Sammlung Metzler Band 155

Transkript

1 Sammlung Metzler Band 155

2 Mathias Mayer / Jens Tismar Kunstmärchen 4. Auflage Verlag J.B. Metzler Stuttgart. Weimar

3 Bibliografische Information Der Deutschen Bibliothek Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über < abrufbar. SM 155 ISBN ISBN (ebook) DOI / Dieses Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen Springer-Verlag GmbH Deutschland Ursprünglich erschienen bei J. B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung und earl Ernst Poeschel Verlag GmbH in Stuttgart

4 Inhalt Vorwort... IX I. Definitionsprobleme Italienische Kunstmärchen im 16. und 17. Jahrhundert Straparola 13 Basile 17 III. Französische Kunstmärchen im 17. und 18. Jahrhundert Perrault 22 Die Mode der Feen- und der morgenländischen Märchen 26 IV. Deutsche Kunstmärchen im 18. und 19. Jahrhundert Das»Wunderbare«in der Poetik des 18. Jahrhunderts 32 Wieland 35 Jung-Stilling 41 Musäus 42 Grenzfälle des Kunstmärchens (1): Die Märchenoper (am Beispiel Mozarts) 4S Goethe 48 V. Europäische Kunstmärchen im 19. Jahrhundert Romantik Romantische Kunstmärchen 55 Tieck 58 Novalis 65 Wackenroder, Runge, Kerner 71 Fouque 73 Chamisso 76 Brentano 79 Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm 85 E. T. A. Hoffmann 88 Eichendorff Zwischen Romantik und Realismus Hauff 100 Bechstein 102 Mörike Realismus Andersen 107 Dickens und das Viktorianische Kunstmärchen 111 Thackeray 113 Carroll 115 MacDonald 117 Deutsche Kunstmärchen im Realismus 119 Storm 121 Keller 123 Leander 125 VI. Europäische Kunstmärchen im 19. und 20. Jahrhundert Wilde 128 Hofmannsthal130 Das»Ende«des Kunstmärchens in der klassischen Moderne? 133 Hesse 136 Alfred Döblin 138 R. Walser 139 Grenzfälle des Kunstmärchens (11): Die phantastische Literatur (am Beispiel Franz Kafkas) 140 Schwitters 143 V

5 VII. Deutsche Kunstmärchen im 20. Jahrhundert Vom Expressionismus bis zum Ende der Weimarer Republik 144 Völkische und nationalsozialistische Märchenliteratur 148 Deutsche Märchen seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs 152 Personenregister VI

6 Abkürzungen Werke allgemeineren Charakters, die für mehr als nur einen Abschnitt der Gattungsgeschichte relevant und am Ende des I. Kapitels zusammengestellt sind (S. 7-12), werden im Text nur unter Angabe des Verfassers (mit Seitenzahl) zitiert. Im übrigen gelten folgende Abkürzungen: Aurora CLS DKV DU DVjs EG EM Fabula Fs GLL Goethe GQu GR GRM HdwDM Jb. JbFDtHochst. JEGP KHM KM LKJL LJb LWU MittHoffGes. MLN MLR Monatshefte Jahrbuch der Eichendorff-Gesellschaft Comparative Literature Studies Deutscher Klassiker Verlag Der Deutschunterrricht Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte Etudes Germaniques Enzyklopädie des Märchens (s. S. 8) Zeitschrift für Erzählforschung Festschrift German Life and Letters Jahrbuch der Goethe-Gesellschaft German Quarterly Germanic Review Germanisch-Romanische Monatsschrift Handwörterbuch des deutschen Märchens (s. S. 7) Jahrbuch Jahrbuch des Freien Deutschen Hochstifts Journal of English and German Philology Kinder- und Hausmärchen Kunstmärchen Lexikon der Kinder- und Jugendliteratur (s. S. 8) Literaturwissenschaftliches Jahrbuch der Görres-Gesellschaft Literatur in Wissenschaft und Unterricht Mitteilungen der Hoffmann-Gesellschaft Modern Language Notes Modern Language Review Monatshefte für den deutschen Unterricht VII

7 NDL Neoph. NRs. PMLA OL RG Schiller Jb. Tb. WB WW ZfdPh ZNk Neue deutsche Literatur Neophilologus Neue Rundschau Publications of the Modern Language Association of America Orbis Litterarum Recherches Germaniques Jahrbuch der Deutschen Schiller Gesellschaft Taschenbuch Weimarer Beiträge Wirkendes Wort Zeitschrift für deutsche Philologie Zeitschrift für Volkskunde VIII

8 Vorwort Jens Tismars Arbeiten zum Kunstmärchen haben in der Forschung der letzten Jahre ihren Platz verteidigt. Es konnte daher nicht die Aufgabe dieser nunmehr - im Einverständnis mit dem Autor - von fremder Hand bearbeiteten dritten Auflage sein, den Charakter des (1983 in zweiter Auflage erschienenen) Bändchens grundlegend zu verändern, auch wenn die von Tismar seinerzeit bekundete Verpflichtung gegenüber den sozial geschichtlichen Interpretationsschwerpunkten von Volker Klotz' Standardwerk "Das europäische Kunstmärchen" (1985) nicht übersehen werden kann. Hier insgesamt die Akzente anders zu setzen, wäre auf eine völlige Neukonzeption hinausgelaufen: Statt dessen hat sich der Bearbeiter entschlossen, an einzelnen Punkten die Abschnitte zu kürzen oder zu erweitern oder neue Kapitel einzufügen (wie»das >Wunderbare< in der Poetik des 18. Jahrhunderts«,»Grenzfälle des Kunstmärchens (I): Die Märchenoper (am Beispiel Mozarts)«,»Zwischen Romantik und Realismus«,»Das >Ende< des Kunstmärchens in der klassischen Moderne?«), im ganzen aber die Anlage des Textes zu belassen. Das einleitende Kapitel wurde erweitert und trägt nunmehr den vorsichtigeren Titel»Definitionsprobleme«. Die Bibliographie und Forschungsreferate wurden ohne Anspruch auf Vollständigkeit aktualisiert. Regensburg, im April 1996 Mathias Mayer Vorwort zur 4. Auflage Auch für die 4. Auflage wurde das Gerüst des Bandes nicht verändert. Vereinzelte Fehler wurden korrigiert, und im Rahmen des technisch Möglichen wurden Literaturangaben, bei einzelnen Kapiteln, ergänzt. Augsburg, im März 2003 Mathias Mayer IX