MOTORBOOTE UND SPORTANGLER. Go With Confidence

Transkript

1 M A R I N E E L E K T R O N I K F Ü R MOTORBOOTE UND SPORTANGLER Go With Confidence

2 M A R I N E E L E K T R O N I K F Ü R MOTORBOOTE UND SPORTANGLER Seit mehr als sechzig Jahren steht der Name SIMRAD für solide Hochleistungs- Marineelektronik. Es ist ein Ruf, der hart erarbeitet wurde auf den Berufsfischereibooten unter den schwierigen Bedingungen auf dem Nordatlantik. Heute führen wir dieses Erbe weiter, kombinieren fortschrittliche Technologie mit intuitiven benutzerfreundlichen Designs. Ganz gleich ob Ihr Ziel das Gebiet um den Hafen ist oder um die Welt, Simrad Elektronik gibt Ihnen das Vertrauen, dass Sie benötigen, um das Beste aus Ihrer Zeit auf dem Wasser herauszuholen.

3 Inhalt Simrad für Motorboote 4-5 Simrad für Sportangler 6-7 Glass-Bridge Navigationssysteme 8-9 Multifunktions-Display Navigationssysteme Navigation Radar 14 ForwardScan 15 Echolot-Module Autopiloten / Instrumente 18 Kommunikation / AIS / Audio 19 Kartographie 20 GoFree wireless 21 Marktführende Integrationsmöglichkeiten 22-23

4 4 MOTORBOOTE MOTORBOOTE Simrad bietet eine spezielle Lösung für große und kleine Motorboote. Navigieren Sie sicher und problemlos mit der intuitiven Multi-Touch-Steuerung, mit der automatischen Routenerstellung und dem ForwardScan Echolot. Geben Sie Ihrem Autopiloten Steuerbefehle, überwachen Sie die Wetterlage oder steuern Sie Ihr Bordentertainment von einem Simrad Glass Bridge Multifunktions-Display-System aus. Kleine & mittelgroße Motorboote Motorboote mit einem Steuerstand Fuß UKW-/AIS-Funkanlage RS35 Radar Broadband 4G Radar Steuerstand Einzelgerät NSS evo2 12 Audio SonicHub Steuerstand Dual NSS evo2 12 oder 16 Autopilot Computer AC12 (Bedienkontrolle über das NSS evo2) Geber ForwardScan Geber B60 Transducer B60 Audio SonicHub WiFi-1 UKW-Funkanlage RS12

5 5 MOTORBOOTE Image Maritimo Motoryachten Große Motoryachten mit zwei Steuerständen Fuß und größer Radar Broadband 4G Radar 6 Fuß, 10 kw HD-Radar Flybridge NSO evo2 Dual-Anzeige (24 ) X2 Innensteuerstand NSO evo2 Dual-Anzeige (19 ) X4 WiFi-1 Audio SonicHub UKW-Funkanlage RS90 Autopilot Bediengerät AP70 Geber ForwardScan Geber StructureScan (Rumpfdurchführung) Autopilot Computer AC70 Echolotmodul SonarHub Geber B60

6 6 SPORTANGLER SPORTANGLER SPORTFISHING Sportsfishing Dank modernster Fischfindertechnologie hat Simrad die Lösung für alle Mittelkonsolenund Sportangelboote, Echolote, StructureScan Echolotbilddarstellungen, hochauflösende Radaranlagen, benutzerdefinierbare Kartographie für Angler mit Insight Genesis und eine große Auswahl an robusten und zuverlässigen Multifunktions-Display-Systemen für alle Schiffstypen. Center Konsole Einzelstation Sportangler Fuß Steuerstand Dual NSS evo2 12 oder 16 Radar Broadband 4G Radar 4 Fuß, 10 kw HD-Radar WiFi-1 UKW-Funkanlage RS35 Audio SonicHub Autopilot Computer AC12 (Bedienkontrolle über das NSS evo2) Echolot-Modul BSM-3 Geber StructureScan (Rumpfdurchführung) B275 CHIRP

7 7 SPORTANGLER Große Flybridge Zweitstation Offshore Sportfischer Fuß und größer Flybridge Dual NSS evo2 12 Radar Broadband 4G Radar 6 Fuß, 10 kw HD-Radar Innensteuerstand NSO evo2 Dual-Anzeige (19 ) WiFi-1 UKW-Funkanlage RS90 Audio SonicHub Autopilot Bediengerät AP28 Autopilot Computer AC42 Echolot-Modul BSM-3 Geber StructureScan (Rumpfdurchführung) R509LH-W CHIRP

8 8 Glass-Bridge Navigationssysteme GLASS-BRIDGE NSO EVO2 Simrad NSO evo2 Glass Bridge Systeme eignen sich perfekt für Blauwasser Motoryachten und Sportangelboote. Diese Systeme bieten eine hohe Rechenleistung für schnelle Kartendarstellungen, Echolot-, Radarbilddarstellung und Unterhaltung über zwei unabhängige Breitbild- Displays, mit Simrad s HEROiC Benutzeroberfläche für intuitive Multi-Touch- Steuerung und expansive Integrationsmöglichkeiten. NSO evo2 Prozessor Optional OP40 Controller MO19 Monitore Unabhängige Bedienkontrolle von zwei Monitoren über nur einen NSO evo2 Prozessor. Die GoFree Cloud ist aktiviert. Downloaden und Uploaden von Karten, Software-Updates und Apps direkt auf Ihr Navigationsgerät. Weitere Details finden Sie auf Seite 20/21.

9 MO16: 400mm MO19: 478mm MO24: 625mm 9 GLASS-BRIDGE PROZESSOR- Unabhängige Dual HDMI Monitorausgänge Full HD Breitbild-Display Unterstützung Multi-Touch Interface mit Pinch-to-Zoom Einfache Handhabung von mehreren Displays mit Hilfe der Bridge Control Integration mit dem gesamte Spektrum der Simrad Radar- Lösungen, BSM-3-Breitband-Echolot, SonarHub mit Structure /ForwardScan und vieles mehr OP40 Tastatur- & Drehregleroption Größte Auswahl an Kartenmaterial Arbeitet mit Navionics Autorouting & Jeppesen Easy Routing Multiple Videoeingänge Dual Quad-Core Prozessor MONITOR- Das 8mm Flacheinbauprofil und das Vollglasdesign werten jeden Steuerstand auf HDMI, DVI & Composite Eingänge MO-T HIGH-BRIGHT TOUCHSCREEN MODELLE 1000-Nit, extrem helles, bei direkter Sonneneinstrahlung ablesbares Display Multi-Touch Bedienung MO-P STEUERSTAND MODELLE 300-Nit Helligkeit für den Betrieb am Haupt-Steuerstand OP40 Bedienkontrolle MO16: 260mm Pinch-to-zoom mit Multi-touch. 16" 19" 24" MO19: 305mm Simrad MO Monitore sind in 3 Größen erhältlich: 16-Zoll, 19- und 24-Zoll BESCHREIBUNG TEILENR. UVP INKL. MWST. NSO evo2 Prozessor NSO evo2 Dual 16" Multi-Touch Monitor Bundle NSO evo2 Dual 19" Multi-Touch Monitor Bundle NSO evo2 24" Multi-Touch Monitor Bundle MO16-T 15.6 Breitbild-Touch-Screen Monitor, extreme Helligkeit MO16-P 15.6 Breitbild Hauptsteuerstand-Monitor MO19-T 19 Breitbild-Touch-Screen Monitor, extreme Helligkeit MO19-P 19 Breitbild Hauptsteuerstand-Monitor MO24-T 24 Breitbild-Touch-Screen Monitor, extreme Helligkeit MO24-P 24 Breitbild Hauptsteuerstand-Monitor GS25 GPS Antenne OP40 Controller MO24: 386mm

10 10 Multifunktions-Display Navigationssysteme MFD'S NSS EVO2 Mit einer einfach zu bedienden tablet-ähnlichen Oberfläche, die neu, aber vertraut in der Anwendung ist, kombiniert das NSS evo2 einen Multi-Touch-Bildschirm mit einem Druck- Drehregler für präzise Steuerung und schnelle Reaktion unter allen Bedingungen auf See. Erhältlich als unabhängiges Kartenplotter-/Multifunktionsdisplay oder kombiniert mit CHIRP und StructureScan für einzigartige Fischfinder-Fähigkeiten. Die GoFree Cloud ist aktiviert. Downloaden und Uploaden von Karten, Software-Updates und Apps direkt auf Ihr Navigationsgerät. Weitere Details finden Sie auf Seite 20/21.

11 11 MFD'S Eingebautes GPS, automatische Routenführung und die vollständige Autopilotintegration machen das NSS evo2 zur idealen Lösung für jeden Steuerstand einer Motoryacht. StructureScan -Echolotbilddarstellung, ein CHIRP-Broadband Echolot und die Integrationsmöglichkeiten mit einer großen Auswahl an weiteren Fischfindertechnologien werden ernsthafte Sportangler vom NSS evo2 überzeugen. Pinch-to-zoom mit Multi-touch. Breitbild-Display mit heller LED-Hintergrundbeleuchtung Multi-Touch Interface mit Pinch-to-Zoom Interne Hochgeschwindigkeits-GPS-Antenne Eingebautes SonarHub Broadband Echolot mit CHIRP und StructureScan (für ausgewählte Modelle) Autopilot Integration Die größte Auswahl an Kartographieoptionen Arbeitet mit Navionics Autorouting & Jeppesen Easy Routing Integration mit unserer vollständigen Serie von Radar- und Echolotlösungen, ForwardScan, SonicHub Entertainment und mehr GoFree drahtlos kompatibel NMEA2000, 0183 & Ethernet Anschlussmöglichkeit NSS7, NSS9, NSS12 und NSS16 Combo-Modelle sind mit einem integrierten SonarHUB-Echolot-Modul ausgestattet* *Nicht enthalten beim Kartenplotter NSS7m & NSS9m evo2. Simrad NSS Multifunktions-Displays sind in 4 Größen erhältlich: 7-Zoll, 9-Zoll, 12-Zoll und 16-Zoll. BESCHREIBUNG TEILENR. UVP INKL. MWST. NSS7M evo2 Multifunktions- Display (ohne eingebautes Echolot) NSS7 evo2 Combo Multifunktions-Display NSS9M evo2 Multifunktions-Display (ohne eingebautes Echolot NSS9 evo2 Combo Multifunktions-Display NSS12 evo2 Combo Multifunktions-Display NSS16 evo2 Combo Multifunktions-Display

12 12 Navigation NAVIGATION NSE EXPERT Die Simrad NSE Serie von Multifunktions-Displays besticht durch leistungsstarke Netzwerk- und Integrationsmöglichkeiten und durch professionelle Performance mit intelligenter Karten-, Radar- und Echolottechnologie. Das klassische Design mit Flacheinbauoption passt sich jedem Steuerstand an und die robuste Konstruktion mit wasserdichten Anschlüssen wurde so entwickelt, dass sie allen rauen Bedingungen auf See standhält. BESCHREIBUNG TEILENR. UVP (INKL. MWST.) NSE12 Multifunktions-Display AA GS25 GPS-Antenne Autopilot Integration Alphanumerische Tastatur mit Drehregler und speziellen Direktzugriffstasten Größte Auswahl and Kartographieoptionen Video Integration StructureMap Overlay & Insight Genesis Kartengeneration NMEA2000, 0183 & 3x Ethernet Anschlussmöglichkeit Broadband Radar, SonicHub & StructureScan HD kompatibel Helles, LED-hintergrundbeleuchtetes Display SD Medien-Kartenslot & 2 USB Anschlüsse

13 13 NAVIGATION

14 14 Radar RADAR BESCHREIBUNG TEILENR. UVP (INKL. MWST.) Broadband 4G Radar Broadband 3G Radar Broadband Radar Genießen Sie mit dem außergewöhnlichen Broadband Radar kristallklare Bilder vom Bug Ihres Bootes. Diese Solid-State-Technologie räumt mit dem traditionellen Magnetron auf und bietet stattdessen Emissionsstufen die geringer sind als die von einem Mobiltelefon. Dadurch sind sie sicherer und können überall an Bord montiert werden. Es stehen zwei Broadband Radar Optionen zur Verfügung: Das herausragende Broadband 3G Radar mit einer Reichweite von bis zu 28 sm und das revolutionäre Broadband 4G Radar mit erweiterten Funktionen und einer Reichweite von bis zu 36 sm. BROADBAND 3G/4G RADARFUNKTIONEN Kristallklare Bilder Automatische Klarheit MARPA Zielverfolgung Duale Überwachungszonen Geringer Stromverbrauch Extrem geringe Emissionen Schnelle Installation BROADBAND 4G NUR RADAR FUNKTIONEN Bis zu 36 sm Reichweite Elektronische Zielauflösungsverstärkung Hochgeschwindigkeitsmodus (48 U/min) Dualbereich Fortschrittliche Zielaufspürung BESTE RADAR-PERFORMANCE SEINER KLASSE Beste Radar-Performance seiner Klasse Überlagerte Anzeige von Karten- und Radarbild Unvergleichbare Zielunterscheidung HD Digital Radar BESCHREIBUNG TEILENR. UVP (INKL. MWST.) TXL-10S-4 10 kw, 4-Fuß Schlitzstrahler, emissionsarmes Radar. TXL-10S-6 10 kw, 6-Fuß Schlitzstrahler, emissionsarmes Radar. TXL-25S-7, emissionsarme 25 kw, 7-Fuß Antenne Unsere HD Digial Radaranlagen kombinieren Hochleistungs- Schlitzstrahler mit neuester Digitalsignalverarbeitung und extremer Zuverlässigkeit. Erleben Sie beispielloses Situationsbewusstsein mit außergewöhnlicher Reichweite, extrem hoher Auflösung unter Einhaltung der strengen IMO IEC62388 Anhang D Zielerkennungsspezifikationen. Erhältlich als 4-Fuß/10kW, 6-Fuß/10kW, und 7-Fuß/25kW Schlitzstrahler 64, 72, oder 96sm Reichweite 1.8, 1.2, oder 1.0 Strahlungsauflösung Automatische Hafen- und Offshore Modi Dual EBL/VRM Duale Überwachungszongen Verfolgung von 10-MARPA Zielen

15 ForwardScan 15 FORWARDSCAN ForwardScan Wissen, was sich vor Ihnen im Wasser befindet, mit Simrad ForwardScan. Dieses vorrausschauende Echolot liefert ein deutliches und klares zweidimensionales Bild des Bodens vor Ihrem Schiff, damit Sie sicher durch flache oder schlecht kartierte Gewässer navigieren können. Mit Echtzeit-Updates und einem vorausschauenden Blick bis zu acht Mal der aktuellen Tiefe. ForwardScan sorgt dafür, dass Sie einen relaxten und sicheren Tag auf dem Wasser verbringen können. Klare Sicht von dem, was sich unterhalb der Wasseroberfläche befindet Schwimmende Objekte werden erfasst Vermeidet auf Grund zu laufen Flachwasseralarm Eingebauter Temperatursensor Rumpfdurchführung mit Edelstahlhülse Einfach zu installieren Simrad NSS evo2 & NSO evo2 kompatibel Die Bodenverfolgung in Farbe bietet eine solide 2D Ansicht des vor Ihrem Schiff befindlichen Bodens, für sofortige und unmissverständliche Ansichten. Maximale Vorraussicht von 8x der aktellen Tiefe, z. B. bei 3m Tiefe, Vorraussicht bis zu 24m. Nominale Vorraussicht von 4 5x der aktuellen Tiefe, z. B. bei 3m Tiefe 12 15m vorraussehen. BESCHREIBUNG TEILENR. UVP (INKL. MWST.) Forwardscan Transducer (XDCR kit) Forwardscan Transducer (ohne Hülse oder Blindstopfen) Forwardscan Pre-fit Paket (nur Hülse und Blindstopfen) SonarHub (erforderlich für NSO) Die Kurslinienansicht integriert ForwardScan -Tiefendaten mit der Kurslinie der Navigationsseite Ihres Simrad MFD, mit einfacher Farbcodierung zur Anzeige von Tief-, Mittel- und Flachwaser.

16 16 Echolotmodule ECHOLOTMODULE SonarHub Diese alles-in-einem Echolotlösung ist ideal zum Markieren von Fisch und zur Köderfischverfolgung und liefert einfach zu verstehende Ansichten von Strukturen und Bodendetails. SonarHub bietet leistungsstarke Performance-Vorteile in jeder Situation. SonarHub s CHRIP-Technologie liefert hochauflösende Detailansichten in Tiefen bis zu Fuß. Die StructureScan -HD Funktionalität überzeugt durch bildähnliche Anzeigen für noch produktiveres Fischen, Tauchen und für Such- und Rettungsaktionen. CHIRP "flüstert" ins Wasser und hilft so, Fische ohne Störungen zu lokalisieren Doppelgeber-Anschlüsse: Verbinden Sie einen Broadband CHIRP oder einen traditionellen Einzelfrequenz-Geber und einen StructureScan HD oder ForwardScan Geber Verwenden Sie einen beliebigen Simrad / Airmar Geber mit blauem 7-Pin-Stecker Drei integrierte Ethernet-Ports für den Anschluss an mehrere Simrad Displays BESCHREIBUNG TEILENR. UVP (INKL. MWST.) SonarHub StructureScan HD Revolutionieren Sie die Art und Weise, wie Sie unter Wasser sehen mit der ultimativen Realitäts-Echolot-Technologie. Sie können nicht nur hochgenaue Details mit der Sidecan-Abdeckung sehen, sondern auch exklusive DownScan Bilder mit einer echten 180 Ansicht unterhalb Ihres Bootes. Diese Hochfrequenz-Bildgebung bietet eine lebensechte Darstellung der Wassersäule, des Bodens und aller Strukturen. Sie sehen Fische, Steine, Bodenpflanzen und Wracks wie nie zuvor. Ideal fürs Angeln, Tauchen und zum Ankern. Bild-perfekte Downscan Bilddarstellung Panorama Sidescan-Ansicht Überlagerte Anzeige von DownScan auf Broadband Sounder Bilder Trackback, zum Scrollen durch die Echolothistorie StructureMap Unterwasser- Kartengeneration Eine Reihe von Geberoptionen wie Bronze-, GFK, Heck-, Rumpfdurchführungs- und Deep Vee- Gebern stehen zur Auswahl. BESCHREIBUNG TEILENR. UVP (INKL. MWST.) LSS HD -StructureScan Echolotbilddarstellung - nur Modul LSS HD - StructureScan Echolotbilddarstellung - Modul mit Geber und 6 m Kabel

17 17 ECHOLOTMODULE NEU BSM-3 Entwickelt für professionelle und passionierte Angler ist das BSM-3 ein Hochleistungs-, Dual-Kanal-Broadband-Echolot mit CHIRP- Technologie. Der Arbeitsbereich von m bedeutet, dass Sie sich noch weiter Offshore wagen können mit dem Vertrauen, den Fisch zu finden, den Sie wollen m Reichweite (Geber abhängig) Zweikanal-CHIRP Echolot Geber- & Frequenzauswahl Marktführende Zieltrennung und Klarheit Einfach zu bedienen mit Auto / Manuell-Modus Robustes Vollaluminium-Gehäuse BESCHREIBUNG TEILENR. UVP (INKL. MWST.) Broadband Sounder Modul (BSM-3)

18 18 AUTOPILOTS / INSTRUMENTS Autopiloten / Instrumente Unsere Autopilot-Systeme bieten bewährte Leistung und Zuverlässigkeit für alle Sportangel- und Motorboote von 18 bis 100 Fuß. Entscheiden Sie sich für ein Autopilot-System, dass am besten zu Ihrem Schiff und Ihren Anforderungen passt bedienen Sie Ihren Autopiloten vollständig von Ihrem Simrad MFD aus oder fügen Sie ein Autopilot-Steuergerät für die spezielle Bedienung hinzu. Erfahren Sie mehr über unsere Autopiloten und deren Fähigkeiten, online unter Simrad-Yachting.com/AutopilotGuide Einfach zu bedienen Vollständige Simrad MFD Integration Spezielle Bediengeräte sind erhältlich Integrierte Wendemanöver Dodge-Funktion Anti-Drift-Steuerung Konstante Tiefenverfolgung Virtueller Ruderlagerückgeber AP24 / AP28 Die preisgekrönten Simrad AP24 und AP28 sind mit einem klassischen Display und einer tastengesteuerten Benutzeroberfläche ausgestattet und kombinieren alles, was Sie benötigen, um Ihren Simrad Autopiloten in einer kompakten Steuereinheit zu bedienen. Integriertes Display und Controller Große, deutlich ablesbare Ziffern Der AP28 ist mit einem Drehregler für einfache Kurseinstellungen versehen BESCHREIBUNG TEILENR. UVP INKL. MWST. AP28 Bediengerät AP24 Bediengerät AP24 Virtueller Ruderlagerückgeber System: AP24, AC12 Computer, RC42 Kompass, RPU80 Pumpe AP2403VRF 2261 IS40 und OP10 Durch die Kombination eines OP10 Autopilot Controllers mit einem IS40 Display entsteht ein intuitives Autopilot-Kontrollsystem, bei dem der Controller und das Display separat montiert werden können, um Ihrer Konfiguration am Steuerstand zu entsprechen. Voll-Farbdisplay Intuitive Tastaturbedienung Flexible Installationsmöglichkeiten BESCHREIBUNG TEILENR. UVP INKL. MWST. IS40 Autopilot Paket OP10 Pilot controller Simrad MFD Integration Übernehmen Sie die Bedienung Ihres Simrad Autopiloten über Ihr NSS evo2, NSO evo2 oder andere Simrad Multifunktions-Displays. Mit vollständiger Bildschirm-Bedienkontrolle besteht keine Notwendigkeit für ein separates Autopilot-Bediengerät. On-Screen Autopilotbedienung Kurswahldrehregler bei TouchSensible - Modellen Perfekt geeignet für Glass Bridge Anwendungen IS40 Farb-Displays Diese Vollfarb-Digital-Instrumentenanzeigen sind extrem einfach zu bedienen, hell und sehr gut ablesbar mit einem Sichtwickel von 170. Sie verfügen über mehrere Datenseiten, die fast jeder Anwendung entsprechen. Die IS40 liefern Ihnen die Informationen, die Sie wann und wo auch immer wünschen. Mit Motordatenintegration und Autopilotfähigkeiten sind die IS40 viel mehr als nur traditionelle Instrumentenanzeigen. BESCHREIBUNG TEILENR. UVP INKL. MWST. IS40 Digitalanzeige IS40 Geschwindigkeits-, Tiefenpaket Großes Farbdisplay Einfache Menüführung Geschwindigkeits-, Tiefen-, Wind-, Autopilot- und Motordaten einsehen Versiegeltes LCD, keine Kondensation 170 Betrachtungswinkel Helles Display mit hohem Kontrast Micro-C-Konnektivität Einfache Installation

19 Kommunikation / AIS 19 RS90 UKW-System Nicht einfach nur eine UKW-Funkanlage, die RS90 verfügt über einen AIS-Empfänger, ein Megaphon, ein Nebelhorn und eine Bordsprechanlage. Die 30-Sekunden Aufnahme- und Wiedergabefunktion sorgt dafür, dass Sie keine wichtigen Informationen verpassen. Mit der Anschlussmöglichkeit von bis zu 6 Handhörern sind Sie niemals außer Reichweite. Modulares "Black-Box" System mit eingebautem AIS-Empfänger Unterstützt bis zu 4 feste und zwei kabellose Handhörer PA/Megaphon und Nebelhorn 30-Sekunden Aufzeichnungs- und Wiedergabefunktion Wasserdicht gemäß IPX7 BESCHREIBUNG TEILENR. UVP INKL. MWST. RS90 BB UKW-AIS-RX-System RS35 Diese vielseitige und robuste UKW- Funkanlage für Festeinbau ist einfach zu bedienen, mit extra großem Display mit hoher Auflösung und Drehregler. Mit integriertem DSC und AIS umfasst die RS35 alles, was Sie zum Kommunizieren benötigen. Klasse-D DSC zugelassen Eingebauter AIS-Empfänger Lauter und deutlicher Ton Dual/Triwatch Funktion NMEA2000 & 0183 Anschlussmöglichkeit BESCHREIBUNG TEILENR. UVP INKL. MWST. RS HS35 Der drahtlose HS35 Handhörer für die RS90 oder RS35 UKW-Funkanlage sorgt für vollständige UKW-, AIS und DSC-Funktion von überall an Bord aus und kann auch als Gegensprechanlage zwischen den Mobilteilen und der Basisstation genutzt werden. Intercom Funktion 100m Reichweite 8 Stunden Akkulaufzeit Induktives Laden Wasserdicht gemäß IPX7 BESCHREIBUNG TEILENR. UVP INKL. MWST. HS KOMMUNIKATION / AIS RS90 Handhörer & Lautsprecherset RS90 Handhörer UKW W/L Handhörer, HS35, DSC NAIS-400 SonicHub IS35 Repower Anzeige Reduzieren Sie die Gefahr von Kollisionen mit diesem vollintegrierten Klasse B AIS Transponder - unerlässlich für die Navigation auf stark befahrenen Wasserstraßen und hoch frequentierten Häfen. Der NAIS-400 lässt sich leicht mit jedem NSS-, NSE- oder NSO-Display und dem Simrad RS UKW-System vernetzen. Beseitigen Sie die Notwendigkeit für eine separate Stereoanlage und steuern Sie die Wiedergabe direkt von Ihrem Simrad MFD aus. SonicHub verfügt über Bluetooth-Streaming, ein AM / FM-Radio und über ein optional erhältliches, am Armaturenbrett angebrachtes Unidock für Smartphones, Media- Player und Flash-Laufwerke. Gut sichtbar bei Tag und Nacht bietet die IS35 eine Schnittstelle zur Anzeige von Motordaten, Kraftstoffeffizienz, Tiefenhistorie und vieles mehr. Bei Anschluss an NMEA 2000 erkennt die IS35 automatisch die wichtigsten Informationen zu einer Reihe von voreinstellbaren Datenseiten. Klasse-B AIS Transponder Bluetooth Audio-Streaming Einfache, tastengesteuerte Menüführung Integration mit bestehenden Simrad MFD & UKW NMEA2000, 0183 Konnektivität Wasserdicht gemäß IPX7 Geringer Stromverbrauch BESCHREIBUNG TEILENR. UVP INKL. MWST. NAIS AM / FM Radio Fantastische Soundqualität Multi-Zone Lautstärkeregler Integrierter 4-Kanal 50W Verstärker BESCHREIBUNG TEILENR. UVP INKL. MWST. SonicHub audio Server Pack Simrad Unidock Automatische Anzeige von Daten von NMEA 2000-Motoren und Sensoren Überwachung von bis zu zwei Motoren pro Instrumentenanzeige Stilvolles Flach-Design Einzelkabelinstallation BESCHREIBUNG TEILENR. UVP INKL. MWST. IS35 Farb- Instrumentenanzeige

20 20 GOFREE GoFree - Ein neuer Name in der Schiffstechnik, ist eine digitale Marke die Kartierungen, Telematik, Apps und Software-Lösungen umfasst. Über die GoFree Cloud können eine Vielzahl von Plattformen, einschließlich Kartenplottern, Multifunktions-Displays, Smartphones, Tablets und Computer genutzt werden. Anschließen Automatisches Software-Update GoFree Cloud Inhalt und Service:- Automatische Software-Updates direkt auf das Multifunktionsdisplays oder den Kartenplotter Herunterladen der neuesten Karten von Insight, Jeppesen, C-MAP oder Drittanbietern, direkt auf dem Boot über den GoFree Shop Möglichkeit zum Herunterladen einer Auswahl von Apps, um die Erlebnisse an Bord noch unvergesslicher zu machen Mit Insight Genesis, uploaden von Echolotprotokollen und downloaden von persönlichen und Social Karten direkt vom Display an Bord aus Direkte Ansicht & Bedienung der Multifunktions-/ Kartenplotter-Displays vom Smartphone oder Tablet aus. ** Multi-Plattform Support von Inhalten auf Computern, Tablets, Smartphones und Marine-Displays Nutzung von speziellen Marine-Apps von mobile Geräten Einstellen des Benutzerzugriffs für höchste Sicherheit Per Fernzugrif verbinden, um die Bootsposition und die Historie einzusehen * Hierfür wird ein WIFI-1 Modul benögtigt ** Die Bedienfunktion ist nur bei kompatiblen Tablets verfügbar. Die Ansichtsfunktion steht sowohl fr Tablets als auch für compatible Smartphones zur Verfügung. Hierfür ist der Download der GoFree Viewer und Controller App notwendig. Browsen & Kaufen Downloaden Genießen

21 21 GOFREE Insight Genesis Erstellen Sie Ihre eigenen Karten mit echten Echolotdaten, die Sie mit Ihrem Simrad Echolot aufzeichnen. Sehen Sie beispiellose Details mit präzisen, hochauflösenden 1-Fuß-Tiefenlinien, Bodenbeschaffeneheit und sogar Vegetationskarten - in wenigen Minuten mit dem Cloud-basierenden Insight Genesis Service erstellt. Entdecken Sie die Insight Genesis Social Map, eine kollaborative Karte von Binnen- und Küstengewässern rund um den Globus, mit kontinuierlich erweiterter Abdeckung durch die Insight Genesis Benutzer Community. Erstellen Sie detaillierte Karten von Ihren eigenen Echolotprotokollen Frei wählbare 1-, 3-, 5- oder 10-Fuß-Konturen Bodenbeschaffenheits- und Vegetations- Overlays Einfache Cloud-basierte Software, nichts zu installieren Erstellen Sie Up-to-Date Karten für sicherere Navigation Lokalisieren Sie Fischbestände mit Leichtigkeit Online Kartenansicht Karten auf Ihrem PC, Smartphone oder Tablet Karten für die Nutzung auf Ihrem Simrad Plotter downloaden Uploaden Sie Echolotprotokolle und downloaden Genesis Karten direkt auf Ihren Kartenplotter mit GoFree Karte Küstengewässer in beispielloser Detailgenauigkeit mit 1-Fuß-Konturen Go Wireless Das WIFI-1 Modul stellt die Verbindung von Ihrem NSS evo2 oder NSO evo2 Kartenplotter mit der GoFree Cloud her. Dies ermöglicht den Zugriff auf den GoFree - Speicher, so dass Software-Updates und Einzelteilekauf, wie der Erwerb von Karten durchgeführt werden können. Außerdem stellt WIFI-1 eine Verbindung zwischen Simrad Multifunktionsdisplays und Smartphones oder Tablets mit den GoFree Viewer und Controller Apps für Bildschirmwiedergaben und / oder Kontrolle her.* WIFI-1 Modul BESCHREIBUNG TEILENR. UVP INKL. MWST. GoFree WIFI-1 Modul Sie benötigen nur ein Modul Problemlose Integration mit Ihrem bestehenden Netzwerk Automatische Einstellung Flaches Design Robust und wasserdicht Kombinieren Sie mehrere WIFI-1, um die Abdeckung auf größeren Schiffen zu gewährleisten *Speicherung und Drahlosverbindung können mit dem GoFree nicht zeitgleich erfolgen. C-MAP C-MAP MAX-N Wide optimiert Ihre Navigationserlebnisse mit Hafen und Anfahrtsdetails durch detaillierte Yachthafenkarten und eine Abdeckung von Binnenflüssen und seen. Reisen planen Sie einfach mit Jeppesen Easy Routing und Jeppesen Tides and Currents (Gezeiten und Strömungen), verfügbar mit MAX-N + Karten für Simrad NSS und NSO evo2 Serien Multifunktionsgeräte. Der Download erfolgt über GoFree. Navionics insightstore.navico.com C-MAP MAX-N Wide Navionics Platinum+ Navionics bietet leistungsstarke elektronische Plug-and-Play Kartenoptionen für höchste Navigationskenntnis Bringen Sie den Komfort der Auto-Navigation auf Ihr Boot mit Navionics Autorouting, verfügbar mit Navionics + und Platinum Karten für Simrad MFDs der NSS und NSO evo2 Serie. Alle Simrad Multifunktionsdisplays / Kartenplotter verfügen über eine Auswahl von Karten, einschließlich Navionics. Navionics ist über den GoFree -Shop nicht erhältlich.

22 M A R K T F Ü HR E ND E IN INDUS T E GRTRY-LE AT IO NADING S M Ö GLIC INTEGR HK EI TATION EN 22 Marktführende Integrationsmöglichkeiten Simrad Marine-Elektronik bietet die größten und ausführlichsten Integrationsmöglichkeiten auf dem heutigen Markt an. Die fortschrittlichen Multifunktionsdisplays können mühelos und nahezu beliebig erweitert werden mit preisgekrönten Echolottechnik, StructureScan HD Echolot- Bildgebung, Broadband 4G Radar, Autopilot, SonicHub Marine Audio-System, AIS und vieles mehr. Sie mit dem neuen Industriestandard NMEA2000 und NMEA0183 Konnektivität, das Hochleistungs-Ethernet Netzwerk und Drahtlos-Konnektivität auf Smartphones und Tablets hinzu, und Sie werden feststellen, dass sich Simrad nahtlos auf Ihrem Schiff integrieren lässt. Das schafft ultimatives Vertrauen und volle Kontrolle. Hochgeschwindigkeits-GPS Außergewöhnliche Positionsgenauigkeit, unabhängig von der Fahrtgeschwindigkeit. 16-Kanal 10Hz GPS-Antenne Exzellente Signalerfassung Kopaktes Design Einfacher, flachbündiger Einbau WIFI-1 Hochgeschwindigkeits-GPS SonicHub SonarHub Ansicht und Bedienung Ihres MFD von überall an Bord aus über Ihr Smartphone oder Tablet. *Smartphone nur Ansicht. Kostenlose Viewer App Kostenlose Controller App Das offene Protokoll ermöglicht eine benutzerdefinierte App-Entwicklung WIFI-1 SonicHub Vollständig integrierter Marine Audio Server mit Bluetooth und AM/FM Radio. Steuern Sie Ihre Musik von Ihrem MFD aus iphone, ipod & ipod Touch kompatibel Wiedergabe von MP3-Dateien von einem USB-Laufwerk Vollständig wasserdicht Echolotmodule Innovative Echolottechnologien entwickelt für alle Anforderungen. SonarHub ForwardScan StructureScan HD BSM-3 mit CHIRP

23 CZONE Autopilot Verwandeln Sie Ihr Schiff in ein intelligentes Boot mit CZone Digitalschaltung und vollständige Automatisierung Ihrer Bordelektronik. Preisgekrönte, ozeanerprobte Autopilotsysteme für jede Bootsgröße und typ. Vollschalttafel auf Ihrem MFD Steuern Sie alles, von der Beleuchtung bis zu den Bilge-Pumpen Überwachen Sie den Stromverbrauch, den Batterie- und Tankstandsanzeige Legen Sie benutzerdefinierte Alarme fest Spezielle Steuerung oder Simrad MFD-Integration Vordefinierte Wendemanöver Dodge-Funktion Anti-Drift-Steuerung AIS Echolot-Module Verringern Sie das Risiko einer Kollision mit dieser Sehen-und-Gesehen Technologie. Autopilot AIS Klasse B AIS Transponder Übertragung Ihrer Position Verfolgung und Identifizierung von mit AIS ausgerüsteten Schiffens AIS Navigations-Overlay HD Digital Radar UKW-Funkanlage Broadband Radar Broadband Radar Zuverlässlich navigieren durch verkehrsreiche Wasserstraßen und Häfen mit beispielloser NahbereichsPerformance. Innovative FMCW-Technologie Reichweite bis zu 36 sm Keine "Hauptimpuls Dead Zone Effiziente Low-Power-Technologie Montage überall an Bord möglich HD Digital Radar Sehen Sie weiter mit noch größerer Detailgenauigkeit mit unseren hochauflösenden SchlitzstrahlerRadaranlagen. Hochauflösende Klarheit mit reduzierten Störechos Reichweite bis zu 96sm Navigieren, Vögel finden und das Wetter überwachen Wahre Farbanzeige für Sturmbilder Automatische Hafen- und Offshore-Modi Erfahren Sie mehr auf SIMRAD-YACHTING.COM M A R K T F Ü HR E ND E IN T E GR AT IO N S M Ö GLIC HK EI T E N 23

24 SERVICE ÜBER DEN STANDARD HINAUS. Neben einem Standard-Garantie-Programm, hat Simrad Yachting jetzt sein Serviceangebot durch das Advantage-Service-Programm erweitert. Dieses Programm ist kostenlos und steht allen Simrad Yachting Kunden zur Verfügung. Es bietet den umfassendsten Service und Support an, der heute auf dem Markt erhältlich ist. Das Advantage-Service-Programm zielt darauf ab, die bestmöglichen Erfahrungen mit Simrad Yachting Produkten zu machen, auch dann, wenn Unterstützung oder ein Austausch erforderlich sein sollte. Simrad Yachting steht für höchste Qualität sowohl bei seinen Produkten als auch bei seinen Support-Angeboten. Europe/Middle East/Africa Navico Logistics Europe BV Donker Duyvisweg BM Dordrecht, The Netherlands Tel: Fax: Besuchen Sie Simrad-Yachting.com, um eine Liste aller zertifizierten Händler aufzurufen. Nutzen Sie eine QR Code Reader App, um mit Ihrem Smartphone Simrad-Yachting.com aufzurufen. Navico Alle Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Die Produkte, Funktionen entsprechen dem neuesten Stand der Technik und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Für Auslassungen und Fehler in diesem Dokument wird keine Haftung übernommen. Simrad-Yachting.com SIM0131 (DE ) 12-14