le mani tocco le figure e mi faccio un quadro preciso. Non rinuncio fino a quando trovo una soluzione. Spesso sono riuscito a uscire da gravi situazioni, sciogliere inghippi, rimediare posizioni di patta e ribaltare la situazione. Per vincere occorre durevole tenacia e forza. Queste inclinazioni denoto anche volentieri nel trattare i miei pazienti». Markus Angst, capo redattore «RSS» 3

4 LIEU: MODE: HORAIRE: ACTIVE-CHESS Dimanche 29 juin 2008 à Fribourg Restaurant les Maréchaux, à côté de la cathédrale 7 rondes de 25 minutes Inscriptions jusqu à 9 heures Dès 9h30, rondes 1 à 3. Dès 13h30, rondes 4 à 7 17h30 remise des prix PRIX: 1 er prix frs 500., puis 300., 200., 2 x 100., 50. Titre de champion cantonal frs 150., meilleur junior frs 100. meilleure dame frs 50., meilleur senior (60 ans et plus) frs 50., meilleur moins de 1800 ELO frs 50., meilleur non-classé frs 50. FINANCE: Adulte frs 35., juniors frs 15., GM et IM gratuit Possibilité de se restaurer sur place, assiette grecque à fr. 15. INSCRIPTIONS/ ac@fribourg-echecs.com RENSEIGNEMENTS: Bernard Bovigny N tél. 026 / Imagine: Tu organises un tournoi et personne ne le sait! Une annonce dans la «Revue Suisse des Echecs» comble cette lacune. Car tous les joueurs actifs de Suisse (c est-à-dire environ 7500) sont en même temps lecteurs de la «RSE». Les dates de tournoi, rédigées en style télégramme à l avant-dernière page, restent bien entendu gratuites. C est un service gracieux offert aux organisateurs et aux joueurs. Vous éveillerez pourtant plus d attention avec une annonce. Quelques joueurs de plus à votre tournoi et vous avez déjà amorti les coûts. Et: comme membre de la FSE, vous bénéficiez d une remise de 20 pour-cent sur le tarif officiel. Ainsi, une page entière ne vous coûte que 560 francs, une demi-page que 320 francs, un tiers de page que 240 francs et un quart de page que 200 francs. Les frais de mise en page sont compris! 4 Renseignements: Dr. Markus Angst, rédacteur en chef de la «RSE», Gartenstrasse 12, 4657 Dulliken, tél , fax , ssz@ schachbund.ch

5 Schweizerische Mannschaftsmeisterschaft Wollishofen schlägt Titelverteidiger Mendrisio Reichenstein nun alleine an der Spitze Wollishofen sorgte mit seinem 6:2-Sieg gegen Titelverteidiger Mendrisio für die grosse Überraschung der 3. Nationalliga-A-Runde in der Schweizerischen Mannschaftsmeisterschaft (SMM). Zwar mussten die nach zwei Runden führenden Tessiner mit GM Andrei Istratescu (Nr. 1), GM Igor Glek (Nr. 2), WGM Yelena Sedina (Nr. 5), und IM Paolo Vezzosi (Nr. 8) auf vier Top-8-Spieler verzichten, weil diese an der Europameisterschaft im bulgarischen Plovdiv weilten oder in der deutschen und italienischen Mannschaftsmeisterschaft engagiert waren. Dennoch überraschte der Sieg (erst recht in dieser Höhe) der bisher punktelosen Zürcher zumal mit IM Roger Moor auch einer ihrer Besten in Plovdiv spielt. Wesentlichen Anteil am Wollishofer Erfolg hatten die beiden FIDE-Meister Julien Carron und Michael Hochstrasser, die an den Brettern 2 und 3 mit Fabio Bellini und Renzo Mantovani zwei Internationale Meister schlugen. Grosser Profiteur von Wollishofens Coup war Reichenstein. Der Meister des Jahres 2006 weist nun als einziger noch das Punktemaximum auf. Die Baselbieter hatten auch ohne ihre beiden Grossmeister Andrei Sokolow und Vlastimil Hort keine Probleme gegen Gligoric Zürich und schlugen den Aufsteiger diskussionslos mit 6½:1½. Zwischen Reichenstein und Mendrisio schoben sich Zürich und Luzern. Die ohne ihre beiden Schweizer Grossmeister Yannick Pelletier und Florian Jenni (beide ebenfalls in Plovdiv) spielenden Zürcher kamen gegen Schwarz- Weiss Bern auf glückliche Art und Weise zu zwei Punkten. Beim Mister 100 Prozent: IM Werner Hug (Bild) von der SG Zürich gewann in der laufenden Nationalliga-A-Meisterschaft als einziger Spieler alle drei Partien. (Foto: Markus Angst) Stand vom 4:3 für sein Team rettete Zürichs GM Christian Bauer eine Verlustpartie gegen IM Markus Klauser in ein Remis. Luzern schlug den zweiten NLA-Rückkehrer Riehen mit 5:3. Matchwinner für die Innerschweizer waren bei sechs Unentschieden IM Severin Papa und FM Enrique Almada mit ihren Siegen gegen IM Hansjürg Kaenel und FM Christian Flückiger. Während Gligoric weiterhin mit null Punkten dasteht, verabschiedete sich der zweite Neuling Joueur Lausanne ebenso wie Wollishofen aus dem Klub der Habenichtse. Die Waadtländer, die es in den beiden ersten Runden gleich mit den Titelanwärtern Zürich und Reichenstein zu tun bekommen hatten, feierten gegen Winterthur ihren ersten Saisonsieg (4½:3½). In der Nationalliga-B-Ostgruppe liegen nach der 3:5-Niederlage von Leader Zürich II im Derby gegen Nimzowitsch nun gleich drei Teams mit 5 Punkten an der Spitze: Bodan (5½:2½-Sieg gegen Tribschen), Nimzowitsch und St. Gallen (5½:2½-Sieg gegen Olten). Die beiden Aufsteiger Wollishofen II (3½:4½-Niederlage gegen den dritten Neuling Baden) und Olten sind nach wie vor punktelos. In der Westgruppe gewann Genf den Spitzenkampf gegen das bisher verlustpunktfreie Bern mit 5:3. Trotzdem blieb den Genfern Platz 1 vorenthalten. Denn das punktgleiche Rössli Reinach/ BL deklassierte den freiwilligen NLA-Absteiger Biel gleich 7:1 (den einzigen Bieler Sieg feierte der 16½-jährige Coupe-Suisse- Halbfinalist Eugène Kudryavtsev) und setzte sich mit einem Einzelpunkt vor Genf an die Tabellenspitze. Neuling Grand Echiquier Lausanne holte gegen Riehen II seinen ersten Punkt, kam aber nicht vom Tabellenende weg. In der 1. Liga weisen nur noch vier Teams das Punktemaximum auf: Frauenfeld, Riehen III, Fribourg und Martigny. Die bisher verlustpunktfreien Winterthur III (4:4 gegen Engadin), Wettswil (4:4 gegen Zürich III), Luzern II (3½:4½ gegen Herrliberg) und Echiquier Bruntrutain Porrentruy (3½:4½ gegen Birsfelden/Beider Basel) gaben ihre ersten Zähler ab. Als einzige Mannschaft steht Biel II noch punktelos da. Kurios sieht die Rangliste in der Westgruppe aus: Hinter dem Spitzenduo Fribourg/Martigny haben alle sechs restlichen Equipen 2 Punkte auf ihrem Konto. Markus Angst 5

6 Schweizerische Mannschaftsmeisterschaft 6 Riehen sorgt für die Überraschung der Runde Die Nachricht, Zürich spiele erstmals mit sechs Grossmeistern, ging mit Sicherheit schnell durch die Runde. Wer will denn hier Goliath noch ein Bein stellen? Die Antwort ist einfach: Riehen letzte Saison eigentlich bereits abgestiegen schaffte dank einem starken Kollektiv eine kleine Sensation und erreichte ein 4:4. Trotz dieser bemerkenswerten Leistung darf dieses Remis nicht überbewertet werden. Denn: Ein Grossmeistertitel kann natürlich nicht automatisch mit einem Sieg gleichgesetzt werden. Entscheidend sind die ELO-Zahlen. Und hier lag die ELO-Erwartung mit 5:3 für die SG Zürich nicht um Welten höher. Bereits eine Überraschung reicht aus und schon wären wir theoretisch beim 4:4 angelangt. Ich relativiere also: Der Vergleich mit Goliath greift wohl zu weit. Trotz des überraschenden Punkteverlustes bleibt die SG Zürich nach wie vor klarer Titelfavorit. Entscheidend für den Riehener Überraschungserfolg waren die Siege von IM Ekström gegen GM Jenni sowie von FM Flückiger gegen GM Vogt. Letzteres will ich etwas genauer unter die Lupe nehmen. FM Christian Flückiger (Riehen) GM Lothar Vogt (Zürich) Geschlossenes Sizilianisch (B25) 1. g3. Bereits einige Schweizer Spieler greifen zu solchen groben Massnahmen, um nicht in den grossflächigen Theoriegewässern zu versinken. Andere oberflächlichere Stimmen wiederum sehen darin Königsindisch mit Weiss, wonach in den äusserst scharfen Stellungen bekanntlich jedes Tempo entscheiden kann. Dank dem Mehrtempo folglich mit guten Erfolgschancen. So oder so, solange nicht jeder so eröffnet und die g3-anhänger auch mal solche spannende Partien aufs Brett zaubern wie hier, gibt es gar nichts zu kritisieren c5 2. Ig2 Hc6 3. e4 g6 4. d3 Ig7 5. f4 d6 6. Hf3 e5 7. Hc3 Hge f5!? Diese interessante Idee ist bekannt und in diversen Stellungen spielbar. Weiss opfert einen Bauern, um aktives Spiel am Königsflügel zu erlangen und um Schwarz einzuengen gxf5 10. Hh4! Hd4. Ein anderer GM versuchte es auf andere Art und Weise: fxe4 11. dxe4 f6 12. Hf5 Ixf5 13. exf5 Lh8 14. Hd5 Hxd5 15. Ixd5 Kb6 16. c4 und Weiss besass schöne Kompensation für den Bauern (Markowski-Smirin/ Saint Vincent 2000 (1:0). 11. Hd5 Hxd5 12. exd5. Nun droht einfach c2-c3 nebst Zurückeroberung des Bauern nebst besserer weisser Stellung f4! Gut gespielt! Der schwarze Springer brauchte ein gutes Rückzugsfeld, während der weisse Springer der schwarzen Bastion sowieso schon länger ein Dorn im Auge ist. Mit dem Textzug löst Vogt beide Probleme auf einmal. 13. c3 Hf5 14. Hxf5 Ixf5 15. gxf4 Kd7 16. Kf3 Ig4 17. Kf2 f5 18. h3 Ih5 19. fxe5 dxe5! Das gefällt mir! Der geschwächten weissen Königsstellung wird auf den Zahn gefühlt. Der Standardzug Ixe5 gibt nicht viel her: 20. If4 Jae8 21. Jae1 Kc7 und die schwarze Stellung ist haltbar, aber nicht mehr. 20. Kxc5 f4! Wie verteidigt sich Weiss eigentlich gegen f4-f3? Augenscheinlich fehlen Weiss verteidigende Bauern rund um den König. 21. d6! f3. Stark scheint Jad8! 22. Kd5+ (22. b3!?) If7 23. Kxb7 Kxd6! 24. Ie4 Ig6! und der schwarze Druck nimmt unausstehlichen Charakter an, z.b. 25. Jf3 Jf7 und Weiss geht unter. 22. Kd5+ Kf7 23. Jxf3! Dank dieser «qualitätsopfrigen» Ausrede bleibt Weiss gut im Rennen. Das Läuferpaar bietet in Folge stets gefährliche Gegenchancen Ixf3 24. Ixf3 Lh8. Auch nach Jad8 mit der Idee Jxd6 bleibt Weiss im Geschäft, und zwar mit 25. Ie3 Jxd6 26. c4! Lh8 27. Kxf7 Jxf7 28. Id5 und ausreichender Kompensation. 25. Kxf7 Jxf7 26. Ig4 If Jg8! war angebracht! Nach 27. Lh2 e4! 28. Ie3 exd3 29. Jd1 Ie Lh1 h5! 31. Ie6 Jf3 32. Ixg8 Jxh Lg2 Jxe3 34. Ic4 Ixd6 35. Ixd3 ist die Punkteteilung der logischste Ausgang. 27. d7 Ic Lg2? Besser war 28. Lh2 h5 29. Ie6 Jf2+! ( Je7 30. Ig5 Jxe6 31. d8k+ Jxd8 32. Ixd8 und der minime Unterschied der weissen Königsstellung gibt den Ausschlag zu Ungunsten von Schwarz, da d3 nicht mehr mit Schach fällt.) 30. Lg3 Jf6 31. Ig5 Jxe6 32. d8k+ Jxd8 33. Ixd8 Jd6 34. Ic7 Jxd Lh4 mit Ausgleich Jg8! 29. Ih6 Jxd7 30. Je1 Id Jxd3 war zu bevorzugen. Nach 31. Jxe5 Id6 steht Schwarz minim besser. 31. Lf3! Flucht nach vorne! Zumindest aus praktischer Sicht eine gute Wahl! Jf Le4. Es ist schwer anzunehmen, dass sich beide Spieler spätestens ab hier

7 Schweizerische Mannschaftsmeisterschaft in hoher Zeitnot befanden, was man ihnen nicht übel nehmen kann nach dem bisherigen Partieverlauf Jf2 33. Ld5 Ic7 34. d4?! Aktive Züge sind am unangenehmsten für den Gegner in Zeitnot, auch wenn es hier nicht ganz korrekt zu und her geht. 34. b4! ist interessant, um die weisse Bauernstruktur kompakt zu halten. Eine mögliche Folge ist Jxa2 35. Jf1 Ja6 36. Jf7 (36. If8 Jgg6 37. Ic5 Jaf6 38. Jxf6 Jxf6 39. d4! mit dynamischem Gleichgewicht.) Jxh6 37. Jxc7 und nun geschieht wohl am besten die Zugwiederholung, nicht nur weil ich damit die Analyse gut beenden kann, sondern weil das auch aus objektiver Sicht die angemessenste Lösung darstellt Jg7 38. Jc8+ Jg8 39. Jc7 Jg7 mit Remis Jd Jxb2! 35. dxe5 Jb5+ und der e-bauer fällt. 35. Lc4 b5+? Nach diesem weiteren Fehler dreht sich die Angelegenheit definitiv zu Gunsten von g3-oldie und GM-Skalp- Sammler Flückiger. 36. Lb3 exd4? 37. Je7 Jd6 38. Je8+. Und das Läuferpaar macht der Zürcher GM-Roulade den Garaus. Und die Moral der Geschicht; das Läuferpaar hat man, oder nicht. 1:0 FM Oliver Sutter (Winterthur) IM Rico Zenklusen (Wollishofen) Nimzo-Indisch (E46) 1. d4 Hf6 2. c4 e6 3. Hc3 Ib4 4. e Hge2 d5 6. a3 Ie7 7. cxd5 exd5 8. Hf4 b6 9. b4 Ib7 10. Kb3 Je8 11. Ie2 Id6 12. Hd3 He4!? Der Auftakt einer beidseitig ambitionierten Partiebehandlung. 13. Hxd5!? Diese Bewertung gehört dem Mut, sich auf die folgenden Komplikationen einzulassen! Objektiv betrachtet kann Schwarz danach mit präzisem Spiel zu Vorteil gelangen Hxf2! Sehr hübsch! Der Springer kann auf zwei Arten geschlagen werden, doch entweder begibt sich der weisse König zu weit an die frische Luft oder der Hd3 kann seine indirekte Deckungsrolle nicht mehr wahrnehmen. Die direkte Abzugsidee misslingt aufgrund Ixd5 14. Kxd5 und das Abzugsschach funktioniert nicht, da nach Ixb Hxb4 die Dame gleichzeitig gedeckt ist. 14. Hxf2 Ixd5 15. Ic4 c Ixc4! 16. Kxc4 Hd (17. e4 Kh4 mit «Riesenschuss») Hf6 und die schwarzen Figuren sind um Weiten besser platziert; Schwarz steht besser. Der Versuch, mit 18. e4?! aktiv zu werden, befreit Weiss auch nicht wirklich: Hxe4! 19. Hxe4 Jxe4 20. Kxf7+ Lh8 und Schwarz besitzt deutlichen Vorteil. 16. e4!? b5!? Faszinierend! In einem Kreativwettbewerb müssten die beiden wohl den ersten Platz teilen. Seit fünf Zügen scheinen sich die beiden gegenseitig mit (guten) Kreativeinfällen übertrumpfen zu wollen. Nach Ixc4 17. Kxc4 Kh4 18. Lf1! mit der Idee g3 nebst Lg2 wage ich es, die Stellung mit der Standardaussage «unklar» zu versehen. 17. Ixd5 cxd ? Übertreibt das Ganze! Letzten Endes wird Weiss dafür zwar belohnt, doch nur dank gütiger Mithilfe des Gegenübers. Stattdessen war 18. e5 angebracht, denn damit gewinnt Weiss Raum. Nach der logischen Folge Ic Ib6 20. Ib2 Hc6 21. Kd3 Je6! gefällt mir die schwarze Stellung, denn er hat viele aktive Möglichkeiten wie Kg5, Jg6, a7-a5. Trotzdem befindet sich die Stellung etwa im Gleichgewicht Ic7? Nach dem einfachen dxe4 gibt es keine taktische Einschläge (19. Hxe4 käme höchstens im besagten Kreativwettbewerb in Frage, wo ich es im Sinne von «the show must go on» durchgehen lassen würde) und Schwarz ist stolzer Mehrbesitzer eines gesunden, kleinen Bäuerleins. 19. exd5 Hd7 20. Kd3 Hb6 21. Hh3 h6? 22. Ixh6! gxh6? Schwarz zeigt hier für einmal nicht seine zäheste Haut und lässt mit untergehendem Applaus die folgende hübsche Lösung zu. Nicht der beste Zug, dafür ein achtenswerter! 23. Jxf7! und egal wie Zenklusen fortsetzt, 24. Kh7 macht kurzen Prozess! 1:0 Analysen: Oliver Kurmann 7

8 Schweizerische Gruppenmeisterschaft Birsfelden/Beider Basel fing Equipe Valais noch ab Nimzowitsch muss absteigen 8 Birsfelden/Beider Basel gewann zum 16. Mal die Schweizer Gruppenmeisterschaft (SGM). Während die Basler an der Schlussrunde der 1. Bundesliga in Martigny Nimzowitsch 7:1 deklassierten, kam Co-Leader Equipe Valais gegen Wollishofen nicht über ein 4:4 hinaus. Angesichts des Rückstands von einem halben Einzelpunkt auf die Walliser liess Birsfelden/ Beider Basel im Schlussdurchgang nichts anbrennen. Das Team von Captain Benny Grunder trat erstmals in dieser Saison mit dem Top-Grossmeister Vadim Milov an und hatte ausserdem mit Roland Ekström, Branko Filipovic, Henryk Dobosz, Jean-Luc Costa, Goran Milosevic und Charles Partos gleich sechs Internationale Meister dabei. Offensichtlich beeindruckten die Basler mit ihrem Staraufgebot die Equipe Valais. Denn der diesmal ohne GM Yannick Pelletier und IM Claude Landenbergue angetretene Lokalmatador war der Nervenbelastung nicht gewachsen und kam gegen Wollishofen nicht über ein 4:4-Unentschieden hinaus. Wesentlichen Anteil am überraschenden Punktgewinn der Zürcher hatten IM Olivier Moor und FM Michael Hochstrasser, die an den beiden Spitzenbrettern den Grossmeistern Wladimir Lazarew und Michael Prusikin ein Remis abtrotzten. In die 2. Bundesliga absteigen muss Nimzowitsch. Die Zürcher fielen nach ihrer Kanterniederlage gegen Birsfelden/Beider Basel vom 6. auf den letzten Platz zurück, weil die hinter ihnen liegenden Lugano (4:4-Unentschieden gegen Winterthur) und N.N. Bern (5½:2½-Sieg gegen die drittplatzierten Basler Verkehrsbetriebe) punkteten. Um den Platz von Nimzowitsch stechen am 31. Mai Niederrohrdorf und Bianco Nero Lugano. Während die Aargauer die Zone A der 2. Bundesliga souverän gewannen, entschied in der Zone B ein halbes Einzelpünktlein zuungunsten von Rheintal, das den letzten Match gegen St. Gallen ebenso 5½:2½ gewann wie die Tessiner gegen Réti Zürich. Réti und Lyss-Seeland steigen in die 1. Regionalliga ab. Dabei passierte Réti das gleiche Missgeschick wie Stadtrivale Nimzowitsch in der 1. Bundesliga. Die Zürcher lagen vor der Schlussrunde noch auf Rang 6, mussten aber Wil/SG (4½:3½-Sieg gegen Niederrohrdorf II) und Wetzikon (5½:2½-Sieg gegen Nimzowitsch II) noch vorbeiziehen lassen. Markus Angst GM Vadim Milov (Birsfelden/ Beider Basel) Christoph Drechsler (Nimzowitsch) Caro-Kann (B12) Der alte und neue Meister setzte zum ersten Mal in dieser Saison seinen Spitzenspieler Vadim Milov ein. Der Grossmeister gewann erwartungsgemäss, es hätte aber auch anders kommen können d4 g6 2. e4 c6 3. c4 d5 4. e5 Hh6 5. Hc3 Ig7 6. h4!? Ob dieser Zug gegen den für Drechsler typischen Aufbau nötig ist, bin ich mir nicht sicher. Weiss vernachlässigt die Entwicklung und versucht sofort die schwarze Bauernstruktur anzugreifen f6 7. h5 g5. Mir gefällt dieser Zug nicht. Er sieht nach einer sinnlosen Schwächung aus. Allerdings hat Schwarz einen kleinen Entwicklungsvorteil und kann versuchen, das Zentrum anzugreifen. Die einzige wirkliche Alternative wäre fxe5 8. Hf3 (oder 8. cxd5 cxd5 9. dxe5 d4 10. Hb5 Hc6) e4 9. He5 Hf7 10. cxd5 Hxe5 11. dxe5 Ixe5 12. Ka4, wonach die weisse Stellung aufgrund der besseren Entwicklungsmöglichkeiten und weniger Schwächungen angenehmer zu spielen ist. 8. Hf3 Ie6. Drechsler meinte nach der Partie, dass diese Stellung etwa ausgeglichen sei. 9. Ixg5? Und er scheint recht zu haben. Der Textzug ist etwas übertrieben, aber auch nach 9. cxd5 cxd5 10. Id3 Hc Kd7 12. Ha4 b6 13. Ib5 Jc8 scheint die schwarze Stellung gut spielbar zu sein. Der Bauer auf g5 verhindert die Entwicklung des Ic1, und es fällt Weiss schwer, einen sinnvollen Plan zu finden. Andererseits kann Schwarz auch nicht allzu viel unternehmen ohne sich zu schwächen fxg5 10. Hxg5 Kd7. Das von Computer vorgeschlagene Ig8 wirkt etwas gekünstelt. Natürlich kann man so den Läufer behalten, dafür steht er aber im Weg. Auf If5 folgt 11. f3 wonach die weissen Bauern recht schnell aktiv werden. 11. g3? Es musste 11. cxd5 cxd5 12. Ha4 geschehen Es sprach nichts gegen den einfachen Bauernraub

9 Schweizerische Gruppenmeisterschaft dxc4! 12. Hxe6 Kxe6 13. Ke2 (13. Ih3 Kf7) Ha6 14. Kxc4 Kxc4 15.Ixc , und Schwarz steht deutlich besser. 12. Hxe6 Kxe6 13. cxd5? Jetzt verhilft dieser Zug nur noch Schwarz zu Spiel. 13. Kb3 Kf und die Stellung ist nicht (mehr) klar Kf7 14. Kc2 cxd5 15. Id3 Kf3. Eine andere Möglichkeit wäre Hc6 16. Ixh7+ Lh Kxf2 18. Hxd5 Hxd4 19. Kxf2 Jxf2 20. Jxd4 Jc Lb1 Lxh7 ebenfalls mit einer Gewinnstellung. 16. Jh gefällt auch nicht. sich nicht einschüchtern lassen Jh2 31. Ixf5 exf5 32. Jc1 Jf Ig If1! mit der Idee Id Jc8 32. Jd Ie2! Jxd2? Mit nur einem Turm wird die Stellung von Schwarz langsam, aber sicher unangenehm Jc Le2 Jb Lxd2 Jc4 34. Ixe6 Jxd Le3 Ja4 36. Ixd5 Hxh5 37. Jg e6? Das natürliche Hc6! wäre der Gewinnzug gewesen. Weiss muss die Damen tauschen, da er ansonsten nicht Hb4 und Hg4 nebst Hxd4 abwehren kann. 17. Ke2 (17. a3 Hg4) Hb Ixh7+. Nun hat Weiss drei Bauern für die Figur, auch wenn die Stellung immer noch nicht überzeugt Lh8 18. Ig6 Hc6 19. Ke2. Schwarz hat nun die Qual der Wahl. Soll er die Damen (selber) tauschen? Wohin mit dem Hc6? Das Unverbindlichste wäre 19. Jac8, wonach sich Schwarz alle Möglichkeiten offen behält He7 20. Jd1 Jac8 21. Id3 Kg2 22. Kf1 Kxf1+. Gegen die Nummer 30 der Weltrangliste hätte man wohl mit Kf3 die Züge (zumindest ein- Verpasste gegen GM Vadim Milov an der Schlussrunde in Martigny den grossen Coup: Christoph Drechsler. (Foto: Markus Angst) mal) wiederholt. Weiss hat keine ernsthaften Alternativen: 23. Ie2 Kf5 24. g4 Kg Ixf1 Hhf5 24. Jg4 Ih6. Oder Hc6 25. a3 Hfxd4 26. Jgxd4 Hxd4 27. Jxd4 Ixe5 mit solidem Vorteil. 25. Ih3 a6 26. He2. Dies gewährt dem schwarzen Turm Einlass. Andererseits hätte sich Schwarz dies auch mit b5 usw. erkämpfen können. Das weisse Gegenspiel am Königsflügel ist zur Zeit eingefroren Jc2 27. Hf4 Jxb2. Kas prophylaktische Jfc8! wäre besser gewesen. Hxe6 war auch in der Partie möglich, es verhindert aber 28. Hg6+ Lh7!, und Weiss kann keine Fortschritte erzielen. 28. Hg6+ Hxg6 29. Jxg6 Lh7 30. f4 Hg7? Schwarz musste das aktive Gegenspiel suchen und 37. Ja3+? Hxg3 hätte zumindest noch einen halben Punkt gesichert. Jetzt liess sich Milov die Buttern nicht mehr vom Brot nehmen. 38. Lf2 Hg7 39. e6 He8 40. e7 Hf6? 40. Ig7 41. If7 Hd6 42. Jh4+ Ih6 43. Ib3 wäre zäher gewesen. 41. Jg8 Jd3 42. Jf8 Hg Lf1 1:0. Analysen: Marco Gähler 9

10 Coupe Suisse 10 Eidinger, Fankhauser, Schärer, Kudryavtsev Helmut Eidinger (Wettingen), Bruno Fankhauser (Wollerau), Bernhard Schärer (Wetzikon) und Eugène Kudryavtsev (Biel) qualifizierten sich für die Halbfinals der Coupe Suisse, die am 26. April nach Redaktionsschluss dieser Ausgabe stattfanden. Bruno Fankhauser sorgte in den Viertelfinals in Olten für die grösste Überraschung. Er eliminierte mit Jonas Wyss (Passugg- Araschgen) den stärksten noch im Wettbewerb verbliebenen Spieler. Nach einem Remis in der Partie mit normaler Bedenkzeit gewann der 167 ELO weniger aufweisende Bruno Fankhauser die Kurzpartie. Die zweite Überraschung ging auf das Konto von Bernhard Schärer, der den 154 ELO stärkeren Ludovic Staub (Porrentruy) eliminierte. Und für das dritte unerwartete Resultat sorgte Eugène Kudryavtsev, der gegen den 87 ELO mehr aufweisenden José Pérez (Basel) gewann. Damit erreichte der 16½-jährige Bieler sowohl als einziger Romand als auch als einziger Junior die Runde der letzten vier. Einzig in der vierten Begegnung setzte sich mit dem zweifachen Coupe-Suisse-Sieger Hel- Bruno Fankhauser (Bild) sorgte mit seinem Sieg gegen Jonas Wyss für die grösste Überraschung in den Coupe-Suisse-Viertelfinals. (Foto: Markus Angst) mut Eidinger der Favorit durch (gegen Christian Berchtold/Grenchen). Markus Angst Christian Berchtold (Grenchen) Helmut Eidinger (Wettingen) Grünfeld (D94) 1. d4 Sf6 2. c4 g6 3. Hc3 d5 4. e3 Ig7 5. Hf Ie2 dxc4 7. Ixc4 c5 8. dxc5 Ka Kxc5 10. Kd4 Kxd4 11. Hxd4 Hc6 12. Hxc6 bxc6 13. Id2 Jd8 14. Jad1 If5 15. Ic1 Jd6 16. f3 Jad8 17. e4 Ic8 18. Ie3 He8 19. Jxd6 Hxd6 20. Ie2 Ie6 21. Ixa7 Ja8 22. Ic5 Ixc3 23. bxc3 Jxa2 24. Je1 Jc2 25. Id4 Hb5 26. Ixb5 cxb5 27. Ja1 Ia2 28. Jd1 f6 29. e5 f5 30. h3 Lf7 31. Lh2 f4 32. h4 Le6 33. Lh3 Ld5 34. Lg4 Jxg Lxf4 Lc4 36. e6 Ib3 37. Jc1 Je2 38. Ie5 Ld5 39. Jb1 Jxe5 40. Jxb3 Jf Le3 Lxe6 42. Jb4 Je Ld3 Jd Lc2 Jf5 45. f4 Jh5 46. Ld3 Ld6 47. c4 bxc Jxc4 Le6 49. Le3 Lf6 50. Jc6+ e6 51. Jc8 Jxh4 52. Jf8+ Lg7 53. Je8 Lf7 54. Ja8 Jh1 0:1 Bruno Fankhauser (Wollerau) Jonas Wyss (Passugg-Araschgen) Kurzpartie Damenbauernspiel (A46) 1. d4 Hf6 2. If4 d6 3. e3 Hbd7 4. Hf3 c6 5. c4 Kc7 6. h3 e5 7. Ih2 e4 8. Hfd2 Kb6 9. Kc2 d5 10. Hc3 Ie7 11. Ie Kd8 13. Kb3 Hb6 14. cxd5 cxd5 15. a4 Ie6 16. a5 Hbd7 17. Kxb7 Jb8 18. Ixb8 Kxb8 19. Kxb Jxb8?? 20. Jfb1 Ib4 21. Hf1 Hf8 22. a6 Id7 23. Ha4 He6 24. Jc1 h6 25. Hh2 h5 26. Hf1 g6 27. b3 Id6 28. Hc5 Hxc5 29. dxc5 Ie5 30. Jab1 Jb4 31. c6 Ic8 32. Jc5 Id6 33. Jb5 Jxb5 34. Ixb5 He8 35. Ie2 Hc7 36. b4 Hxa6 37. Ixa6 Ixa6 38. Ja1 Ic8 39. Jxa7 Lg7 40. Ja8 Ie6 41. b5 Ic7 42. Ja7 Ib6 43. Jb7 Ia5 44. b6 Lf6 45. c7 Le7 46. Jb8 1:0 Ludovic Staub (Porrentruy) Bernhard Schärer (Wetzikon) Französisch (C06) 1. e4 e6 2. d4 d5 3. Hd2 Hf6 4. e5 Hfd7 5. Id3 c5 6. c3 Hc6 7. He2 cxd4 8. cxd4 f6 9. exf6 Kxf6 10. Hf3 Id6 11. Ig5 Kf7 12. Ie3 Hf6 13. Hg g6 15. Ih6 Je8 16. Ib5 Id7 17. Ig5 Kg7 18. Je1 a6 19. Ixc6 Ixc6 20. Ixf6 Kxf6 21. He5 Jac8 22. Jc1 Ib5 23. Kd2 Kf8 24. a3 Jxc1 25. Kxc1 Jc8 26. Kd1 Kf4 27. He2 Ixe2 28. Kxe2 Ixe5 29. dxe5 Jc1 30. g3 Kc4 31. Kxc4 Jxe Kf1 Jxf Lxf1 g5 34. g4 Lf7 35. Le2 Le7 36. Ld3 Ld7 37. Lc3 b6 38. b4 Lc6 39. a4 a5 40. b5+?? (es blieb eine Sekunde vor der Zeitkontrolle!) Lc5 41. Ld3 d4 42. f4 gxf4 43. Le4 Lc4 44. h4 d3 45. Lf3 Lc3 0:1 Eugène Kudryavtsev (Biel) José Pérez (Basel) Königsindisch (E97) 1. d4 Hf6 2. c4 g6 3. Hc3 Ig7 4. e4 d6 5. Hf Ie2 e Hc6 8. d5 He7 9. b4 Hh5 10. Je1 f5 11. Hg5 Hf4 12. Ixf4 exf4 13. Jc1 If6 14. He6 Ixe6 15. dxe6 Ixc3 16. Jxc3 fxe4 17. If1 Hc6 18. b5 He5 19. Jxe4 Ke7 20. c5 Jad8 21. Kd5 Hg4 22. cxd6 Jxd6 23. Kc4 Jd1 24. Ke2 Hf6 25. Jec4 Kd6 26. e7 Jc8 27. g3 g5 28. Jc5 h6 29. Jf5 Lf7 30. Jcc5 Lg7 31. Jce5 He8 32. Je6 Kd7 33. Ke5+ 1:0

11 Amateur-Open in Ascona Drei Deutsche auf dem Podest Während in der Deutschschweiz noch Schnee fiel, sonnten sich 40 Schach-Amateure aus der Schweiz, Deutschland, Österreich und Italien im Hotel «Ascona» im Tessin. Im Turniersaal mit Blick auf den Lago Maggiore in seinen unterschiedlichsten Stimmungen wurde jedoch trotz des schönen Wetters hart um Sieg und Führungspunkte gekämpft. Das Rahmenprogramm bot für jeden Geschmack etwas, und parallel organisierte Rolf Bucher ein Bridgeturnier. Dem Deutschen Michael Raddatz gelang fast ein Start- Ziel-Sieg. Nach vier souveränen Siegen lief er gegen den ELO- Favoriten Norbert Becker zum Schrecken der Zuschauer in ein einfaches Matt. So wurde der Salzburger Harald Hicker zum Meistermacher, indem er Becker ein Remis abrang und in der letzten Runde gegen Raddatz erst nach lange ausgeglichener Stellung in die Verlustzone geriet. Der Toggenburger Siegfried Reiss will zu Beginn seiner Pensionierung wieder Turniere Spielen. Dass er gleich bei seinem ersten Open mit einem ausgezeichneten 4. Rang reüssieren würde, hat aber nicht einmal er selber erwartet. Ein starkes Turnier spielte auch Ernst Rindlis- bacher (Worb/6.), der den Preis für den besten Spieler unter 1900 ELO erhielt. Auch im Blitzturnier belegten mit Philipp Reh, Frank Drill und Horst Prüsse drei Deutsche die drei ersten Ränge. Albert Baumberger Wolfgang Thöle (D) Michael Raddatz (D) Sizilianisch (B24) 1. e4 c5 2. Hc3 Hc6 3. d3 Hf6 4. g3 g6 5. Ig2 Ig7 6. Ig Kd2 d6 8. Hf3 Jab8 9. a4 a b5 11. axb5 axb5 12. Jfe1 b4 13. Hd5 e6 14. Hxf6+ Ixf6 15. Ixf6 Ixf6 15. Ixf6 Kxf6 16. Kh6 e5 17. Ja4 Ig4 18. Hg5 Kg7 19. Kxg7+ Lxg7 20. c3 h6 21. Ja6? Jfc8 22. Hf3 Jc7 23. Hd2 Ic8 24. Ja4 Ie6 25. Ja6 Lf8 26. f4 bxc3 27. bxc3 Jb2 28. Hf3? Jc2 29. c4 Ig4 30. h3 Ixf3 31. Ixf3 Le7 32. Je2 Jc3 33. Jd2 Hd4 34. Lf2 Jb7 35. Id1 Jc1 36. fxe5 dxe5 37. Jaa2 Jbb1 38. Ie2 Jh1 39. Lg2 Jbe1 40. Jab2 Jhg Lf2 h5 42. g4 h4 43. Ja2 Lf6 44. Ja7 Lg5 45. Jxf7 Hxe2 46. Jxe2 Jf1+ 0:1 Volker Melde (D) Norbert Becker (D) Nimzoindisch (E20) Meielisalp-Open Sieg für FM Karl hk. Sah das erste Open auf der Meielisalp im vergangenen Dezember nur 24 Teilnehmer am Start, so fanden in diesem April schon 32 Teilnehmer den Weg ob Leissigen am Thunersee zum gleichnamigen Hotel. Es waren noch einige Spieler mehr gemeldet darunter auch der Hauptfavorit, ein namhafter IM knapp unter 2400 ELO, doch sie fehlten. Deshalb rückte die Nummer 2 des Turniers, FM Hans Karl (Kindhausen), zum Gejagten und Jäger zugleich auf. Es war die Idee von IM Ali Habibi (Organisator), der den Hotelier und Besitzer Thomas Bettler im renovierten Hotel «Meielisalp» (er spendete Hotelgutscheine als Preise) von seiner Turnieridee überzeugen und als Mitorganisator gewinnen konnte. Junge und Alte hielten sich die Waage. Auch das deutsche Element, hauptsächlich aus Brombach nahe bei Basel, war stark vertreten mit Junioren, die weit bessere Spielstärke zeigten, als ihre derzeitige ELO-Zahl vermuten lassen könnte. Schliesslich obsiegte mit FM Hans Karl die Routine knapp über die Jugend sprich vor den beiden Deutschen Thomas Jakobsche und Gregor Haas. Das Siegertrio (v.l.): Norbert Becker (2.), Michael Raddatz (1.), 3. Horst Prüsse (3.). (Foto: Albert Baumberger) 1. c4 Hf6 2. d4 e6 3. Hc3 Ib4 4. Id g3 c5 6. Hf3 d5 7. cxd5 exd5 8. a3 Ixc3 9. Ixc3 He4 10. Kb3 c4 11. Kc2 Hc6 12. Ig2 Ie b5 14. Jfd1 a5 15. He5! Hxe5 16. Ixe4 Hg6 17. Ixg6 fxg6 18. Id2 Kbf6 19. Ie3 If5 20. Kd2 Kb6 21. Ig5 Jae8 22. If4 Ih3 23. Jac1 h6 24. Ie3 Ke6 25. Kc2 If5 26. Kd2 Ke4 27. If4 Ih3 28. f3 Kxe2 29. Kxe2 Jxe2 30. Jd2 Jfe8 31. g4 g5 32. Jc2 Je1+ 0:1 FM Hans Karl gewann das 2. Meielisalp- Open in Leissigen. (Foto: Markus Angst) 11

12 Analyses 12 Trois petits Suisses chez les Gaulois Le championnat de France par équipes, baptisé dans sa plus haute catégorie «Top 16», est un des trois plus forts championnats par équipes au monde, avec la Bundesliga et le championnat russe par équipes. Par rapport à ses concurrents, il se démarque notamment par sa formule originale. Seize équipe sont réparties en deux groupes de huit et jouent à chaque fois un rondes complètes. Les quatre premières de chaque groupe se qualifient pour la «poule haute» où elles gardent les points déjà accumulés et affrontent les quatre premières équipes de l autre groupe, tandis que les quatre dernières équipes de chaque groupe se rencontrent selon la même formule en «poule basse». Grosso modo, il s agit d une variante de notre célèbre «barre» de LNA de football pendant des années ou de hockey maintenant. La logique est donc ainsi faite que les équipes se livrent corps et âme pour éviter la poule basse, car des huit équipes jouant cette compétition-couperet quatre descendent en division inférieure. Par la passé, lorsque le nombre d étrangers communautaires était illimité, la poule basse était ainsi parfois presque plus forte que la poule haute, car les équipes voulaient à tout prix se maintenir. Aujourd hui, le nombre d étrangers est limité à trois sur huit. Un des échiquiers doit par ailleurs être féminin, ce qui apporte un peu de fraîcheur dans les rencontres. La compétition est ainsi un peu plus homogène, et tout laisse à penser que les équipes ne changeront pas beaucoup entre les deux phases de jeu. Nous sommes trois Suisses à être engagés dans cette compétition: Yannick Pelletier, Claude Landenbergue et moi-même. Yannick joue depuis des années en France et est devenu l année passée champion avec Clichy, son club de la banlieue parisienne. Pour ma part, j ai participé à la montée en Top 16 de Bois- Colombes, équipe jeune et sympathique de la région parisienne qui m offre l occasion de quelques voyages dans l année dans la cité-lumière. Claude nous a rejoint cette saison, dans l idée de se frotter à certains cracks mondiaux. En effet, Anand, Carlsen ou Aronian sont annoncés dans les listes des équipes, sans compter les Shirov, Jakovenko ou Nakamura qui sont aussi des «stars» assez inaccessibles par ailleurs. Yannick Pelletier, à la fois montpelliérain et clichois Le premier week-end nous a vus nous rencontrer pendant trois jours à Clichy, alors que le second durait quatre jours et était organisé à Montpellier, où habite désormais notre numéro un helvétique. Avec étudiants, un grand centre piéton et le soleil à l année, cette ville de l Hérault bénéficie d une qualité de vie exceptionnelle. Les conditions étaient donc a priori excellentes, à ceci près que nos voisins ont toujours une vision très personnelle de l organi- sation. Je passe sur les convocations tardives, les hôtels réservés à la dernière minute ou les primes de matches payées à l année avec un an de retard c est du folklore décentralisé et coutumier chez nos amis gaulois. Ce qui était beaucoup plus piquant cette fois, c était l horaire des rondes. Nous commencions le jeudi à 16h, puis nous jouions le vendredi à 15h, le samedi à 14h et finalement le dimanche à 10h! C est extraordinaire d absurdité! Certes, n importe quel Suisse moyen se serait demandé pourquoi ne pas organiser les trois premières rondes à 16h ou 15h, décidant finalement de jouer à 15h30, avec la dernière ronde à 10h, mais c est vrai que c est beaucoup moins amusant! Renseignement pris auprès de l arbitre, la motivation était de pouvoir «pomper» la connexion internet qui était gratuite pendant les heures de bureau et qui coûtait cher sinon Plus sérieusement, Yannick a joué solide sur les sept premières parties, ce qui était sa consigne, en gagnant contre les trois amateurs qu il a eus à affronter et en annulant contre les quatre GM qui lui furent proposés. Voici une partie amusante contre Bartel. Mateusz Bartel (Pol) Yannick Pelletier (Sui) Défense nimzoindienne (E13). 1. d4 Hf6 2. c4 e6 3. Hc3 Ib4 4. Hf3 b6 5. Ig5 h6 6. Ih4 Ib7 7. Hd2 c5 8. d5 Ke7 9. Ixf6 Kxf6 10. Kb3 Ixc3 11. bxc e4. Jusque là, que des coups raisonnables. Les Noirs ont réussi à échanger deux pièces mineures et vont tenter de terminer leur développement alors que les Blancs ont isolé le Fou de cases blanches adverse et disposent d un bel avantage d espace.

13 Analyses Kg6. Nouveauté théorique. Yannick améliore une ancienne partie sur d6 13. Ie2 Ia exd5 15. exd5 Ic8 16. Id3 If5 17. Ixf5 Kxf5 avec une position égale, qui s est terminée par la nulle, entre Pinter et Izoria, en poule basse de ce même Top 16 en Id3. Le jeune polonais n a pas froid aux yeux. Une approche plus mesurée par g3 était cela dit préférable Kxg d6. Fritz ne s embarrasse pas de préjugés Kxf2 15. Jdf1 Kh4 16. Kd1 et la Dame revient à l aile- Roi. Cette position est difficile à estimer, mais Yannick voulait certainement garder un pion avec un développement correct que vraiment souffrir pour deux pions. 15. f4 Hd Kh3 de suite était peut-être meilleur, dans l idée de gagner un tempo pour recycler la Dame, ce qui n était plus les cas dans la partie. 16. Jdf1 Kh3 17. Jf3 Kh4 18. Jg1. Maintenant, la compensation blanche est plus visible Lh8 19. Kd1 b5. Yannick ne souhaite pas rester les bras croisés e5 20. f5 Jg8, plus sobre, est donné par Fritz. 20. Kf dxe6 fxe6 21. Jfg3 Jg8 22. cxb5 Kxf4 23. Jf1 Ke5 24. Ic2 avec l ennuyeuse menace Jf7, donnait l avantage aux Blancs bxc4 21. Kg2 Jg8 22. Hxc4 Ke7 23. Jg3 Kf f5, coup attaquo-défensif, était très intéressant. 24. Lc2. Non nécessaire, car les Noirs ne peuvent pas attaquer avec une seule Dame; au contraire, s ils l exportent en c3, ils éloignent une importante pièce défensive. La petite variante 24. dxe6 Kxc Kc2 Kxc Ixc2 fxe6 27. Hxd6 Ic6 28. Hf7+ Lh7 29. e5+ et gain illustre bien le danger exd5 25. exd5 Hb6. L idée d échanger des pièces est judicieuse, mais il fallait peut-être la mettre en œuvre différemment: Ia6 26. Ke4 g6 27. Jh3 Lg7 28. Jhg3 Lh7 29. f5 g5 30. h4 Ixc4 31. Ixc4 gxh4 et les Noirs sont gagnants. 26. Hxd Hxd5! Peut-être pas le meilleur coup de la position, mais certainement une excellente décision pratique en crise de temps. Les Noirs auront toujours un perpétuel, ce que leur avait du reste demandé leur capitaine, et ils pourront également toujours profiter d une erreur adverse Ixd5 27. He4 Kc6 28. Jxg7 f5! était possible, mais affreusement difficile à voir en Zeitnot. Il est clair que jusqu ici il y a eu beaucoup de variantes à calculer, et les deux joueurs sont en manque de temps. Malgré cela, ils offrent un spectacle de toute beauté. D ailleurs, cette variante est loin d être terminée: 29. Lc1!! c4 ( fxe4 30. Ixe4 Kd7! 31. Jxd7 Hxd7 32. Ixd5 Jxg2 33. Jxg2 Jf8 34. Ie6 Hf6 35. Je2 et les Blancs finissent mieux!) 30. Ic2 Jab8 31. Kg3 If7 (31... Ke6 32. Hd6! Kxd6 33. Ixf5- +) 32. Jxf7 Jxg3 33. Jxg3 fxe4 34. Jgg7 et perpétuel, mais pour les Blancs Hxb7 Kxc Lb1 Kb Kd4!, plein de sang froid, donnait le perpétuel. 29. Jc1 Kb La1 (30. Kb2 Kxb Lxb2 Jab8 32. Ia6 Hb4 33. Hxc5 Hxa6+ avec un pion de plus.) Kd Lb1 29. Lc1 Hxf4 30. Kb2 Hxd Kxb Lxb2 Jab8 32. Ia6 Jgc8 33. Jb3 c4 34. Hd6 Hd Lc3 cxb Ixc8 Hf4 37. Lb2 Hd La1 He5 avec une position complexe. 31. Jxd3 Ke4 32. Jh Jdg3 reprenait l avantage pour les Blancs f Kf Kd2 Kf6 34. Kc3 Kf Ke3 Kf6 36. Kc3 33. Jxh6+. Maintenant, ce sont les Blancs qui assurent le nul par un feu d artifice final. Une fin digne d une partie très colorée, passionnante à suivre en particulier pendant le Zeitnot, avec deux GM au sommet de leurs capacités qui ont fait le spectacle. Certes, il y a eu des imprécisions, mais ce n est pas grave ce qui compte, c est l intensité dramatique, l attractivité des échecs en tant que sport, et nous avons ici une parfait exemple gxh6 34. Kxf6+ Lh7 35. Kf7+ Lh8 36. Kf6+ Lh7 37. Kf7+ ½:½. Ayant fait le plein de points dans notre groupe, Clichy aura comme principal adversaire pour le titre Cannes, qui a réalisé la même performance de son côté. Anand-Carlsen sera peutêtre le premier échiquier de la rencontre 13

14 Analyses 14 Inutile de dire que Bois-Colombes, notre club à Claude Landenbergue et moi, ne joue pas le même championnat. Avec une seule victoire sur la saison à notre actif, il faudra cravacher ferme pour réussir l exploit de se maintenir. Bénéficiant d une équipe homogène, nous sommes plutôt forts sur les derniers échiquiers, notamment le féminin où joue Pauline Guichard, vainqueur du dernier open de Lausanne. Cependant, la tâche s annonce rude. Claude Landenbergue, norme de GM en CSE 2007 En ce qui concerne Claude, il n a pas une saison facile avec beaucoup de stars à affronter comme Movsesian, Kiril Georgiev, Fressinet ou Delchev. Après une année 2007 très faste et une norme de GM, il connaît en effet un ralentissement depuis quelques mois. Quoi qu il en soit, cela reviendra. Pour ma part, le parfum du haut niveau m a fortement mobilisé et j ai connu quelque succès pendant la saison, avec une performance à presque 2550 après 7 rondes et entre autres une nulle contre Jan Timman, qui était furieux après la partie d avoir perdu un demi-point contre une pince de mon espèce Voici en bref une autre partie, contre un MI français. Christophe Philippe (Fr) Alexandre Vuilleumier (Sui) Gambit Jaenisch (C63) 1. e4 e5 2. Hf3 Hc6 3. Ib5 f5. Variante à la mode, qui permet de jouer pour le gain si d aventure l adversaire n est pas 100% préparé. 4. d3 fxe4 5. dxe4 Hf Ic5 7. Kd3 d6 8. Hc3 a6 9. Ia Ixc6 bxc6 11. Hxe5?! 11. Kc4+ Lh8 12. Hxe5 Ke8 13. Hd3 était plus précis, ne laissant pas trop de compensation autre que la paire de Fou pour le pion Ke8 12. Hf3 a5 13. Ha4 Ia6 14. Kb3+ Lh8 15. Hxc5 Ixf1 16. Lxf1 dxc5 17. e5 Hg4 18. Kc3 Kh5 19. h Jxf3! Coup relativement évident, mais qui fait toujours plaisir. 20. gxf3 Hxe5 21. f4 Hf3 22. Lg2 Hd Hh Lg3 Jf8 était plus direct. 23. Ie3 Kg Lh1 Ke Lh2 Hf Lg3 h5 27. Kxc5 h Lg4? 28. Lg2 menait à la nulle, car il n y a pas d échec à la découverte satisfaisant g Jd8 gagnait de suite, mais permettait l échec en h5, qui ne sert à rien mais qui fait irrationnellement peur. g5 empêche Kh5 et ouvre la colonne g pour joindre la dernière pièce au combat, disons que c est un coup plus humain, mais plus faible. Les Blancs doivent sacrifier le Fou pour éviter le mat. Le reste n a plus trop d intérêt, je donne donc juste les coups. 29. Id4+ Hxd4 30. Ke5+ Kxe5 31. fxe5 Jf8 32. Lxg5 Hf Lg4 Hxe Lxh4 Jxf2 35. Je1 Hg Lg5 Lg7 37. Je6 Jg Lf5 Hh Lf4 Jxc2 40. Je7+ Lf6 41. Jxc7 Hg Le4 He5 43. Jb7 Le6 44. Jh7 Hd7 45. Jh5 a4 46. Jh6+ Hf Ld4 Jxb2 48. a3 Jc2 49. Jh4 Hd5 50. Jh6+ Ld7 51. Jh7+ Ld6 52. h4 c Ld3 Jc Ld2 Jxa3 55. h5 Jh3 56. h6 a3 57. Ja7 a2 58. h7 Jxh Alexandre Vuilleumier

15 Schachfestival Biel/Festival d échecs de Bienne Magnus Carlsen will seinen Titel verteidigen ob./mg. Der seit kurzem als Nummer 5 der Weltrangliste klassierte Magnus Carlsen (17 Jahre, 2765 ELO) führt das Startfeld des 41. Internationalen Schachfestivals in Biel an. Nach seinem Triumph anlässlich des letztjährigen Jubiläums strebt das norwegische Riesentatlent in Biel also die Titelverteidigung an. Seit vergangenem Sommer stösst Carlsen weiterhin schier unaufhaltsam in die absolute Weltspitze vor. Allen voran seien hier die Halbfinalqualifikation an den Weltmeisterschaften im November 2007, der Turniersieg am prestigeträchtigen Turnier in Wijk aan Zee im Januar 2008 sowie sein 2. Rang in Linares genannt. Der beste Junior der Welt ist somit Topfavorit und peilt die Titelverteidigung an. Im Grossmeisterturnier der Kategorie 18 werden sechs Weltklassespieler um den Sieg spielen: Neben Carlsen nehmen auch Etienne Bacrot (Nr. 23 der Welt, 2705 ELO) und Yannick Pelletier teil. Die Nummer 1 Frankreichs kommt nach einem Unterbruch von vier Jahren wieder nach Biel, während der Bieler Lokalmatador alles daran setzen wird, seine sensationelle Bronzemedaille vom letzten Jahr zu verteidigen. Die Namen der drei weiteren Teilnehmer werden in Kürze auf der offiziellen Homepage (www. bielchessfestival.ch) bekanntgegeben. Die Sonntage sind für die beiden Schweizer Meisterschaften reserviert, am 20. Juli findet das Rapidturnier statt, am 27. Juli dann das Blitzturnier. Am Samstag, 19. Juli, findet mitten im Stadtzentrum die Eröffnungszeremonie ab Uhr statt. Weitere Informationen sowie die Möglichkeit, sich für die Turniere anzumelden oder eine Unterkunft zu reservieren befinden sich auf der Homepage www. bielchessfestival.ch. Yannick Pelletier, vor einem Jahr Dritter. (Foto: Markus Angst) Magnus Carlsen défend son titre Bienne ob. Tout nouveau numéro 5 mondial, Magnus Carlsen (17 ans, 2765 points ELO) sera la tête de liste du 41e Festival international d échecs de Bienne. Après sa brillante victoire acquise l année du jubilé, le prodige norvégien reviendra ainsi défendre son titre au tournoi des grands maîtres de Bienne. Depuis l été 2007, Magnus Carlsen a poursuivi sa fulgurante ascension qui l a notamment vu se hisser en demi-finale de la dernière Coupe du monde en novembre 2007, avant de remporter le prestigieux tournoi de Wijk aan Zee en jan- vier 2008, puis de décrocher la 2e place à Linares. Le meilleur junior du monde sera assurément favori pour décrocher une 2e couronne consécutive à Bienne. D un niveau de catégorie 18, le tournoi des grands maîtres réunira cet été six champions de premier plan. Aux cotés de Carlsen, figureront ainsi Etienne Bacrot (no 23 mondial, 2705 ELO) et Yannick Pelletier. Le numéro un français reviendra au Festival après quatre ans d interruption, alors que le Biennois s efforcera de confirmer sa retentissante médaille de bronze décrochée l an passé. Le nom des trois autres participants devait prochainement être officialisé sur le site officiel ( Parmi les autres tournois, le dimanche sera réservé aux championnats suisses. Le 20 juillet, place à l épreuve d Active Chess, puis le 27 juillet au blitz. Le samedi 19 juillet, la cérémonie d ouverture se tiendra au centreville à partir de 16h. Rendez-vous sur le site officiel du Festival ( ) pour plus d informations et pour s inscrire en ligne ou pour réserver un logement. 15

16 Lehrmittel Schachschule von Peter Thomas Dieses Lehrmittel erlaubt Schritt für Schritt das Erlernen und Üben des Schachspiels. Es ist speziell geeignet für Anfängerkurse. Schachschule 2 Richard Brömel, Gerhard Richter Dieser Lehrgang wendet sich an Schachspieler und Schachspielerinnen, welche die wichtigsten Eröffnungen und Endspiele kennen und sich auch im Mittelspiel einigermassen zurechtfinden, kurzum: an die «Fortgeschrittenen». Die Lehrbücher können zum Stückpreis von Fr (plus Porto) bezogen werden. Bestellungen unter oder mit dem untenstehenden Bestellformular. Schachtaktik Andrin Wüest In 12 übersichtlichen Kapiteln werden einzelne Schachtaktiken kurz erläutert und mit vielen Übungsdiagrammen ergänzt. Beim Überdenken der Stellungen und der beigefügten Lösungen aus der Spielpraxis von Meisterspielern, kann die geistige Fitness leicht überprüft werden. Bestellung n Anzahl Schachschule n Anzahl Schachschule 2 n Anzahl Schachtaktik Name / Vorname Strasse PLZ / Ort 16 Talon senden an: Kurt Gretener, Rainweidstrasse 2, 6330 Cham

17 Ticino Campione: scacchi e musica a braccetto Sabato 12 aprile 2008 si è svolto a Campione d Italia, presso il Casinò, l evento internazionale promosso dal luganese Giorgio Lundmark grazie al sostegno del Comune e dell Azienda Turistica dell «enclave» italiana in riva al lago di Lugano. Protagonisti assoluti della giornata Judit Polgar, l indiscussa numero 1 mondiale degli scacchi al femminile, Andrei Istratescu, numero 100 al mondo tra i maschi, Elena Sedina ed Eleonora Ambrosi, titolari della squadra olimpica femminile italiana, per quel che concerne gli scacchi nonché i violinisti di fama internazionale Kelemen Barnabàs, Hana Kotkova e il Trio di Positano per la musica. Prestazioni scacchistiche (con la coppia Polgar/Istratescu che nella simultanea principale ha vinto ben 29 partite e ha perso solo 1 partita, quella contro il torinese Marco Nardelli, ELO 2127, e la coppia Sedina/Ambrosi che nella simultanea di contorno ha vinto 16 partite, ha perso solo quella contro il luganese Vladimiro Paleologu, Elo 2170, e per ragioni di programma, è stata «costretta» a 10 patte) e produzioni musicali individuali, di coppia e di gruppo si sono idealmente intrecciate lungo l arco dell intero pomeriggio dilettando ogni oltre aspettativa gli appassionati di scacchi e di musica che, numerosi, si sono dati appuntamento a Campione d Italia. SGM: il Lugano resta in 1. lega federale Il Lugano, dopo aver flirtato a lungo con la retrocessione, in occasione dell ultimo turno centralizzato si è accomiatato dal campionato con un corroborante pareggio che gli permetterà di calcare ancora le scene della 1. Bundesliga, equivalente per certi versi e finora alla più famosa serie A del CSS che alla fine del 2007 ha permesso al Mendrisio di laurearsi campione svizzero. Le soddisfazioni cantonticinesi sono poi state completate dalla meritata conquista del primo posto, nella 2. Bundesliga, da parte del Bianco Nero, ora in attesa dell incontro di spareggio che potrebbe riportarlo in I. Bundesliga, dove pochi anni fa è stato a un passo dal titolo di campione federale. Maestri campionesi: vince Borgo Giulio Borgo si è aggiudicato il 2. Torneo dei «Maestri Campionesi» organizzato da David Camponovo sabato 5 aprile. Il maestro internazionale italiano, p. 6½ su 7, ha preceduto sul podio il connazionale Carlo Piazza, p. 5½, e il ticinese Vladimiro Paleologu, p. 5 come il quarto classificato, il ticinese Antonio Lepori. La gran maestra italiana Elena Sedina si è classificata quinta con punti 4½ così come il campione ticinese Aurelio Colmenares, sesto assoluto. Notizie lampo E Serravalle: Domenica 1. giugno si terrà il 7. torneo giovanile organizzato dall Associazione «Amici del Castello di Serravalle». Info: (Giovanni Laube). Judit Polgar, l indiscussa numero 1 mondiale degli scacchi al femminile. E Kallithea (Grecia): Il Mendrisio, campione svizzero in carica, parteciperà alla prossima edizione della Coppa dei Campioni in programma dall 11 al 19 ottobre 2008 a Kallithea (Grecia). All evento è già sin d ora prevista la partecipazione di sei giocatori e due riserve accompagnati da un capo delegazione, il presidente Pier Paolo Pedrini, e dal capitano Sergio Cavadini. Sergio Cavadini 17

18 Fritz Bolliger blinder Präsident des SK Glarus Statt Papierkram Schrift-Sprache am Computer 18 Fühlen statt sehen: Der blinde Schachspieler und SK-Glarus-Prasident Fritz Bolliger an seinem Spezialbrett. (Foto: zvg.) Dass Blinde Schach spielen, ist keine Seltenheit. Schliesslich gibt es hierzulande mit dem Schweizerischen Blindenschachbund (SBSB) eine eigene Dachorganisation für Blinde und Sehbehinderte. Dass ein Schachklub von einem blinden Präsidenten geführt wird, dürfte jedoch einmalig sein. Die Weitsicht, seine Geschicke einem blinden Mitglied anzuvertrauen, hatte der Schachklub Glarus vor vier Jahren. Dass die Glarner mit der Wahl Fritz Bolligers kein Risiko eingingen, dafür bürgten dessen vielfältigen Funktionärstätigkeiten. Zum einen gehörte er seit 2000 als Beisitzer dem Vorstand des Schachklubs Glarus an. Zum andern hatte er sich auf verschiedenen Ebenen in der Schweizerischen Torballvereinigung (STBV) engagiert. So war die mangelnde Sehkraft für ihn denn auch kein Hindernis, als er von seinen Klubkollegen gebeten wurde, das Präsidium zu übernehmen. Kommt dazu, dass der ganze Papierkram, der früher mit einem solchen Amt verbunden war, zum grössten Teil elektronischen Dokumenten gewichen ist. Für den 45-jährigen Fritz Bolliger ein Riesenvorteil. Denn dank einer speziellen Computersoftware kann er die Schrift am Bildschirm in Sprache umwandeln. Zudem unterstützt ihn unterhalb seiner Computertastatur eine «Braillezeile», die ihm Ausschnitte des Bildschirmtextes in Blindenschrift anzeigt. So kann Fritz Bolliger nicht nur s lesen und schreiben, sondern er surft auch im Internet. Dabei hat es ihm die Homepage des Schweizerischen Schachbundes («bedienbar für Blinde») ebenso angetan wie das Schachprogramm Fritz8 («da kommen Blinde zurecht im Unterschied zu Fritz10»). Vom Schachvirus angesteckt wurde der gebürtige Romanshorner in den 70er-Jahren von einer Erzieherin in der Schule für Blinde und Sehbehinderte im bernischen Zollikofen. Schnell schloss er sich dem Schachklub Zollikofen an, später dem Schachklub Réti in Zürich und 1989 auf seiner letzten Station dem Schachklub Glarus. Dort spielt er neben Klubturnieren auch mit der zweiten Mannschaft in der 4. Liga der SMM. Auf nationaler Ebene sieht man den Schweizer Blindenschachmeister der Jahre 1992 und 2002 hingegen seltener an Turnieren. Seine grossen Erfolge liegen beim Torball. So war er dreimal Europameister mit der Schweizer Nationalmannschaft sowie Europacupsieger und achtfacher Schweizer Meister mit dem BSC Zürich. Ganz im Gegensatz zu seinem bei der SG Baden spielenden, neun Jahre älteren und ebenfalls blinden Bruder Willi Bolliger, der vor Jahresfrist beim Bundesturnier in Romanshorn mit einem 7. Platz im Hauptturnier III brillierte. Dazu muss man wissen, dass Fritz Bolliger neben dem Schach auch weiterhin mit dem Behindertensportclub Zürich Torball spielt und natürlich im Beruf stark engagiert ist. Er arbeitet in Glarus als Physiotherapeut und sieht zwischen seinem Job und dem Schachspiel durchaus Parallelen: «Schach ist eine meiner Leidenschaften. Ich liebe es, mich konzentriert in die komplizierte, viel versprechende Stellung auf meinem Schachbrett zu vertiefen. Über meine Hände mache ich mir durch das Ertasten der Figuren ein genaues Bild. Ich gebe nicht auf, bis ich eine Lösung gefunden habe. Oft ist es mir schon gelungen mich aus einer schwierigen Situation zu befreien, den Knoten zu lösen, eine Pattsituation aufzuheben und das Blatt zu wenden. Um zu gewinnen, braucht es Zuversicht Ausdauer und Kraft. Diese Eigenschaften lasse ich gerne auch in die Behandlung meiner Patientinnen und Patienten einfliessen. Meine Hände sind das Werkzeug. Meine Stärken sind fachliche Kompetenz, meine langjährige berufliche Erfahrung als diplomierter Physiotherapeut sowie meine Erkenntnisse als Blinder in der einer Welt von sehenden Menschen glücklich und zufrieden zu leben. Fähigkeiten vielleicht auch sie aus einer Pattsituation heraus zu begleiten.» Markus Angst Infos Fritz Bolliger: Infos Schach für Blinde:

19 Studien Lösungen aus «SSZ» 4/2008 Nr. 745 E. Pallasz, 1992 Nr. 748 V. Kondratjev, 1993 Nr. 739: D. Gurgenidze (wkc3, Sb7, e3, Td4, Bb2, g4; bka1, Ba2, b6, d2, h2) 1. Sa5 bxa5 2. Txd2 h1d 3. Td1+ Dxd1 4. Sxd1 Kb1 5. Kd2 a1d 6. g5 a4 [6.... Ka2 7. g6 Kb3 8. g7] 7. g6 a3 8. g7 axb2 9. Sc3# [9. g8d? Da7] 1:0 Nr. 740: A. Sochniev (wkb7, Sh3, h5, Le1, Bg6; bkf5, Sh2, Tc1) 1. g7 Tb1+ 2. Ka7 [2. Kc7? Tc1+ 3. Kd7 Td1+ 4. Ke7 Txe1+ 5. Kf7 Sg4; 2. Ka6! Txe1 (2.... Tb8 3. Lg3) 3. g8d] Ta1+ 3. La5 Txa5+ 4. Kb7 Tb5+ 5. Kc7 Tc5+ 6. Kd7 Td5+ 7. Ke7 Te5+ 8. Kf7 Sg4 9. Sg3# 1:0 Weiss zieht und gewinnt Weiss zieht und gewinnt Nr. 741: N. Belchikov (wkf3, Bb4, d2, d6, g2, h6; bkh4, Lb6, Bb5, c4, d7, g3, h5) 1. Ke4 Ld8 2. Kf5 [2. Ke5? Lg5 3. h7 Lxd2 4. Kd4 Lc1 5. Kc3 Lh6 6. h8d Lg7+ 7. Dxg7] Lb6 3. Ke5 c3 4. dxc3 [4. h7? cxd2 5. h8d Ld4+ 6. Kxd4 d1d+] Le3 5. h7 Ld2 6. c4 bxc4 [6.... Kg4 7. Kd4 Lc1 8. Kc3] 7. Kf5 Lc3 8. b5 1:0 Nr. 746 V. Kovalenko, 1992 Nr. 749 V. Razumenko, 1993 Nr. 742: V. Kalandadze (wkf3, Da8, Bh7; bkh3, Dh6, Bf2) 1. Dc8+ Kh2 2. Dc7+ [2. Db8+? Kh1 3. Kxf2 Df4+ 4. Dxf4] 2....Kh1 3. Dc1+ Dxc1 4. h8d+ Kg1 5. Dg7+ Kf1 6. Dg2+ Ke1 7. Dxf2+ Kd1 8. De2# 1:0 Nr. 743: G. Kasparian (wkc4, Sc8, Tc6, Bb6; bka8, Sc3, Ta5, Bb7) 1. Td6! [1. Th6? Sd5! 2. Th8 Sxb6+ 3. Sxb6+ Ka7] Sa4 [1.... Se4 2. Td8 Ta4+ 3. Kd5! (3. Kb3? Sc5+ 4. Kc3 Sa6 5. Sd6+ Sb8 6. Sb5 Tc4+ 7. Kxc4) ] 2. Kb4! [2. Td8? Sxb6+] Ta6 3. Td8 Sxb6 4. Sd6+! Sc8 [4.... Ka7 5. Sb5#] 5. Txc8+ Ka7 6. Sb5+ Kb6 7. Td8 Ta1 8. Td6# 1:0 Weiss zieht und gewinnt Nr. 747 A. Bezgodkov, 1992 Weiss zieht und gewinnt Nr. 750 V. Kaljagin, 1993 Nr. 744: E. Dobrescu (wkh8, Le4, Te2, Bc6, g2; bkh5, Lg5, Ta1, Bb3, e3) 1. c7 Tc1 2. Lc2! [2. Tc2? Txc2 3. Lxc2 e2! 4. c8d e1d 5. Dh3+ Dh4 6. Df3+ Kh6 7. Df8+ Kh5] Txc2 3. Txc2 bxc2 4. c8d e2 5. Kh7! [5. Dh3+? Kg6 6. Dd3+ Kf7 7. Dc4+ Kf6; 5. De8+? Kh4 6. De4+ Kg3 7. Dd3+ Kh2] e1d [5.... c1d 6. Dh3+ Lh4 7. Df5+ Dg5 8. g4#; Ld2 6. g3 e1d 7. Df5+ Lg5 8. Df3#; e1s 6. g3] 6. Dh3+ Dh4 [6.... Lh4 7. Df5+ Lg5 8. Df3+ Kh4 9. Dh3#] 7. g4# 1:0 Istvan Bajus Weiss zieht und gewinnt Weiss zieht und gewinnt 19

20 Problemschach Lösungen der März-Aufgaben Herbert Ahues Bremen (D) Paul Muraschev Chimki (Rus) F. Kakabadze. Satz: 1. d3 2. e3 1. Dh5? (2. Dd5) Kd3! 1. Sg7? (2. De3) Kf4! 1. Sd4! Kxd4,c3 2. De3 (= Drohung) 1. Kf4 2. Dh4. White-to-play. Leider vorweggenommen: A. Nievergelt, Landbote , alles ein Feld nach links. AN vermutet allerdings weitere Vorgänger A. Onkoud. 1. Sf3? (2. Sc5 A und 2. Sf2 B); 1 Se3! 1. Sc4? (2. Sf2 B (2. Sc5 A?) Se3/c5/ Tf3/Txd3 2. Tf4/Sd6/exf3/exd3; 1 Te3! - 1. Sf7! (2. Sc5 A (2. Sf2 B?) Sf4/cxb6/Tf3/Txd3 2. Txf4/Sd6/Sg5/ exd3. Barnes-Thema (Autor), Drohdualvermeidung gemäss Suschkov- Thema und w Linienkombinationen und -Effekte A, F und G (abgekürzt nach W. Bruch auf Anfrage; bei Bedarf nähere Angaben bei mir möglich). «Komplexes Geschehen ( )» (JK). «Die Springer machen s möglich» (WL) L. Makaronez. 1. Tb3? (2. Df3 A) d3 a! 1. g3? (2. Lf3 B) f4 b! 1. Txc6! (2. Sd6+ Kxe5 3. Dxf5) d3 a 2. Df3+ A Kd4 3. Df4 1. f4 2. Lf3+ Kf5 3. Dd3. Dombrovskis-Thema. «Der Inhalt hat mich etwas enttäuscht; ich hatte mehr erwartet» (JK). «Es geht gleich zur Sache!» (WL) J. Kupper. 1. h4! (Zzw.) Kf4 2. Sd4 Ke4 3. Sf5 Kf4 4. Sg3 Kg4 5. Tc4, 2. Kg4 3. Se6 Kxh4 4. Kf3 Kh3 5. Th5. «Nach überraschendem Schlüsselzug ergeben sich feine Mattwendungen, mit sparsamen Mitteln» (WL) B. Kozdon. Satz: 1. Da1 2. Dxa1+ 1. Dd2! (2. Dg5+ Kh2 3. Dh4+ Dh3 4. Df2+) Da1+ 2. Kb3 Db1+ 3. Kc4 Df1 4. Dg5+ Kh2 5. Dh4+ Dh3 6. Df2+ Dg2 7. Dxg2. «Für einmal eine Aufgabe von Kozdon, bei der man sich nicht stundenlang vergeblich abmühen musste» (JK). «Ein letztes Aufbäumen vor dem endgültigen Aus!» (WL) M. Hoffmann und K. Brenner (13#!). 1. Sd5! Kg2 2. Sf4+ Kg1 3. Sh5 Kg2 4. Se3+ Kg1 5. Sd5! Kg2 6. Sdf4+ Kg1 7. Sxh3+ Kg2 8. S3f4+ Kg1 9. Kf3! Kf1 10. Sg2 Kg1 11. Shf4 (11. Sg3? Patt) Kf1 12. Se2 Tg1 13. Sg3. Doppeltes S-Pendel mit mehrfacher Verfolgung. «Eine sehr pfiffige und originelle Angelegenheit» (JK). Martin Hoffmann # Josef Kupper Zürich # Wladimir Koschakin Magadan (Rus) # 4 b) ws d1 3+4 Lösungen bitte bis spätestens 27. Juni 2008 an: Martin Hoffmann, Neugasse 91/07, 8005 Zürich, mhoffmann.zh@bluewin.ch # Thomas Maeder Bern # Leonid Makaronez Haifa (Isr) #

21 Problemschach Serie (XXXVII): Der Zepler-Turton Die Verdoppelung der beiden Langschrittler erfolgt bei der Zepler-Form des Turton durch einen sperrmeidenden Vorstoss anstelle eines Rückzugs der einen Themafigur. Man spricht übrigens hier auch von einem Metakritikus, zu unterscheiden vom Orthokritikus, meist nur Kritikus genannt. Der Para-Kritikus oder Fluchtschutz folgt später. 1 Franz Palatz La Vie Rennaise 1931 (V.?) 2 Robert Rupp Caissa I 1952, 1. e. E. (V.) 1) Eine wunderhübsche und instruktive Miniatur. Versuchen Sie sie doch zu lösen! 2) Die Antiform des Brunner-Turtons ist naturgemäss der Zepler- Brunner-Turton. Hier muss der Hinterstein über h4 zu stehen kommen. 3) Eine Aufgabe mit dem zusätzlichen Luxus Auswahlschlüssel. 4) In diesem Potpourri hat meine Wenigkeit den Inder auch noch salonfähig gemacht 1) 1. Ld1? (2. Lc2) e2! 2. Lc2 e1d+! 1. Df5! e2 2. Le4 ~ 3. Dh7. In der Verführung ein Peri-Turton, oder Peri-Anti-Metakritikus, in der Lösung der ersehnte Zepler-Loyd- Turton, oder auch Meta-Kritikus (kritische Bewegung des Sperrsteins entlang der Wirkungslinie). 2) 1. Tfh5? Sg6! 1. Th6! Sg6 2. Tfh5 S~ 3. Th8. So einfach ist es 3) 1. De6? Tc6! 1. Te3? Lc4! 1. Te4? Sc6! 1. Te5! (2. De6 3. Te1) Lc4 2. Db6 3. Dg1 und 1. Sc6 2. Dd5 3. Dh1. Ein Zepler-Turton mit Gamage-Thema und Selbstbehinderung. 4) 1. Dh8! Zzw. e6 2. Df6! e5 3. Lg7 Kxb2 4. Dxe5+ K~ 5. Db2 1. e5 2. Lg7 Kxb2 3. Lxe5+ K~ 4. La1! ~ 5. Db2 (3. Kxc1 4. Dh1+ K~2 5. Dd1) 1. exd6 2. Te1! d5 3. Ld1 dxc4/d4 4. Lxc4/Dxd4 L~ 5. L(x)c2 (2. dxc5 ist matt in 4). Der Kritikus 1. Dh8 ist Anti-Zepler- Loyd-Turton bzw. Loyd-Turton (2. Df6 ist Zepler-Turton mit 3. Lg7), Bahnung 4. La1, Inder 2. Te1. Haben auch Sie etwas Kopfweh? Martin Hoffmann # 3 # 3 3 Friedrich Chlubna nach Raffael Kofman Die Schwalbe Preis Problemkunst in Vollendung mh. Von einem bekannten Schweizer stammt eine sehr eindrückliche und eingängige Darstellung des Zepler-Turton. Zunächst ist nicht zu sehen, was der einleitende Turmzug denn soll: 1. Tf1!! (Vorstoss der leichteren Figur als Vorbereitung; 1. Te1? scheitert nach 1. Ld5+ am wbe2, s. Nebenspiel) b4 2. Da4 b3 3. Da7 b5 4. Dg1 b4 5. Txb1+ Lxb1+ 6. d3 Ka2 7. Da7; ferner 1. Ld5+ 2. Kxd5 Ka2 3. Dxb1+ Kb3 4. Tf3+ Ka4 5. Da2+ Kb4 6. Tb3. # 3 # 5 # 7 4 D. Hjelle, I. Andersen, W. Jörgensen, L. Larsen Version M. Hoffmann Thema Danikum 1996 Hans Ott SSZ 1959, 1. Preis 21

22 Fernschach 22 Positionelles Gambit gegen «Aljechin-Chatard» Die spannendste Partie aus dem kürzlich beendeten 20. Final der Schweizer Fernschachmeisterschaft ist die Begegnung zwischen dem neuen Schweizer Fernschachmeister Albi Gmür und dem als Favorit gestarteten Fernschach-Grossmeister Matthias Rüfenacht. Die Eröffnungsphase dieser Partie ist zu einem Test eines neuen positionellen Gambits geworden. Es handelt sich um eine Erwiderung auf den «Aljechin- Chatard-Angriff» in der Französischen Verteidigung. Dass Schwarz in der Französischen Verteidigung überhaupt Gambit spielt, ist schon sehr überraschend und äusserst selten. Mit dem 9. Zug von Weiss verlassen die beiden Spieler bekanntes Terrain. Weiss gelingt es in der Folge nicht, irgendwelche Angriffschancen zu erhalten. Und im Mittelspiel überzeugt der Schweizer Fernschachmeister mit einem strategisch fundierten Spiel beruhend auf einem Qualitätsopfer im Tausch gegen eine starke Bauernwalze auf der Damenseite. Für die «SSZ» kommentiert Albi Gmür diese Partie: Matthias Rüfenacht Albi Gmür Französisch (C13) 20. SFSM-Final e4 e6 2. d4 d5 3. Hc3 Hf6 4. Ig5 Ie7 5. e5 Hfd7 6. h4!? Gegen Französisch wählt Matthias Rüfenacht eine Gambiteröffnung, deren Erprobung einem heutzutage unbekannten Pariser Schachspieler namens Eugène Chatard zugeschrieben wird. Berühmt geworden ist diese Variante in Meisterkreisen aber erst, nachdem der junge Aljechin sie in einer Partie gegen den Schweizer Hans Fahrni in Mannheim 1914 mit Erfolg anwandte. Die Ablehnung des Gambits gilt gegenüber der Annahme 6. Ixg5 heute als solider Kg4. An dieser Stelle besitzt Weiss andere Fortsetzungen (wie 7. Kh5 oder 7. Id3 c5 8. Hh3 g6 9. f4 cxd4 10. He2 Ka Lf1 f6 12. Ih6 Jf7 13. h5 gxh5 7. Hxd4 mit Kompensation). 7. f6!? Diese neue Idee stammt von GM Ulibin. Anlässlich eines Gesprächs mit ihm am Bieler Schachfestival 2007 hat er mir erzählt, dass er diese Variante mit seinem Grossmeisterkollegen Gleizerow entwickelt habe. Der überraschende Punkt dabei ist, dass Weiss den Zentralbauern auf e6 mit Tempo schlagen kann. Doch langfristig erhält Schwarz mit seiner Entwicklung genügend Gegenspiel. Bekannter ist die Verteidigung mit f7-f5, z.b. 7. f5 8. Ixe7 (oder 8. Kg3 c5 9. Ih6 Jf7 10. Hxd5 cxd4 11. Hxe7+ Kxe Hc6 13. Hf3 Kc5 14. Hg5 Kxe5 15. Kxe5 Hdxe5 16. Hxf7 Lxf7 17. Id2 Hg4 18. Ie1 e5 19. c3 dxc3 20. bxc3 Ie6 21. Ie2 Hf6 22. Lb2 Jc8 Anmeldungen sowohl für nationale als auch für internationale Turniere richten sie bitte ausschliesslich an SFSV-Turnierleiter René Freydl, Weiherholz 4, 8560 Märstetten Station. -Kontakt: rené. Die angebotenen Turniere sind auf der Homepage der SFSV (www. fernschach.ch) ersichtlich. Bitte teilen Sie dem Turnierleiter bei Anmeldungen jeweils mit, ob Sie das entsprechende Turnier per Post, oder auf dem ICCF-Webserver spielen möchten. mit späterem Remis in Barrientos Chavarriaga-Moskalenko, Badalona 2005) 8. Kxe7 9. Kg5 Kb c5 11. Ke7 Kb6 12. Ha4 Kc6 13. Hxc5 Hxc5 14. Kxc5 Kxc5 15. dxc5 Hd7 16. Hf3 Hxc5 17. Ld2 Id7 18. Hd4 Jac8 19. f3 a6 20. b3 Lf7 21. Id3 Le7 22. Jdf1 und Schwarz hat sich erfolgreich verteidigt (später 0:1) in Arizmendi Martinez-Gleizerow, Linares Id3 Nach eingehender Prüfung verzichtet Weiss auf die Annahme. Möglich ist folgender Verlauf: 8. Kxe6+ Lh8 9. exf6 Hxf6 10. Ke2 Ib4 11. Hf3 (oder Ixc3 12. bxc3 Kd6) 11. Ig4 12. Kd3 Ixf3 13. gxf3 Je Ie2 c5 und Schwarz hat Kompensation (Variante gemäss M. Rüfenacht). 8. Jf7 9. Hf3. Meines Wissens eine Neuerung und somit die Stammpartie dieser Variante. Die Feuerprobe bestand die Idee 7. f6!? in der Turnierpartie Papa-Ulibin, Genf Dort ging es weiter mit 9. Hxd5 exd5 10. e6 Ib Id2 Ixd Lxd2 Je7 13. exd7 Hxd7 14. Kh5 Hf8 15. Hf3 Kd6 16. Jae1 Ie6 17. Je3 Jae8 18. Jhe1 c6 19. c3 If7 20. Kg4 h5 21. Kg3 Kxg3 22. fxg3 Jxe3 23. Jxe3 Jxe3 und die Partie endete Remis.

23 Fernschach Unklar bleibt auch die Fortsetzung 9. exf6 Hxf6 10. Ke2 Ib4 11. Hf3 c5 12. He5 Jf8 13. dxc5 Ixc bxc3 Ka Kxc3 16. h5 Kxc5 17. h6 mit Kompensation. 9. Hc6 10. exf6 Hxf6 11. Kg3 Id6 12. He5 Kf8 13. f4 Hxd4. Schwarz entschliesst sich zu einer interessanten strategischen Idee: Qualität gegen Bauernwalze am Damenflügel. 14. Hxf7 Kxf7 15. Ixf6 Kxf6 16. Jf1 c Id7 18. Kg5. Halte ich für einen fragwürdigen Zug. Vorzuziehen ist 18. Ke3 mit der Idee 18. Kxh4 19. g3 Kf6 20. Jh1 h6 21. Jhe1 und Weiss besitzt mehr Gegenmöglichkeiten als in der Partie. 18. Kf7! Schwarz meidet hier den Damentausch. Falls 18. Ic6 so 19. Kxf6 gxf6 20. He2 Hxe Ixe2 mit etwas besserem Spiel für Weiss. 19. h5 Jf8 20. g3 b5 21. Jd2. Vorzuziehen 21. h6 g6 22. Jd2 b4 23. Hd1 Hf5 24. Kg4 Hxh6 25. Kf3 a5 mit schwarzer Initiative (M. Rüfenacht). 21. b4 22. Hd1 Ie7 23. Ke5 If6 24. Kd6 c4 25. Ixc4. Die Expansion am Damenflügel trägt Früchte. Matthias Rüfenacht entscheidet sich dazu, die Bauernwalze zu zerstören. Doch der Preis dafür ist hoch. Falls 25. Ig6!? hxg6 26. hxg6 Ke8 27. Jh2 Hf5 28. Jfh1 Hh6 29. He3 Ke7 30. Kxe7 Ixe7 31. Hg4 If6 32. Hxh6+ gxh6 33. Jxh6 Ig7 34. J6h5 Ie8 35. Jg5 Jg6 36. Jh2 Ixg6 und im Endeffekt hat Schwarz eine Gewinnstellung. 25. Hf5! Der gute schwarze Springer wird noch gebraucht. Nach 25. dxc4?! 26. Jxd4 Ixd4 27. Kxd4 ist der «Dampf draussen» und Weiss hat leichtem Vorteil. 26. Kxb4 dxc4 27. g4 Hg3 28. Je1 Ic6 29. Kxc4 Id5. Nun entfalten die schwarzen Läufer auf den offenen Diagonalen gegen die weisse Königsstellung ihr volles Potential. Weiss muss sich verteidigen und lenkt die Partie in ein nachteiliges Endspiel. 30. Ka4 h6 31. He3 He4 32. Hxd5 exd5 33. Jxd5 Kxd5 34. Kxe4 Kxa2 35. Ke6+ Kxe6 36. Jxe6. Dieses Endspiel mit dem Vorteil eines Läufers für zwei Bauern ist für Schwarz natürlich langfristig gewonnen. 36. Jd8 37. c3 Jd3 38. Je4 Jg3 39. f5 Lf7! Der schwarze König wird aktiv. 40. Lc2 Jg Lb1 Id8 42. La2 a5 43. Jc4 Lf6 44. Jc8 Jd2 45. Jc6+ Le5 und der schwarze Fuchs dringt in den weissen Hühnerstall ein, 0:1. Kommentare: Albi Gmür & Matthias Rüfenacht Partie des neuen Weltmeisters Wir berichteten bereits in der «SSZ» (Nr. 11/2007), dass der Holländer Joop van Oosterom 21. Fernschachweltmeister wurde. Da dieses 21. WM-Finale das letzte per gespielte war, blieb es zunächst schwierig bis unmöglich, Partien ausfindig zu machen. Kürzlich hat einer der deutschen Konkurrenten in der Monatszeitschrift «Schach» (Nr. 2/2008) die einzige Verlustpartie van Oosteroms publiziert (Nickel van Oosterom). Hier nun aber eine zufällig entdeckte Gewinnpartie der holländischen Nr. 1 im Fernschach gegen den brasilianischen Fernschach-GM João: Joop van Oosterom (Ho) Nevio João (Br) Sizilianisch (B90) 21. WM-Finale e4 c5 2. Hf3 d6 3. d4 cxd4 4. Hxd4 Hf6 5. Hc3 a6 6. Ie3 e5 7. Hb3 Ie6 8. f3 Hbd7 9. g4 Hb6 10. g5 Hh5 11. Kd2 Ie7 12. O-O-O Jc8 13. Jg1 O-O 14. Lb1 Kc7 15. h4 d5 16. Ixb6 Kxb6 17. exd5 Kxg1 18. dxe6 fxe6 19. Kd7 Ib4 20. Ih3 Kh2 21. Ixe6+ Lh8 22. Ka4 Jxc3 23. bxc3 Ixc3 24. Kc4 Hf4 25. Kxc3 Hxe6 26. Jd6 Hf4 27. Kxe5 Kxh4 28. Jd7 Jg8 29. Jxb7 Hg6 30. Kd5 Hf4 31. Kf5 Hg6 32. Jc7 Ke Lb2 Ke8 34. Ja7 Kb8 35. Jxa6 Jf8 36. Ke4 Kd8 37. Ja5 1:0. (Aus «Fernsjakk», Oktober-Heft 2007) ICCF-Thematurniere Der ICCF kündigt für die zweite Jahreshälfte 2008 weitere Thematurniere mit vorgeschriebenen Eröffnungsvarianten an: (1) Wiener Partie (Santasiere-Variante/ECO Code C27) 1. e4 e5 2. Sc3 Sf6 3. Lc4 Sxe4 5. Dh5 Sd6 5. Lb3 Sc6 6. d4 usw. Start am 1. Oktober 2008; (2) Damengambit (Schara- Henning-Gambit/D32) 1. d4 d5 2. c4 e6 3. Sc3 c5 4. cxd5 cxd4 usw. Start am 15. November 2008 sowie (3) die sehr aktuelle Katalanische Eröffnung (E01) 1. d4 Sf6 2. c4 e6 3. g3 d5 4. Lg2 usw. Start am 15. Dezember Die angegebenen Züge sind vorgeschrieben. Die Anmeldung sollte spätestens einen Monat vor Turnierstart über den SFSV-Turnierleiter erfolgen (siehe Kasten). Toni Preziuso 23

Spielmatte Schach Jeu d échecs

Spielmatte Schach Jeu d échecs NC-1167 DEUTSCH FRANÇAIS Spielmatte Schach Jeu d échecs für 2 Spieler 2 joueurs Sehr geehrte Kunden, wir danken Ihnen für den Kauf dieser Spielmatte. Entdecken Sie Spielspaß in XXL diese Spielmatte ist

Mehr

du, de la, de l'; des (meist Nullartikel) Subjekt Direktes Objekt Indirektes Objekt Unverbunden je, j' me, m' me, m' moi tu te, t' te, t' toi lui

du, de la, de l'; des (meist Nullartikel) Subjekt Direktes Objekt Indirektes Objekt Unverbunden je, j' me, m' me, m' moi tu te, t' te, t' toi lui 1 1. Artikel Bestimmter Artikel Unbestimmter Artikel Teilungsartikel Possessivbegleiter le, la, l'; les (der, die, das; die) un, une; des (ein, eine) du, de la, de l'; des (meist Nullartikel) mon, ton,

Mehr

COMPUTER: Mission Berlin. Le 13 août 1961, dix-huit heures, quinze minutes. Vous n avez que 40 minutes pour compléter le puzzle.

COMPUTER: Mission Berlin. Le 13 août 1961, dix-huit heures, quinze minutes. Vous n avez que 40 minutes pour compléter le puzzle. Épisode 19 L'amour sous la Guerre Froide Plus que 40 minutes: Anna et Paul réussissent à échapper à la femme en rouge mais ils atterrissent du mauvais côté, à Berlin-Ouest. Paul complique encore plus la

Mehr

Quelle heure est-il?

Quelle heure est-il? Quelle heure est-il? 1 Wie spät ist es? Es ist vier Uhr. Es ist kurz nach zwei. Wir treffen uns um fünf nach zwei. Der Bus fährt um Viertel nach. Es ist jetzt Viertel vor. Wir machen so um Mittag eine

Mehr

Information Swiss Hutter League Aristau

Information Swiss Hutter League Aristau Information Swiss Hutter League Aristau 22.08.2014 Wichtigste Änderungen NL-Reglement: Doppellizenzen/ Double-licences Artikel/ article 2.8 In der Premium- und Challenge League ist das Mindestalter 14

Mehr

COMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 2006, dix heures, trente-cinq minutes. Il vous reste 75 minutes

COMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 2006, dix heures, trente-cinq minutes. Il vous reste 75 minutes Épisode 08 Des comptes à régler Ogur s est blessé pendant un échange de tirs avec la femme en rouge. Il explique à Anna que RATAVA est une organisation qui veut effacer l Histoire. Il réussit à articuler

Mehr

Club Top Tennis Biel / Bienne

Club Top Tennis Biel / Bienne Gönner für Könner Parrainage de jeunes espoires Top Tennis Seit zwei Jahrzenten fördert Swiss Tennis im Nationalen Leistungszentrum in Biel die Spitze des Schweizer Tennisnachwuchses und führt hier zahlreiche

Mehr

Informations pour les élèves

Informations pour les élèves Les exercices en ligne Informations pour les élèves Chers élèves, Vous avez déjà fait beaucoup d allemand en classe, et vous avez appris plein de choses. Les exercices et les jeux interactifs qui vous

Mehr

LOIS DE JEU (fr/de) POUR LES FORMATIONS INTERNES ET DES CYCLES : INFERIEUR, MOYEN OU SUPERIEUR

LOIS DE JEU (fr/de) POUR LES FORMATIONS INTERNES ET DES CYCLES : INFERIEUR, MOYEN OU SUPERIEUR 2018-2019 LOIS DE JEU (fr/de) POUR LES FORMATIONS INTERNES ET DES CYCLES : INFERIEUR, MOYEN OU SUPERIEUR REGEL 17 ECKSTOSS LOI DU JEU 17 CORNER Georges Hilger 08/2018 Auf Eckstoß wird entschieden, wenn

Mehr

Die Neue Helvetische Gesellschaft - Treffpunkt Schweiz will den Zusammenhalt des Landes stärken.

Die Neue Helvetische Gesellschaft - Treffpunkt Schweiz will den Zusammenhalt des Landes stärken. 100 Jahr-Jubiläum Neue Helvetische Gesellschaft Treffpunkt Schweiz Grussbotschaft des Regierungspräsidenten Sehr geehrte Frau Bundeskanzlerin Sehr geehrter Herr Stadtpräsident Sehr geehrter Herr Zentralpräsident

Mehr

Stufe 2 Vorausdenken 3: Greife sicher an! 3: Angriff ausdenken 4: Mache einen sicheren Zug!

Stufe 2 Vorausdenken 3: Greife sicher an! 3: Angriff ausdenken 4: Mache einen sicheren Zug! Stufe 2 Vorausdenken Die Seitennummer und den Titel der Aufgabe schreiben wir 3: Greife sicher an. Die meisten Seiten im Arbeitsheft haben 4 Reihen und 3 Spalten. (1-3) bedeutet dabei: erste Reihe, dritte

Mehr

Stufe 2 Vorausdenken 3: Greife sicher an! 3: Angriff ausdenken 5: Material / Material gewinnen: A

Stufe 2 Vorausdenken 3: Greife sicher an! 3: Angriff ausdenken 5: Material / Material gewinnen: A Stufe 2 Vorausdenken Die Seitennummer und den Titel der Aufgabe schreiben wir 3: Greife sicher an. Die meisten Seiten im Arbeitsheft haben 4 Reihen und 3 Spalten. (1-3) bedeutet dabei: erste Reihe, dritte

Mehr

Konstantin gewinnt. 1.Sf3 d5 2.d4 Sf6 3.c4 c6 4.Sc3 dxc4 5.a4 Lf5 6.e3 e6 7.Lxc4 Lb Sbd7 9.De2 Lg6 10.Se5? [10.e4 ist gut.]

Konstantin gewinnt. 1.Sf3 d5 2.d4 Sf6 3.c4 c6 4.Sc3 dxc4 5.a4 Lf5 6.e3 e6 7.Lxc4 Lb Sbd7 9.De2 Lg6 10.Se5? [10.e4 ist gut.] Konstantin gewinnt Nach einer langen Durststrecke schlug der amtierende Deutsche Meister gestern mit einem holprigen Sieg zurück und stabilisierte sich heute mit einem Remis. 1 Starke Spieler Der, dessen

Mehr

Le défi de la mobilité urbaine. L exemple de Berne. Hugo Staub Responsable de la planification du trafic de la ville de Berne

Le défi de la mobilité urbaine. L exemple de Berne. Hugo Staub Responsable de la planification du trafic de la ville de Berne Le défi de la mobilité urbaine. L exemple de Berne. Hugo Staub Responsable de la planification du trafic de la ville de Berne Union des villes suisses, 14 juin 2013 Page 1 Evolution de la ville 1941-2010

Mehr

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Épisode 03 Direction Kantstraße

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Épisode 03 Direction Kantstraße Épisode 03 Direction Kantstraße Anna se rend dans la Kantstraße, mais elle prend du retard parce qu elle doit demander son chemin. Elle perd encore plus de temps lorsque les motards aux casques noirs réapparaissent

Mehr

Magische weiße Karten

Magische weiße Karten Magische weiße Karten Bedienungsanleitung Ein Stapel gewöhnlicher Karten wird aufgedeckt, um die Rückseite und die Vorderseite zu zeigen. Wenn eine Karte ausgewählt wurde, ist der Magier in der Lage, alle

Mehr

COMPUTER: Mission Berlin, le 13 août Dix-huit heures. Il ne vous reste plus que 55 minutes pour sauver l Allemagne.

COMPUTER: Mission Berlin, le 13 août Dix-huit heures. Il ne vous reste plus que 55 minutes pour sauver l Allemagne. Épisode 16 De vieilles connaissances En 1961 aussi, un gang à moto en veut à la vie d Anna. Face au danger, elle est aidée par une femme inconnue. Mais pourquoi cette femme lui vient-elle en aide? Anna

Mehr

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera 5/2006 Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera Neue Schachspieler braucht das Land: Der 17-jährige Lukas Muheim (links) sorgte mit seinem 4. Platz beim BEKB-Open

Mehr

COMPUTER: Mission Berlin. Le 13 août 1961, dix-huit heures dix minutes. Vous n avez plus que 45 minutes pour sauver l Allemagne.

COMPUTER: Mission Berlin. Le 13 août 1961, dix-huit heures dix minutes. Vous n avez plus que 45 minutes pour sauver l Allemagne. Épisode 18 L'étui caché Anna apprend que la femme en rouge n est autre que la chef de la RATAVA. Il ne reste plus que 45 minutes et le seul indice qu a Anna est un étui qu elle a trouvé. Peut-elle le prendre

Mehr

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Épisode 26 Expérience temporelle

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Épisode 26 Expérience temporelle Épisode 26 Expérience temporelle De retour dans le présent, Anna essaie avec Paul de bloquer la machine. Elle entre le code et provoque l apparition de la femme en rouge. Si près du but, la "Chefin" va-t-elle

Mehr

TOURNOIS HANDICAP. 08 au 13 mars RE-ENTRY 6 PARTIES ENTREE 50.- RE-ENTRY 40.- JUNIORS ème MIAMI LOW COST

TOURNOIS HANDICAP. 08 au 13 mars RE-ENTRY 6 PARTIES ENTREE 50.- RE-ENTRY 40.- JUNIORS ème MIAMI LOW COST 08 au 13 mars TOURNOIS HANDICAP 2ème 2016 RE-ENTRY 6 PARTIES ENTREE 50.- RE-ENTRY 40.- JUNIORS 20.- MIAMI LOW COST 2ème MIAMI LOW COST Tournoi avec handicap et Re-entry Du 8 au 13.03.2016 REGLEMENT Ce

Mehr

6. Internationaler Senioren-Cup 2017 Bad Wiessee am Tegernsee. 22. bis 30. April 2017

6. Internationaler Senioren-Cup 2017 Bad Wiessee am Tegernsee. 22. bis 30. April 2017 6. Internationaler Senioren-Cup 2017 Bad Wiessee am Tegernsee 22. bis 30. April 2017 Ganz vorne spielen 2017 in Runde 3 Bulletin 3 1,00 Homepage: www.schach-senioren-cup.de Ergebnisse Runde 3 Runde 3 Eigentlich

Mehr

qui est-ce? Règle du jeu

qui est-ce? Règle du jeu qui est-ce? Jeu de révisions pour le niveau 5 e (début d'année) sur le thème de la présentation. Objectif : revoir les expressions apprises en 6 e (le nom, l'âge, la ville, le pays d'origine, les loisirs,

Mehr

Schulstruktur Kindergarten und Grundschule

Schulstruktur Kindergarten und Grundschule Schulstruktur Kindergarten und Grundschule Vom Kindergarten bis zur 12. Klasse bietet die Ecole Internationale de Manosque eine mehrsprachige Erziehung und Bildung auf hohem Niveau. In Kindergarten und

Mehr

Le grand «je suis ce que je suis»

Le grand «je suis ce que je suis» Druckvorlage Französisch Le grand «je suis ce que je suis» Quand je serai grand, je serai un gratte-ciel. biblio 10 Où est le ballon bleu? 140 Polar express: Brrr, un livre! Je te dépasse d un chapeau!

Mehr

SCHWEIZERMEISTERSCHAFT SENIOREN CHAMPIONNAT SUISSE SENIORS 28./

SCHWEIZERMEISTERSCHAFT SENIOREN CHAMPIONNAT SUISSE SENIORS 28./ SCHWEIZERMEISTERSCHAFT VETERANEN / CHAMPIONNAT SUISSE VÉTÉRANS 07.04.2018 SCHWEIZERMEISTERSCHAFT SENIOREN CHAMPIONNAT SUISSE SENIORS 28./29.04.2018 TREFFSICHERE ENERGIEBERATUNG Der nachhaltige Umgang mit

Mehr

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera 5-6/2009 Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera Sie gewannen für den ASK Winterthur die Gruppenmeisterschaft (v.l.): IM Andreas Huss, IM Nedeljko Kelecevic,

Mehr

7...b5 8.Le3!? Die Hauptvariante entsteht nach Der Textzug führt zu einem sehr komplizierten Spiel. + +Q!+ "#$%&'()*+

7...b5 8.Le3!? Die Hauptvariante entsteht nach Der Textzug führt zu einem sehr komplizierten Spiel. + +Q!+ #$%&'()*+ Sizilianisch: Sosin-Angriff mit 8.Le3!? [B87] Jerzy Konikowski 1.e4 c5 2.Sf3 d6 3.d4 cxd4 4.Sxd4 Sf6 5.Sc3 a6 6.Lc4 e6 7.Lb3 Es ist allerdings eine Umstellung nach 7.Le3!? möglich. 7...b5 8.Le3!? Die Hauptvariante

Mehr

Les conjonctions et les adverbes les plus courants

Les conjonctions et les adverbes les plus courants Les conjonctions et les adverbes les plus courants Les conjonctions de coordination Les conjonctions de subordination Après une conjonction de coordination, l ordre des mots est : sujet, verbe, compléments

Mehr

Inhalt: GRAMMATIK- ÜBERSICHTS-TAFELN ENVOL 7 UND 8

Inhalt: GRAMMATIK- ÜBERSICHTS-TAFELN ENVOL 7 UND 8 Inhalt: GRAMMATIK- ÜBERSICHTS-TAFELN ENVOL 7 UND 8 DATEI UNITÉ THEMA DATEI UNITÉ THEMA 1 Die Possessivpronomen 9 les verbes réfléchis U1 U2 U 9 2 Das passé composé 9 l impératif et l objet direct et indirect

Mehr

Französisch. Schreiben. 8. Mai 2014 HAK. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang:

Französisch. Schreiben. 8. Mai 2014 HAK. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang: Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HAK 8. Mai 2014 Französisch (B1) Schreiben Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin,

Mehr

Hör-/Hör- Sehverstehen

Hör-/Hör- Sehverstehen Hör-/Hör- Sehverstehen Seite 1 von 11 2.1. Au téléphone Fertigkeit: Hörverstehen Niveau A2 Wenn langsam und deutlich gesprochen wird, kann ich kurze Texte und Gespräche aus bekannten Themengebieten verstehen,

Mehr

Verbinde mit Pfeilen. ist. Ein rotes Monster im Schrank. Ein grünes Monster unter dem Bett. Ein blaues Monster auf dem Fensterbrett

Verbinde mit Pfeilen. ist. Ein rotes Monster im Schrank. Ein grünes Monster unter dem Bett. Ein blaues Monster auf dem Fensterbrett Etape 1 Objectifs : - découverte de l histoire - rappel du vocabulaire de la maison - consolidation des prépositions de lieu 1. Faire émettre des hypothèses à partir de l observation de la couverture :

Mehr

IV Schreiben 30 Minuten... / 30 Punkte. V Latein 40 Minuten... / 50 Punkte. Total 120 Minuten... / 149 Punkte

IV Schreiben 30 Minuten... / 30 Punkte. V Latein 40 Minuten... / 50 Punkte. Total 120 Minuten... / 149 Punkte Aufnahmeprüfung 2016 Französisch / Latein Schüler/innen aus der 2. und 3. Sekundarschule Profile s Name, Vorname: Sekundarschule: Prüfungsklasse: Liebe Schülerin, lieber Schüler Diese Prüfung besteht aus

Mehr

Französisch. Schreiben. 8. Mai 2015 HUM. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang:

Französisch. Schreiben. 8. Mai 2015 HUM. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang: Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HUM 8. Mai 2015 Französisch (B1) Schreiben Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin,

Mehr

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera 1-2/2009 Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera Dank der besseren Buchholz-Wertung gewann GM Imre Héra (Zweiter von rechts) das Meister-Turnier des Zürcher Weihnachts-Opens

Mehr

Wo wohnst du? Où habites-tu? (Traduction littérale) Tu habites où?

Wo wohnst du? Où habites-tu? (Traduction littérale) Tu habites où? Les W-Fragen : les pronoms interrogatifs allemands Interrogation directe et indirecte 1) Wo? Où? Wo wohnst du? Ich wohne in Paris. Où habites-tu? J habite à Paris. En allemand le verbe conjugué suit immédiatement

Mehr

Mit dem 9Fs-Kurs auf Exkursion in Lüttich / Liège

Mit dem 9Fs-Kurs auf Exkursion in Lüttich / Liège Mit dem 9Fs-Kurs auf Exkursion in Lüttich / Liège Gruppenbild vom 12. Juni (!!) 2018 Schülerinnen und Schüler der Französischkurse unserer Schule möglichst frühzeitig mit der Kultur und Sprache unseres

Mehr

Systèmes d entrée adapté aux vélostations ; rapport d atelier informel

Systèmes d entrée adapté aux vélostations ; rapport d atelier informel Systèmes d entrée adapté aux vélostations ; rapport d atelier informel Un service de : Avec le soutien de : Constats Les systèmes actuels d entrées dans les vélostations n offrent pas entière satisfaction.

Mehr

Mathematik Grundlagen Teil 1

Mathematik Grundlagen Teil 1 BBZ Biel-Bienne Eine Institution des Kantons Bern CFP Biel-Bienne Une institution du canton de Berne Berufsmaturität Maturité professionnelle Berufsbildungszentrum Mediamatiker Médiamaticiens Centre de

Mehr

Schach C- Trainer Hausarbeit Wolfgang Miesenberger

Schach C- Trainer Hausarbeit Wolfgang Miesenberger Schach C- Trainer Hausarbeit Wolfgang Miesenberger Inhaltsverzeichnis Einleitung...3 Georg Zeiler Christoph Lasinger...4 Michelle Praschl - Miriam Lederer...5 Thomas Roider Michael Klopf...6 Richard Klopf

Mehr

20. Offene Internationale Bayerische Schachmeisterschaft Bulletin 4 1,--

20. Offene Internationale Bayerische Schachmeisterschaft   Bulletin 4 1,-- 20. Offene Internationale Bayerische Schachmeisterschaft www.schach-bad-wiessee.de Bulletin 4 1,-- Erste Großmeisterduelle In der vierten Runde der 20.OIBM kam es zu den ersten internen Großmeisterduellen.

Mehr

Stufe 4. 6) 1. Th5+ gxh5 2. Df6# (ablenken+matt) 7) 1... Lg6 (fesseln) 8) 1. Tf3+ exf3 2. Dxg5. (Abzugsangriff)

Stufe 4. 6) 1. Th5+ gxh5 2. Df6# (ablenken+matt) 7) 1... Lg6 (fesseln) 8) 1. Tf3+ exf3 2. Dxg5. (Abzugsangriff) Stufe 4 2 Test / Mix (2.+ 3. Stufe): A 1) 1. Db4 droht Matt und Figurengewinn (Doppelangriff: Dame) 2) 1.... Dd2+ 2. Dxd2 Tg6# (ablenken+matt); 1. Tg6+? 2. Dxg6 hxg6 3. Kxg6+ und gewinnt. 3) 1. Sg6 (fangen

Mehr

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera 6/2006 Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera Die Sieger des Bundesturniers in Biel (v.l.): Pierre Pauchard (Seniorenturnier I), Daniel Meier (Hauptturnier II),

Mehr

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera 10/2006 Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera Das Meisterteam der Schachfreunde Reichenstein (v.l.): FM Peter Kühn, IM Karsten Volke, IM Hansjürg Kaenel, IM

Mehr

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera 2/2014 Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera Über die Auffahrtstage (29. Mai bis 1. Juni) findet in Olten, der am zentralsten gelegenen Schweizer Stadt, zum

Mehr

COMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 2006, dix heures cinq minutes. Il vous reste 125 minutes et 3 vies. Vous avez trouvé un message.

COMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 2006, dix heures cinq minutes. Il vous reste 125 minutes et 3 vies. Vous avez trouvé un message. Épisode 02 La fuite Anna est en train de répondre aux questions du commissaire, lorsqu ils sont interrompus par le bruit d une moto accompagné de coups de feu. Anna s enfuit et découvre une adresse sur

Mehr

Französisch. Schreiben. 22. September 2016 HUM. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung.

Französisch. Schreiben. 22. September 2016 HUM. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HUM 22. September 2016 Französisch (B1) Schreiben Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin,

Mehr

FLASHBACK: Herr Winkler? Anna, ich bin Paul, dein Paul! Auch wenn ich jetzt weiße Haare habe!

FLASHBACK: Herr Winkler? Anna, ich bin Paul, dein Paul! Auch wenn ich jetzt weiße Haare habe! Épisode 06 Une bouffée de passé Anna entre en collision avec une femme qui semble également la connaître. Elle affirme qu elles ont été amies en 1961. Anna est étonnée d apprendre qu une femme en rouge

Mehr

B. Lexique et grammaire [34 p.]

B. Lexique et grammaire [34 p.] Kantonsschulen Solothurn und Olten Prüfungsnummer: B. Lexique et grammaire [34 p.] I Ce grand vocabulaire français! (au total 12 p.) A. Gib zu dem unterstrichenen Wort einen Gegensatz an. Achtung: Bei

Mehr

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera 7/2016 Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera Die Meistermannschaft der SG Zürich (von links): IM Werner Hug, FM Jonathan Rosenthal, GM Alexandra Kosteniuk,

Mehr

Taktische Ablenkungsopfer 3. Taktische Ablenkungsopfer 1. Taktische Ablenkungsopfer 4. Taktische Ablenkungsopfer 2. Taktische Ablenkungsopfer 5

Taktische Ablenkungsopfer 3. Taktische Ablenkungsopfer 1. Taktische Ablenkungsopfer 4. Taktische Ablenkungsopfer 2. Taktische Ablenkungsopfer 5 TRAINING 2010-1 TAKTISCHE ABLENKUNGSOPFER Layla Valette Taktische Ablenkungsopfer 3 Alle Diagramme aus Maxim Blochs Kombinationskunst (S. 16-17 und 23-24), Ingenieur-Verlag, Moskau 1993. Taktische Ablenkungsopfer

Mehr

6 iep Co _001_144.indd _001_144.indd 78 15/11/ :34 15/11/ :34

6 iep Co _001_144.indd _001_144.indd 78 15/11/ :34 15/11/ :34 78 9782340-020801_001_144.indd 78 15/11/2017 1:34 79 9782340-020801_001_144.indd 79 15/11/2017 1:34 80 9782340-020801_001_144.indd 80 15/11/2017 1:34 81 9782340-020801_001_144.indd 81 15/11/2017 1:34 82

Mehr

Stephan Herrmann Arrangeur, Compositeur

Stephan Herrmann Arrangeur, Compositeur Stephan Herrmann Arrangeur, Compositeur Allemagne A propos de l'artiste Traduit automatiquement par un programme de traduction: Je suis né en 1970 dans ce qu'on appelle "Ruhrpott" en Allemagne. À l'âge

Mehr

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera 6/2007 Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera In Romanshorn wurde der Oltner FM Bruno Kamber (links) zum dritten Mal nach 1998 und 2001 Bundesmeister, während

Mehr

COMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 1989, vingt heures, trente minutes. Vous avez trente minutes pour sauver l Allemagne. Vous devez faire vite.

COMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 1989, vingt heures, trente minutes. Vous avez trente minutes pour sauver l Allemagne. Vous devez faire vite. Épisode 23 À plus tard Anna est emmenée à mobylette jusqu à la Bernauer Straße. Le bon samaritain n est autre qu Emre Ogur, qui lui souhaite bonne chance. Mais cela suffira-t-il pour échapper à la femme

Mehr

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera 11-12/2008 Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera Die drei Kategoriensieger bei der Winterthurer Schachwoche (von links): IM Anthony Wirig (ACCENTUS- Jungmeister-Einladungsturnier),

Mehr

Comportement de vol à proximité d un sinistre (accident, incendie, attentat)

Comportement de vol à proximité d un sinistre (accident, incendie, attentat) (French content below) Nach Gesprächen mit der REGA sowie verschiedenen Polizeikommandos publiziert der SVZD dieses Merkblatt «Best Practice: Verhalten bei Flügen in der Nähe» Gesetzliche Grundlage: -

Mehr

7. Internationaler Senioren-Cup 2018 Bad Wiessee am Tegernsee. 21. bis 29. April 2018

7. Internationaler Senioren-Cup 2018 Bad Wiessee am Tegernsee. 21. bis 29. April 2018 7. Internationaler Senioren-Cup 2018 Bad Wiessee am Tegernsee 21. bis 29. April 2018 FM Rahls und W. Kugelmann gewinnen und spielen morgen das Endspiel um Platz 1 und 2 aus. Dahinter kommen wohl noch 8

Mehr

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera 1/2017 Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera Über die Auffahrtstage (25. 28. Mai) findet im Hotel «Arte» in Olten, der am zentralsten gelegenen Schweizer Stadt,

Mehr

1 a Classe les mots. Schreibe die Wörter in die passenden Spalten der Tabelle.

1 a Classe les mots. Schreibe die Wörter in die passenden Spalten der Tabelle. f a c u l t a t i f S. 83 Hier kannst du die Vokabeln und die Grammatik wiederholen, die du in den Unités 4 6 gelernt hast. Du kannst die Aufgaben direkt am Computer bearbeiten oder sie dir ausdrucken.

Mehr

MIT UNS KÖNNEN SIE FESTE FEIERN! AVEC NOUS, VOUS POUVEZ ORGANISER VOS FÊTES!

MIT UNS KÖNNEN SIE FESTE FEIERN! AVEC NOUS, VOUS POUVEZ ORGANISER VOS FÊTES! MIT UNS KÖNNEN SIE FESTE FEIERN! AVEC NOUS, VOUS POUVEZ ORGANISER VOS FÊTES! Das beste Schweizer Grill-Poulet! Le meilleur poulet rôti Suisse! FESTE FEIERN MIT NATURA GÜGGELI UND SIE HEBEN SICH AB! FÊTEZ

Mehr

Mes parents habitent à Nice. Et tes Mes parents habitent à Nice. Et les parents? Meine Eltern wohnen in tiens? Meine Eltern wohnen in

Mes parents habitent à Nice. Et tes Mes parents habitent à Nice. Et les parents? Meine Eltern wohnen in tiens? Meine Eltern wohnen in 11 Die Possessivpronomen Bevor Sie mit diesem Kapitel beginnen, sollten Sie Kapitel 6, Die Possessivbegleiter kennen. Was Sie vorab wissen sollten Die Possessivpronomen (besitzanzeigende Fürwörter) vertreten

Mehr

Wissenschaftlich Hauptteil

Wissenschaftlich Hauptteil - Zustimmung Grundsätzlich stimme ich dem zu, weil... Grundsätzliche Zustimmung zur Sichtweise einer anderen Person Ich bin sehr geneigt, dem zuzustimmen, weil... Grundsätzliche Zustimmung zur Sichtweise

Mehr

PASSEPORT IMPLANTAIRE

PASSEPORT IMPLANTAIRE PASSEPORT IMPLANTAIRE IMPLANTS DENTAIRES PAR CAMLOG Dispositifs médicaux «made in germany» pour votre bien-être et un sourire naturellement radieux. Informations personnelles Nom Prénom Rue/N de rue CP

Mehr

Referat von Herrn Regierungsrat Bernhard Pulver, Erziehungsdirektor des Kantons Bern

Referat von Herrn Regierungsrat Bernhard Pulver, Erziehungsdirektor des Kantons Bern Vernissage Ausstellung «Paul Klee und die Surrealisten» Freitag, 18. November 2016, 18.00 Uhr Zentrum Paul Klee Monument im Fruchtland 3, Bern Referat von Herrn Regierungsrat Bernhard Pulver, Erziehungsdirektor

Mehr

12.CHRISTIAN ABEGGLEN MEMORIAL. Nationales Handicap Turnier Einzel SB

12.CHRISTIAN ABEGGLEN MEMORIAL. Nationales Handicap Turnier Einzel SB 12.CHRISTIAN ABEGGLEN MEMORIAL Nationales Handicap Turnier Einzel SB Vom 24. & 25.10 2009 Austragungsort Güterstrasse 89, CH-4053 Basel, Tel. +41 (0)61 227 88 88 info@bowling-basel.ch, www.bowling-basel.ch

Mehr

Instructions pour l arbitre. Tenir prêt le numéro du match et le code PIN. Choisir le numéro de téléphone. selon la langue souhaitée:

Instructions pour l arbitre. Tenir prêt le numéro du match et le code PIN. Choisir le numéro de téléphone. selon la langue souhaitée: 1 von Anleitung für den Schiedsrichter Spielnummer und PIN-Code bereithalten. Telefonnummer Swiss Football Phone für gewünschte Sprache wählen: Deutsch 88 8 8 1 Französisch 88 8 8 2 Italienisch 88 8 8

Mehr

Consigne - Aufgabestellung Production écrite - Schreiben

Consigne - Aufgabestellung Production écrite - Schreiben Consigne - Aufgabestellung Production écrite - Schreiben Faites le test en ligne, puis effectuez les exercices selon vos résultats : Résultat test en ligne Exercice de production écrite 30%-50% A1 Exercice

Mehr

Sprachwahl. Newsletter deutsch Newsletter français. Klicken Sie hier, falls dieser Newsletter nicht korrekt dargestellt wird.

Sprachwahl. Newsletter deutsch Newsletter français. Klicken Sie hier, falls dieser Newsletter nicht korrekt dargestellt wird. Klicken Sie hier, falls dieser Newsletter nicht korrekt dargestellt wird. Newsletter Nr. 3 vom März 2014 Sprachwahl Newsletter deutsch Newsletter français. Editorial Liebe Leserin, lieber Leser Wie Sie

Mehr

Tables pour la fixation des allocations journalières APG

Tables pour la fixation des allocations journalières APG Tabellen zur Ermittlung der EO-Tagesentschädigungen Tables pour la fixation des allocations journalières APG Gültig ab. Januar 009 Valable dès le er janvier 009 38.6 df 0.08 Als Normaldienst gelten in

Mehr

UHLMANN FENCING CHALLENGE BIEL/BIENNE 08./

UHLMANN FENCING CHALLENGE BIEL/BIENNE 08./ UHLMANN FENCING CHALLENGE BIEL/BIENNE TREFFSICHERE ENERGIEBERATUNG UHLMANN FENCING CHALLENGE ZEITEN / HORAIRES Samstag / Samedi Einschreiben Beginn 08.09.2018 Inscription Début U17 Degen / Épée 08:00-08:30

Mehr

Challenge Hardy Stocker CNJ Einzel / Individuelle

Challenge Hardy Stocker CNJ Einzel / Individuelle Challenge Hardy Stocker CNJ Einzel / Individuelle Kolin-Cup CNS Einzel / Individuelle 12. / 13. September 2015 In Zug Austragungsort Sporthalle Zug, General-Guisan-Strasse 2, Zug Hinweis für Bahnreisende:

Mehr

L EXPRESSION ECRITE AU BACCALAUREAT

L EXPRESSION ECRITE AU BACCALAUREAT L EXPRESSION ECRITE AU BACCALAUREAT Quelques conseils pour la partie Expression écrite au Baccalauréat 1. Vous trouvez à la fin de votre livre d allemand des conseils méthodologiques qu il importe de revoir

Mehr

Je suis d accord. Je suis tout à fait d accord. Vous avez raison. Absolument! Tu l as dit! J approuve.

Je suis d accord. Je suis tout à fait d accord. Vous avez raison. Absolument! Tu l as dit! J approuve. 1. ACCORD ET APPROBATION Je suis d accord. Ich bin einverstanden (mit dir). Ich denke, wir sind einverstanden. Ich teile Ihre Meinung / Ihre Ansicht. Ich denke genau so wie Sie. Je suis d accord (avec

Mehr

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera 3/2016 Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera Die Sieger des Bundesturniers in Payerne (von links): Werner Koch (Senioren II), Arejou Wenger (HT III), Fabio

Mehr

Auszug zur Lösung der Beispielserie

Auszug zur Lösung der Beispielserie Tabellen zur Ermittlung der EO-Tagesentschädigungen Tables pour la fixation des allocations journalières APG Auszug zur Lösung der Beispielserie Gültig ab. Januar 009 Valable dès le er janvier 009 38.6

Mehr

Magisches Ufo Bedienungsanleitung

Magisches Ufo Bedienungsanleitung Magisches Ufo Bedienungsanleitung Trick 1: Einmal ein magisches Schütteln und ein Zahnstocher springt von einem Loch zum anderen direkt vor Ihren Augen! Das Geheimnis: Auf den beiden Seiten ist jeweils

Mehr

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera 9/2007 Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera Der Einheimische Yannick Pelletier (rechts) belegte beim Bieler Jubiläums-Schachfestival sensationell den 3. Platz

Mehr

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera 7/2010 Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera Weiterer Erfolg für zwei Schweizer Nachwuchsspieler: An der Studenten-Weltmeisterschaft in Zürich holten Jonas

Mehr

Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HUM. 22. September Französisch.

Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HUM. 22. September Französisch. Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HUM 22. September 2015 Französisch (B1) Schreiben Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin,

Mehr

SCHWEIZERMEISTERSCHAFT VETERANEN CHAMPIONNAT SUISSE VÉTÉRANS

SCHWEIZERMEISTERSCHAFT VETERANEN CHAMPIONNAT SUISSE VÉTÉRANS SCHWEIZERMEISTERSCHAFT VETERANEN CHAMPIONNAT SUISSE VÉTÉRANS www.bieler-fechtclub.ch CERCLE D ESCRIME BIENNE BIELER FECHTCLUB TREFFSICHERE ENERGIEBERATUNG www.bieler-fechtclub.ch info@bieler-fechtclub.ch

Mehr

Läuferpaar. Diagramm 20. Schwarz sah nur Dd4 und die Verteidigung Dg5. Das Manöver 11. Dg4! g6 und erst

Läuferpaar. Diagramm 20. Schwarz sah nur Dd4 und die Verteidigung Dg5. Das Manöver 11. Dg4! g6 und erst Das Läuferpaar Läuferpaar Vor einigen Jahrzehnten war vom Remistod des Schachspiels die Rede, und man glaubte, dass es notwendig wäre, die Regeln zu ändern. Man wollte die Eröffnungstheorie durch Veränderung

Mehr

Ces éléments de réglage en hauteur avec sécurité contre le dévissage se caractérisent par :

Ces éléments de réglage en hauteur avec sécurité contre le dévissage se caractérisent par : ELEMENT DE REGLAGE EN HAUTEUR WSW 1 MATIERE : acier 42 Cr Mo 4-1.7225 zingué et bicromaté bleu. Sur demande : 1.4305 (AISI.303) ou 1.4401 (AISI.316), avec une force totale : ± 30 à 40 % plus faible que

Mehr

11-12/2006 Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera

11-12/2006 Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera 11-12/2006 Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera Als Startnummer 17 gewann der israelische FM Dotan Ganor (Mitte) überraschend die Winterthurer Schachwoche

Mehr

SCHRIFTLICHE KLAUSURPRÜFUNG IN FRANZÖSISCH ALS ZWEITE LEBENDE FREMDSPRACHE

SCHRIFTLICHE KLAUSURPRÜFUNG IN FRANZÖSISCH ALS ZWEITE LEBENDE FREMDSPRACHE TEXTE 1 : PRISE DE POSITION L UNIFORME «L uniforme scolaire permettrait aux enfants de toutes origines confondues de se consacrer à leur objectif de réussite scolaire en les soustrayant à une contrainte

Mehr

Tables pour la fixation des allocations journalières APG

Tables pour la fixation des allocations journalières APG Tabellen zur Ermittlung der EO-Tagesentschädigungen Tables pour la fixation des allocations journalières APG Auszug für die Prüfung Sozialversicherungsfachleute 07 Extraît pour l'examen professionnel de

Mehr

des Schweizerischen Evangelischen Kirchenbundes SEK de la Fédération des Églises protestantes de Suisse FEPS

des Schweizerischen Evangelischen Kirchenbundes SEK de la Fédération des Églises protestantes de Suisse FEPS der Kommission Kirche und Tourismus des Schweizerischen Evangelischen Kirchenbundes SEK de la Commission Église et Tourisme de la Fédération des Églises protestantes de Suisse FEPS 2001/2012 Ausgabe/Edition

Mehr

LA CARTE AXXESS : COMMENT L UTILISER?

LA CARTE AXXESS : COMMENT L UTILISER? LA CARTE AXXESS : COMMENT L UTILISER? Compte e Numéro Carte e Numéro Expire Fin Expire e Fin Compte p e Numéro o Carte e Numéro 100% JEUNE. 100% VOUS. 100% JEUNE. 100% VOUS. En tant que détenteur d une

Mehr

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera

Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera 1/2010 Schweizerische Schachzeitung Revue Suisse des Echecs Rivista Scacchistica Svizzera In Hergiswil, am Fuss des Pilatus und an den Gestaden des Vierwaldstättersees gelegen, findet vom 13. bis 16. Mai

Mehr

LA CARTE AXXESS : COMMENT UTILISER?

LA CARTE AXXESS : COMMENT UTILISER? LA CARTE AXXESS : COMMENT UTILISER? Compte e Numéro Carte e Numéro Expire Fin Expire e Fin Compte p e Numéro o Carte e Numéro 100 % JEUNE. 100 % VOUS. 100 % JEUNE. 100 % VOUS. En tant que détenteur d une

Mehr

MARATHON ORTHOGRAPHIQUE DE L ACADEMIE DE STRASBOURG

MARATHON ORTHOGRAPHIQUE DE L ACADEMIE DE STRASBOURG MARATHON ORTHOGRAPHIQUE DE L ACADEMIE DE STRASBOURG COURSE 2 NIVEAU 3 EPREUVE EN ALLEMAND GUIDE DE PASSATION POUR L ENSEIGNANT(E) Les consignes sont à donner en allemand en général. En cas de besoin, elles

Mehr

Eröffnungskurs SK Sontheim 2012 Lektion 3

Eröffnungskurs SK Sontheim 2012 Lektion 3 Eröffnungskurs SK Sontheim 2012 Lektion 3 Damenbauernspiele, Teil 2: Londoner System Von allen Damenbauernspielen ist das so genannte "Londoner System", das nach den Zügen 1.d4 und 2. oder 3.Lf4 entsteht,

Mehr

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Ville ou campagne? Hôtel ou camping? (ab 3. Lernjahr)

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Ville ou campagne? Hôtel ou camping? (ab 3. Lernjahr) Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form Auszug aus: Ville ou campagne? Hôtel ou camping? (ab 3. Lernjahr) Das komplette Material finden Sie hier: School-Scout.de MAGAZIN Vocabulaire

Mehr

HAUPTPRÜFUNG FRANZÖSISCH. Zeit: 45 Minuten

HAUPTPRÜFUNG FRANZÖSISCH. Zeit: 45 Minuten FACHMITTELSCHULE KANTONSSCHULE ZÜRICH BIRCH KANTONSSCHULE RYCHENBERG WINTERTHUR AUFNAHMEPRÜFUNG 2009 HAUPTPRÜFUNG FRANZÖSISCH Hör- und Leseverstehen Zeit: 45 Minuten Ohne Wörterbuch Name / Vorname: Nr...

Mehr

Französisch Textbausteine

Französisch Textbausteine Französisch Textbausteine Die Textbausteine Französisch dienen Ihnen als Leseverstehen Baustein für Ihren Französischunterricht. Die kurzen Texte behandeln die verschiedenen Themen der gängigen Lehrmittel

Mehr

Tabellen zur Ermittlung der EO- und MDK Tagesentschädigung. Tables pour la fixation des allocations journalières APG et CCM

Tabellen zur Ermittlung der EO- und MDK Tagesentschädigung. Tables pour la fixation des allocations journalières APG et CCM Tabellen zur Ermittlung der EO- und MDK Tagesentschädigung Tables pour la fixation des allocations journalières APG et CCM Gültig ab 1. Januar 2009 Valables dès 1 er janvier 2009 Als Normaldienst gelten

Mehr