Amtsblatt. für die Stadt Kirtorf. Ausgabe: 7/2017. Freitag, Weitere Informationen finden Sie auf Seite 17

Transkript

1 Amtsblatt für die Stadt Kirtorf Ausgabe: 7/2017 Freitag, Weitere Informationen finden Sie auf Seite 17

2 Aus dem Rathaus wird berichtet Zum Arbeiten zu alt, zum Sterben zu jung, zum Reisen top fit Liebe Eltern, aufgrund der hohen Anmeldezahlen und der begrenzten Plätze stehen aktuell an einigen Tagen Kinder auf der Warteliste. Wir möchten Sie bien, sobald Ihnen bekannt wird, dass Ihr angemeldetes Kind an einem Tag nicht teilnehmen kann, direkt bei Daniela Christ (06635/ oder 0176/ ) abzusagen, damit die Kinder auf der Warteliste nachrücken können. Weitere Informa/on für das Zelten am Freitag, : In diesem Jahr müssen wir leider auf die Großzelte des DRK Kirtorf verzichten. Daher bi)en wir die Eltern mit ihren Kindern im Vorfeld zu überlegen, wer mit wem in einem Zelt schlafen möchte. Wer ein Zelt hat bringt es bi)e auch mit, ansonsten wenden Sie sich während der Ferienspielwoche an Lehrbacher Vereine spenden für Dorfgemeinschaftshaus Ehrenamtliches Engagement sowie auch die Bereitschaft der Bürgerschaft einen Finanzierungbeitrag beim Ausbau der öffentlichen Infrastruktur zu leisten, ist in der Stadt Kirtorf sehr ausgeprägt. Unser Bild zeigt Ortsvorsteher Sebastian Otto und Bürgermeister Ulrich Künz bei der Übergabe einer Geldspende von den Lehrbacher Vereinen in Höhe von 1.000,-- für die Anschaffung von Gerätschaften für das Dorfgemeinschaftshaus. In diesem Jahr lud der Seniorenbeirat der Stadt Kirtorf zu der Mehrtagesfahrt nach Österreich in das Bundesland Salzburg hier in Flachau ein. Das Hotel Hartl, ein 4 Sterne Hotel, hieß uns am Anreisetag mit einem Getränk willkommen. Der zweite Tag war zum Ausruhen nach der langen Anfahrt gedacht, sowie einem Info-Rundgang in Flachau, das auch die Heimat von Ski-Legende Herrmann Maier ist. Der nächste Tag stand unter dem Thema 3 Länder Fahrt, d.h. Oberösterreich, Steiermark und Salzburg. Die erste Rast war der Hallstätter See, dann ging die Fahrt weiter zum Wolfgangsee mit Station in St. Wolfgang und dem Weißen Rößl. Die Schifffahrt über den Wolfgangsee mit Ziel St. Gilgen, dem ehemaligen Urlaubsort des Altbundeskanzlers Dr. Kohl, wird immer in Erinnerung bleiben. Abends besuchten wir den Heimatabend mit den Schuhplattlern und der Filzmoser Tanzmusi im weit über dem Land bekannten Musistadl in Flachau. Der Donnerstag begann mit dem Zuschauen der Fronleichnam Prozession in dem Nachbarort Altenmark. Alle waren beeindruckt von der Farbenpracht der Teilnehmerinnen in ihrer ortsüblichen Tracht. Altenmarkt ist die Heimat von Marcel Hirscher z.zt. bester Ski Rennläufer. Eine Tauernrundfahrt war für den weiteren Tag geplant. Über die Passstraße nach Gemünd in Kärnten ( Vermutung: wichtige Handelsverbindung von Nürnberg nach Venedig). Die Altstadt von Gemünd mit ihrer hochmittelalterlichen Burg wurde besichtigt, vorbei am Porsche Museum. Die Rückfahrt führte die Kirtorfer Senioren durch den Tauerntunnel (6546m lang) und den Katschbertunnel (5898 lang). Am Freitag stand eine Hochkönig Rundfahrt auf dem Programm. Vorbei an Bischofshofen (bekannt durch die 4 Schanzen Tournee) nach Maria Alm mit einer wunderschönen Kirche, - leider wurde dieser Tag durch Regenwetter begleitetweiter nach Zell am See mit Stadtbesichtigung. Der Abend klang mit einem wohlschmeckenden Abendessen, dazu Livemusik von der Fetzentaler, im Musistadl aus. Am nächsten Tag führte uns der Weg über Wagrain und St. Johann nach Kleinarl. Hier hat Ski Rennläuferin Annemarie Moser-Pröll (Österreichs Sportlerin des Jahrhunderts 1999) ein Olympia Hotel. In Kleinarl fuhren wir zum Jägersee (1099m) er ist seit dem 17.Jh aufgestaut und besonders klar. Durch besonders gute Wasser und Fischqualität ließen sich schon die Erzbischöfe von Salzburg mit Seesaiblingen beliefern. Weiter fuhren wir nach Filzmoos vorbei an der Oberhofalm zu einem Mittagsimbiss. Der Weg zum Hotel war schon geprägt mit den Gedanken der Koffer muss wieder gepackt 2

3 1100 Jahre Kirtorf in 2018! Liebe Mitbürgerinnen, Mitbürger, Vereine und Organisationen der Großgemeinde Stadt Kirtorf! Im kommenden Jahr 2018 kann sich unser Stadtteil Kirtorf auf ein 1100-jähriges Bestehen berufen. Dies resultiert aus urkundlichen Ersterwähnungen in 917/18. Eine gutachterliche Stellungnahme des Hessischen Staatsarchives in Darmstadt bestätigt für Kirtorf das Jahr 918 als historische Ersterwähnung. Dieses anstehende Jubiläum nahmen der Ortsbeirat, die Abgeordneten in Magistrat und Stadtverordnetenversammlung, Bgm. Ulrich Künz sowie die Vereinsvertreter Kirtorfs zum Anlass zu ersten Gesprächen. Diese Jubiläumsversammlung kam zu der einhelligen Auffassung alle Bürgerinnen und Bürger unserer Stadt um Rat und Tat zu bitten, um dieses Jubiläum mit zu gestalten. Anregungen aller Art nimmt der Jubiläumsvorstand dem Theresa Christ, Benjamin Pletzenauer, Tatjana Wittich, Timo Klos, Tanja Czupalla, Markus Naumann, Mona Rieg, Reinhold Göllner, Angela Schäfer und Helmut Meß angehören, gerne und möglichst bald entgegen. Eines steht jetzt schon fest, dass die Jubiläumsfeierlichkeiten über das Jahr verteilt werden. Den Höhepunkt wird ein Festwochenende vom bis (der Kirmestermin) mit einem stehenden Festzug am bilden. Ebenfalls steht das Jubiläumslogo (unten abgebildet) fest, welches folgendermaßen zu interpretieren ist. Zum Leben gehört das Wasser, welches 918 mit unseren beiden Bächen Gleenbach und Omena gegeben war. Menschen ließen sich hier nieder und bauten eine Kirche. Man nannte den Ort Glene und Kirchdorf. Zum städtischen Gemeinwesen wurde 1559 das Rathaus errichtet, nachdem man 1489 die Stadtrechte zugesprochen bekam. In der Neuzeit angekommen baute auch eine zweite Glaubensgemeinschaft ihre Kirche. Im Jahr 2018 können wir nun 1100 Jahre Kirtorf feiern. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger des Stadtteils Kirtorf! In Bezug auf das 1100-jährige Jubiläum in 2018 möchten wir vom Jubiläumsvorstand 1100 Jahre Kirtorf und vom Heimatverein Stadt Kirtorf ein Foto-Buch herausgeben. In diesem Druckwerk wollen wir ältere Ortsansichten, Straßenzüge und Hausansichten mit aktuellen Fotos vergleichend gegenüberstellen. Es gibt schon viele Motive im Bestand des Heimatvereins. Dennoch schlummert hier und da sicherlich noch irgendwo eine Ansicht, die ans Tageslicht geholt werden sollte! So wie die abgebildete Aufnahme aus den 1920er Jahren. Gerne nehmen wir auch Vorschläge für den Buchtitel entgegen. Bitte meldet euch bei Helmut Meß Tel.7117 oder Reinhold Wolf Tel

4 Bürgersprechstunde im Ortsteil Arnshain im kleinen Saal des DGH Der Ortsbeirat Arnshain führt die nächste Sprechstunde durch. Hier können alle Arnshainer ihre Anliegen oder Verbesserungsvorschläge dem Ortsbeirat vorlegen. Die Termine werden immer im Mitteilungsblatt bekannt gegeben und in dem Schaukasten für amtliche Bekanntmachungen ausgehängt. Museum in Kirtorf immer sonntags von Uhr bis Uhr geöffnet. Der Termin für die nächste Sprechstunde: Mittwoch 19. Juli 2017 von Uhr bis Uhr Bei Fragen und Anregungen: Telefon / 8557 Ortsbeirat Arnshain Dieter Wössner (Ortsvorsteher) Städtische Wohnung zu vermieten Kerngemeinde Kirtorf, 1 Wohnung im sozialen Wohnungsbau in zentraler Lage, im sanierten ehemaligen Schulhaus ab oder später zu vermieten. 2 Zimmer, Küche, Bad, ca. 61 m² Kaltmiete ca. 260,00 Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: Bgm. Künz, 06635/18-30 oder Herrn Döring: 06635/18-20 Magistrat der Stadt Kirtorf, Neustädter Str Kirtorf Wer hat Lust zu KEGELN? Die Stadt Kirtorf bietet mit den zwei Kegelbahnen, in der Gleentalhalle, eine schöne Möglichkeit der Freizeitgestaltung. Die Bahnen können einzeln oder zusammen gemietet werden. Für Vereine, Gruppen, Kindergeburtstage bieten die Kegelbahnen eine tolle Abwechslung. Jeden Mittwoch von Uhr treffen sich in gemütlicher Runde Seniorinnen und Senioren zum Kegeln, Karten spielen und Kaffee trinken. Wir hoffen, wir haben Ihr Interesse geweckt? Alle weiteren Informationen erhalten Sie bei: Helga Förtsch, Tel.: 06635/591, oder direkt auf der Kegelbahn 06635/678 Unsere Jubilare Wir gratulieren recht herzlich... Anrede Rufname Familienname Geburtsdatum Ortsteil Straße Nr. Alter Frau Gisela Jacobi Heimertshausen Am Bodenacker Frau Erika Lanz Arnshain Hochstraße Herr O)o Enderle Kirtorf Alsfelder Straße Frau Margot Claus Wahlen Hintergasse Herr Werner Haberzeth Ober-Gleen Am Schloßgarten Frau Erna Kinscher Wahlen Hintergasse Frau Dorothea Honig Arnshain Bernsburger Weg Frau Anna Kunerl Ober-Gleen Am Schloßgarten

5 Amtliche Bekanntmachungen 5

6 6

7 7

8 Herr Pierre-Rene Koch hat durch die Verlegung seines Hauptwohnsitzes ab sein Mandat als Mitglied des Ortsbeirates des Stadtteils Wahlen verloren. Gleichzei?g stelle ich gemäß 34 des Hessischen Kommunalwahlgesetzes i. d. F. der Bekanntmachung vom 07. März 2005 (GVBl. I S.197), zuletzt geändert durch Art. 7 G zur Erleichterung der Bürgerbeteiligung auf Gemeindeebene und zur Änd. kommunalrechtlicher Rechtsvorschriften vom (GVBl. S. 618) fest, dass die Bürgerliste Wahlen erschöpft ist und somit kein Nachrücker in den Ortsbeirat Wahlen berufen werden kann. Gegen diese Feststellung kann jede wahlberechtigte Person des Wahlkreises binnen einer Ausschlussfrist von zwei Wochen nach dieser Bekanntmachung Einspruch erheben. Der Einspruch der wahlberechtigten Person, der nicht die Verletzung eigener Rechte geltend macht, ist nur zulässig, wenn ihn eins von Hundert der Wahlberechtigten, mindestens jedoch fünf Wahlberechtigte unterstützen. Der Einspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift beim Gemeindewahlleiter - Stadtverwaltung Kirtorf einzureichen und innerhalb der Einspruchsfrist im Einzelnen zu begründen. Nach Ablauf der Einspruchsfrist können weitere Einspruchsgründe nicht mehr geltend gemacht werden. Kirtorf, den (Schindler ) Amtliche Bekanntmachungen Kommunalwahlen am Der Gemeindewahlleiter Amt für Bodenmanagement Fulda -Außenstelle Lauterbach- Adolf-Spieß-Straße 34 -Flurbereinigungsbehörde Lauterbach, 05. Juli 2017 Flurbereinigungsverfahren VF 1351 Romrod-Zell-Antrift, Vogelsbergkreis; hier: Bekanntgabe des Flurbereinigungsplanes Öffentliche Bekanntmachung Ladung zur Bekanntgabe des Flurbereinigungsplanes Ausführungsgesetz zum Flurbereinigungsgesetz vom (GVBl. I S. 426) in der derzeit gültigen Fassung - Termin anberaumt auf Mittwoch, den 02. August 2017 um Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Zell Zu diesem Termin werden geladen: Teilnehmer am Flurbereinigungsverfahren, alle Nebenbeteiligte gem. 10 Nr. 2 FlurbG, insbesondere die Inhaber von Rechten an den zum Flurbereinigungsgebiet gehörenden Grundstücken oder von Rechten an solchen Rechten oder von persönlichen Rechten, die zum Besitz oder zur Nutzung solcher Grundstücke berechtigen oder die Benutzung beschränken. Der Flurbereinigungsplan Romrod-Zell-Antrift liegt am Mittwoch, dem 02. August 2017 In der Zeit von Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Zell oder nach Absprache im Amt für Bodenmanagement Fulda - Außenstelle Lauterbach-, Adolf-Spieß-Straße 34, Lauterbach, Zimmer Nr. 245 zur Einsichtnahme aus. Auskünfte werden von Bediensteten der Flurbereinigungsbehörde erteilt. Gleichzeitig wird ein Auszug aus dem Flurbereinigungsplan, - Nachweis des Neuen Bestandes- zugestellt. Der Auszug ist zu dem Termin mitzubringen. Wer an der Wahrnehmung des Termins verhindert ist, kann sich durch einen mit schriftlicher Vollmacht versehenen Bevollmächtigten vertreten lassen. Eine Entschädigung für Zeitversäumnisse oder Verdienstausfall durch die Wahrnehmung des Termins kann nicht gewährt werden. Wer eine Erläuterung des Flurbereinigungsplanes nicht wünscht und keinen Widerspruch gegen den Flurbereinigungsplan vorzubringen hat, braucht zu dem Anhörungstermin nicht zu erscheinen. Beteiligte, die Widerspruch gegen den Flurbereinigungsplan vorbringen wollen, werden auf folgende Rechtsbehelfsbelehrung hingewiesen: Gegen diesen Flurbereinigungsplan kann sowohl im Anhörungstermin am als auch innerhalb von zwei Wochen nach dem Anhörungstermin bei der Flurbereinigungsbehörde dem Amt für Bodenmanagement Fulda, Washingtonallee 1, Fulda Widerspruch erhoben werden. Die Frist wird auch gewahrt, wenn der Widerspruch bei der Spruchstelle für Flurbereinigung beim Hessischen Landesamt für Bodenmanagement und Geoinformation, Schaperstraße 16, Wiesbaden erhoben wird. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift zu erheben. Der Lauf der Frist beginnt am 03. August Im Flurbereinigungsverfahren von Romrod-Zell-Antrift, Vogelsbergkreis, wird zur Bekanntgabe des Flurbereinigungsplanes und zur Anhörung der Beteiligten gem. 59 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) vom BGB I S. 546 in der derzeit gültigen Fassung - in Verbindung mit 4 Hessisches Im Auftrag: gez. Döring (Verfahrensleiter) (L.S.) 8

9 Amtliche Bekanntmachung der Stadt Kirtorf vom im amtlichen Verkündigungsorgan Amtsblatt für die Stadt Kirtorf Eigenbetrieb Stadtwerke Kirtorf Wasserversorgung, Regenerative Energien, Schwimmbadbetrieb Wohnungsbau und Abwasserbeseitigung Wiedergabe des Bestätigungsvermerkes und Schlussbemerkung Jahresabschluss 2015 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer Prüfung haben wir dem Jahresabschluss zum 31. Dezember 2015 (Anlagen 1 bis 3) und dem Lagebericht für das Geschäftsjahr 2015 (Anla-ge 4) der Stadtwerke Kirtorf unter dem Datum vom 10. Mai 2017 den folgenden uneingeschränk-ten Bestätigungsvermerk erteilt, der hier wiedergegeben wird: Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers Wir haben den Jahresabschluss bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Stadtwerke Kirtorf für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2015 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vor-schriften und den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften sowie den ergänzenden Bestim-mungen der Betriebssatzung liegen in der Verantwortung der Betriebsleitung der Stadtwerke. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht ab-zugeben. Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach 27 Abs. 2 EigB- Ges i. V. mit 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich aus -wirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlun-gen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtli-che Umfeld des Eigenbetriebes sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kon-trollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebe-richt überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Betriebs-leitung des Eigenbetriebes sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichtes. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden lan-desrechtlichen Vorschriften sowie den ergänzenden Bestimmungen der Betriebssatzung und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanzund Ertragslage des Eigenbetrie-bes. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutref-fendes Bild von der Lage des Eigenbetriebes und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar." Den vorstehenden Prüfungsbericht erstatten wir in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vor-schriften und den Grundsätzen ordnungsmäßiger Berichterstattung bei Abschlussprüfungen (IDW PS 450). Eine Verwendung des oben wiedergegebenen Bestätigungsvermerkes außerhalb dieses Prüfungsberichtes bedarf unserer vorherigen Zustimmung. Bei Veröffentlichung oder Weitergabe des Jahresabschlusses und/ oder des Lageberichtes in einer von der bestätigten Fassung abweichenden Form bedarf es zuvor unserer erneuten Stellungnahme, sofern hierbei unser Bestä-tigungsvermerk zitiert oder auf unsere Prüfung hingewiesen wird; auf 328 HGB wird verwie -sen. Dreieich, 11. Mai 2017 Schüllermann und Partner AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft Dipl.-Kfm. Sascha Gönnheimer, Wirtschaftsprüfer Dipl.-Volksw. Rainer Reuhl, Wirtschaftsprüfer Offenlegung des Jahresabschlusses der Stadtwerke Kirtorf 2015 Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Kirtorf hat in ihrer Sitzung am dem Jahresabschluss der Stadtwerke Kirtorf - Wasserversorgung, Regenerative Energien, Schwimmbadbetrieb, Wohnungsbau und Abwasserbeseitigung für das Geschäftsjahr 2015 zugestimmt. Auszug aus dem Beschluss der Stadtverordnetenversammlung der Stadt Kirtorf vom : 9

10 Beschluss: Die Stadtverordnetenversammlung stellt den Jahresabschluss zum der Stadtwerke Kirtorf in der vorgelegten Form fest und beschließt auf Vorschlag der Betriebskommission das Jahresergebnis wie folgt zu verwenden: Der Jahresgewinn 2015 in Höhe von EUR ,45 ist wie folgt zu verwenden: Der Jahresgewinn 2015 des Betriebszweiges Wasserversorgung in Höhe von EUR ,20 ist der allgemeinen Rücklage zuzuführen und für die Investitionen der Jahre 2015 und 2016 sowie für die Tilgung der Darlehen zu verwenden. Der Jahresgewinn 2015 des Betriebszweiges Abwasserbeseitigung in Höhe von EUR ,13 ist der allgemeinen Rücklage zuzuführen. Der Jahresverlust 2015 des Betriebszweiges Wohnungsbau in Höhe von EUR ,93 ist aus der zweckgebundenen Rücklage abzudecken. Der Jahresverlust 2015 des Betriebszweiges Schwimmbadbetrieb in Höhe von EUR ,073 ist aus der zweckgebundenen Rücklage der Betriebszweiges Wohnungsbau abzudecken. Der Jahresgewinn 2015 des Betriebszweigs Regenerative Energien in Höhe von EUR ,12 ist der zweckgebundenen Rücklage zuzuführen und für die Investitionen der Jahre 2015 und 2016 sowie für die Tilgung der Darlehen zu verwenden. Der Betriebsleitung wird Entlastung erteilt. Abstimmung: Einstimmig Der Jahresabschluss 2015 der Stadtwerke Kirtorf "Wasserversorgung, Regenerative Energien, Schwimmbadbetrieb, Wohnungsbau und Abwasserbeseitigung" liegt gemäß 27 Abs. 4 EigBges in der Zeit vom während der Dienststunden im Rathaus Kirtorf, Zimmer 4, Neustädter Str zu jedermanns Einsicht aus. gez. Künz, Bürgermeister Vereine und Veranstaltungen War das schöne Wetter schuld? Heißes Sommerwetter und ein Brückentag sind, für einen gut besuchten Blutspendetermin, sehr schlechte Voraussetzungen. So auch bei letzten Termin in Kirtorf. Hier trafen die Spender zum Beginn nur sehr schleppend ein. Zum Ende des Termins waren noch zahlreiche Spender erschienen. Dies hätten nach dem offiziellen Ende eigentlich nicht mehr spenden dürfen. Lediglich aufgrund des z. Zt. herrschenden Blutkonservenmangels wurden die Blutspender noch zur Spende zugelassen. Somit konnten die 16 Helferinnen und Helfer der DRK Ortsvereinigung Kirtorf mit der Vorsitzenden Elke Schneider sowie das angereiste Blutspendeteam dann am Ende doch noch 93 Blutspenden, dem Blutspendedienst übergeben und damit einen Beitrag zur Aufrechterhaltung der Versorgung der Krankenhäuser mit Blut und Blutpräparaten leisten und so ein noch recht zufriedenstellendes Ergebnis erzielen. Drei Erstspender konnten in die Reihe der Blutspender aufgenommen und auch zur Blutspende zugelassen werden. Siebzehn Mehrfachspender, die bereits zum Teil seit vielen Jahren Blut spenden, konnten während des Termins für ihr Engagement geehrt werden: Für jeweils zehn Blutspenden waren dies Marina Bartel, Kirtorf und Anette Wicker, Antrifttal. Jenny Pimper, Homberg und Bernd Schneider, Kirtorf spendeten zum fünfzehnten Mal Blut. Zum zwanzigsten Mal konnten Thomas Vietor und Alexander Müller, beide Kirtorf, am Blutspendetermin in Kirtorf teilnehmen. Nicole Weber und Rudolf Eckstein, Kirtorf spendeten zum fünfundzwanzigsten Mal je einen halben Liter Blut. Bereits dreißigmal konnte Michael Faust, Kirtorf sein Blut zur Verfügung stellen, während Brigitte Faustmann und Frank Weigel, Kirtorf zum fünfunddreißigsten Mal zur Blutspende zugelassen wurde. Ihre vierzigste Blutspende erreichte Brunhilde Salzmann, Kirtorf. Fünfundvierzig Mal konnten Reiner Becker, Gemünden-Felda und Sebastian Otto, Kirtorf bereits Blut zur Verfügung stellen. Helmut Reichardt spendete zum fünfzigsten Mal. Ihre sechzigste Blutspende leistete Astrid Breitenstein, Antrifttal. Gerhard Otto, Kirtorf absolvierte seine einhundertvierzigste Blutspende. Weitere langjährige Spender mit bereits über jeweils einhundert Blutspenden waren bei diesem Termin: Günter Sack (192), Monika Schneider (144), Manfred Schuch (136), Kurt Seitz (113) und Norbert Gleiser (103). Die Vorsitzende des DRK - OV Kirtorf dankte allen Spendern, auch im Namen des Blutspendedienstes für Ihre Bereitschaft zur Blutspende. Sie hoffe, dass sich alle Spender wieder beim nächsten Blutspendetermin der DRK-OV-Kirtorf am Freitag, dem 29. September 2017 einfinden können. Bild vlnr: Thomas Vietor und Helmut Reichard mit der 1.Vorsitzenden der DRK OV Kirtorf, Elke Schneider 10

11 Raiffeisenbank Kirtorf bleibt weiterhin verlässlicher Partner vor Ort und erwirtschaftet ein zufriedenstellendes Ergebnis. Dividende unverändert bei 6%. Kirtorf. Der Vorsitzende des Aufsichtsrates, Bürgermeister Ulrich Künz, eröffnete die 45. ordentliche Generalversammlung der Raiffeisenbank Kirtorf eg am in der Sport- und Festhalle in Ruhlkirchen. Neben den Mitgliedern richtete er seinen besonderen Gruß an den Gastgeber Bürgermeister Dietmar Krist, den Vertreter des Genossenschaftsverbandes Abteilungsleiter Norbert Kempf sowie die Vertreter der Verbundunternehmen. Nach der Totenehrung und der Feststellung der Beschlussfähigkeit berichtete das Vorstandsmitglied Frank Rechmann über die wirtschaftliche Entwicklung und die Entwicklung der Kreditgenossenschaften im vergangenen Jahr. Vor dem Hintergrund der guten konjunkturellen Lage in der Bundesrepublik in 2016 konnte er von einer marktüberdurchschnittlichen Entwicklung der Volks- und Raiffeisenbanken berichten. Dies sei gelungen trotz des Niedrigzinsumfeldes und der großen regulatorischen Anforderungen, die insbesondere für die kleinen Kreditgenossenschaften eine enorme administrative Belastung darstellten. Das Vertrauen und die Anerkennung die den Kreditgenossenschaften im Speziellen und den Genossenschaften im Allgemeinen entgegengebracht wird, wird laut Rechmann unterstrichen durch die Aufnahme der Genossenschaftsidee in die Liste des immateriellen Weltkulturerbes der UNESCO Ende Vorstandsmitglied Axel Jost konnte über eine positive Entwicklung der Raiffeisenbank Kirtorf eg berichten. Die Mitgliederzahl stieg auf Mitglieder mit Geschäftsanteilen an. Die Kernkapitalquote konnte auf hohem Niveau gefestigt werden. Bei einer Bilanzsumme von rd. 61,6 Mio. Euro betrugen die Kundenforderungen 38,1 Mio. Euro. Die Kundeneinlagen stiegen um 3,7 Mio. Euro auf 50,6 Mio. Euro bzw. 82,2% der Bilanzsumme. Der Warenumsatz verringerte sich auf Grund der gesunkenen Heizölpreise auf 2,4 Mio. EUR. Für das Geschäftsjahr 2016 wird ein Jahresüberschuss von 200 T ausgewiesen. Daher kann die Raiffeisenbank Kirtorf eg erneut eine Dividende von 6% an ihre Mitglieder ausschütten. Für die Zukunft erwartet der Vorstand weiterhin ein verhaltenes Wachstum bei einer zufriedenstellenden Ertragslage. Mit dem Dank an alle Mitglieder und Kunden, die durch ihre aktive Geschäftsbeziehung zu dieser Entwicklung beigetragen haben und den besonderen Dank an die Mitarbeiter für ihren Einsatz setzte Herr Jost seinen Bericht fort. Die derzeitige Geschäftspolitik der Raiffeisenbank Kirtorf eg skizzierte er wie folgt: In allen Geldangelegenheiten und im Warengeschäft wollen wir unseren Mitgliedern und Kunden ein verlässlicher Partner sein. Die Kenntnis des Marktes vor Ort, eine flächendeckende Erreichbarkeit und der persönliche Kontakt zu den Menschen in der Region gewährleisten nach unserer Auffassung eine optimale Betreuung der Mitglieder und Kunden. Vertrauen, Ehrlichkeit und Verlässlichkeit gegenüber allen Partnern sind Grundsätze unseres Unternehmensleitbildes für unsere gemeinsame Zukunftsstrategie. Dabei steht nach wie vor nicht Wachstum um jeden Preis im Vordergrund. Wir wollen die Selbständigkeit als eigenständiges Kreditinstitut in Kirtorf langfristig erhalten. Allerdings belasten die unkoordinierten und völlig überzogenen Regulatorien der Aufsichtsbehörden die kleinen Banken mit einfachem Geschäftsmodell unverhältnismäßig stark. Der Jahresabschluss und Gewinnverteilungsvorschlag, die Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat sowie die Wiederwahl der turnusgemäß ausscheidenden Aufsichtsratsmitglieder: Dieter Wössner und Udo Kornmann wurden von der Versammlung einstimmig beschlossen. Auf Grund des Erreichens der Altersgrenze stand der stellvertretende Aufsichtsratsvorsitzende Herr Peter Stork nicht mehr zur Wiederwahl. Bürgermeister Dietmar Krist wurde als neues Mitglied für den Aufsichtsrat vorgeschlagen. Herr Krist wurde einstimmig gewählt. Im Anschluss wurde Herrn Peter Stork in Anerkennung und Würdigung seiner 29-jährigen verdienstvollen Tätigkeit im Aufsichtsrat der Raiffeisenbank Kirtorf eg die Ehrennadel in Silber des Deutschen Genossenschafts- und Raiffeisenverbandes e.v. verliehen. Für 50jährige Mitgliedschaft erhielten die silberne Ehrennadel der Genossenschaftsorganisation: Willi Fuchs, Oskar Stumpf, Reinhold Kröning, Irma Korell, Konrad Lather, Theodor Ruppersberger, Willi Hofmann und Karl-Heinz Gründer alle Kirtorf Wolfgang Engel Heimertshausen; Edeltraud Pimper, Lehrbach; Wilfried Roth, Zell; Manfred Cloos, Arnshain; Karl Selzer, Ruhlkirchen; Willy Dörr, Gleimenhain; Erich Lerch, Wahlen; Gerhard Fink, Bernsburg; Franz Fey, Vockenrod sowie die Katholische Kirchengemeinde Seibelsdorf. Der Aufsichtsratsvorsitzende, Herr Ulrich Künz, bedankte sich bei den Geehrten für das der Genossenschaft entgegengebrachte Vertrauen und die dem Unternehmen erwiesene Verbundenheit und Treue über ein halbes Jahrhundert hinaus und beendete gegen Uhr die Generalversammlung. v.l. Verleihung der silbernen Ehrennadel der Genossenschaftsorganisation für 29 jährige Aufsichtsratstätigkeit an Peter Stork. Von links: Vorstandsmitglied Axel Jost, Peter Stork (Vockenrod), wird die Ehrennadel von Abteilungsleiter Norbert Kempf (Genossenschaftsverband) übergeben, Aufsichtsratsvorsitzender Ulrich Künz, Vorstandsmitglied Frank Rechmann. Die Geehrten: Verleihung der silbernen Ehrennadel der Genossenschaftsorganisation für 50 jährige Mitgliedschaft. Von links: Vorstandsmitglied Axel Jost, Herr Gerhard Weißmüller für die Katholische Kirchengemeinde Seibelsdorf, Herr Reinhold Kröning, Herr Gerhard Fink, Herr Willi Fuchs, Herr Erich Lerch, Herr Willi Hofmann, Herr Wolfgang Engel, Herr Franz Fey und für seinen Vater Manfred Cloos nahm Markus Cloos die Ehrung in Empfang. Aufsichtsratsvorsitzender Bürgermeister Ulrich Künz sowie Vorstandsmitglied Frank Rechmann. 11

12 Vor ansprechender Zuschauerkulisse fand an Fronleichnam wieder das Elfmeterschießen des SV 1958 Ober-Gleen statt. Fast schon zur Tradition geworden, jährte sich das Turnier bereits zum 10. mal. Insgesamt nahmen 26 Mannschaften aus allen Ecken des Vogelsbergkreises teil und pilgerten auf das Sportgelände nach Ober-Gleen. Manch älterer Besucher schwelgte in Erinnerungen und dachte, die besten Zeiten des SV Ober-Gleen wären über Nacht zurückgekehrt. Bereits nach der Vorrunde wurde die magische Anzahl von 1000 Elfmetern geknackt. Selbst die jüngsten Teilnehmer zeigten sich treffsicher. Nach der Vorrunde schlossen sich spannende Endrundenspiele an. Turniersieger wurde schließlich das Team AS Sozial aus Homberg/Ohm vor dem Team Harzer Roller 4.0 und dem Team EC 49. Da sich das Team Harzer Roller 4.0 bis ins Endspiel vorkämpfen konnte, wurde es souverän auch noch Stadtmeister Ernst Bauer berichtet über die zahlreichen Erfolge der Lichtgewehrschützen. Die fast 30 Nachwuchsschützen starteten beim Nachwuchscup auf Kreisebene sowie am Nachwuchs-Cup auf Hessenebene in Frankfurt. Dort nahmen 28 Lichtgewehrschützen. An beiden Veranstaltungen wurden in allen Jahrgängen die vorderen Plätze belegt. Auch beim Königsschießen 2017 gab es durchweg gute Ergebnisse. Der König und die Ritter mussten in einem Stechen ermittelt werden. Die Königsrunde wurde wie folgt mit den entsprechenden Orden und Urkunden geehrt. 5.Ritter, Lena Reul; 4. Ritter, Leni Stein; 3 Ritter, Kevin Printz; 2. Ritter, Johann Klos; 1. Ritter, Kevin Oppitz; König, Ronja Ebke. In diesem Jahr erhielten die Jahrgangsbesten eine Auszeichnung. Jahrgang 2005 Kevin Printz, 2006 Leni Stein, 2007 Ronja Ebke, 2008 Kevin Oppitz, 2009 Francesco Joel Strangmeyer, 2010 Filip Zimon und 2011 Ester Klos. Im Anschluss folgte der Bericht des Jugendleiters Karl-Heinz Wißner. Die Jugendabteilung besteht zurzeit aus 5 Schülern, 8 Jugendschützen und 2 Junioren. Am fand das Königsschießen der Jugend statt. Die Tafelrunde besteht aus: 3. Ritter Saskia Förtsch, 2. Ritter Carla Naumann, 1. Ritter Torben Kötzsche und König Johannes Wald. In der bereits erfolgten Jugendsitzung wurde der Jugendvorstand neu gewählt. Dieser setzt sich nun aus der Jugendsprecherin Kristina Arifi, Schriftführerin Wibke Dunker, Vertreter der Schüler Saskia Förtsch, Jugendvertreterin Kevin Hellwig und Juniorenvertreter Mika Schleich zusammen. Der Vorstand hat diese Wahl einstimmig bestätigt. Wißner teilte der Versammlung mit, das sowohl die Schülermannschaft (24:0) als auch die Jugend/Juniorenmannschaft (16:0) in den Rundenwettkämpfen keinen Wettkampf verloren haben. Bei den Kreismeisterschaften 2017 wurde Wibke Dunker Vize- Kreismeisterin mit 181 Ringen In der Jugendklasse männlich wurde Kevin Hellwig mit 377 Ringen Kreismeister. Vizekreismeister wurde Enrico Naumann mit einem Ergebnis von 373 Ringen. Den dritten Platz belegte Marc-David Wißner mit 348 Ringen. In der Jugendklasse weiblich belegte Sarah Förtsch den zweiten Platz und wurde somit mit 362 Ringen Vizekreismeisterin. In der Juniorenklasse B weiblich belegte Kristina Arifi mit 318 Ringen einen soliden dritten Platz. Bei den Junioren B männlich wurde Mika Schleich mit 358 Vizekreismeister. Die alljährlichen "Meister der Herzen" aus Schrecksbach genossen im Turnierverlauf wohl zu viele Erfrischungsgetränke und kamen leider nicht über die Vorrunde hinaus. Durchaus aber auch möglich, dass es an der Sportbekleidung gelegen hat. Der SV 1958 Ober-Gleen bedankt sich auf diesem Wege bei allen Helferinnen und Helfern für das persönliche Engagement und die dadurch wieder sehr gelungene Veranstaltung. Das Bild zeigt den Stadtmeister 2017 das Team Harzer Roller 4.0. SCHIESSEN: 2016 wieder ganz im Zeichen der Sport- und Jugendarbeit Der 1. Vorsitzende Axel Jost eröffnete die Versammlung und begrüßte die Mitglieder in den Räumen des Schützenvereins Kirtorf. Nach der Feststellung der Beschlussfähigkeit gedachte die Versammlung den verstorbenen Mitgliedern des Vereins. In der Juniorenklasse A weiblich wurde Sina Kraft mit 373 Ringen Vizekreismeister und Janina Becker belegte mit 369 Ringen den dritten Platz. Bei den Gaumeisterschaften 2017 belegten wir im Schülerbereich mit Wibke Dunker den vierten Platz mit 171 Ringen. Bei der Jugend wurde Kevin Hellwig Gaumeister mit hervorragenden 378 Ringen. Enrico Naumann erreichte den zweiten Platz mit 373 Ringen. Bei den Mädchen in der Jugendklasse erreichte Sarah Förtsch den ersten Platz und wurde somit mit einem Ergebnis von 368 Ringen Gaumeisterin. In der Klasse Jungend B weiblich erreichte Kristina Arifi mit 336 Ringen den vierten Platz. In der Klasse, Junioren A wurde Sina Kraft mit hervorragenden 380 Ringen Vizegaumeisterin. Janina Becker schoss 370 AK. Bei den hessischen Landesmeisterschaften qualifizierten sich dieses Mal alle unserer Jungschützen. Janina Becker 383, Schleich Mika 368, Förtsch Sarah 371, Wißner Marc David 177, Hellwig Kevin 173. Mit dem Ergebnis von 383 Ringen qualifizierte sich Janina Becker für die deutsche Meisterschaft in München. Bei den Deutsche Meisterschaften in München belegte Janina Becker mit 365 Ringen, in diesem starken Teilnehmerfeld, einen guten 101. Platz. 12

13 Beim Kreis- und Gaujahrgangsschießen 2016 erreichten wir eine hervorragende Platzierung. Schüler männlich stellte sich wie folgt dar: Kevin Hellwig, erster Platz mit 185 Ringen. Marc David Wißner, zweiter Platz mit 168 Ringen. Bei der Jugend männlich 1 kamen folgende Ergebnisse zustande: Mika Schleich, erster Platz mit 363 Ringen. Jugend männlich 2 schnitt wie folgt ab: Enrico Naumann, erster Platz mit 369 Ringen. Jugend weiblich 1: Sarah Förtsch erster Platz mit 363 Ringen. Jugend weiblich 2 ergab: Sarah Förtsch, erster Platz mit 358 Ringen. Junioren weiblich B erzielte: Janina Becker, erster Platz mit 361 Ringen Beim Landesjahrgangsschießen 2016 erreichten unsere Jugendschützen ebenfalls ein mehr als überdurchschnittliches Ergebnis. Die Platzierungen fielen wie folgt aus: Schüler: Marc David Wißner 1. Platz mit 187 Ringen, Kevin Hellwig 4. Platz mit 180 Ringen. Jugend: Mika Schleich 1. Platz. mit 376 Ringen, Enrico Naumann 5. Platz mit 362 Ringen, Sarah Förtsch 7. Platz mit 351 Ringen. Karl-Heinz Wißner ehrte in diesem Jahr einige seiner Schützlinge für außergewöhnliche Leistungen. Für 2017 Mika Schleich, 2016 Janina Becker, Marc-David Wißner, Sarah Förtsch, Kevin Hellwig und Enrico Naumann. Saskia Förtsch und Christina Arifi wurden für Ihr Engagement mit einem Pokal geehrt. Der Jugendleiter bedankt sich bei seinen Schützlingen und beim Vorstand für die gute Zusammenarbeit. Jugendsprecherin Kirstina Arifi berichtete über weitere Ereignisse der Jugendabteilung: Beim Kreispokalschießen erreichte die Schülermannschaft mit 523 Ringen den zweiten Platz. Die Jugendmannschaft erzielte 550 Ringe und belegte den ersten Platz. Beim Kreis-Königsschießen erreichte die Schülermannschaft den ersten Platz, die Jugend den zweiten Platz. Sarah Förtsch wurde zur Kreisjugend-Schützenkönigin und Marc-David Wißner zum 1. Ritter. Kevin Hellwig erreichte mit einem Ergebnis von 197,4 Ringen den ersten Platz beim Finalschießen der besten Schüler, Marc-David Wißner mit 192,6 Ringen wurde zweiter und Sarah Förtsch mit 191,0 Ringen dritte. Mika Schleich belegte im Finalschießen der besten Jugend ebenfalls den ersten Platz mit einem Ergebnis von 191,4 Ringen. Insgesamt war das Jahr 2016 für die Schützenjugend unseres Vereins mehr als erfolgreich. Alle Ergebnisse können sich sehen lassen und wir klettern auf den Listen immer weiter an die Spitze. Jeder einzelne Schütze kann stolz sein auf das was erreicht wurde. Danach ging der Vorsitzende Jost in seinem Jahresrückblick auf die zahlreichen Aktivitäten des vergangenen Jahres ein. Kirtorf ist weiterhin der zweitgrößte Schützenverein, hinter Ober- Breidenbach, im Schützenkreis Alsfeld und dank der Lichtgewehr AG der einzige mit positiver Mitgliederentwicklung. Königs- und Vereinspokalschießen sowie der Weihnachtsmarkt bildeten die Schwerpunkte der geselligen Vereinsveranstaltungen. Die Ehrenabteilung erwies einem Schützenbruder den Ehrensalut. Das im November durchgeführte Vereinspokalschießen fand mit 37 Mannschaften und 127 Teilnehmern, regen Zuspruch. Außerdem berichtet er vom Kreisdamenschießen, das am stattfand. Zum 1. Mal in der Geschichte des Sportkreises Alsfeld, schaffte es eine Dame den Siegerteller 2x in Folge zu erschießen. Dank Katja De Tullio-Depoi findet dieser Wettkampf auch in 2018 wieder in den Räumen des Schützenvereins Kirtorf statt. Während des Landesschützentages 2016 wurde Norbert Czupalla für seine langjährige Tätigkeit zuletzt als internationaler Bundesreferent Kampfrichter im Rahmen einer Sonderehrung durch die DSB-Vizepräsidentin Hannelore Lange das Goldene Ehrenkreuz des Deutschen Schützenbundes verliehen. Norbert hat damit die höchste Ehrung, die ein Mitglied des Kirtorfer Vereins je hatte. Die Tafelrunde 2017 setzt sich aus dem König Enrico Lehnert und den Rittern Klaus Ebke, Katja De Tullio-Depoi und Frank Förtsch zusammen. Horst Doischa trug seinen Bericht als Rechner vor und bedankt sich bei Katja De Tullio-Depoi und allen Helfern für ihren Einsatz beim Weihnachtsmarkt. Es folgte der Bericht von Sportleiters Dennis Depoi. Dabei ist die erfolgreiche Teilnahme an den Kreis- und Gaumeisterschaften Luftgewehr sowie an den Kreismeisterschaften mit dem KK- Sportgewehr hervorzuheben. Die KK Mannschaft erreichte den vierten Platz. Den besten Durchschnitt schoss Sina Kraft mit 260 Ringen. Hardy Stein schoss das beste Einzelergebnis mit 268 Ringen. Das beste Mannschaftsergebnis war gegen SV Unter- Schwarz mit 1027 Ringe. Der Kampf wurde mit 5:0 Gewonnen. Vereinsmeister Luftgewehr wurde mit 384 Ringen Michael Kraft. Vereinsmeister Luftgewehr- Aufgelegt wurde mit 297 Ringen Helmut Schmidt. Vereinsmeister KK Sportgewehr wurde Michael Kraft mit 258 Ringen. Vereinsmeister GK wurde mit 88 Ringen Helmut Schmidt. In der Klasse LG A belegte die erste Mannschaft den ersten Platz. Dort schossen Michael Kraft 191 Ringe, Sarah Förtsch 189 Ringe, Katja De Tullio Depoi 187 Ringe und Christian Dehnel 187 Ringe. Insgesamt hatten Sie ein Ergebnis von 754 Ringen. In der Klasse LG B belegte die zweite Mannschaft den vierten Platz. Dort schossen Mika Schleich 182 Ringe, Hardy Stein 168 Ringe, Maria Strangmeyer 177 Ringe und Axel Jost 180 Ringe. Insgesamt hatten Sie ein Ergebnis von 707 Ringen. Auch in der Altersklasse gab es eine Mannschaft Sie belegte den zweiten Platz mit 535 Ringen. Es schossen Hardy Stein 169 Ringe, Axel Jost 181 Ringe und Frank Weigel 185 Ringe. Die Mannschaft Luftgewehr Auflage erreichte den ersten Platz mit einem Ergebnis von 587 Ringe, Heinz Willi Killer 192 Ringe, Rainer Hachenberger 196 Ringe und Helmut Schmidt 199 Ringe. Erster Ritter beim Kreiskönigsschießen wurde Maria Strangmeyer mit einem Teiler von 13,6. Bei den Kreismeisterschaften 2017 nahmen in der Disziplin KK- Sportgewehr 4 Schützen teil. In der Herrenklasse erreichte Michael Kraft Platz 2 mit 273 Ringen. In der Herrenaltersklasse schossen außer Konkurrenz Axel Jost 255 Ringe und Hardy Stein 253 Ringe. Bei den Juniorinnen wurde Sina Kraft mit 268 Ringen Kreismeister. Weiterhin nahm man in der Disziplin KK 100m mit zwei Schützen teil.dort schossen in der Damenklasse Sina Kraft, Sie wurde mit 262 Ringen Kreismeister. Auch in der Herrenklasse gab es einen Kreismeister mit Michael Kraft der 280 Ringe schoss. Bei der Disziplin 60 Schuss liegend in der Altersklasse gab es eine Mannschaft. Sie bestand aus Joachim Kratz, Hardy Stein und Axel Jost. Joachim Kratz wurde mit 448 Ringen Kreismeister. Außer Konkurrenz schossen Hardy Stein 562 Ringe und Axel Jost 553 Ringe. Insgesamt hatten sie ein Mannschaftsergebnis von 1563 Ringen. Als Einzelschützen traten in der Herrenklasse an Michael Kraft der mit 576 Ringen Platz 4 belegt und in der Juniorinnenklasse Sina Kraft die mit 554 Ringen Kreismeister wurde. In der KK Auflage Senioren A traten an Gernhold Böttner 268 Ringe Platz 4 und Heinz Willi Killer 266 Ringe Platz 5. Bei den Senioren B Rainer Hachenberger 250 Ringe Platz 3. Bei den Senioren C wurde Ernst Bauer mit 261 Ringen Kreismeister. Der letzte Kreisschützentag des Schützenkreises Alsfeld fand am erstmals in Kirtorf statt. An diesem Termin wurde unserem Schützenbruder Helmut Schmidt das große Ehrenzeichen in Silber verliehen. Axel Jost erhielt die Kreisehrennadel in Gold des Schützenkreises Alsfeld. 13

14 Auch die Sportpistolenmannschaft konnte positive Ergebnisse erzielen. Bei den Kreismeisterschaften in Homberg belegte in der Altersklasse Joachim Kratz mit 261 Ringen den 2. Platz, Christoph Böhm, ebenfalls 261 Ringe, den 3. Platz und Armin Weiss mit 259 Ringen den 4. Platz. In der Schützenklasse erzielte Michael Nelson mit 240 Ringen den 7. Platz. Christoph Böhm erzielte den 2. Platz bei den Gaumeisterschaften in Marburg mit 271 Ringen und Joachim Kratz den 11.Platz mit 254 Ringen. Das beste Einzelergebnis in den Rundenwettkämpfen erreichte Armin Weiss mit 277 Ringen und Mannschaftrekord waren 1057 Ringe. Man belegte den 3. Platz mit 8:8 Punkten. Die Kassenprüfer bescheinigten dem Rechner eine einwandfreie Buchführung und beantragten die Entlastung des Vorstandes, die einstimmig erfolgte. Danach standen die Wahlen zum erweiterten Vorstand an.dieser wurde einstimmig wiedergewählt und setzt sich nach wie vor wie folgt zusammen: Internet Timo Klos, Stellvertretender Jugendleiter Frank Hellwig, Sportleiter Pistole: Christoph Böhm, Stellv. Jugendleiter (Lichtgewehr) Ernst Bauer, Sportleiter Gewehr Dennis Depoi, Waffenwart Jürgen Wöll, Frauenbeauftragte Katja De Tullio-Depoi, Gerätewart: Rudi Geißler, Beisitzer Auflage Senioren Helmut Schmidt, Beisitzer Auflage Altersklasse: Horst Becker Stellvertreter Geräte: Hubert Diegel, Beisitzer Senioren Egon Graulich, Getränkewart: Harald Ochs, Stellvertreter: Sportleiter Gewehr Christian Dehnel. Es folgten die Ehrungen: Kirtorf. Die Bundessieger 2017 des 47. Internationalen Jugendwettbewerbs jugend creativ der Volksbanken und Raiffeisenbanken stehen fest. Expertenjurys wählten die besten Bilder und Kurzfilme aus, die zum diesjährigen Wettbewerbsthema "Freundschaft istx bunt! eingereicht wurden. Im Mai wählten die aus Künstlern, Kunstpädagogen, Filmemachern und Medienexperten bestehenden Bundesjurys in Berlin die deutschlandweit besten Bilder und Kurzfilme. Mehr als Beiträge aus ganz Deutschland hatten die teilnehmenden Volksbanken und Raiffeisenbanken erhalten, darunter über Bilder, 292 Kurzfilme und mehr als Quizlösungen. Nach lokalen und regionalen Jurierungen wurden die kreativsten Bilder und Kurzfilme an die Bundesjurys weitergereicht, die aus diesen Arbeiten 30 Bildgestalter und drei Filmemacher beziehungsweise Filmteams kürte. Die Bilder und Filme zeigen eindrucksvoll, wie wichtig den Kindern und Jugendlichen Freunde sind. Interessant ist, wie facettenreich und tiefsinnig die Teilnehmer in ihren Werken an das Thema Freundschaft herangehen und dabei individuelle Einblicke in ihre Vorstellungen von Freundschaft gewähren, so Melanie Schmergal, Leiterin Presse / Kommunikation beim Bundesverband der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken (BVR) und Vorsitzende der Internationalen Arbeitsgruppe jugend creativ. Wir freuen uns sehr, dass sich auch in der 47. Wettbewerbsrunde wieder enorm viele Kinder und Jugendliche beteiligt haben. Auch dank der engagierten Lehrkräfte in den Schulen sowie Eltern wird die kreative Förderung der Heranwachsenden, die die Genossenschaftsbanken seit Jahrzehnten mit dem Jugendwettbewerb leisten, in dieser Breite Jahr für Jahr möglich. Horst Doischa, Hardy Stein und Ernst Bauer erhielten das Hessische Ehrenzeichen in Silber. Die DSB Ehrennadel für 25-jährige Mitgliedschaft wurden an Eckhard Ott und Rita Klos verliehen. Raiffeisenbank Kirtorf gratuliert den Siegern Den Internationalen Jugendwettbewerb "jugend creativ" richten seit 1970 Genossenschaftsbanken in Deutschland, Finnland, Frankreich, Italien (Südtirol), Luxemburg, Österreich und der Schweiz aus. Jährlich gehen europaweit nahezu eine Million Wettbewerbsbeiträge ein. Damit zählt "jugend creativ" zu den größten Jugendwettbewerben weltweit. Auch für die Grundschule Kirtorf stehen die diesjährigen Gewinner fest. Der Jugendwettbewerb wurde in enger Zusammenarbeit mit der Raiffeisenbank Kirtorf eg durchgeführt. Am Wettbewerb beteiligen konnten sich die Schülerinnen und Schüler indem sie Bilder und eine Quizlösung einreichten. Aus rund 100 Malarbeiten und 19 Quizlösungen wurden die Preisträger ermittelt. Am Montag erfolgte die Preisübergabe durch die Vorstandsmitglieder der Raiffeisenbank Kirtorf eg Herrn Frank Rechmann und Herrn Axel Jost sowie Schulleiter Nils Strowitzki im Beisein aller Schüler/innen mit ihren Lehrkräften auf dem Schulhof der Grundschule in Kirtorf. Aus dem Malwettbewerb erhielten 21 Schüler einen Preis und aus den Quizlösungen wurden 8 Gewinner ermittelt. Gretchen Kaubrügge, Paula Happel, Emely Dörfler, Emma Kleintges, Emeli Herdt, Leni Stein und Ronja Ebke haben die besten Malarbeiten abgegeben. Sie wurden mit verschiedenen Spielen und Malsets belohnt. Im Preisrätsel wurden Leona Mohrs, Vivien Boß, Xenia Grögel, Sophie Sattler, Cedrik Mansueto, Hanna Elisa Schäfer, Ayleen Rinnert und Collin Malkus ausgelost. Sie konnten sich über verschiedene Spiele freuen. In den Sommerferien können die besten Malarbeiten in der Raiffeisenbank Kirtorf eg in Kirtorf bestaunt werden. Am 1. Oktober 2017 startet der 48. Jugendwettbewerb zum Thema Erfindungen verändern unser Leben und ruft Kinder und Jugendliche auf, sich mit Bildern, Kurzfilmen oder Quizlösungen zu beteiligen. Die Schirmherrschaft übernimmt Fernsehmoderatorin Shary Reeves. Darüber hinaus unterstützen Schauspieler Florian Bartholomäi, Nachwuchsschauspielerin Harriet Herbig-Matten und Professor Dr. Theodor Wolfgang Hänsch, Physiker, Hochschullehrer und Nobelpreisträger, die neue Wettbewerbsrunde. Bild links: Die Sieger mit Schulleiter Nils Strowitzki und den Vorstandsmitglieder der Raiffeisenbank eg A. Jost u. F. Rechmann 14

15 Zuwendungsbescheid für FSV Wahlen Kirtorf-Wahlen (). Der hessische Minister des Inneren und für Sport besuchte den FSV Wahlen, um dem 1. Vorsitzenden Ralf Völzing einen Zuwendungsbescheid in Höhe von Euro für die energetische Aufwertung und Modernisierung des Sportheimes und Sanierung des Spielfeldes zu überreichen. Zahlreiche Vertreter der Kommunal- und Landespolitik sowie Vorstands- und Vereinsmitglieder des FSV Wahlen waren gekommen, um an der Übergabe teilzunehmen. In seiner Begrüßung gab Völzing zunächst einen kurzen Überblick über die Geschichte des Vereins als reiner Fußballverein gegründet, wurde 1982 eine Damengymnastikgruppe ins Leben gerufen, die noch heute aktiv ist. Bis 2014 war für die Fußballer des FSV Wahlen noch ein eigener Spielbetrieb möglich. Aufgrund der kleinen Spielerdecke sah man sich dann aber gezwungen, sich der Fußballspielgemeinschaft (FSG) Kirtorf anzuschließen. Mit der Zusammenarbeit der anderen Vereine in der Spielgemeinschaft zeigte sich Völzing äußerst zufrieden. Es fänden regelmäßig Spiele der Seniorenmannschaften und diverser Jugendteams in Wahlen statt. Beuth würdigte in seiner Rede die Arbeit des Vereins, der heute 155 Mitglieder zählt. So sorge man seit vielen Jahren dafür, dass es im ländlichen Raum ein vielfältiges Angebot für die verschiedenen Altersgruppen gebe. Damit dies weiterhin garantiert werden könne, müsse man sich stets weiterentwickeln und neue Projekte in Angriff nehmen. Die hessische Landesregierung will mit der Förderung einen Beitrag leisten, dass der Verein für seine Mitglieder attraktiv bleibt und zugleich das tolle Ehrenamt in Wahlen würdigen, begründete Schwerpunkte der Maßnahme seien der Einbau von neuen Wärmeschutzfenstern und die Abdichtung der Decke, um Wärmeverlust zu vermeiden sowie der Austausch von alten Lampen gegen neue LED-Leuchten. Des Weiteren sollen die Toiletten des Sportheims saniert werden. Den alten Duschraum wollen wir zu einem Mannschaftsbesprechungsraum umfunktionieren, gab Völzing einen Überblick über die Maßnahmen. Zudem sei eine Spezialfirma beauftragt, das Spielfeld umfangreich zu sanieren. Im Frühjahr 2018 will der Verein die Maßnahmen, deren Gesamtvolumen Völzing auf Euro beziffert, pünktlich zum 60-jährigen Vereinsjubiläum abgeschlossen haben. Jahreshauptversammlung des VdK Ortsverbandes Kirtorf In der Jahreshauptversammlung des VdK Ortsverbandes Kirtorf waren die zentralen Themen die Aufgaben des Sozialverbandes, die Neuwahl des gesamten Vorstandes und Ehrungen für langjährige ehrenamtliche Vorstandsarbeit. Im Mittelpunkt der sozialpolitischen Arbeit des VdK für das Jahr 2017 steht die Kampagne " Soziale Spaltung stoppen "gegen Kinder-und Altersarmut. Für die Wahl des Vorsitzenden wurde, von der Versammlung, Frau Rita Beyer zur Wahlleiterin bestimmt. In der Wahl wurden nur die Vertreterin der Frauen und ein Beisitzer neu- und der bisherige restliche Vorstand wiedergewählt. Außerdem wurden Vorstandsmitglieder für langjährige ehrenamtliche Tätigkeit geehrt. Vorstand vlnr::frieder Müller, Jürgen Decher, Renate Krause, Eva Gläser, Edeltraud Strempel, Lothar Korell, Ernst Wittich und stellvertrende Kreisvorsitzende Rita Beyer. Es fehlt Beate Metz. Beuth die Vergabe des Zuwendungsbescheids. Auch Kirtorfs Bürgermeister Ulrich Künz (CDU) unterstrich die Bedeutung der Vereine im ländlichen Raum. Wenn wir uns zukunftsfähig aufstellen wollen, müssen wir einen erheblichen Finanzierungsbeitrag leisten, um die Vereine zu erhalten, hob Künz die enge Kooperation von Kommune, Kreis und Land hervor. Die Stadt beteilige sich aus diesem Grund mit einem Zuschuss von Euro an der Maßnahme. Ehrungen vlnr: Frieder Müller, Jürgen Decher, Renate Krause, Eva Gläser, Edeltraud Strempel, Margot Gläser, Rita Beyer, Lothar Korell und Willi Hofmann 15

16 Leckere Waffeln für neues Spielgerät Am Samstag den 27. Mai wehte ein leckerer Duft durch den Tegut in Kirtorf. Bei dem Stand der Familieninitiative KUNTERBUNT gab es Waffeln und Kaffee für den guten Zweck. Der Erlös kommt der Erneuerung des Spielplatzes am Bauhof zugute. Dank der Lebensmittelspende von Beate Schmidt, den helfenden Händen der Mitglieder der Initiative und der zahlreichen Unterstützung der Kirtorfer konnte die stolze Summe von 444,- eingenommen werden. Vielen Dank an alle Helfer und Spender! Bei nächster Gelegenheit wird das Geld der Stadt feierlich überreicht. KUNTERBUNT wird den Betrag durch die Einnahmen des Weihnachtsmarktes auf 500,- aufstocken. Wir freuen uns auf weitere Aktionen um möglichst viel für den Spielpatz zu sammeln. 14 Kirtorfer Grundschüler erfolgreich beim Lichtgewehrschießen Beste Schützin Johanna Krick mit 1689 Ringen Bester Schütze Christian Gonka siegt mit 1825 Ringen Kirtorf. Vor den Sommerferien überreichten der Vorsitzende des Schützenvereins 1863 Kirtorf ev Axel Jost zusammen mit Jugendbetreuer Ernst Bauer den erfolgreichen Teilnehmern des Lichtgewehrschießens die Medaillen und Pokale. Zuvor dankte der Vorsitzende jedoch dem Leiter der Grundschule Kirtorf Herrn Nils Strowitzki für die sehr gute Zusammenarbeit. Im vergangenen Schulhalbjahr führte der Schützenverein Kirtorf in Zusammenarbeit mit dem Zehner Verein für Sportund Jugendpflege im Vogelsbergkreis ev jeweils Montags zur 6. Stunde ein Lichtgewehrschießen auf der Schießanlage in der Gleentalhalle durch. Hier konnten die Schüler der 3. und 4. Klasse der Grundschule Kirtorf erste Erfahrungen im Schießsport sammeln. Geleitet wurde das Training von Jugendbetreuer Ernst Bauer und C Trainer Axel Jost. Bei den Terminen wurde mit den Lichtgewehren der Schützenvereine Kirtorf und Zehner auf die 10 Meter Distanz im Stehendanschlag aufgelegt geschossen. Dank der Lichtzielsysteme können wie bei den Großen Ringwertungen erfolgen. Mit 14 Teilnehmern wird das Angebot der Vereine sehr gut angenommen. Davon 4 Mädchen und 10 Jungen die es allesamt über die 1000 Ringemarke geschafft haben. Den 3. Platz bei den Mädchen sicherte sich Emma Kleintges mit Ringen. Rang 2 erreichte Paula Schmidt (1.612 Ringe) und der 1. Platz ging an Johanna Krick mit sehr guten Ringen. Bei den Jungen wurde Fabian Wächtler 3. Mit Ringen. Der 2. Platz ging an Simon Rittler mit Ringen. Christian Gonka erzielte das mit Abstand beste Ergebnis Ringe und sicherte sich somit den 1. Platz. Die Schützen können ihre Treffsicherheit am 23. September beim Nachwuchscup in Frankfurt erneut hessenweit unter Beweis stellen. Vorsitzender Axel Jost danke dem Jugendbetreuer Ernst Bauer für seinen unermüdlichen Einsatz ohne den diese Schießen nicht möglich wäre. Foto: Die Teilnehmer des Kirtorfer Lichtgewehrschießen mit Schulleiter Nils Strowitzki sowie den Betreuern Ernst Bauer und Axel Jost. Pokale für die Lichtschützen des SV Kirtorf Nachdem es nach dem Kreispokal- Lichtschießen in Ober- Breidenbach seitens der Kinder des SV Kirtorf bei der Siegerehrung lange Gesichter zu sehen waren, sorgte der Verein umgehend für Pokale. In den Jahrgängen brachte es Filip Zimon mit nur 2 Ringen weniger auf Platz 3. Kevin Oppitz erreichte in den Jahrgängen mit 169 Ringen den 1. Platz mit der Lichtpistole und mit dem Lichtgewehr 173 Ringen Platz 2. Den 1. Platz holte sich mit 175 Ringen Inja Lin Salzmann. In den Jahrgängen erzielte Leni Stein 184 Ringe und den 2. Platz. Platz 2. mit der Lichtpistole erreichte Lena Reul mit 167 Ringen. 16

17 Programm für Kirtorfer Kirmes vorgestellt Holger Gimpel mit seinen Spezialitäten auf die Besucher. Umrahmt wird das Ganze mit Livemusik von der Band Two friends meet Steffi. Das Wiederaufleben des Kirmesauftakts mit Salzekuchen am Donnerstag wurde von den Kirtorferinnen und Kirtorfern hervorragend angenommen. In den letzten beiden Jahren gab es kaum noch einen Sitzplatz auf dem Marktplatz, fühlt sich Dominik Laudon in der Entscheidung, die Kirmes wieder am Donnerstag beginnen zu lassen, bestätigt. Der Eintritt ist an diesem Abend frei. Vom 20. bis 23. Juli ist es wieder soweit: Die Burschenschaft Kirtorf e.v. lädt alle Bürgerinnen und Bürger der Großgemeinde zur Kirmes rund um den Marktplatz und den Festplatz Auf der Au ein. Dabei haben wir wieder ein abwechslungsreiches Programm für Jung und Alt auf die Beine gestellt, sodass sicherlich jeder auf seine Kosten kommt, zeigt sich der Vorsitzende Julian Naumann überzeugt. Los geht es wie in den vergangenen drei Jahren bereits am Donnerstag auf dem Marktplatz. Hier wird das Festwochenende offiziell durch einen Fassanstich eingeläutet. Im Anschluss gibt es Salzekuchen der Kirtorfer Landfrauen, außerdem wartet auch am Donnerstag wie übrigens am ganzen Wochenende - der Imbissbetrieb Nach dem Auftakt am Marktplatz zieht die Kirmesgesellschaft am Freitag auf den Festplatz Auf der Au um. Hier findet am Freitag die Beachparty statt. Was vor acht Jahren mit einer kleinen Feier in den Vereinsräumlichkeiten startete, lockte inzwischen jedes Jahr 800 bis Besucher in das Festzelt und ist somit ein fester Bestandteil des Kirmeskalenders im Altkreis Alsfeld. Am Samstag lädt die Burschenschaft dann wieder zum Tanz und Burschenschaftstreffen ein. Dazu gibt es Musik von der Partyband RIO!-Live, die bereits 2015 für beste Stimmung im Zelt sorgte. Der Sonntag startet um 10 Uhr mit einem Zeltgottesdienst, bevor ab 11 Uhr der Frühschoppen beginnt. Hier sorgen die Original Antrifttaler Musikanten mit zünftiger Blasmusik für die perfekte Unterhaltung. Der Ortsverband des DRK bietet am Sonntag frische Waffeln und Kaffee an, auf die jüngsten Besucher wartet eine Hüpfburg. Auch in diesem Jahr besteht wieder die Möglichkeit am Freitagabend eine Dauerkarte für das gesamte Wochenende zu einem Sonderpreis von 12 Euro zu kaufen. 17

18 18

19 19

20 20